Лучший компьютер - The Ultimate Computer

"Лучший компьютер"- двадцать четвертая серия второй сезон американского научная фантастика телесериал Звездный путь. Написано D.C. Fontana (по рассказу Лоуренса Н. Вулфа), режиссер Джон Мередит Лукас, он был впервые показан 8 марта 1968 года.

В эпизоде ​​экипаж Предприятие гонка, чтобы вывести из строя компьютер-мошенник, полностью контролирующий корабль.

участок

В Федерация звездолет Предприятие вызывается на космическую станцию ​​без объяснения причин. Коммодор Уэсли (Барри Руссо) объясняет, что Предприятие будет испытательным судном для M-5 Multitronic System, революционного тактического и управляющего компьютера, разработанного доктором Ричардом Дейстромом (Уильям Маршалл). M-5 должен выполнять все функции корабля без участия человека. В то время как научный сотрудник Спок впечатлен М-5, капитан Кирк и главный врач Доктор Маккой есть сомнения.

М-5 успешно справляется со своими первыми задачами, выполняя функции корабля быстрее и эффективнее, чем живой экипаж. Однако M-5 также демонстрирует неожиданное поведение, такое как отключение питания и жизнеобеспечения незанятых частей корабля и увеличение мощности по неизвестным причинам; Дэйстром утверждает, что М-5 работает нормально.

В своих первых тактических упражнениях М-5 защищает Предприятие против имитационных атак звездолетов Экскалибур и Лексингтон. В Предприятие объявляется победителем, и Уэсли в шутку называет Кирка «капитаном Данселом», используя Академия Звездного Флота сленговый термин для обозначения части, не служащей полезной цели. Кирка это беспокоит.

Некоторое время спустя М-5 обнаруживает Woden, беспилотный грузовой корабль, и атакует боевыми торпедами, уничтожая его. Кирк приказывает отключить М-5, но при попытке сделать это обнаруживает, что он защищен мощным силовым полем. Главный инженер Скотт приказывает энсину Харперу отключить его источник питания, но М-5 устанавливает прямое соединение с корабельной варп-двигатели, испаряя Харпера в процессе. Спок и Скотт пытаются переключиться вручную, но обнаруживают, что М-5 перенаправил все органы управления. Спок спрашивает Дэйстрома о его компьютерном дизайне, и Дэйстром показывает, что он запечатлел человеческий инграммы на схемы M-5, создавая то, что составляет человеческий разум, работающий со скоростью компьютера.

Между тем четыре из Предприятие 's сестринские корабли, Лексингтон, Потемкин, Экскалибур, и капот, подходите к началу нового тактического учения. Поскольку М-5 отключил связь, Кирк не может предупредить цели М-5. М-5 обнаруживает корабли и атакует их из боевого оружия. Команда беспомощно наблюдает, как Предприятие пожары на Лексингтон, убив 53, а затем обращается к Экскалибур, убив всех на борту и оставив ее плыть по течению. Коммодор Уэсли предполагает, что Кирк сам несет ответственность за атаки, и запрашивает разрешение у Команда Звездного Флота уничтожить Предприятие.

Дэйстром, указав, что инграммы, которые он использовал, были его собственными, полагает, что он может рассуждать с М-5, но его разговор с подразделением быстро превращается в жалость к самому себе, когда он разочаровался в своей карьере. Маккой предупреждает Кирка, что он видит психотический эпизод и когда Дэйстром начинает громко провозглашать непобедимость его самого и его создания, Спок подчиняет его Защемление вулканского нерва.

Кирк затем пытается убедить М-5 прекратить атаки. М-5 признает Кирка, который спрашивает М-5, какова его цель. М-5 отвечает, что его цель - защитить жизни. Кирк отвечает, что он действовал вопреки своей цели, убивая людей. М-5 признает, что совершил убийство и поэтому должен умереть, и закрывается. Поступая так, он также наносит ущерб Предприятие.

Получив разрешение на уничтожение Предприятие, другие корабли Федерации приближаются. Поскольку Скотт не может немедленно восстановить связь, Кирк решает позволить кораблю дрейфовать с опущенными щитами, надеясь, что коммодор Уэсли поймет, что угроза миновала. Ставка окупается, поскольку коммодор приказывает своим кораблям остановиться в последний момент.

Производство и прием

Мишель Эрика Грин из Trek Today утверждает, что это один из лучших эпизодов Маккоя, и хвалит эпизод за то, что он происходит полностью на Предприятие. Она утверждает, что М-5 оказался одним из Trek 'лучших злодеев, и что аналогия с компьютерами, взявшими верх над людьми, все еще сильна сегодня.^[1] В 2011 году этот эпизод был отмечен Forbes как один из десяти лучших эпизодов франшизы, в которой исследуется значение передовых технологий, в частности опасность искусственного интеллекта.^[2] В 2016 г. SyFy оценил выступление приглашенной звезды Уильяма Маршалла в роли доктора Дейстрома как 14-е место среди лучших приглашенных звезд в оригинальном сериале.^[3]

Этот эпизод также считался новаторским в кастинге афроамериканца Уильяма Маршалла как гениального изобретателя М-5, а также дуотронной схемы, которая была основой всех компьютерных систем Звездного Флота.

Первоначальный проект был передан Рэй Брэдбери математика и фаната Star Trek Лоуренса Вулфа, чтобы передать Джин Родденберри.^[4]

использованная литература

внешние ссылки

• "Лучший компьютер" в StarTrek.com
• "Лучший компьютер" на IMDb
• "Лучший компьютер" в Альфа памяти (а Звездный путь вики )
• "Лучший компьютер" в TV.com
• "Лучший компьютер" Обзор обновленной серии на TrekMovie.com
• Dunsel в Альфа памяти (а Звездный путь вики )
• Ричард Дэйстром в Альфа памяти (а Звездный путь вики )