Неортодоксальный пастырь - The Unorthodox Shepherd

"Неортодоксальный пастырь"
Джо 90 эпизод
Эпизод нет.Эпизод 8
РежиссерКен Тернер
НаписаноТони Барвик
КинематографияПэдди Сил
РедактированиеГарри Макдональд
Код продукции8
Дата выхода в эфир22 декабря 1968 г.
Голоса гостевых персонажей
Преподобный Джозеф Шеперд
Констебль полиции Льюис
Kline
Мейсон
Хронология эпизодов
← Предыдущий
«Операция МакКлейн»		Следующий →
«Деловой праздник»
Список Джо 90 эпизоды

"Неортодоксальный пастырь"- восьмая серия Джо 90, британский Супермарионация кукольный телесериал, созданный Джерри и Сильвия Андерсон и снято их продюсерской компанией Век 21 за ITC Entertainment. Написано Тони Барвик и направлен Кен Тернер, он был впервые показан 22 декабря 1968 г. Англия, Связанный и Ольстерское телевидение.[1][2]

Действие сериала разворачивается в будущем, и рассказывается о приключениях девятилетнего английского школьника Джо Макклейна, который становится «самым специальным агентом» шпионской организации World Intelligence Network (WIN). С помощью гальваноскопа записи и передачи импульсов мозга (BIG RAT) - загрузка разума устройство, созданное его приемным отцом, профессором «Маком» Макклейном - Джо берет на себя опыт ведущих специалистов для выполнения опасных миссий для WIN, его молодости и невинности, что позволяет ему заниматься шпионажем, не вызывая подозрений врага. Сюжет новогоднего «Неортодоксального пастыря» касается расследования подделка денег что приводит к необычному подозреваемому - пожилой деревне викарий кто больше, чем кажется.

«Неортодоксальный пастырь» частично снимался на натуре в г. Harefield, Лондонский боро Хиллингдон в одном из первых крупных съемка местности. Сочетание масштабной куклы и полноразмерных съемок живых выступлений повлияло на формат финальной кукольной серии компании. Секретная служба, в котором использованы обширные кадры живых выступлений актеров. Этот эпизод вызвал неоднозначную или благоприятную реакцию комментаторов.

участок

Действие сериала устанавливается за неделю до Рождество. WIN проследил серию поддельные купюры в долларах США к маловероятному источнику - преподобному Джозефу Шеперд, викарию сельской церкви Святого Давида. Профессор Макклейн, Джо 90 и Сэм Лувер (озвучены Руперт Дэвис, Лен Джонс и Кейт Александр ) поручено исследовать и отправиться в деревню преподобного. Оборудован образцом мозга Всемирный банк Вице-президент Джо определяет, что все банкноты напечатаны недавно, хотя пластины были уничтожены в результате пожара много лет назад.

Трио решает противостоять Преподобному в его священник. Внешне полуглухой, Шеперд поражает агентов WIN, определяя марку пистолета Лувера, просто щелкнув его. предохранитель. Шеферд признает, что его проблемы со слухом - это акт, и подтверждает, что пластины не были уничтожены: преступники Клайн и Мейсон привезли их в Англию и используют их для печати поддельных банкнот на сумму 6 миллионов долларов. Таблички были ввезены контрабандой в страну внутри гроба дяди Мейсона, Клема Мейсона, известного в разведывательном сообществе как печально известный рэкетир Карло Масони, пожелавший быть похороненным в деревне, где родился. Укрытие Клайна и Мэйсона находится на территории церкви в склеп под могилой Клема. Чтобы защитить операцию по подделке денег, Мейсон установил электронные устройства, которые заставляют церковные колокола звенеть в необычные часы, заставляя жителей думать, что в здании живут привидения, и держаться подальше от этого района. Фальсификаторы также забрали Verger, Томас, заложник и угрожает убить его, если Шеперд предаст их властям. Отчаянно нуждаясь в деньгах, чтобы спасти церковь от сухая гниль У Шепарда не было другого выбора, кроме как согласиться с их требованиями, и он использовал притворную глухоту, чтобы отвлечь внимание.

Сэм разрабатывает план по свержению Клайна и Мэйсона, используя страхи Мэйсона против него. Той ночью, когда цель в 6 миллионов долларов была почти достигнута и все устройства были удалены из церкви, фальшивомонетчики с недоумением услышали звон колоколов. В поисках нарушителей Мейсон в ужасе, когда Сэм, прячась в тени с мегафоном, объявляет себя духом Карло Масони и предупреждает, что ангел придет, чтобы отомстить за его «оскверненную» память. Держа Томаса под дулом пистолета, Клайн и Мейсон выходят из склепа, чтобы встретить ангела. Джо, одетый в белую мантию с реактивный ранец внизу летит к Клайну и Мэйсону. Когда Мейсон пытается бежать, Клайн дико стреляет в Джо, пока мальчик не сбивает его с ног. Фальсификаторы арестованы полицией.

Через неделю белое рождество прибыл. Shepherd получил совокупное вознаграждение в размере 10 000 фунтов стерлингов от WIN и Интерпол за помощь в возвращении украденных пластин - достаточно, чтобы восстановить собор Святого Давида. Эпизод заканчивается кадрами заснеженных полей вокруг деревни под звуки пения паствы Шепарда "Слушай! Ангелы-вестники поют ".

Производство

В эпизоде ​​есть обширная локация церкви Святой Марии Девы в Harefield, Лондонский боро Хиллингдон (фотографии 2000-х годов).

Действие эпизода происходит в декабре, и, согласно диалогу персонажей, прошло 17 лет со дня смерти Клема Мэйсона. На надгробии Мэйсона указан год его смерти - 1996 год, что указывает на то, что действие эпизода происходит в декабре 2013 года.[2][3]

По словам директора Кен Тернер, бюджет и график производства эпизода не предусматривали затрат и времени, необходимых для строительства всей церкви. неф в масштабе марионеток Century 21's Supermarionation (которые были1⁄3 человеческий размер).[4] Поэтому было решено свести к минимуму использование марионеток для сцен, происходящих внутри церкви, и снимать эпизод частично на месте, с церковью Святой Марии Богородицы в Harefield удваивается как вымышленный собор Святого Давида.[3][4][5] В аудиокомментарии к эпизоду на DVD Тернер отметил, что такие методы были «экспериментальными» для Century 21.[4]

Подготовка к производству началась в начале 1968 года, когда Тернер и художник-постановщик Кейт Уилсон отправился в Хэрфилд, чтобы провести узнавать церкви и ее основания.[5] Используя фотографии, сделанные во время разведки, Уилсон построил масштабные репродукции элементов интерьера для кукольных съемок, а также миниатюрную модель гробницы Клема Мейсона, которая была основана на реальном памятнике на кладбище.[5][6] Позже съемочная группа вернулась на место съемок. вставки внутри и вокруг церкви, а также кадры манекена злодея Мейсона размером с человека.[4][5][7] Это было первое использование в Century 21 манекена для изображения персонажа Supermarionation.[4] Хотя многие церковные сцены происходят ночью, снимки внешнего вида церкви были снят днем поскольку Century 21 не мог позволить себе повышенных затрат на съемку ночь за ночь.[4] Спустя несколько недель, после сильного снегопада, съемочная группа снова вернулась к съемкам. панорамирование кадры полей вокруг церкви для заснеженной финальной сцены эпизода.[5] Century 21 вернется в церковь Святой Марии в 1969 году, чтобы снять финал НЛО эпизод "Квадратный треугольник ".[5][6]

Кукольные съемки эпизода были завершены в период с конца января по начало февраля 1968 года на этапе 3 студии Century 21 Studios.[8] В сценах, происходящих внутри церкви, персонажи снимались крупным планом, чтобы скрыть тот факт, что набор марионеток был лишь частичной реконструкцией; затем кадры марионеток были перерезаны с материалом, который был отснят на месте.[4] Сцена, которая была снята, но позже удалена из эпизода, показывает деревенского полицейского Констебля Льюиса, арестовывающего Мэйсона и Клайна после их встречи с переодетым Джо на кладбище.[5] Макет священника преподобного Шепарда впервые появился как особняк генерала X в Thunderbirds эпизод «Марсианское вторжение» (1966).[2]

В случайная музыка был записан в двух частях: церковные пьесы для органа и арфы в двухчасовом сеансе, проведенном в композиторском центре. Барри Грей в частной студии 26 марта 1968 года, остальное - на четырехчасовой сессии в CTS Studio 10 апреля вместе с музыкой для эпизода "Big Fish".[9][10]

Прием

Саймон Арчер и Маркус Хирн, авторы Что заставило Thunderbirds Go! Авторизованная биография Джерри Андерсона, считают "Неортодоксального пастыря" одним из Джо 90'в лучших эпизодах, написав, что он «[исследует] уникальную формулу сериала до интригующего эффекта».[11] Эндрю Пиксли из Экран времени журнал описывает его как «скорее выше среднего», но ставит под сомнение логику его окончания.[12] Название серии подверглось критике со стороны сайта ТВ крем и журнал SFX, последняя ставит его на 21-е место в списке "худших названий телесериалов".[13][14]

Аласдер Уилкинс с веб-сайта io9 заявляет, что "Неортодоксальный пастырь", помимо того, что Джо 90 эпизоды ", это" один из самых странных Рождественские эпизоды когда-либо сделанных ". Он считает это более инновационным, чем рождественские выпуски более ранней серии Supermarionation, такие как Thunderbirds' "Плюс-минус миллион" и скат's "Рождество, которое нужно помнить", в котором говорится, что использование Джо тактики запугивания против вооруженных Клайна и Мэйсона представляет собой "безумный риск для построения плана". Он также описывает «Неортодоксального пастыря» как «один из наиболее религиозных рождественских эпизодов, которые я видел».[15]

Использование в эпизоде ​​выездной съемки было хорошо воспринято съемочной группой, посчитав эффект убедительным.[7] Арчер и Хирн заявляют, что этот эпизод демонстрирует «бесшовную интеграцию», возможную при смешивании марионеток с живыми актерами.[16] Они и другие комментаторы рассматривают «Неортодоксального пастыря» как предшественника последней серии Supermarionation, Секретная служба, который сочетал в себе марионеточные последовательности с большим количеством живых выступлений в гибридном формате, который, как утверждают Арчер и Хирн, «довел Supermarionation до его естественного завершения».[7][12][17] Сравнивая серию с Секретная службаПиксли отмечает сходство преподобного Шепарда с главным героем более позднего сериала, отцом Стэнли Анвином, указывая на то, что, как и Анвин, он является викарием, который «не такой, каким кажется».[12] Ян Фрайер из FAB журнал сравнивает с последней серией Секретная служба, «Больше спешки, меньше скорости», в котором говорится, что оба эпизода «сосредоточены на производстве поддельных долларовых банкнот в старых подвалах и показывают викария, который не тот, кем кажется». Фрайер также отмечает, что вместе с другим Джо 90 эпизод «Увидимся там внизу», «Неортодоксальный пастырь» воплощает в себе «ранний расцвет прихоти, которая должна была стать определяющей чертой Секретная служба."[18]

Выпуск DVD

В Джо 90 1 регион DVD бокс установлен Домашнее видео A&E включает аудиокомментарий для «Неортодоксального пастыря» с режиссером Кеном Тернером.[19]

Рекомендации

  1. ^ Pixley 2019, стр. 104-105.
  2. ^ а б c Браун, Стивен; Джонс, Майк (2018). Джонс, Майк (ред.). Джо 90: Крупный план. Fanderson. п. 23.
  3. ^ а б Бентли, Крис (2008) [2001]. Полное описание Джерри Андерсона: официальное руководство по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. п. 142. ISBN  978-1-905287-74-1.
  4. ^ а б c d е ж г Тернер, Кен (комментатор) (2003). Джо 90: Том 1 - «Неортодоксальный пастырь» (DVD аудио-комментарий). A&E Television Networks. ISBN  0-7670-5614-0. OCLC  53248381. AAE-70929.
  5. ^ а б c d е ж г Бокс-сет DVD коллекционного издания Джо 90: диск 2 Особенности: "Неортодоксальный пастырь" Местоположение Recce (DVD). Лондон, Великобритания: Карлтон. 2002.
  6. ^ а б "Путеводитель по местоположению Джерри Андерсона". Брэдфорд, Великобритания: Fanderson. Архивировано из оригинал 17 мая 2009 г.. Получено 14 апреля 2007.
  7. ^ а б c Ла Ривьер, Стивен (2009). Снят в сериале Supermarionation: A History of the Future. Нешаннок, Пенсильвания: Гермес Пресс. п. 190. ISBN  978-1-932563-23-8.
  8. ^ Pixley 2019, стр. 70.
  9. ^ де Клерк, Тео (25 декабря 2003 г.). "Полный список студийных записей Барри Грея". tvcentury21.com. В архиве из оригинала 30 декабря 2013 г.. Получено 14 февраля 2014.
  10. ^ Джо 90 Оригинальный саундтрек к телевидению (Примечания для СМИ). Барри Грей. Сильва Экранная музыка. 2006. с. 13.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  11. ^ Арчер и Хирн, стр. 170.
  12. ^ а б c Пиксли, Эндрю (лето 1988). Маккей, Энтони (ред.). "Это только A Время-полет Скрипт ». Экран времени. № 3 (доработанный). Engale Marketing. С. 36–37.
  13. ^ "'J 'для ... Джо 90". ТВ крем. В архиве из оригинала 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
  14. ^ "Худшие названия телесериалов". SFX. Бат, Великобритания: Будущее издательство. 1 января 2009 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2012 г.. Получено 14 февраля 2014.
  15. ^ Уилкинс, Аласдер (25 декабря 2013 г.). «Узрите причудливое чудо Рождества Супермариона». io9. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Gawker Media. В архиве из оригинала 26 декабря 2013 г.. Получено 14 февраля 2014.
  16. ^ Арчер и Хирн, стр. 171.
  17. ^ Арчер и Хирн, стр. 180.
  18. ^ Фрайер, Ян (2011). «Неортодоксальный пастырь». FAB. № 69. Брэдфорд, Великобритания: Fanderson. п. 29.
  19. ^ Фрэмптон, Эндрю (9 апреля 2009 г.). "2000 год и позже - DVD". bigrat.co.uk. В архиве из оригинала 28 октября 2007 г.. Получено 14 февраля 2014.

Процитированные работы

  • Арчер, Саймон; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds Go! Авторизованная биография Джерри Андерсона. Лондон, Великобритания: BBC Книги. ISBN  978-0-563-53481-5.
  • Пиксли, Эндрю (2019). Джо 90 - Файл 90: Просмотр заметок. Распространение по сети. 7958193.

внешние ссылки