Тейппан Маунг Ва - Theippan Maung Wa

В этом Бирманское имя, Theippan является почтительный, а не фамилия.
Theippan

Маунг Ва
Thke-Pan-Maung-Wa.gif
Тейппан Маунг Ва
Родился
Сейн Олово

(1899-06-05)5 июня 1899 г.
Moulmein, Пн Штат, Британская Бирма
Умер6 июня 1942 г.(1942-06-06) (43 года)
Швебо, Британская Бирма
Альма-матерРангунский колледж
Оксфордский университет
оккупацияПисатель
Супруг (а)Кхин Тан Мьинт
Родители)Он Шве
Оттенок

Тейппан Маунг Ва (Бирманский: သိပ္ပံမောင်ဝ [θḛɪʔpàɰ̃ màʊɰ̃ wa̰]; 5 июня 1899 г. - 6 июня 1942 г.) Бирманский писатель, и один из пионеров Hkit San литературное движение. Движение искало новый стиль и содержание в Бирманская литература перед Вторая мировая война начиная с Hkit san ponbyin (Экспериментальные сказки, 1934, 1938).[1]

Ранние работы

Он начал писать газетные статьи в то время как еще в средней школе принимая псевдоним Waziya Tint. В 1919 году окончил Средняя школа Маха Буддхагхоса с отличием в бирманской и палийской литературе.[2] Вскоре после того, как он начал учиться в Рангунский колледж в 1920 году первый университет студенческая забастовка в истории Бирма вспыхнул, и он оставил университет, чтобы преподавать в первой из национальных школ, которые возникли, в знак протеста против колониальный система образования, до 1923 года. Сейн Тин возобновил учебу позже и окончил Б.А. С отличием. с отличиями в Бирманский в 1927 году он стал первым студентом в истории Бирмы, сделавшим это.[3]

Тейппан Кьяунгта Маунг Мья Твин (Студент естественных наук Маунг Мья Твин)[3] был псевдоним, который он использовал в журнале Campus и в Ганда Лавка журнал основан J S Furnivall где Hkit San к движению присоединились такие писатели, как Zawgyi и Мин Чу Вун начали складываться. Затем он начал писать под именем Тейппан Маунг Ва в Дагон журнал, изданный Леди Пандита У Маунг Ги и Kyipwayay (Рост) журнал, издаваемый U Hla; оба они стали платформой для Hkit San движение. Он также писал пьесы в Kyipwayay, принимая женское имя, Оттенок Оттенок, помимо литературной критики и других статей.[4]

Государственный служащий и писатель

Сейн Тин продолжил Крайст-Черч из Оксфордский университет учиться на Индийская государственная служба экзамен и по возвращении из Британия в 1929 г. служил окружным чиновником в сельской Бирме во время колониальный период.[3] Он написал серию небольших набросков, основанных на своих наблюдениях за сельской жизнью, многие из которых содержали критику политических и экономических институтов, как колониальных, так и местных, как, например, следующие примеры.

  • Пюиссандарит («Заводи или Лимбо», 1933, Ганда Лавка) - это взгляд на жизнь в маленькой бирманской рыбацкой деревушке до Второй мировой войны. На нем изображены тяжелые условия в деревне и мелкие распри, возникшие среди ее жителей.
  • Лейлан Пве (Аукцион, 1933 Ганда Лавка) проходил в колониальный период. История представляет собой изображение и скрытую критику рыболовного аукциона, западного экономического института, не особенно подходящего для бирманцев, как показывает история.
  • Ма-юэй Ми (Канун выборов, 1932 г.) произошел перед Второй мировой войной в колониальный период. В нем описывается политическая фракционность, которая возникла среди бирманских политиков даже в этот ранний период и будет только усиливаться в Бирме после обретения независимости.

Сборник из 36 этих рассказов, опубликованных в период с 1929 по 1941 год в основном в Ганда Лавка, стал прописанным школьный текст в 1960-х опубликовал Сарпай Бейкман Книги.[3] Его письма к Kyipwayay U Hla в период с 1933 по 1942 годы были опубликованы последним, впоследствии известным как Люду У Хла, 3 десятилетия спустя. U Hla также опубликовал Тинт Тинт Пязат (В исполнении Tint Tint); он сыграл важную роль в поиске и возможной публикации Сидеть Атвин Нейзин Хматтан (Военный дневник) 1966 года.[5]

Наследие

Тайпан Маунг Ва был убит вооруженными грабителями недалеко от Швебо вовремя Японское вторжение в 1942 году, на следующий день после его 43-летия.[3]

использованная литература

  1. ^ Анна Дж. Аллот, Под ред. (1988). Литература Дальнего Востока в ХХ веке. Англия: Oldcastle Books. п. 2.
  2. ^ Theippan Maung Wa (под редакцией Л. Э. Багшоу и Анны Дж. Аллотт) (2009). Военное время в Бирме: дневник, январь-июнь 1942 г.. США: Издательство Университета Огайо. С. XVII. ISBN  0896804712.
  3. ^ а б c d е Theippan Maung Wa Wuttu Saungba Mya (1965). Рангун: Sapei Beikman Books, на бирманском языке. С. 285–286.
  4. ^ Маунг Свон Йи (2002). ""Пережевывая Запад ": Развитие современной бирманской литературы под влиянием западной литературы" (PDF). С. 4, 11. Архивировано с оригинал (PDF) на 2008-04-11. Получено 2006-08-20.
  5. ^ Ludu Chit Tha Hmya Ludu U Hla Vol.2 (2000) на бирманском языке Inc. небольшой английский раздел. Мандалай: Kyipwayay Books. С. 200–202.

внешние ссылки