Есть правила - There Are Rules

Есть правила
Therearerules.jpg
Студийный альбом к
Дети встают
Вышел25 января 2011 г.
Записано2009–2010
СтудияBlack Lodge Studios, Лоуренс, Канзас
Жанр
Длина41:59
ЭтикеткаQuality Hill
РежиссерЭд Роуз
Дети встают хронология
Простая наука
(2010)		Есть правила
(2011)		Проблемы
(2019)
Одиночные игры из Есть правила
  1. «Автомат»
    Релиз: 11 января 2011 г.
  2. "Спешите вокруг дурака"
    Релиз: 10 октября 2011 г.

Есть правила пятый студийный альбом американского камень группа Дети встают, первый студийный альбом группы с 2004 г. Шоу вины. После первого воссоединения группа решила бросить вызов себе и написать и записать альбом всего за две недели без использования каких-либо цифровых технологий. В конце концов, из-за противоречивых графиков, они отказались от двухнедельного дедлайна и записывались в течение нескольких месяцев в 2009 и 2010 годах. Большая часть альбома была записана на тех же сессиях, что и их первый релиз после воссоединения. Простая наука, песня "Keith Case" присутствует на обоих.

Предпосылки и производство

The Get Up Kids выпустили четвертый альбом Шоу вины в марте 2004 г.[1] Они пытались продвигать его как можно больше до августа, в результате чего вокалист / гитарист Мэтт Прайор был его второй ребенок,[2] перед перерывом сосредоточиться на других проектах.[3] Они ненадолго вернулись в прощальный тур в 2005 году, после чего расстались и, в конце концов, воссоединились для выступлений в 2008 и 2009 годах.[4] В августе и сентябре 2009 года они отправились в тур по Европе.[5] После выступления они решили снова начать писать музыку вместе - чего они не делали с 2003 года. Они работали над большим количеством материала в домашней студии барабанщика Райана Поупа в Лоуренсе, штат Канзас. Никому из участников не разрешалось вносить сторонние идеи, в результате чего песни рождались из джема.[4] К середине августа у них было две новые песни, и одну из них играли вживую.[6]

Прайор сказал, что группа не хотела выпускать альбом, предпочитая выпускать материал другим способом, который соответствовал бы их графику.[6] К середине сентября они написали и записали девять песен.[7] через одиннадцать дней.[4] В феврале 2010 года группа анонсировала четырехтрековый EP, который выйдет в апреле.[8] К моменту выпуска сингл EP был расширен до серии из трех EP, второй и третий должны были появиться в середине и ближе к концу года.[9] Однако к июлю выяснилось, что группа отказалась от сериала.[10] из-за написания большего количества материала; К этому моменту у них накопилось 15 песен. Изначально было принято решение о выпуске EP в течение года, так как группа не была уверена, будут ли они гастролировать.[11] Они решили работать над альбомом, релиз которого запланирован на январь или февраль 2011 года.[10]

За годы отсутствия группы несколько участников присоединились к мэйджор-лейблам; Роб Поуп стал басистом Ложка, и Джеймс Дьюис стал гастрольным клавишником для Мой химический Роман. Из-за этих предварительных обязательств записи и записи приходилось планировать заранее.[12] Сеансы проходили в студии Black Lodge, совладельцами которой были Райан Поуп и Эд Роуз.[13] Песни, написанные у Поупа, были закончены в студии, чего группа раньше не делала. Напротив, во время своего дебюта группа играла песни снова и снова, прежде чем брать их в студию.[14] Они отслеживали 2-дюймовая аналоговая лента, что заставило группу посвятить себя выступлениям.[13] Единственная песня, записанная на этих сессиях, которая еще не была выпущена, - это "Neverending", первая песня, написанная после воссоединения группы.[15]

Сочинение

Обзор

Он сравнивал темп с ранним Пикси и экспериментальные следы того на U2 с Ахтунг Бэби (1991). Регистр округа Ориндж сказал, что Дьюис оставил темная волна "звуковой штамп" по всему альбому;[16] альбом включал в себя более электронное звучание, чем в прошлых релизах группы, что связано с винтажем Роуз. Барабаны Simmons.[13] Сам процесс написания был более свободным, чем на предыдущих альбомах, обычно начинался с того, что один участник предлагал инструментальную часть и развивал ее. Если результат через 30 минут им не нравился, они отказывались от него. Например, песня «Regent's Court» была написана за час до того, как Прайору пришлось забирать своих детей из школы.[15] Поуп и Дьюис часто придумывали структуру песен, в то время как Суптик и Прайор вносили свой вклад, а последняя пара пела тарабарщину поверх треков.[14] Песни "Automatic" и "Birmingham", исполняемые Suptic, начинались с шуток, тогда как для треков, спетых Прайором, он шел домой и писал для них тексты. По мере того, как они совершенствовали вещи в студии, Поуп и Дьюис оттачивали материал, ориентированный на клавиатуру, с большим количеством манипуляций с педалями эффектов.[14]

Эти песни в лирическом плане отличаются от прошлых работ группы, во многом из-за их попыток сделать альбом как можно более уникальным по сравнению с их прошлыми работами.[17] Хотя группа была известна тем, что писала искренние, эмоциональные песни о любви, Прайор не хотел, чтобы на альбоме были песни об отношениях. «Я чувствовал, что могу писать песни о любви, пока не посинею, и это одна из вещей, которыми эта группа была известна в определенной степени. Это просто бросить вызов себе как автору песен, чтобы не писать ни о чем шаблонном для меня."[18] Прайор также не писал тексты до тех пор, пока песни не были в основном завершены, стараясь, чтобы музыкальный аспект был первым; «Мне приходилось писать тексты для десяти песен за раз. Никаких песен о любви; мне нужно было, чтобы тексты соответствовали настроению музыки».[17]

Песни

Гитарный рифф в начале "Tithe" был первой частью, написанной для альбома, и Прайор почувствовал, что это задает тон для альбома. Он сказал, что это демонстрирует «другие« эмоции », чем просто тоску».[19] "Regent's Court" была написана в конце последней сессии записи в попытке написать новую песню в короткие сроки. Прайор сказал, что он больше всего похож на предыдущий каталог группы. «Shatter Your Lungs» рассказывает о ребенке, падающем с крыши. Прайор сказал, что его песенная структура похожа на структуру некоторых более ранних поп-песен группы, таких как "Mass Pike". В "Automatic" ведущим вокалом выступает гитарист Джим Суптик. Особенности моста HAL 9000 из фильма 2001: Космическая одиссея (1968) делает звонок и ответ вокал. Название «Параллелевант» придумал Пройр; он сказал, что гитары были Фугази под влиянием. "Rally 'Round the Fool" была частью первой партии песен, написанных для альбома, но изначально была отложена. Он был возрожден после того, как группа получила Омнихорд синтезатор и заставил звучать как старую песню лечение.[19]

И "Better Lie", и "Keith Case" двигаются за счет баса и ударных. Что касается первого, Прайор сказал: «Когда гитары приходят, они нужны для максимального воздействия».[19] Что касается последнего, то бас и барабаны претерпели минимальные изменения, а гитары и клавишные «делают все движения до припева».[19] «Вдова Пэрис» - о жрице вуду.[20] Прайор сказал, что этот трек был намеренной попыткой звучать иначе, чем любая из их прошлых песен, а первая половина латинский почувствуйте это. Он добавил, что его гитарный тон был попыткой подражать Двигайся как Ииуй. "Бирмингем", в котором также есть ведущий вокал Suptic, был переписан несколько раз;[19] он говорит об улице в Великобритании.[20] "When It Dies" изначально был написан с Робом Поупом на гитаре и Прайором на синтезаторный бас. Завершение трека заняло некоторое время, так как Suptic написал для него дополнительные тексты; в законченной версии использовались тексты песен Suptic и Pryor. Сразу после того, как "Rememorable" был написан, Прайор понял, что это должен быть последний трек на альбоме: "Это хороший, энергичный альбом".[19]

Релиз

29 октября 2010 г. Есть правила было объявлено о выпуске в январе 2011 года.[21] 23 ноября состоялась премьера спектакля «Риджентс Корт». Stereogum.[4] 9 декабря "Pararelevant" был размещен в Интернете для бесплатного скачивания.[22] 17 декабря "Автомат" был размещен на сайте группы. Мое пространство учетная запись.[23] Трек был выпущен в виде 7-дюймового винилового сингла 11 января 2011 года.[22] Есть правила был выпущен 25 января на лейбле Quality Hill Records.[22] Версия для iTunes пришла с бонус-треком "Walk 'Em with Grace".[24] Изначально группа хотела выпустить альбом бесплатно онлайн через MySpace Музыка, работая с бывшими Sub Pop представитель и глава Myspace Music Джейсон Рейнольдс.[25] Однако после того, как Рейнольдс покинул Myspace, он обратился к группе с предложением о самостоятельном распространении альбома на их собственном лейбле. Этикетка была названа в честь исторического Quality Hill район в родном городе группы Канзас-Сити, штат Миссури. По словам Прайора, переход на собственный лейбл (наряду с финансовой поддержкой, предоставляемой их другими проектами) дал им большую творческую свободу, чем они имели раньше. «Мы не так уж сильно участвуем в музыкальных крысиных гонках, поэтому я думаю, что этот альбом - это то, что мы решили сделать что-то творческое, даже если оно в конечном итоге не будет таким популярным, как некоторые попсовые вещи».[26]

В период с января по март группа отправилась в тур по США при поддержке Стальной поезд и Расширение Ривер-Сити за первую половину, а Миниатюрные тигры а Брайан Бонц поддержал вторую половину.[22] 15 февраля был выпущен клип на "Автомат",[27] Режиссер Брендан Костелло.[28] 15 марта группа появилась на Хоппус о музыке исполнение "Rememorable" и "Shatter Your Lungs".[29] 14 апреля был выпущен видеоклип на "Shatter Your Lungs",[30] Режиссер Адам Ротлейн.[31] 1 июня вышел музыкальный клип на "Regent's Court",[32] который состоит из кадров, найденных режиссером Пэтом Вамосом.[33] В июне группа отправилась в тур по США вместе с Спасает день,[34] перед тем, как отправиться в тур по Среднему Западу в июле.[35] 6 июля состоялась премьера музыкального клипа на "Rally 'Round the Fool". Вставить,[36] Режиссер Вамос.[37] В августе группа отправилась в тур по Австралии.[38] "Rally 'Round the Fool" был выпущен как сингл 10 октября с "Past Is Past" в качестве B-стороны.[39] После участия в европейском туре участники вернулись к своим сольным проектам (Прайор с Первое мая ), играл с другими группами (Роб Поуп с Ложка, и Дьюис с Мой химический Роман ), или имел детей (Suptic со своим вторым ребенком).[40]

Прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic62/100[41]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
AbsolutePunk88%[42]
Вся музыка4/5 звезд[43]
А.В. КлубC +[44]
Последствия звука3,5 / 5 звезд[45]
Утоплен в звуке7/10[46]
Сейчас же2/5 звезд[47]
Вилы5.4/10[48]
Рок звук5/10[49]
Вращение5/10 звезд[50]
Ultimate Guitar7.3/10[51]

Альбом получил несколько положительный отклик. Он имеет рейтинг 62 на Metacritic, что означает "смешанные или средние отзывы". Вилы обозреватель Ян Коэн похвалил группу за попытку продвинуть свое звучание вперед, но почувствовал, что результаты были несколько бесцельными; "Ушли в прошлое географические каламбуры группы и рассказы о романтических суровостях первокурсника колледжа, но они заменены профессиональной анонимностью, которая как бы резюмирует проблему с" Есть правила: когда вы провели расцвет своей карьеры, пытаясь задокументировать контуры " пост-подростковых мучений, что произойдет, если у вас больше не будет личного опыта? "[48] Марк Хоторн из А.В. Клуб аплодировали энергии группы и новому направлению, но отметили, что сочинение песен было "недоваренным". Однако в целом он был более позитивен, чем обозреватель Pitchfork, завершив обзор словами: «[t] нет сомнений в том, что эти ребята все еще могут раскачиваться со всеми молодыми людьми, на которых они повлияли; теперь им просто нужно заново открыть для себя о чем стоит написать домой ".[44]

Однако некоторые отзывы были куда более положительными. В своем обзоре для Утоплен в звуке рецензент Том Перри отметил, что альбом стал большим шагом вперед для группы; «Раньше группа Get Up Kids не смогла бы спеть такую ​​песню, как 'Rally Around [sic] The Fool'. Раньше в ней была бы вся острота и угроза, как котенок, оскалывающий зубы. Теперь они используют нюансы ужаса. клавишные, цифровые тики и большие гитары с саундтреком, творит чудеса ... Это превосходный трек, которого нельзя было бы сделать, если бы они придерживались более безопасной формулы ».[46] Адам Пфлейдер из AbsolutePunk написал восторженный обзор, предупредив фанатов, что он не будет звучать как предыдущая работа группы; «Некоторые из There Are Rules будет трудно проглотить многим фанатам группы ... Знакомые нюансы были переработаны и встроены во что-то более сильное, но отношение и глубина все те же, если не более липкие и гораздо более милые. чем до."[42] Один из самых положительных результатов был сделан Альтернативная пресса, который дал альбому четыре с половиной звезды из пяти; «There Are Rules действительно выделяется в коллективных каталогах участников как совершенно уникальная сущность, которую следует рассматривать как не что иное, как совершенно потрясающий успех».

Отслеживание

Все треки написаны Дети встают.

Есть правила
Нет.ЗаголовокДлина
1."Десятина"3:39
2."Регентский суд"2:06
3."Разбей легкие"2:49
4."Автоматический "2:55
5."Соответствующий"3:37
6."Спешите вокруг дурака"5:17
7."Лучшая ложь"4:18
8."Кейт Кейс"4:05
9."Вдова Пэрис"3:37
10."Бирмингем"2:36
11."Когда он умирает"4:04
12."Незабываемый"2:56
Общая длина:41:59
Бонус-треки из Японии, Австралии и Новой Зеландии
Нет.ЗаголовокДлина
13.«Прошлое - прошлое»3:51
14."Иди с благодатью"2:34

График производительности

ДиаграммаПиковая позиция
нас Рекламный щит 200124
Лучшие рок-альбомы33
Топ независимых15
Лучшие альтернативные альбомы22
Лучшие альбомы Tastemaker19

Персонал

Рекомендации

  1. ^ "Новости". Дети встают. Архивировано из оригинал 26 октября 2005 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  2. ^ Гинтовт, Ричард (27 февраля 2004 г.). "Запретные удовольствия". Лоуренс. В архиве из оригинала на 2019-02-09. Получено 9 февраля, 2019.
  3. ^ Гинтовт, Ричард (30 декабря 2004 г.). «Дети в порядке». Лоуренс. В архиве из оригинала на 2019-02-09. Получено 9 февраля, 2019.
  4. ^ а б c d Рэйчел, Т. Коул (23 ноября 2010 г.). «Отчет о ходе работ: дети встают». Stereogum. В архиве с оригинала 9 августа 2016 г.. Получено 10 марта, 2019.
  5. ^ 405 (10 июня 2009 г.). "Тур" Get Up Kids ". 405. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  6. ^ а б Rock Sound (19 августа 2009 г.). "Дети встают, пишут новый материал". Рок звук. В архиве с оригинала 5 января 2016 г.. Получено 12 марта, 2019.
  7. ^ Вудбери, Джейсон П. (14 сентября 2009 г.). «Q&A: Мэтт Прайор из Get Up Kids говорит, что прыгает, играет поп-музыку и справочник эмо». Феникс Нью Таймс. В архиве с оригинала 25 февраля 2019 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  8. ^ Янси, Брюн (15 февраля 2010 г.). "The Get Up Kids выпустят новый EP". Punknews.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  9. ^ Пол, Обен (14 апреля 2010 г.). "Get Up Kids анонсирует серию" Простая наука ". Punknews.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  10. ^ а б Пол, Обен (2 июля 2010 г.). «Get Up Kids планируют выпуск нового альбома, а планы на отказ от EP». Punknews.org. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 10 марта, 2019.
  11. ^ Фостер, Крис (2 июля 2010 г.). "Get Up Kids // Интервью 405". 405. В архиве из оригинала от 8 июля 2010 г.. Получено 10 марта, 2019.
  12. ^ Байер, Иона (23.01.2011), The Get Up Kids: "Мы придумывали это, когда шли вместе", Борзая, в архиве из оригинала 29.01.2011, получено 2011-03-04
  13. ^ а б c Папа, Райан (4 апреля 2011 г.). «Райан Поуп из организации Get Up Kids». Современный барабанщик. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 10 марта, 2019.
  14. ^ а б c Пенски, Натан (23 мая 2011 г.). «Примирение с прошлым эмо: интервью с Get Up Kids». PopMatters. В архиве с оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 10 марта, 2019.
  15. ^ а б Либов, Лаура, Это ваша жизнь: дети встают, электронная музыка, в архиве из оригинала 2011-02-04, получено 2011-03-04
  16. ^ Пол, Джордж А. (30 января 2011 г.). "Get Up Kids, Steel Train впечатляет в Помоне". Регистр округа Ориндж. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  17. ^ а б Гейб, Кенни (2011-03-25), "Get Up Kids - Интервью с Мэттом Прайором, Кенни Гейбом из Comadre", AMP, в архиве из оригинала 2011-04-03, получено 2011-04-01
  18. ^ Рейли, Дэн (26 января 2011 г.), "Дети встают, предпочитают меньше любви, больше тьмы" на "Есть правила"'", Спиннер, в архиве из оригинала 27.01.2011, получено 2011-04-01
  19. ^ а б c d е ж "Трек за треком: дети встают". Альтернативная пресса. 25 января 2011 г. Архивировано с оригинал 28 января 2011 г.. Получено 10 марта, 2019.
  20. ^ а б Пангилинан, Райан (18 марта 2011 г.). "Интервью с группой Get Up Kids (с ретроспективой)". Переопределить. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  21. ^ Каран, Тим (29 октября 2010 г.). "Эксклюзив: The Get Up Kids выпустят первый новый альбом с 2004 года". Альтернативная пресса. Архивировано из оригинал 31 октября 2010 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  22. ^ а б c d Уайт, Адам (9 декабря 2010 г.). Экскурсия "Get Up Kids", запись "Соответствующее""". Punknews.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  23. ^ Мьюс, Томас (17 декабря 2009 г.). "The Get Up Kids // Подробности о новом альбоме". 405. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  24. ^ «Есть правила (версия бонусного трека)». iTunes. В архиве с оригинала 11 марта 2019 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  25. ^ Мэйпс, Джиллиан (17 января 2011 г.), "Get Up Kids вернутся к своим корням в создании нового альбома под собственным лейблом", Рекламный щит, в архиве из оригинала от 19.09.2014, получено 2011-03-04
  26. ^ Рейсс, Джон (2011-03-02), "В ногу с Мэттом Прайором из группы" Get Up Kids ", Нью-Йорк Пресс, заархивировано из оригинал на 2011-03-09, получено 2011-03-04
  27. ^ Коноли, Бен (15 февраля 2011 г.). "Get Up Kids": автоматический"". Punknews.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  28. ^ Молодой, Алекс (16 февраля 2011 г.). "Get Up Kids" - автоматический"". Последствия звука. В архиве из оригинала 28 сентября 2015 г.. Получено 12 марта, 2019.
  29. ^ Янси, Брюн (15 марта 2011 г.). "Get Up Kids на Hoppus в музыке". Punknews.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  30. ^ Янси, Брюн (14 апреля 2011 г.). "Get Up Kids": сокрушите свои легкие"". Punknews.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  31. ^ Готтлиб, Стивен (16 февраля 2011 г.). "КАДР: Дети встают - Адам Ротлейн, режиссер". VideoStatic. В архиве из оригинала 12 мая 2016 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  32. ^ Уэйд, Эмбер (1 июня 2011 г.). "Get Up Kids" выпускают видеоклип на "Regent's Court""". Альтернативная пресса. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  33. ^ Пол, Обен (1 июня 2011 г.). "The Get Up Kids": Regent's Court"". Punknews.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  34. ^ Хейзел, Скотт (1 апреля 2011 г.). "Get Up Kids и Saves The Day объявляют о совместном туре". Альтернативная пресса. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  35. ^ Хейзел, Скотт (2 мая 2011 г.). «Эксклюзив: The Get Up Kids объявляют июльские даты хэдлайнеров». Альтернативная пресса. В архиве с оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 10 марта, 2019.
  36. ^ Петеркин, Кейтлин (6 июля 2011 г.). "Видеопремьера: Дети Get Up -" Rally 'Round The Fool'"". Вставить. В архиве с оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 10 марта, 2019.
  37. ^ Молодой, Алекс (8 июля 2011 г.). Видео: Get Up Kids - Сплочение дураков"". Последствия звука. В архиве с оригинала 24 марта 2017 г.. Получено 12 марта, 2019.
  38. ^ Янг, Алекс (20 мая 2011 г.). "Get Up Kids объявляют даты тура на 2011 год". Последствия звука. В архиве из оригинала 11 сентября 2011 г.. Получено 12 марта, 2019.
  39. ^ 405 (22 сентября 2011 г.). "Послушайте: The Get Up Kids -" Прошлое - прошлое "'". 405. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  40. ^ Хейзел, Скотт (30 сентября 2011 г.). "Эксклюзив: группа Get Up Kids опровергает слухи о разрыве". Альтернативная пресса. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  41. ^ "Есть правила в обзорах и треках Get Up Kids". Metacritic. Получено 12 марта, 2019.
  42. ^ а б Пфлейдер, Адам (10 января 2011 г.), "Дети встают - есть правила", AbsolutePunk, в архиве из оригинала 21 февраля 2013 г., получено 4 марта, 2011
  43. ^ Марк Деминг. "Есть правила - дети встают". Вся музыка. Получено 2011-01-25.
  44. ^ а б Хоторн, Марк (25 января 2011), "Дети встают - есть правила", А.В. Клуб, в архиве из оригинала 2011-03-01, получено 2011-03-04
  45. ^ Ритт, Меган (2011-01-03), "Обзор альбома: Дети встают - есть правила", Последствия звука, в архиве из оригинала 2011-07-14, получено 2011-03-12
  46. ^ а б Перри, Том (3 марта 2011 г.). "Обзор альбома: Дети встают - есть правила". Утоплен в звуке. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 10 марта, 2019.
  47. ^ Келлер, Джейсон (27 января 2011 г.). "Дети встают - есть правила". Сейчас же. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 10 марта, 2019.
  48. ^ а б Коэн, Ян (2011-01-24), "Дети встают - есть правила", Вилы, в архиве из оригинала 2011-03-02, получено 2011-03-04
  49. ^ Холерс, Питер (1 марта 2011 г.). "Дети встают - есть правила". Рок звук. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 12 марта, 2019.
  50. ^ Менкони, Дэвид, "Дети встают. Есть правила"'", Вращение, в архиве из оригинала от 07.05.2012, получено 2011-03-12
  51. ^ UG Team (25 января 2011 г.). «Обзор правил: для избранных пятый студийный релиз - пиявка ... | The Get Up Kids | компакт-диски | Обзоры». Ultimate Guitar. Получено 10 марта, 2019.