Томас Вудроффе - Википедия - Thomas Woodrooffe

Томас Вудроффе (1899–1978) был Британский морской офицер, телеведущий и писатель.

В Королевском флоте дослужился до звания Лейтенант командир. После выхода на пенсию он стал комментатором BBC Radio. Он был одним из главных комментаторов в 1930-х годах, освещая среди многих других событий церемонию открытия 1936 летние Олимпийские игры и Невилл Чемберлен возвращается из Мюнхен в 1938 году. Его лучше всего помнят за две оплошности.

В 1937 году он должен был описать Обзор Spithead со своего старого корабля линкор HMSНельсон. По-видимому, он встретился с некоторыми из своих бывших коллег перед трансляцией и выпил до такой степени, что его передача, известная сегодня по его повторяющейся фразе «флот загорелся», была настолько бессвязной, что через несколько минут он был отключен от эфира и приостановлен на некоторое время. неделя BBC Генеральный директор Сэр Джон Рейт. В какой-то момент он сказал слушателям: «Простите, я просил некоторых людей заткнуться». [1] Позднее BBC объяснила, что он был «усталым и эмоциональным».[2] Комично бессвязный комментарий Вудруфа регулярно ретранслировался. Фраза «загорелась» также может быть эвфемизмом для обозначения опьянения, что может объяснить комментарий Вудроффа: «В настоящий момент весь флот горит. Когда я говорю« загорелся », я имею в виду горит волшебными лампами». .[3][4] Части комментария Вудроффа использовала британская рок-группа. Общественное вещание по их следу Зажигать.

Вудроффе продолжал работать на BBC, и в 1938 году он был главным комментатором на BBC. Финал Кубка Англии между Престон Норт Энд и Хаддерсфилд Таун, первым быть переданный по телевидению. Через 29 минут дополнительное время по-прежнему 0: 0, и Вудрофф заявил: «Если сейчас будет забит гол, я съем свою шляпу». Через несколько секунд Престон получил награду. штраф откуда Джордж Матч забил. Вудрофф сдержал обещание, появившись в программе BBC. Страница изображения на следующей неделе и съесть торт в форме шляпы.[5]

Томас Вудроффе также написал ряд книг по военно-морской истории, в том числе Река Золотого Песка (1936), Лучшие истории флота (1941) и Преимущество на море: становление Англии в качестве океанической державы (1958).

Рекомендации

  1. ^ http://uffish.net/archives/000327.html
  2. ^ Мюррей, Скотт (16 июня 2009 г.). "Joy of Six: Вещание под влиянием | Скотт Мюррей". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 9 июн 2020.
  3. ^ Rodale, J. I .; Урданг, Лоуренс; Урданг, Нэнси Ларош (1996). Поиск синонимов. Родэйл Пресс. п.565. ISBN  978-0878572366.
  4. ^ "Anorak News | Флот зажжен: прямая трансляция BBC идет не так". Анорак Новости. 23 января 2009 г.. Получено 6 июля 2014.
  5. ^ "Он съел свою шляпу!". Времена (47, 987). 6 мая 1938 г. с. 14.

внешняя ссылка