Тимм Талер (сериал, 1979) - Timm Thaler (1979 TV series)
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Октябрь 2011 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Июль 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Тимм Талер | |
---|---|
Также известный как | Легенда о Тиме Тайлере |
Жанр | Дети, тайна |
Написано | Джеймс Крюсс Юстус Пфауэ Питер М. Туэ |
Режиссер | Сиги Ротемунд |
В главных ролях | |
Композитор музыкальной темы | Кристиан Брун |
Открытие темы | Тема Тимма |
Страна происхождения | Германия |
Оригинал язык (и) | Немецкий Английский (дублированный) |
Нет. эпизодов | 13 |
Релиз | |
Исходная сеть | ZDF (Германия) BBC1 (Объединенное Королевство) |
Впервые показано в | 1979 (Германия) 1983 (Соединенное Королевство) |
Тимм Талер (также известен как Легенда о Тиме Тайлере: мальчик, который потерял смех) - детский телесериал 1979 года, основанный на Детский роман 1962 года немецкого писателя Джеймс Крюсс. Сериал первоначально транслировался в Германии как первый рождественский сериал на немецком национальном телевидении. ZDF. В 1983 году сериал был приобретен BBC для передачи в Соединенном Королевстве. Английская версия была подготовлена Анжелой Бичинг по сценарию Нела Романо и переименована. Легенда о Тиме Тайлере. Его транслировали в программе Children's BBC по будням во второй половине дня. Сценарий написан Юстус Пфауэ и Питер М. Туэ и несколько отличается от оригинального романа. Режиссер Сиги Ротемунд, сериал стал хитом в Германии и сделал тогда 14-летним Томми Орнер в главной роли Тимма Талера (Tim Tyler), популярного кумир подростков эпохи.[1] Роль барона исполнил Хорст Франк.
Краткое содержание сюжета
Тринадцатилетний Тимм Талер (он же Тим Тайлер) неотразимо смеется и поэтому очень популярен. Таинственный барон (в романе его фамилия Лефуэ - немец ананым для дьявола, как «жил» по-английски), сварливый и очень богатый бизнесмен, всегда с черной гвоздикой в петлице, безуспешно пытается купить смех Тимма. Отец Тимма - летный инструктор, погиб во время полета за Барона. Указывается, что это вызвано Бароном. Тимм, потерявший любимого отца, уязвим для барона.
Чтобы материально поддержать мачеху, Тимм больше не сопротивляется Барону и меняет свой смех на возможность выиграть любую ставку, которую он делает, какой бы абсурдной она ни была. Если кто-то из них расскажет об этом пакте, он лишится своих прав по контракту. Барон и его слуга Анатолий используют этот новый подарок для успеха в бизнесе. Однако Тимм становится все более несчастным. Он решает вернуть свой смех. Он пробует несколько уловок только для того, чтобы понять, что нужна ставка, чтобы вернуть его смех.
Бросать
- Томми Орнер в роли Тимма Талера (Tim Tyler)
- Хорст Франк в роли барона де Лефуэ (Baron Lived)
- Ричард Лауффен как Анатолий
- Бруни Лёбель как сестра Агата
- Стефан Беренс как Генрих
- Герхарт Липперт в роли Friedemann Tyler
- Марлиз Энгель в роли Аннемари Тайлер
Отличия от романа
Самым заметным изменением в истории является путешествие Тимма, которое в романе длится четыре года, но в сценарии было сокращено до нескольких недель, чтобы один актер мог играть роль Тимма. Сценарий также отличался тем, что одна из тем романа, критика общественных нравов и капитализма, больше не является важным элементом повествования. Изображая несколько главных героев как католических священнослужителей, повествование вместо этого было наполнено псевдорелигиозным оттенком.
Запугивающий сводный брат Тимма отсутствует в сериале, а его мачеха изображена в позитивном ключе, что резко контрастирует с ее персонажем в романе. В книге отец Тимма не является пилотом спортивного самолета, поэтому Тимм первоначально встречает Барона не на семейном празднике в местном аэропорту, а на ипподроме, месте, которое он связывает со своим отцом, погибшим в аварии на строительной площадке. когда Тимму было четыре года.
Демонический, но вежливый и вежливый синьор Грандици из Генуя заменил в сериале темный слуга Анатолий. Несколько других персонажей также были изменены или «обменены» в сериале, в том числе монахиня Сестра Агата вместо Крещимира и корабельный повар Генрих вместо рулевого Джонни. Кроме того, было введено несколько новых персонажей как со стороны главного героя, так и со стороны антагониста.
Локации
Одним из центральных мест съемок был Мирадор-дель-Рио а также искусственный бассейн Хамеос-дель-Агуа в Лансароте, оба разработаны Сезар Манрике. Они были использованы в качестве декораций для футуристического горного логова барона. Дополнительными локациями были Ресторан "Ла Эра" в Yaiza, Арресифе и национальный парк Тиманфая.
Городские сцены снимались в Гамбург, е. грамм. на Landungsbrücken и аэропорт в Hartenholm, 50 км к северу от Гамбург. Заключительные части были сняты в Рэдиссон-САС-Отель на Конгресс-центр Гамбурга (ССН). Финальная сцена, в которой Тим снова смеется, была снята перед окружным судом. Гамбург и сегодняшняя Brahmsplatz (тогда Karl-Muck-Platz).
Мелочи
Рекомендации
- ^ vgl. Майкл Рефстек и Стефан Ниггемайер в Das Fernsehlexikon, Ноябрь 2005 г., ISBN 978-3-442-30124-9
- ^ "KI.KA - Fernsehen - Sendungen von A-Z - Timm Thaler". KI.KA.de (немецкий). Получено 29 октября 2011.
- ^ Тимм Талер (Мультсериал 2002 года). на IMDb