Лансароте - Lanzarote

Эта статья про Канарские острова. Для использования в других целях см. Лансароте (значения).

Лансароте
Прозвище: Lanza
Флаг Лансароте.svg
Флаг Лансароте
Испания карта расположения Канарских островов Lanzarote.svg
Расположение на Канарских островах
Лансароте находится в Испании, Канарские острова.
Лансароте
Лансароте
Расположение в Испании
География
Место расположенияАтлантический океан
Координаты29 ° 02′06 ″ с.ш. 13 ° 37′59 ″ з.д. / 29,035 ° с. Ш. 13,633 ° з. / 29.035; -13.633Координаты: 29 ° 02′06 ″ с.ш. 13 ° 37′59 ″ з.д. / 29,035 ° с. Ш. 13,633 ° з. / 29.035; -13.633
АрхипелагКанарские острова
Площадь845.94 км2 (326,62 кв. Миль)[1]
Береговая линия191 км (118,7 миль)[1]
Наивысшая высота671 м (2201 футов)[1]
Высшая точкаPeñas del Chache
Администрация
Испания
Автономное сообществоКанарские острова
ПровинцияЛас-Пальмас
Столица и крупнейший городАрресифе (поп.62988)
Президент Cabildo InsularМария Долорес Корухо Берриэль
Демография
Демонимлансаротеньо, -ña; conejero, -a (es )
численность населения152289 (2019)[2]
Поп. плотность180.0 / км2 (466,2 / кв. Милю)
Языкииспанский, конкретно Канарский испанский
Этнические группыиспанский, другие группы меньшинств
Дополнительная информация
Часовой пояс
• Летом (Летнее время )

Лансароте (Великобритания: /ˌлæпzəˈрɒтя/,[3][4] Испанский:[lanθaˈɾote], локально[lansaˈɾote]) это испанский остров, самый северный и самый восточный из автономных Канарские острова в Атлантический океан. Он расположен примерно в 125 км (78 миль) от северного побережья Африка и 1000 километров (621 миля) от Пиренейский полуостров. Лансароте, занимающий 845,94 квадратных километра (326,62 квадратных миль), является четвертым по величине островом архипелага. На начало 2019 года с населением 152 289 человек.[2] это третий по численности населения Канарский остров после Тенерифе и Гран-Канария. Расположен в центре-западе острова. Национальный парк Тиманфайя, одна из его главных достопримечательностей. Остров был объявлен биосферный заповедник к ЮНЕСКО в 1993 г.[5] Столица острова - Арресифе.

Первое записанное название острова, данное итальянско-майорканским картографом. Анджелино Дульсерт, был Insula de Lanzarotus Marocelus, в честь генуэзского мореплавателя Ланселотто Малочелло, от которого и произошло современное название. Название острова на родном Язык гуанчей был Tyterogaka или же Tytheroygaka, что может означать "все охра "(имеется в виду преобладающий цвет острова).[6]

География

Лансароте расположен в 11 км (7 милях) к северо-востоку от Фуэртевентура и чуть более 1 километра (0,62 мили) от Ла Грасиоза. Размеры острова составляют 60 километров (37 миль) с севера на юг и 25 километров (16 миль) с запада на восток. У Лансароте 213 километров (132 миль) береговой линии, из которых 10 километров (6 миль) - песок, 16,5 километров (10 миль) - пляж, а остальная часть - скалистая. Его ландшафт включает горные хребты Фамара (671 метр или 2201 фут)[7] на севере и Аячес (608 метров или 1995 футов) к югу. К югу от массива Фамара находится Эль-Джабле пустыня, разделяющая Фамару и Монтаньяс-дель-Фуэго. Самая высокая вершина - Пеньяс-дель-Чаче, достигающая 670 метров (2200 футов). над уровнем моря. "Туннель Атлантиды ", крупнейший подводный вулканический туннель в мире, является частью Куэва-де-лос-Вердес лавовая труба.[8]

Климат

Часто называемый "Остров вечной весны",[9] Лансароте имеет субтропический -климат пустыни согласно Климатическая классификация Кеппена.[10] Небольшое количество осадков в основном сосредоточено зимой. Осадки летом - редкое явление, и очень часто лето бывает совершенно сухим, без осадков. В среднем с декабря по февраль на острове выпадает около 16 дней осадков.[9] Иногда горячий сирокко преобладает ветер, из-за чего по всему острову становится сухо и пыльно.[9] Среднее количество осадков в июне и августе составляет менее 0,5 миллиметра (0,020 дюйма). Он близко граничит с тропический климат при средней температуре 18 ° C (64 ° F) и летом 25 ° C (77 ° F).

Климатические данные для аэропорта Лансароте (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)27.9
(82.2)		29.0
(84.2)		32.7
(90.9)		36.3
(97.3)		42.6
(108.7)		40.7
(105.3)		42.9
(109.2)		43.6
(110.5)		40.5
(104.9)		37.1
(98.8)		34.2
(93.6)		27.5
(81.5)		43.6
(110.5)
Средняя высокая ° C (° F)20.7
(69.3)		21.3
(70.3)		22.9
(73.2)		23.5
(74.3)		24.6
(76.3)		26.3
(79.3)		28.2
(82.8)		29.1
(84.4)		28.6
(83.5)		26.7
(80.1)		24.2
(75.6)		21.8
(71.2)		24.8
(76.6)
Среднесуточное значение ° C (° F)17.4
(63.3)		17.9
(64.2)		19.0
(66.2)		19.6
(67.3)		20.8
(69.4)		22.6
(72.7)		24.3
(75.7)		25.2
(77.4)		24.7
(76.5)		23.0
(73.4)		20.7
(69.3)		18.6
(65.5)		21.1
(70.0)
Средняя низкая ° C (° F)14.0
(57.2)		14.3
(57.7)		15.0
(59.0)		15.7
(60.3)		16.8
(62.2)		18.8
(65.8)		20.4
(68.7)		21.2
(70.2)		20.8
(69.4)		19.4
(66.9)		17.2
(63.0)		15.4
(59.7)		17.4
(63.3)
Рекордно низкая ° C (° F)8.0
(46.4)		9.0
(48.2)		8.3
(46.9)		9.5
(49.1)		11.5
(52.7)		12.4
(54.3)		15.4
(59.7)		16.6
(61.9)		15.5
(59.9)		12.0
(53.6)		10.9
(51.6)		9.0
(48.2)		8.0
(46.4)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)16.5
(0.65)		18.2
(0.72)		12.5
(0.49)		5.2
(0.20)		1.5
(0.06)		0.1
(0.00)		0.0
(0.0)		0.5
(0.02)		2.2
(0.09)		9.9
(0.39)		14.7
(0.58)		29.3
(1.15)		111.0
(4.37)
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм)3.22.72.41.30.40.00.00.10.41.93.03.819
Средний относительная влажность (%)68686666666668687071697168
Среднемесячный солнечные часы2032012412552972923082952482352071962,986
Источник: Agencia Estatal de Meteorología[11]

Геология

Атлантический океан в Лос-Пиколлос, Лансароте

Лансароте - самый северный и самый восточный остров Канарских островов, имеющий вулканическое происхождение.[12] Он родился в результате огненных извержений и имеет застывшие потоки лавы, а также экстравагантные скальные образования. Остров возник около 15 миллионов лет назад как продукт Канарская точка доступа. Остров, наряду с другими, возник после распада Африканской и Американской континентальных плит. Самые большие зарегистрированные извержения произошли между 1730 и 1736 годами в районе, который сейчас обозначен Национальный парк Тиманфайя.[13]

Биоразнообразие

Мальвазия виноградные лозы, растущие в верхнем слое почвы, покрытые лапилли, в Ла Херия. Низкие изогнутые стены защищают лозы от постоянного сушащего ветра.

Растения

На острове насчитывается пятьсот различных видов растений, из которых 17 видов. эндемичный. Эти растения приспособились к относительной нехватке воды так же, как суккуленты. Они включают Финиковая пальма Канарских островов (Phoenix canariensis), который встречается в более влажных районах севера, Канарская сосна (Pinus canariensis), папоротники, и дикие оливковые деревья (Olea europaea). Лаурисильва деревья, которые когда-то покрывали самые высокие части Риско-де-Фамара, сегодня встречаются редко. После зимних дождей в период с февраля по март растительность расцветает яркими красками.

В виноградники Ла Гериа, Лансароте ДЕЛАТЬ винодельческий регион, являются охраняемой территорией. Одиночные лозы высаживают в ямы шириной 4–5 метров (13–16 футов) и глубиной 2–3 метра (6 футов 7 дюймов - 9 футов 10 дюймов) с небольшими каменными стенками вокруг каждой ямы. Эта сельскохозяйственная техника предназначена для сбора дождевых осадков и ночной росы, а также для защиты растений от ветра.

Грибы

Существует 180 различных видов лишайниковые грибы. Они выживают в подходящих местах, таких как скальные поверхности, и способствуют выветриванию.

Животные

Помимо местных летучих мышей и млекопитающих, сопровождавших людей на остров (в том числе верблюд, который использовался в сельском хозяйстве и сейчас является туристической достопримечательностью), на Лансароте мало видов позвоночных. К ним относятся птицы (например, соколы ) и рептилии. Некоторые интересные эндемичные животные - это Галлотия ящерицы и слепые Мунидопсис полиморфный крабы, найденные в лагуне Хамеос-дель-Агуа, которая образовалась в результате извержения вулкана. На острове также проживает одна из двух выживших групп населения, находящихся под угрозой исчезновения. Канарский египетский стервятник.

Природные символы

Основная статья: Список символов животных и растений Канарских островов

Официальные природные символы, связанные с Лансароте: Мунидопсис полиморфный (Слепой краб) и Молочай бальзамический (Tabaiba dulce).[14]

Демография и администрация

Пляж Папагайо

По состоянию на 2019 год, 152289 люди живут на Лансароте, что на 9,163% больше, чем в 2008 году (139506).[2] Резиденция правительства острова (Кабильдо островной ) находится в столице, Арресифе, население которого 62988 в 2019 году.[2] Согласно переписи 2011 г., большинство жителей составляют испанский (72,1%) с большим количеством жителей других национальностей, в частности Британцы (5.6%), Колумбийцы (3.2%), Немцы (3,1%) и Марокканцы (3.1%).[15] Другие густонаселенные группы включают Итальянцы, китайский народ, Эквадорцы и Румыны, которые составляют значительную часть оставшихся 12,9% населения.[15]

Национальностьчисленность населения%
испанский10272072.1%
Британский80265.6%
Колумбийский45663.2%
Немецкий44043.1%
Марокканский43843.1%
Другие национальности1841712.9%

На острове есть международный аэропорт, Сезар Манрике-Лансароте аэропорт, через который 7327019 пассажиров путешествовали в 2018 году.[16] Туризм был основой экономики острова на протяжении более 40 лет, единственной другой отраслью экономики было сельское хозяйство.

Лансароте является частью провинции Лас-Пальмас, и разделен на семь муниципалитеты:

ИмяПлощадь
(км2)		численность населения
(2001)[2]		численность населения
(2011)[2]		численность населения
(2019)[2]
Арресифе22.7244,98055,38162,988
Хариа106.594,0275,0545,123
Сан-Бартоломе40.8913,03018,11818,816
Тегисе263.9812,39220,29422,342
Тиас64.6112,82019,14820,170
Тинахо135.284,5125,7386,279
Yaiza211.855,02014,46816,571
Итоги845.92 96,781138,201152,289

Транспорт

Лансароте расположен на острове Лансароте.
Лансароте аэропорт
Арресифе
Арресифе
Rzola
Rzola
Playa Blanca
Playa Blanca
Расположение аэропорта и портов Лансароте

Воздуха

Основная точка входа на остров Сезар Манрике-Лансароте аэропорт которые в 2018 году обработали 7327019 пассажиры.[16] Он был переименован в 2019 году, чтобы включить имя местного художника. Сезар Манрике в честь наследия, которое он оставил на острове и приуроченного к столетию со дня его рождения.[17] В аэропорту есть два здания пассажирского терминала, Т1 и Т2, причем Т2 используется исключительно для межостровных рейсов на другие Канарские острова и обратно. Эти межостровные рейсы выполняются региональными авиакомпаниями. Binter Canarias и Канарейка. Аэропорт Лансароте расположен примерно в 5 км к юго-западу от столицы острова Арресифе, с которой он связан ЛЗ-2 Дорога.

Море

Большая часть товаров прибывает морем через порт Арресифе, Puerto de los Mármoles. Этот порт также используется круизными лайнерами.

Кроме того, есть регулярные паромные линии, соединяющие порт Арресифе с Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Санта-Крус-де-Тенерифе и Кадис.

Паромное сообщение с соседним островом Фуэртевентура уехать из Playa Blanca, самый южный город острова.

Две основные компании, предоставляющие эти услуги: Фред Олсен Экспресс и Навьера Армас.

Паромы на остров Ла Грасиоза уехать из Rzola, Самый северный город Лансароте.

Дорога

В LZ-1 Дорога соединяет столицу Арресифе с самым северным городом Орзола. В ЛЗ-2 Дорога соединяет Арресифе с самым южным городом Плайя Бланка. ЛЗ-3 это шоссе которая действует как кольцевая дорога вокруг Арресифе, соединяющая Пуэрто-де-лос-Мармолес на северной стороне города с LZ-2 на южной стороне. Эти три дороги образуют центральную ось дорог острова, от которой другие дороги соединяются с остальными городами, поселениями и достопримечательностями острова.

Общественный транспорт на острове обеспечивается автобусом Arrecife Bus, работающим под названием Intercity Bus Lanzarote. Компания управляет 30 автобусными линиями, соединяющими основные и второстепенные населенные пункты острова, а также обслуживает аэропорт, а также включает внутренние автобусные рейсы в городах Playa Blanca, Сан-Бартоломе и Тиас. Большинство маршрутов начинаются или заканчиваются в столице Арресифе.[18] Общественный автобус в пределах города Арресифе обеспечивается местным советом и состоит из пяти линий, в том числе одной до соседнего города Плайя-Хонда.[19]

История

Вид на лавовое поле в сторону Монтаньяс-дель-Фуэго

Считается, что Лансароте был первым заселенным Канарским островом. В Финикийцы могли посещать или поселиться там, хотя никаких вещественных доказательств не сохранилось. Первая известная запись пришла из Римский автор Плиний Старший в энциклопедии Naturalis Historia в экспедиции на Канарские острова.[20] Названия островов (тогда называемых Insulae Fortunatae или "Счастливые острова" ) были записаны как Юнония (Фуэртевентура ), Канария (Гран-Канария ), Ninguaria (Тенерифе ), Юнония майор (Ла Пальма ), Pluvialia (Эль Йерро ), и Capraria (Ла Гомера ). Лансароте и Фуэртевентура, два самых восточных Канарских острова, упоминались только как архипелаг «пурпурных островов».[требуется разъяснение ] Римский поэт Лукан и греческий астроном и географ Птолемей дали их точное местонахождение.[21] Он был заселен племенем Majos Гуанчи.[нужна цитата ] После падение Западной Римской Империи, взаимодействие с Канарскими островами не зарегистрировано до 999 г., когда Арабов прибыли на остров, который они назвали аль-Джезир аль-Халида (среди прочих имен).

С видом на гавань в Пуэрто дель Кармен Старый город

В 1336 г. прибыл корабль из Лиссабон под руководством генуэзского мореплавателя Ланселотто Малочелло, который использовал псевдоним "Лансароте да Фрамкуа". Позже был построен форт в районе Монтанья-де-Гуанапай около сегодняшнего Тегисе. Кастильские рабовладельческие экспедиции в 1385 и 1393 годах захватили сотни гуанчей и продали их в Испании, положив начало работорговле на островах.[22][23] Французский исследователь Жан де Бетанкур прибыл в 1402 году, возглавив частную экспедицию под эгидой кастильцев. Бетанкур впервые посетил юг Лансароте в Плайяс-де-Папагайо, и французы захватили остров в течение нескольких месяцев. На острове не было гор и ущелий, которые могли бы служить убежищем для оставшегося населения гуанчей, и так много гуанчей было увезено в рабство, что, как говорят, осталось только 300 гуанчей.

В южной части Yaiza муниципалитет, первое европейское поселение на Канарских островах появилось в 1402 году в районе, известном как Эль Рубикон, где началось покорение Архипелага.[24] На этом месте Собор Святой Марсьяль Лиможский был построен. Собор был разрушен английский пираты в 16 веке. В 1483 году епархия была перенесена в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария (Римско-католическая епархия Канарских островов ).[24] В 1404 году кастильцы (при поддержке короля Кастилии) пришли и сразились с местными гуанчами, которые подверглись дальнейшему уничтожению. Позднее аналогичным образом были завоеваны острова Фуэртевентура и Эль Йерро. В 1477 году решением королевского совета Кастилии было подтверждено предоставление Лансароте и Фуэртевентуры с небольшими островами Ферро и Гомера кастильской знати Эррера, владевшей своим феодалом до конца 18 века.[25] В 1585 г. Османский адмирал Мурат Рейс временно захватил Лансароте. В 17 веке пираты совершили набег на остров и взяли в рабство 1000 жителей. Куэва-де-лос-Вердес.

Закат с видом на пляж в Пуэрто-дель-Кармен

Лансароте и Фуэртевентура будет основными экспортерами пшеницы и зерновых на центральные острова архипелага в 16, 17 и 18 веках; Тенерифе и Гран-Канария.[26] Хотя эта торговля почти никогда не отменялась для жителей Лансароте и Фуэртевентуры (из-за того, что землевладельцы этих островов получали прибыль от этой деятельности), вызывая периоды голода, поэтому населению этих островов приходилось путешествовать на Тенерифе и Гран-Канарию. . Остров Тенерифе является основным центром притяжения для жителей Лансароте и Фуэртевентура, отсюда и чувство единства, которое всегда существовало в популярной сфере с Тенерифе.[26]

С 1730 по 1736 год на остров обрушилась серия извержения вулканов, образовав 32 новых вулкана на участке в 18 километров (11 миль).[27] Священник Яисы, дон Андрес Лоренцо Курбело, подробно документировал извержение до 1731 года. Лава покрыла четверть поверхности острова, включая наиболее плодородную почву и 11 деревень. 100 небольших вулканов располагались в районе, называемом Монтаньяс-дель-Фуэго, «Огненные горы». В 1768 году засуха поразила обезлесенный остров, и зимние дожди не выпали. Большая часть населения была вынуждена эмигрировать в Куба и Америка, в том числе группа, которая составила значительное дополнение к испанским поселенцам в Техас в Сан-Антонио-де-Бексар в 1731 году. Другое извержение вулкана произошло в районе Тиагуа в 1824 году, которое было менее сильным, чем крупное извержение между 1730 и 1736 годами.

В 1927 году Лансароте и Фуэртевентура стали частью провинции Лас-Пальмас. Несколько археологических экспедиций обнаружили доисторическое поселение на месте археологических раскопок Эль-Бебедеро в деревне Тегисе.[28] В одной из таких экспедиций команда из Университет Лас-Пальмас-де-Гран-Канария и команда из Университет Сарагосы, было найдено около 100 римских черепков, девять кусков металла и одно стекло. Артефакты были найдены в пластах, датируемых I-IV веками. Они показывают, что римляне торговали с канарцами, хотя свидетельств поселений нет.[21]

На острове есть ЮНЕСКО Биосферный заповедник статус защищенного сайта. Согласно отчету в Financial Times, этому статусу поставил под угрозу местный коррупционный скандал. С мая 2009 года полиция арестовала бывшего президента Лансароте, бывшего мэра Арресифе и более 20 политиков и бизнесменов в связи с незаконными разрешениями на строительство вдоль береговой линии Лансароте. ЮНЕСКО пригрозила лишить Лансароте статуса биосферного заповедника, «если развитие не будет соответствовать местным потребностям и окажет воздействие на окружающую среду».[29][30] Президент Кабильдо Лансароте отрицает «любую угрозу статусу Лансароте ЮНЕСКО».[31]

Известные люди

Фестивали

Самый популярный фестиваль на острове проводится каждый год 15 сентября в деревне Манча Бланка, в честь Богоматерь Долур (Вирхен-де-лос-Долорес), также называемая «Богородицей вулканов» (Святой покровитель Лансароте). В этом паломничестве участвуют люди со всего острова, в основном одетые в традиционные костюмы.

Взгляды

Hacha Grande, на юге острова, вид с дороги на пляж Папагайо
Салинас-де-Жанубио, на западе острова
Кратер и лагуна в Эль-Гольфо

Рекомендации

  1. ^ а б c "Estadística del Territorio" [Статистика территории] (на испанском языке). Instituto Canario de Estadística (ISTAC). Получено 17 июля 2019.
  2. ^ а б c d е ж грамм "Población de derecho de Lanzarote según municipio. Evolución (1996-2019)" [Законное население Лансароте по муниципалитетам. Эволюция (1996-2019)]. Centro de Datos. Кабильдо де Лансароте (на испанском). Получено 15 июля 2019.
  3. ^ "Лансароте". Словарь английского языка Коллинза. ХарперКоллинз. Получено 6 июля 2019.
  4. ^ "Лансароте". Лексико Британский словарь. Oxford University Press. Получено 6 июля 2019.
  5. ^ «Справочник биосферных заповедников ЮНЕСКО - МАБ». ЮНЕСКО. Получено 5 апреля 2019.
  6. ^ "Дикчонарио Íнсулоамазик-Титерогака". Архивировано из оригинал 21 октября 2013 г.
  7. ^ Фото: Официальное туристическое бюро Канарских островов Фамара В архиве 21 июля 2010 г. Wayback Machine
  8. ^ "Безглазое существо обнаружено в подводном туннеле". LiveScience. LiveScience. 25 августа 2009 г.
  9. ^ а б c "Погода и климат Лансароте". spain-lanzarote.com. Получено 22 ноября 2017.
  10. ^ «Арресифе, Испания, Классификация климата Кеппена (метеорологическая база)». weatherbase.com.
  11. ^ "Valores climatológicos normales. Lanzarote Aeropuerto". 13 июля 2020.
  12. ^ «Геология Канарских островов - 1-е издание». www.elsevier.com. Получено 22 октября 2020.
  13. ^ "Тиманфая". Путеводитель по Лансароте. Получено 1 августа 2017.
  14. ^ "BOC - 1991/061. Viernes 10 de Mayo de 1991 - 577". gobcan.es. Архивировано из оригинал 8 августа 2011 г.. Получено 29 сентября 2016.
  15. ^ а б "Población de derecho de Lanzarote según nacionalidad y municipio de residence (2011)" [Законное население Лансароте по национальности и муниципалитету (2011 г.)]. Centro de Datos. Кабильдо де Лансароте (на испанском). Получено 15 июля 2019.
  16. ^ а б «Введение - аэропорт Сезар Манрике-Лансароте - Aena.es». Aena.es. Получено 16 июля 2019.
  17. ^ "Orden FOM / 211/2019, de 27 de febrero, por la que se modifica la denominación oficial del Aeropuerto de Lanzarote" [Приказ FOM / 211/2019 от 27 февраля, которым изменено официальное обозначение аэропорта Лансароте] (на испанском языке). 1 марта 2019.
  18. ^ «Маршруты и расписание». Автобус Арресифе, S.L. Получено 17 июля 2019.
  19. ^ "Transportes, Guaguas, Recorrido" [Транспорт, автобусы, маршруты] (на испанском языке). Ayuntamiento de Arrecife. Получено 17 июля 2019.
  20. ^ Плиний Старший. "Ch 37 The Fortunate Islands". В Джоне Бостоке (ред.). Естественная история. Книга VI. Получено 18 ноября 2016.
  21. ^ а б «Римская торговля с Канарскими островами». Получено 24 ноября 2009.
  22. ^ Кросби, Альфред В. (2004). Экологический империализм: биологическое расширение Европы, 900–1900 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-39404-9.
  23. ^ Мерсер, Джон (1980). Жители Канарских островов: их предыстория, завоевание и выживание. Коллингс. стр.148 –159. ISBN  978-0-86036-126-8.
  24. ^ а б Сан-Марсиаль-дель-Рубикон и лос-Обиспадос-де-Канарские острова
  25. ^ Камен, Генри (2004). Империя: как Испания стала мировой державой, 1492-1763 гг.. HarperCollins. п. 11. ISBN  978-0-06-093264-0.
  26. ^ а б Jornadas de Estudios sobre Lanzarote y Fuerteventura
  27. ^ Тролль, Валентин Р .; Карраседо, Хуан Карлос; Йегеруп, Беатрис; Streng, Майкл; Баркер, Эбигейл К .; Диган, Фрэнсис М .; Перес-Торрадо, Франсиско; Родригес ‐ Гонсалес, Алехандро; Гейгер, Харри (2017). «Вулканические частицы в сельском хозяйстве и садоводстве». Геология сегодня. 33 (4): 148–154. Дои:10.1111 / gto.12193. ISSN  1365-2451.
  28. ^ Аточе Пенья, Пабло. "РАСКРЫТИЯ на Канарских островах". www.personales.ulpgc.es. Получено 18 ноября 2016.
  29. ^ Барр, Кэленн; Маллиган, Марк (5 июля 2010 г.). «Лансароте грозит утрата экологического статуса». Financial Times. Лондон, Мадрид. Получено 12 ноября 2010.
  30. ^ Строительное увлечение угрожает лишить Лансароте статуса биосферы Независимый. 7 июля 2010 г.
  31. ^ Гринслейд, Рой (8 июля 2010 г.). «Канарские острова протестуют против расследования Financial Times». Блог Greenslade. Лондон: Хранитель. Получено 12 ноября 2010.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка