Толофсон v Дженсен - Tolofson v Jensen

Толофсон v Дженсен
Верховный суд Канады
Слушание: 21 февраля 1994 г.
Решение: 15 декабря 1994 г.
Полное название делаЛерой Дженсен и Роджер Толофсон против Кима Толофсона; Реджан Ганьон против Тины Лукас и Джастина Ганьона их судебным опекуном Хизер Ганьон, лично Хизер Ганьон и Сириллом Лавуа
Цитаты[1994] 3 S.C.R. 1022, 120 D.L.R. (4-я) 289 г., 100 г. до н. Э. (2г) 1, 77 О.А.С. 81, [1995] 1 W.W.R. 609
Номер дела23445
ПостановлениеАпелляции Толофсона и Ганьона разрешены.
Держа
Правильный закон деликта - это закон места происшествия (lex loci)
Членство в суде
Главный судья: Антонио Ламер
Судьи Puisne: Жерар Ла Форест, Клэр Л'Эро-Дюбе, Джон Сопинка, Шарль Гонтье, Питер Кори, Беверли Маклахлин, Фрэнк Якобуччи, Джон К. Мейджор
Приведенные причины
БольшинствоЛа Форест Дж., К которому присоединились Гонтье, Кори, Маклахлин и Якобуччи Дж. Дж.
СовпадениеМайор Дж.
СовпадениеЛамер К.Дж.

Толофсон v Дженсен, [1994] 3 S.C.R. 1022 - знаковое решение Верховный суд Канады на коллизия законов в деликт. Суд постановил, что основным фактором, определяющим при выборе закона страны о деликтном правонарушении, должно быть lex loci (место, где произошло правонарушение). Дело было решено с Лукас (судебный опекун) против Ганьона.

Задний план

До этого дела главным делом по этому поводу было Маклин v Петтигрю, [1945] S.C.R. 62, в котором говорилось, что правильный закон применять всегда будет lex fori, местное право суда, независимо от связи с юрисдикцией.

Дело Толофсона

Отец и сын из Британской Колумбии едут по Саскачевану и попадают в автомобильную аварию с Лероем Дженсеном, жителем Саскачевана. Сын, Ким Толофсон, подал в суд на Дженсена и его отца. В соответствии с законодательством Саскачевана истец должен доказать грубую небрежность, чтобы пассажир, не получивший должного, мог выздороветь, а срок исковой давности составляет 12 месяцев. Ким не подавал в суд шесть лет, когда ему исполнилось 18 лет.

Дело Лукаса

Семья Ганьон из Онтарио ехала за рулем в Квебеке и попала в автомобильную аварию с г-ном Лавуа, жителем Квебека. В Квебеке не разрешалось никаких действий.

Постановление суда

Судья Ла Форест написал для большинства. Он рассмотрел вопрос о территориальных пределах юрисдикции. Он пришел к выводу, что общие политические интересы были интересами порядка и справедливости.[1] Его очень беспокоила путаница, возникающая из-за сложных правил.

Ла Форест прямо заявил, что исключения из этого правила должны быть редкими. Он утверждал, что исключения будут «поощрять необоснованные перекрестные иски и объединение третьих сторон», они создадут неопределенность, оттолкнут судей выносить упрощенные решения и будут препятствовать урегулированию. Он предположил, что могут быть исключения на международном уровне, где может иметь место несправедливость.[2] или где обе стороны проживающий на форуме.[3]

Позже Альберта приняла Закон об ограничениях (R.S.A. 2000, c. L ‑ 12, s. 12), чтобы обойти результат в Толофсоне.

В последующих случаях рассматривались пределы исключения из правила Толофсона. В Ханлан v Сернески (1998, Ont.CA), где суд нашел исключение из правила по международному делу. Однако аналогичные рассуждения были отвергнуты по провинциальным вопросам в Леорнард - Хоул (1997, Онтарио СА).

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ стр. 1050-1051
  2. ^ на 307 он заявил: «Однако, поскольку жесткая норма на международном уровне может привести к несправедливости при определенных обстоятельствах, я не прочь сохранить свободу усмотрения в суде по применению нашего собственного закона для решения таких обстоятельств. Я могу, однако представьте себе несколько случаев, когда это было бы необходимо ».
  3. ^ п. 310

Источники

  • Дж. Уокер: «Мы уже на месте?» К новому правилу выбора права в деликтном правонарушении »(2000) 38 Osgoode Hall Law Journal 331.

внешние ссылки