Торе Андре Фло - Tore André Flo
Фло в 2018 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Торе Андре Фло[1] | ||
Дата рождения | [2] | 15 июня 1973 г.||
Место рождения | Фло, Стрин, Норвегия | ||
Высота | 1,93 м (6 футов 4 дюйма)[3] | ||
Игровая позиция (и) | Вперед | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | (Gls) |
1993–1994 | Согндал | 44 | (21) |
1995 | Тромсё | 26 | (18) |
1996–1997 | Бранн | 40 | (28) |
1997–2000 | Челси | 112 | (34) |
2000–2002 | Рейнджерс | 53 | (29) |
2002–2003 | Сандерленд | 29 | (4) |
2003–2005 | Сиена | 63 | (13) |
2005–2006 | Валеренга | 24 | (4) |
2007–2008 | Лидс Юнайтед | 23 | (4) |
2008–2009 | Милтон Кейнс Донс | 13 | (0) |
2011–2012 | Согндал | 22 | (2) |
Общий | 449 | (157) | |
Национальная команда | |||
1995–2004 | Норвегия | 76 | (23) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Торе Андре Фло (родился 15 июня 1973 г.), норвежец, бывший профессионал футбол нападающий и молодежный тренер. Он сыграл 76 матчей, забив 23 гола за Норвегия, и представлял свою страну в 1998 Чемпионат мира по футболу и Евро-2000 и забил первый гол Норвегии, когда Норвегия выиграла 2–1 у Бразилии и вышла во второй раунд чемпионата мира 1998 года.
За свою профессиональную карьеру он играл за Согндал, Тромсё и Бранн в Типпелигаен, прежде чем он уехал за границу и играл за Челси. После успешного заклинания с английским клубом он был продан Рейнджерс за 12 миллионов фунтов стерлингов и стал самым дорогим норвежским игроком. Позже у Фло были заклинания Сандерленд, Сиена, Валеренга и Лидс Юнайтед прежде, чем он объявил о своем уходе в марте 2008 года. Позже он дважды вернулся; за Милтон Кейнс Донс в ноябре 2008 года и норвежский клуб Согндал в марте 2011 года. В августе 2012 года он объявил о выходе на пенсию в третий раз. Впоследствии он вернулся в «Челси» и в настоящее время является членом их тренерского штаба.
Ранние годы
Фло родом из села Фло в муниципалитете Стрин в Согн-ог-Фьордане, Норвегия. Он происходит из семьи футболистов и играл за сборную Норвегии.
Клубная карьера
Согндал
Фло начал свою карьеру в местном любительском клубе. Стрин. В 1993 году переехал в Согндал, играя со своими братьями Jostein и Ярле. Торе Андре Фло дебютировал в Типпелигаен 17 апреля 1994 г. против Тромсё.[4] Когда Согндал вылетел из Типпелигаэна в 1994 году, Фло перевели в Тромсё.
Тромсё
В Тромсё Фло добился успеха: он забил 18 голов в сезоне 1995 года и был лучшим бомбардиром клуба. Его выступления в этом сезоне завершились тем, что Фло дебютировал в Сборная Норвегии.
Бранн
Фло переехала в Берген в 1996 году играть за Бранн. Он продолжал хорошо играть и за время пребывания там забил 28 голов. Во время своего пребывания в Бранне Фло стал одним из лучших нападающих Норвегии.
Однако в первой половине сезона 1997 года большинство фанатов Бранна не считали его большим успехом, возможно, потому, что его мысли уже были в «Челси», на который он подписался при спорных обстоятельствах. Однако он сделал хет-трик в своей последней игре за Бранна перед тем, как уйти в «Челси».
Челси
Фло был куплен для £ 300000 англичан премьер Лига команда Челси летом 1997 г.
Фло дебютировал за Челси против Ковентри Сити, и забил в поражении со счетом 3–2 для своей стороны. В своем дебютном сезоне за «Челси» он забил 15 голов, в том числе хет-трик в победе со счетом 6–1 Тоттенхэм Хотспур в Уайт Харт Лейн и два при победе со счетом 6–2 Хрустальный дворец поскольку Челси занял 4-е место в Премьер-лига Англии и выиграл Кубок лиги и Кубок обладателей кубков. Фло внес особенно важный вклад в последний турнир, забив два голы на выезде против Реал Бетис в четвертьфинале.
Год спустя, когда Челси боролся за титул, Фло забил десять голов в чемпионате, но постоянно обнаруживал, что его игровые возможности ограничены менеджером. Джанлука Виалли политика ротации составов и подписание Итальянский нападающий Пьерлуиджи Казираги. В итоге "синие" заняли третье место, достаточно высоко для своего первого выступления. Лига чемпионов УЕФА квалификация. Фло забил 19 голов в 1999–00 сезона, сделав его лучшим бомбардиром Челси и помогая клубу выиграть Кубок Англии и дошел до четвертьфинала Лиги чемпионов, где дважды забил гол в матче со счетом 3: 1. Барселона в Стэмфорд Бридж. Он забил еще один на Камп Ноу в ответной игре против «Барсы», хотя команда в конечном итоге проиграла 5: 1 (3: 1 в основное время, а «Челси» пропустил два гола в дополнительное время). К началу 2000–01 сезон, Челси подписал нападающих Джимми Флойд Хассельбайнк и Эйдур Гуджонсен, несмотря на то, что забил два гола и отдал одну в матче 3–3 на выезде против Манчестер Юнайтед, его снова загнали на скамейку запасных, и он потребовал ухода. Он сыграл за «Челси» 163 матча (70 из которых - на замену) и забил 50 голов.
Рейнджерс
В ноябре 2000 года Фло была продана Шотландская Премьер-лига команда Рейнджерс, в рекордной сделке в 12 миллионов фунтов стерлингов, что делает Фло самым дорогим норвежским игроком за всю историю, самым дорогим контрактом с «Рейнджерс» и крупнейшим трансфером среди шотландских клубов.[5][6][7]
От Фло многого ждали,[8] и он начал хорошо, забив в своем дебютном победе 5: 1 над главными соперниками Рейнджерс. кельтская,[9] и забил 18 голов в 30 играх SPL. Его второй сезон в «Рейнджерс» считался его лучшим в Шотландии, забив 22 гола в 42 играх, включая первый гол в 2002 году. Финал Кубка лиги победить Эр Юнайтед.[10]
Сандерленд
Он был продан Сандерленд на день крайнего срока перевода в начале 2002–03 сезон. Прибытие Фло было объявлено вместе с нападающим Маркус Стюарт, а общая стоимость переводов была заявлена в размере 10 миллионов фунтов стерлингов. Сандерленд не сообщил об индивидуальных ценах, хотя средства массовой информации широко цитировали цифру в 8,2 миллиона фунтов для Фло.[11] Сандерленд с тех пор подтвердил, что его купили за 6,75 миллиона фунтов стерлингов.[12] что делает его второй самой дорогой покупкой Сандерленда. Менеджер Сандерленда Питер Рид всю предсезонку критиковали за то, что он не смог купить именитого нападающего в качестве долгосрочной замены стареющему Найл Куинн. Относительно высокая цена для игрока, который боролся в Шотландии, и поздний час его подписания заставили многих фанатов:[13] и эксперты, включая легенды Джимми Монтгомери [14] поверить, что Фло была панической покупкой в крайний срок. Еще раз он забил в своем дебютном матче, ничья 1: 1 с Манчестер Юнайтед.
По тактике Сандерленда было ясно, что Рид ожидал, что Фло сыграет роль ветерана. Найл Куинн (который ушел из игры в ноябре) как высокий игрок по воротам для длинных мячей. Ему не нравилась эта роль, и он изо всех сил пытался наладить партнерские отношения с нападающим. Кевин Филлипс. Когда в октябре Рида уволили, его заменил Говард Уилкинсон Фло сразу же попал в немилость, не сумев попасть на скамейку запасных для первой игры Уилкинсона, поскольку Уилкинсон публично поставил под сомнение физическую форму норвежца.[15] Фло сумел вернуться в основной состав до увольнения Уилкинсона в марте. Его преемник, Мик Маккарти не смог дать Фло 90 минут футбола ни в одной из оставшихся девяти игр сезона.
В 33 матчах за «Сандерленд» Фло забил всего 6 голов (4 из них в премьер-лиге), завершив лишь 11 из 23 игр лиги, которые он начал. Сандерленд вылетели в Первый дивизион, и с огромными долгами были вынуждены продать или отпустить большинство игроков с высокими заработками. Фло сыграл одну Кубок лиги игра в 2003–04, но осенью 2003 года ему дали бесплатный перевод.
Сиена
Затем Фло попытал счастья в Италия, присоединяясь к недавно продвинутым Серия А команда Сиена на вольном переводе 2003г.[16] Фло играл за Сиену два сезона, добившись успеха в Итальянский футбол и помогая клубу впервые утвердиться в высшем дивизионе. Он проявил удивительную разносторонность, когда его попросил менеджер. Джузеппе Пападопуло играть в более замкнутой роли второго нападающего, позади Энрико Кьеза и Никола Вентола, а не в своей обычной роли основного нападающего. Он преуспел на этой должности и всегда присутствовал за свой клуб на протяжении всего сезона. 2003–04 сезон, так как он забил восемь голов, помогая Сиене избежать вылета:[17] он забил свой первый гол за свой новый клуб против «Эмполи» в третьем раунде лиги 20 сентября. Следующий гол был забит Реджиной в шестом раунде 18 октября. Позже стал победителем в домашней победе со счетом 1: 0 против Удинезе.
Его второй и последний сезон в клубе был менее успешным, поскольку травмы и конкуренция со стороны других нападающих привели к тому, что он получил меньше игрового времени под руководством тренера. Джиджи Симони; он забил всего пять голов из 17 стартов за 2004–05 сезон, и сыграл 5 выходов на замену, хотя в очередной раз помог Сиене избежать вылета.[17] Он забил единственный гол в исторической первой в истории победе над соперниками со счетом 1: 0. Фиорентина. В ноябре он продемонстрировал еще одно блестящее выступление против будущих финалистов. Рома в 2–1 Coppa Italia победа на выезде, где он забил оба мяча своей команды. Еще два гола пришлись на выездную победу со счетом 1: 3 против Кьево в январе он также забил 2: 1 гол в домашнем матче 2: 2 против возможных Coppa Italia чемпионы Интер Милан.
Валеренга
Фло подписал контракт с амбициозным клубом Валеренга из Осло в июле 2005 г.[18] С ним был заключен контракт с клубом до конца сезона 2006 года. Его пребыванию в Волеренге препятствовали многочисленные травмы, которые не позволили ему нанести серьезный удар. Валеренга не предложил ему новый контракт в конце сезона, и Фло мог подписать контракт с другими клубами.
Лидс Юнайтед
3 января 2007 г. бывший одноклубник Деннис Уайз вернул Фло в Англию, на этот раз для Лидс Юнайтед, с контрактом до конца 2006–07 Чемпионат время года.[19] Фло сделал свой выездной дебют, заменив Йоркшир экипировку в поражении Лидса 3–1 от Вест Бромвич Альбион в Кубок Англии.[20] Неделю спустя Фло забил свой первый гол за «Лидс» против того же соперника после трех минут сильным ударом головой в матче лиги, который закончился поражением со счетом 3–2.[21] Последующая травма помешала Фло сыграть сколько-нибудь значительную роль в остальной части сезона.[22] Считалось, что Фло собирался покинуть Лидс из-за пункта в его контракте,[23] но Лидс подписал с Фло первоначальный однолетний контракт, чтобы помочь их компании 2007–2008 гг. Первая лига кампания. За сезон ему удалось забить только 3 раза в Лиге, причем все в дополнительных матчах.[24] Спонсором Flo выступили известные фанаты Лидса, Kaiser Chiefs. Фло ранее признал, что Лидс, вероятно, будет его последним клубом перед пенсией. Он стал чем-то вроде фаворита фанатов, не так много играл за «Лидс».[25]
В марте 2008 года Фло объявил о своем уходе из футбола.[26]
Милтон Кейнс Донс
21 ноября 2008 года Фло вышла из пенсии и подписала контракт с Милтон Кейнс Донс это длилось до конца сезона.[27] Он сыграл свой первый матч за МК Донс, выйдя на замену против Сканторпа 6 декабря 2008 года. Он не начал матч до 3-й последней игры сезона против Уолсолл. Фло также имел несчастье пропустить девятый пенальти в напряженной серии пенальти против «Сканторп Юнайтед», что помешало «МК Донс» выйти в финал плей-офф первой лиги 2009 года на «Уэмбли».[28][29]
19 мая 2009 года Фло был освобожден от контракта с Милтон Кейнс Донс.[30]
Согндал
В 2011 году, через два года после выхода на пенсию, Фло неожиданно вернулась во второй раз на новом посту. Согндал. Сначала он вышел на замену против Русенборг 30 июля. В своем первом старте в последний день сезона он забил оба гола в победе со счетом 2: 1 над чемпионами лиги. Мольде, затем тренировал Оле Гуннар Сольскьер.
Международная карьера
Фло провел 76 матчей за Сборная Норвегии и дебютировал вничью 0–0 с Англия. Он забил 23 гола, что сделало его четвертым по результативности бомбардиром Норвегии вместе с Оле Гуннар Сольскьер.[31] Он получил прозвище Flonaldo (очевидный каламбур на Роналду, один из лучших нападающих мира), когда Норвегия обыграла Бразилия 4–2 в дружеский матч.[32] Фло играл за Норвегию на 1998 Чемпионат мира по футболу, забив гол в 2–1 победе над хозяевами Бразилии, когда они достигли второго раунда. Фло решил уйти из международного футбола в 2004 году, решив сделать во главу угла свою семью.
Стиль игры
Фло был быстрым, высоким, мощным и физически сильным нападающим, который, несмотря на свой размер, также обладал хорошей техникой.[17]
Личная жизнь
Фло происходит из семьи футболистов, семь членов его семьи играли в Типпелигаен.[33] Его брат Йостейн Фло и его двоюродный брат Håvard Flo также играл за ряд клубов за границей и играл за Норвегию. Братья Кьелл Руне Фло и Ярле Фло играл в Типпелигаен для Мольде и Согндала соответственно. Вдобавок есть сын Кьелла Руне Ульрик Фло и племянник Ховарда Пер Эгил Фло играл за Согндал в Типпелигене.[4] Flo поддерживает Бирмингем Сити.[34]
Академия Торе Андре Фло
В 2010 году Фло и футбольный тренер Шон Фолкнер основали футбольную академию в Беркшире. Обучает детей от 5 до 17 лет в школах, клубах и лагерях отдыха. Фло тренирует некоторые занятия.
Статистика карьеры
Производительность клуба | Лига | чашка | Кубок лиги | Континентальный | Общий | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Время года | Клуб | Лига | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели |
Норвегия | Лига | Кубок Норвегии | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
1993 | Согндал | Первая дивизия | 22 | 16 | 3 | 5 | - | - | 22 | 16 | ||
1994 | Типпелигаен | 22 | 5 | 3 | 3 | - | - | 22 | 5 | |||
1995 | Тромсё | Типпелигаен | 26 | 18 | ? | ? | - | - | 26 | 18 | ||
1996 | Бранн | Типпелигаен | 24 | 19 | ? | ? | - | 4 | 4 | 28 | 23 | |
1997 | 16 | 9 | ? | ? | - | 6 | 2 | 22 | 11 | |||
Англия | Лига | Кубок Англии | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
1997–98 | Челси | премьер Лига | 34 | 11 | 1 | 0 | 4 | 2 | 5 | 2 | 44 | 15 |
1998–99 | 30 | 10 | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 2 | 45 | 13 | ||
1999–00 | 34 | 10 | 6 | 1 | 1 | 0 | 16 | 8 | 57 | 19 | ||
2000–01 | 14 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 17 | 3 | ||
Шотландия | Лига | Кубок Шотландии | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
2000–01 | Рейнджерс | Шотландская Премьер-лига | 19 | 11 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 22 | 13 |
2001–02 | 30 | 18 | 3 | 2 | 2 | 1 | 7 | 1 | 42 | 22 | ||
2002–03 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
Англия | Лига | Кубок Англии | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
2002–03 | Сандерленд | премьер Лига | 29 | 4 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 32 | 6 |
2003–04 | Первая дивизия | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 1 | 0 | ||
Италия | Лига | Coppa Italia | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
2003–04 | Сиена | Серия А | 33 | 8 | - | - | - | 33 | 8 | |||
2004–05 | 30 | 5 | 1 | 2 | - | - | 31 | 7 | ||||
Норвегия | Лига | Кубок Норвегии | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
2005 | Валеренга | Типпелигаен | 8 | 0 | - | - | - | 8 | 0 | |||
2006 | 16 | 4 | - | - | - | 16 | 4 | |||||
Англия | Лига | Кубок Англии | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
2006–07 | Лидс Юнайтед | Чемпионат | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 |
2007–08 | Первая лига | 22 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 3 | |
2008–09 | Милтон Кейнс Донс | Первая лига | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 |
Норвегия | Лига | Кубок Норвегии | Кубок лиги | Европа | Общий | |||||||
2011 | Согндал | Типпелигаен | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 |
2012 | Типпелигаен | 13 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |
Общий | Норвегия | 142 | 71 | 6 | 8 | 4 | 2 | ? | 6 | ? | ? | |
Англия | 203 | 43 | 14 | 1 | 10 | 5 | 32 | 12 | 256 | 61 | ||
Шотландия | 68 | 34 | 5 | 4 | 3 | 1 | 7 | 1 | 83 | 40 | ||
Италия | 63 | 13 | - | - | - | 63 | 13 | |||||
Всего за карьеру | 469 | 160 | 24 | 13 | 13 | 6 | 39 | 13 | 545 | 192 |
Почести
Бранн
- Типпелигаен второе место: 1997[нужна цитата ]
Челси
- Кубок Англии: 1999–2000[35]
- Кубок Футбольной лиги: 1997–98[36]
- FA Charity Shield: 2000[37]
- Кубок обладателей кубков УЕФА: 1997–98[38]
- Суперкубок УЕФА: 1998[39]
Рейнджерс
Рекомендации
- ^ "Тор Андре Фло" (на норвежском языке). Футбольная ассоциация Норвегии. Получено 6 октября 2019.
- ^ "Торе Фло". Футболисты Барри Хагмана. Получено 6 октября 2019.
- ^ "Торе Андре Фло: Обзор". премьер Лига. Получено 6 октября 2019.
- ^ а б Томасгард, Йорн-Арне (10 июня 2011 г.). "Flo-bølgja som ikkje stoppar" (на норвежском языке). Bergens Tidende. Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 15 августа 2012.
- ^ Робинсон, Нил (23 ноября 2000 г.). "Фло завершает переезд" Рейнджерс "за 12 млн фунтов". Хранитель. Получено 22 мая 2014.
- ^ Форсайт, Родди (23 ноября 2000). "Рейнджерс" игра Фло на 12 миллионов фунтов ". BBC. Получено 22 мая 2014.
- ^ «Фло уходит в Рейнджерс». Телеграф. 23 ноября 2000 г.. Получено 4 января 2007.
- ^ "Фло может нанести большой удар". BBC. 24 ноября 2000 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ «Рейнджеры сводят счеты со старой фирмой». BBC. 26 ноября 2000 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ «Рейнджерс поднимают Кубок СНГ». BBC. 17 марта 2002 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ Гай Ходжсон (1 сентября 2002 г.). «Кину грозит гнев FA». Независимый. Получено 4 января 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Прошлые игроки (DG)». safc.com. Получено 4 января 2007.
- ^ «Дорога к погибели». Журнал для фанатов A Love Supreme SAFC. Получено 4 января 2007.
- ^ "Маккарти уверен, несмотря на вылет". RTÉ Sport. 14 апреля 2003 г.. Получено 7 января 2007.
- ^ "Уилкинсон предупреждает Фло". BBC Sport. 20 октября 2002 г.. Получено 4 января 2007.
- ^ "Фло завершает переезд в Сиену". BBC. 23 августа 2003 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ а б c Алессандро Ди Джоя (21 октября 2014 г.). "Che fine ha fatto? Tore Andrè Flo, il castiga-brasile ora 'balla con le stelle'" (на итальянском). Calciomercato.com. Получено 9 марта 2017.
- ^ "Валеренга иди с Фло". Сандерленд Эхо. 5 июля 2005 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ "Мудрый подписывает контракт с бывшим товарищем по команде Фло". BBC. 3 января 2007 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ "Вест Бромвич 3–1 Лидс". BBC. 6 января 2007 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ "Лидс 2–3 Вест Бромвич". BBC. 20 января 2007 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ "Травма нападающего Фло за" Лидс ". BBC. 31 января 2007 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ Хедлунд, Кент (1 мая 2007 г.). «Фло на выезде из Лидса». Sky Sports. Получено 22 июн 2007.
- ^ Марк Бэкингем (10 июня 2007 г.). "Белые планируют оставить Фло". Sky Sports. Получено 22 июн 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Бэкингем, Марк (20 августа 2007 г.). "Фло, чтобы отплатить Лидсу". Sky Sports. Получено 20 августа 2007.
- ^ «Флоналду, наконец, решает». Четыре, четыре, два. 20 марта 2008 г.. Получено 22 мая 2014.
- ^ "Фло соглашается на сделку с Доном". Официальный сайт Милтон Кейнс Донс. 21 ноября 2008. Архивировано с оригинал 6 января 2009 г.. Получено 21 ноября 2008.
- ^ Рэй, Ричард (16 мая 2009 г.). «Флоп-флоп для МК Донс отправляет Сканторпа на Уэмбли». Хранитель. Получено 22 мая 2014.
- ^ «МК Донс 0–0 Сканторп (агг 1–1)». BBC. 15 мая 2008 г.. Получено 15 мая 2008.
- ^ Чард, Джеймс (19 мая 2009 г.). «Шесть игроков идут на генеральную уборку Дона». МК Гражданин. Получено 29 мая 2009.
- ^ "Норвегия - лучшие международные игроки". RSSSF. Архивировано из оригинал 4 мая 2013 г.. Получено 4 января 2007.
- ^ Кристофер Дэвис (25 июня 1998 г.). «Одинокий нападающий Фло заслужил похвалу за то, что затмил Роналду». Дейли Телеграф. Архивировано из оригинал 8 сентября 2005 г.. Получено 4 января 2007.
- ^ Баардсен, Кристер (22 марта 2011 г.). "Ulrik ble sjuende Flo i Tippeligaen" (на норвежском языке). TV2 Sporten. Получено 15 августа 2012.
- ^ "Иди с Фло". Sky Sports. 27 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 17 мая 2014 г.
- ^ "Челси претендует на славу Кубка Англии". Новости BBC. 20 мая 2000 г.. Получено 6 октября 2019.
- ^ Мур, Гленн (30 марта 1998 г.). «Футбол: самоотверженность Виалли - залог заслуженной победы« Челси »». Независимый. Лондон. Получено 6 октября 2019.
- ^ "Часовые часы Charity Shield". BBC Sport. 13 августа 2009 г.. Получено 6 октября 2019.
- ^ Шоу, Фил (14 мая 1998 г.). «Футбол: мгновенное влияние Золы на« Челси »». Независимый. Лондон. Получено 6 октября 2019.
- ^ Таунсенд, Ник (29 августа 1998 г.). «Футбол: последний удар Пойета приносит за« Челси »Суперкубок». Независимый. Лондон. Получено 6 октября 2019.
внешняя ссылка
- Торе Андре Фло на Soccerbase
- Торе Андре Фло в Soccerway