Последовательность вспышки торнадо в мае 1896 г. - Tornado outbreak sequence of May 1896

Последовательность вспышки торнадо в мае 1896 г.
Ущерб у Седьмой и Рутгер.jpg
Продолжительность15-28 мая 1896 г.
Торнадо подтверждены≥38
Максимум. рейтинг1F5 торнадо
Жертвы≥501 погибших, тысячи раненых
Затронутые районыЦентральная и Южные Соединенные Штаты
1Наиболее серьезные повреждения от торнадо; видеть Шкала Fujita

В последовательность вспышки торнадо в мае 1896 г. была серия жестоких и смертоносных вспышки торнадо это поразило большую часть Центральная и Южные Соединенные Штаты с 15 по 28 мая 1896 года. Считается одним из худших последовательности вспышек торнадо на записи с экспертом по торнадо Том Гразулис заявив, что неделя 24–28 мая была «возможно, самой сильной неделей активности торнадо в истории Соединенных Штатов».[1] Было четыре особо примечательных торнадо вспышки в течение двухнедельного периода. Было произведено три F5 торнадо а также третий смертоносный торнадо в истории Соединенные Штаты история. В общей сложности 484 человека были убиты во время всей вспышки не менее 38 различных торнадо, которые обрушились Техас, Оклахома, Канзас, Небраска, Кентукки, Айова, Иллинойс, Мичиган, Миссури, Пенсильвания, Нью-Джерси и Мэриленд.[nb 1][nb 2]

Подтвержденные торнадо

Подтверждено торнадо Рейтинг Fujita
FUF0F1F2F3F4F5Общий
???17126338+
Число погибших от вспышки
Штат / провинцияОбщийокругокруг
общий
Техас78Дентон5
Грейсон73
Оклахома4Брайан4
Канзас21Макферсон1
Немаха15[3]
коричневый5[3]
Кентукки5Маршалл5
Небраска4Ричардсон4
Айова21Полк7
Джаспер14
Иллинойс166Ogle7
Мэдисон118
Вашингтон14
Джефферсон~3
Сент-Клер10
Клинтон14
Мичиган50Тускола1
Макомб~1
Сент-Клер~1
Окленд39
Genesee3
Неизвестный5
Миссури146Монтгомери1
Одрен6
Осейдж2
Святой Луи137
Пенсильвания5Ланкастер1
Монтгомери2
Баксов2
Итоги~500

15 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 15 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Техас
F3ЮЗ из Джастин к E из РазмышлятьДентон201513 миль (21 км)2 смерти - Всего в Джастине повреждено 22 дома, пять разрушены, два снесены. Каждый бизнес в городе получил какой-то ущерб. Пострадало 25 человек, в том числе 17 тяжелых.[4]
F2Вт из ДентонДентон, Кук204517 миль (27 км)3 смерти - Ударил город Gribble Springs, где было разрушено семь домов и убиты три человека. В округе Кук также были разрушены два дома и многочисленные сараи.[4]
F5E из Пилотная точка к ШерманДентон, Грейсон223028 миль (45 км)73 смертиСм. Раздел об этом торнадо - Один из самых сильных торнадо, когда-либо зарегистрированных.[4]
F2ЮВ из Шерман к ЮВ из Хендрикс, хорошоГрейсон, Брайан (OK)224518 миль (29 км)Торнадо образовалось после того, как ураган Шерман поднялся. В общей сложности 20 домов были повреждены вдоль реки Чокто-Крик (в то время называвшейся Чокто-Байу), а торговый пост был разрушен. Пострадало 35 человек, из них не менее 20 серьезных.[4]
Оклахома
F2Синий площадьБрайан2330неизвестный4 смерти - Семья из четырех человек погибла в своем доме.[4]
Канзас
F2NE от MoundridgeМакферсон1000неизвестный1 смерть - Кратковременное раннее приземление разрушило дом. Пожилой мужчина погиб, его жена получила ранения.[4]
Источники: Гразулис (1993).[4]

17 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 17 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Кентукки
F2N из СимсонияМогилы, Маршалл06458 миль (13 км)5 смертей - К югу от Эльва был разрушен небольшой двухкомнатный дом, в результате чего погибла семья из пяти человек.[4]
Канзас
F3Северо-запад от Клей Центр к S из ФранкфортГлина, Маршалл, Райли223045 миль (72 км)Наверное, долгоживущий семья торнадо. Было разрушено семь ферм и 60 раненых, 58 из которых произошли в результате разрушения церкви в округе Райли во время богослужений.[4]
F5ЮЗ из Палмер к S из Falls City, NEВашингтон, Маршалл, Немаха, коричневый, Ричардсон (NE)2300100 миль (160 км)25 смертейСм. Раздел об этом торнадо - Был более 2 миль (3,2 км) в ширину.[4]
Источники: Гразулис (1993).[4]

18 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 18 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Айова
F2ЮЗ из ЛамониDecatur0200неизвестныйКоттедж на юго-западной стороне Ламони был снесен и разбросан. Пострадали четыре человека.[5]
Источники: Гразулис (1993).[5]

19 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 19 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Канзас
F3ЮЗ из КаменьКоули, Дворецкий220010 миль (16 км)Были разрушены постройки на 15 фермах, в том числе в семи жилых домах. На одной ферме погибло 50 голов скота, два человека получили ранения.[5]
Источники: Гразулис (1993).[5]

20 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 20 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Оклахома
F3E из Ньюкирк к E из Мейтленд, КанзасКей, Коули (KS)170015 миль (24 км)У начала тропы снесено целое хозяйство.[5]
F2N из КилдэрКей1730неизвестныйБыл разрушен сарай. Один из шести небольших торнадо, зарегистрированных в этом районе.[5]
Канзас
F2N из HoytДжексон22306 миль (9,7 км)Один человек был ранен в результате разрушения дома.[5]
F2S из EmporiaЛион02003 мили (4,8 км)Дом был сдвинут с фундамента и лишен крыши. Был разрушен сарай, и двое прятавшихся в нем мужчин получили ранения.[5]
Источники: Гразулис (1993).[5]

24 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 24 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Айова
F2S из МанчестерДелавэр03003 мили (4,8 км)Были разрушены один дом и несколько сараев. Возможно, произошел летальный исход.[6]
F4ЮЗ из Polk City к МингоПолк, Джаспер043028 миль (45 км)21 смерть - Сильный торнадо начался недалеко от города Полк и двинулся с востока на юго-восток к северу от Де-Мойн. Несколько домов были снесены с землей на северной стороне Bondurant и Валерия, что привело к гибели людей. Другие дома были разрушены, и в населенных пунктах Сантьяго и Минго. Стальной железнодорожный рельс был забит на 15 футов (4,6 м) в землю в одном месте. Пострадало не менее 60 человек.[6]
Источники: Гразулис (1993).[6]

25 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 25 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Иллинойс
F4Северо-запад от Форрестон к S из ИганOgle070010 миль (16 км)4 смерти - Дома сорвали крыши на северной окраине Аделина. В сельской местности снесены церковь и пять крестьянских домов. Четыре человека погибли к югу от Игана, где был чисто сметен большой дом.[6]
F2S из БайронOgle0730неизвестныйНа ферме были уничтожены все сараи и деревья.[6]
F3S из Davis Junction к E из ИрэнOgle, Бун, ДеКальб073015 миль (24 км)3 смерти - Были разрушены постройки на 11 фермах. Шесть человек были ранены, еще трое погибли в обрушившемся доме. Обломки этого дома были найдены в пяти милях от дома. В округе ДеКалб также был разрушен сарай.[6]
F3Эдисон Паркповар07504,5 миль (7,2 км)Торнадо обрушился на сообщества Park Ridge, Эдисон Парк и Норвуд Парк. Шесть домов были разрушены, еще 30 были повреждены и не подлежали ремонту. Вызвал 100 000 долларов ущерба и попал в радиусе 24 км от Центр города Чикаго.[6]
Мичиган
F2N из Клио к E из Otter LakeGenesee, Отворот230014 миль (23 км)На озере Выдра были разрушены предприятия и коттеджи. Были разрушены три фермерских дома, а крышу школы понесли на полмили. Пострадали четыре человека.[6]
F3Вт из Munger к Fairgrove площадьзалив, Тускола230010 миль (16 км)1 смерть - По дороге разрушены школа и пять домов. В общей сложности 30 человек присутствовали на похоронах в одном из домов, и обслуживающий персонал выжил, укрывшись в ближайшей канаве, когда дом был поднят и разрушен. Один мужчина был убит летящими обломками, когда наблюдал из своего окна.[6]
F3Вт из Стерлинг-Хайтс к Харрисон ТауншипМакомб, Сент-Клер011035 миль (56 км)2 смерти - Дома и сараи были выровнены между Уоррен и Ютика до того, как торнадо прорвался Mt. Клеменс, где на двухквартальной дороге было разрушено 30 домов. Дома были разрушены в других районах до того, как торнадо пересекло Онтарио, где нанесен ущерб в размере 60 000 долларов США.[6]
F5N из Холли к W из ДрайденОкленд, Отворот020030 миль (48 км)47 смертейСм. Раздел об этом торнадо - чрезвычайно интенсивный торнадо,[7] второй по количеству смертей в Мичигане.[6]
F2АмадорСанилак02003 мили (4,8 км)Каждое здание в деревне Амадор было в той или иной степени повреждено, и в этом месте были разрушены два дома. Затем торнадо переместился Озеро Гурон как смерч и рассеялся. Пострадали три человека.[6]
Источники: Гразулис (1993).[6]

27 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 27 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Миссури
F2E из КолокольчикМонтгомери, Линкольннеизвестный7 миль (11 км)1 смерть - Были разрушены церковь и сарай. Женщина была убита, а ее маленький сын был ранен.[6]
F2N из Осетр к N из ЦентралияОдрен19358 миль (13 км)Сараи были снесены, а четыре фермерских дома «почти разрушены».[6]
F3S из Higbee к S из РеникРэндольф20306 миль (9,7 км)Три дома были разрушены, еще пять - повреждены. Также были разрушены многие амбары. Пострадали шесть человек.[6]
F3N из Мексика к W из ВандалияОдрен211517 миль (27 км)6-7 смертей - Трое учеников были убиты в школе Дай, и один ученик (возможно, двое) был убит в школе Бин-Крик. Двое других погибли в фермерских домах. Пострадало 50 человек.[6]
F4ЮВ из СернаОсейдж00155 миль (8,0 км)2 смерти - Были разрушены две фермы, на одной из которых полностью снесены все постройки. Пострадали три человека.[6]
F4Святой Луи /Ист-Сент-Луис, ИллинойсСвятой Луи, Мэдисон (IL)003012 миль (19 км)255 смертейСм. Раздел об этом торнадо - Третий по смертоносности торнадо в истории США. В Восточном Сент-Луисе он вызвал повреждение почти на уровне F5.[6][7]
Иллинойс
F4E из New Minden к ИрвингтонВашингтон, Джефферсон002023 миль (37 км)14 смертей - Целые фермы были выровнены возле Нью-Миндена, к югу от Hoyleton, возле Richview, И в Бойд и Ирвингтон. Всего пострадали еще 50 человек.[6]
F4E из Imbs к СВ GermantownСент-Клер, Клинтон004530 миль (48 км)24 смерти - Путь этого семейства торнадо мог начаться в Dupo. Многие дома были снесены вдоль дороги, особенно внутри и вокруг New Baden, где погибли 13 человек. В начале пути 10 человек погибли возле железнодорожных станций, еще одна смерть произошла на ферме недалеко от Джермантауна, прежде чем ураган рассеялся. Пострадало 125 человек.[8]
F3Северо-запад от Нашвилл к СВ Mt. ВернонВашингтон, Джефферсон023028 миль (45 км)3 смерти - Многие фермы по пути были разрушены. Повреждения к северо-востоку от Mt. Вернон, возможно, был связан с ажиотажем.[8]
Оклахома
F3E из Хеннесси к СВ МаршаллЗимородок, Логан, Гарфилд000010 миль (16 км)Дом разлетелся и рассыпался. Был ранен один человек.[6]
Источники: Гразулис (1993).[6][8]

28 мая событие

Список подтвержденных торнадо - 28 мая 1896 г.
F #
Место расположения
округ
Время (UTC)
Длина пути
Повреждать
Пенсильвания
F2E из Gettysburg к СВ ГанноверАдамс, Йорк180013 миль (21 км)Сараи были разрушены возле Bonneauville и Abbottstown. Был снесен и дом, мебель перенесена за полмили. Пострадали четыре человека.[8]
F2Колумбия /Wrightsville областиЙорк, Ланкастер18309 миль (14 км)1 смерть - У школы и четырех домов в Райтсвилле сорваны крыши. Один человек погиб, когда торнадо обрушился на прокатный стан в Колумбии, где были разрушены три дома. Пострадало 20 человек.[8]
F3S из Ambler к S из Трентон, Нью-ДжерсиМонтгомери, Баксов, Мерсер (Нью-Джерси), Monmouth (Нью-Джерси)195535 миль (56 км)4 смерти - Всего в Пенсильвании было разрушено 16 амбаров, а также несколько конюшен, где погибли четыре человека. Торнадо проник в Нью-Джерси и нанес ущерб предприятиям в Аллентаун и Белая лошадь. Пострадало 15 человек.[8]
Мэриленд
F2ЮЗ из Харни к Литтлстаун, Пенсильвания, площадьКэрролл, Адамс (PA)20005 миль (8,0 км)В Мэриленде был разорван один дом, а у трех других сорваны крыши. Мебель отнесли на расстояние полумили. Перешли в Пенсильванию и рассеялись возле Литлстауна, где были разрушены амбары.[9]
Источники: Гразулис (1993).[8][9]

Шерман, Техас

Шерман, Техас
F5 торнадо
Максимум. рейтинг1F5 торнадо
Жертвы≥73 погибших, ≥200 травм
Затронутые районыМетро Северный Даллас / Форт-Уэрт
1Наиболее серьезные повреждения от торнадо; видеть Шкала Fujita

В первый день вспышки большинство смертельных случаев произошло из-за одиночной грозы суперячейки, которая пришла из Дентон к Шерман. Торнадо начался в районе Пилот-Пойнт, где фермерские дома были сдвинуты с фундамента. Торнадо расширился и превратился в очень сильную пятерку, унесшую множество ферм к западу от Фармингтон и Хау. Позже по пути торнадо сузился примерно до 60 ярдов (180 футов) в ширину, когда он прорвался через Шерман. В городе было разрушено 50 домов, 20 из которых были полностью разрушены и снесены. Мост с железными балками был сорван с опор и раскручен на части, а одна из балок была вбита в землю на несколько футов.[7][10] Тела были найдены на расстоянии до 400 ярдов (1200 футов) от их домов, а крышка багажника была перенесена на расстояние 35 миль (56 км). Надгробия на кладбище были разбиты, а 500-фунтовый камень пронесли на 250 ярдов. Деревья в этом районе были полностью окорены, а некоторые превратились в пни, а трава была вычищена с газонов в городе.[10] Пострадало не менее 200 человек, а тела погибших перевезли в здание суда и пустующее здание. Несколько тел были извлечены из илистого ручья.[11] 73 человека погибли от этого единственного торнадо, одного из самых сильных за всю историю наблюдений в Северном Техасе и Долина Красной реки область, край.

Дополнительные смерчи-убийцы были зарегистрированы к северу от Уичито, Канзас в Округ Макферсон и дальше на юг в Брайан Каунти, Оклахома.[12]

Сенека-Онейда, Канзас / Фолс-Сити, Небраска

Сенека-Онейда, Канзас / Фолс-Сити, Небраска
F5 торнадо
Максимум. рейтинг1F5 торнадо
Жертвы≥25 смертельных случаев, ≥200 травм
Затронутые районыВашингтон (KS), Маршалл (KS), Немаха (KS), коричневый (KS), Ричардсон (NE) Округа
1Наиболее серьезные повреждения от торнадо; видеть Шкала Fujita

Мощный торнадо F5, ширина которого, по оценкам, составляла более 2 миль (3,2 км), пронесся через города Сенека, Oneida, бронировать и Сабета, Канзас.[6] В Сенеке смерч разрушил здание суда и новую школу, а оперный театр был полностью снесен с землей и снесен. Ущерб только в Сенеке оценивался примерно в 250 000 долларов (в долларах 1896 г.), при этом большинству домов, выставочных площадей и других небольших построек был нанесен, по крайней мере, тяжелый, если не полный, ущерб.[12][13][14] Путь повреждения в Резерве был шириной две мили, и только три здания остались неповрежденными в этом месте. Торнадо повредил 50 домов и разрушил еще 20 домов на северной стороне Сабеты. Многие фермы были полностью снесены по дороге, некоторые из которых, как сообщается, остались «голыми, как прерия».[7] Торнадо продолжился в Небраска, где четыре человека погибли, а повреждения произошли на южной стороне Falls City. Пострадало не менее 200 человек.

Ортонвилл – Томас – Оквуд, Мичиган

Ортонвилл – Томас – Оквуд, Мичиган
F5 торнадо
Максимум. рейтинг1F5 торнадо
Жертвы≥47 смертельных случаев, ≥100 травм
Затронутые районыОкленд, Отворот, Округа Ливингстон
1Наиболее серьезные повреждения от торнадо; видеть Шкала Fujita

Поздно вечером 25 мая торнадо F5 приземлился в Восточный Мичиган и двинулся на северо-восток примерно на 30 миль (48 км).[6] Торнадо затронул части Окленд, Отворот и Ливингстон Графства к северо-западу от Детройт. Пострадавшие города включены Томас, Ortonville, Древесина из дуба, и Whigville сразу после 21:00. Дома были снесены с землей или снесены, и по дороге погибли люди. Были сровнены с землей целые фермы, а на расстоянии до 12 миль (19 км) были обнаружены обломки домов. Вдоль тропы деревья были полностью окорены, а в некоторых случаях обнажены даже небольшие веточки. В Томасе были снесены дома, в том числе тот, который был уничтожен обломками, разбросанными на расстоянии до 10 миль. Пианино из этого дома было найдено в 200 ярдах от фундамента с одним концом, забитым травой. Инспекторы Бюро погоды сообщили, что трава в центральной части круговорота была «вдавлена ​​в землю, как если бы она была смыта с землей сильным потоком воды».[15] Пострадало не менее 100 человек.[6] Это второй по величине смерч в истории, когда погибло 47 человек. Мичиган отставая только от Флинт Торнадо 1953 г., в результате которого погибли 116 человек Округ Дженеси снаружи Флинт. Двадцать два человека были убиты в Ортонвилле, десять в Оквуде, трое в Томасе, четыре к северу от Оксфорд и три в Whigville с другими в сельской местности. Девять погибших произошли в одном доме в Ортонвилле.[16][17]

Другие смерчи-убийцы в тот день приземлились в Округ Огл, Иллинойс (два разных торнадо) и Макомб & Округа Тускола в Мичигане. Несколько домов и ферм в Mount Clemens территории были уничтожены, а другие выселены из своих оснований. Недавно построенный отель Colonial был снесен. Всего было снесено 30 домов, два человека убиты.[12][18]

Сент-Луис, Миссури / Ист-Сент-Луис, Иллинойс

Сент-Луис, Миссури / Ист-Сент-Луис, Иллинойс
F4 торнадо
Максимум. рейтинг1F4 торнадо
Жертвы≥255 смертей, ≥1000 травм
Затронутые районыБольшой Сент-Луис
1Наиболее серьезные повреждения от торнадо; видеть Шкала Fujita

Третий смертоносный торнадо в истории Соединенных Штатов Святой Луи и его столичный район по обе стороны Река Миссисипи в Миссури и Иллинойс 27 мая. Ему предшествовал шторм, который почти разрушил город в результате повреждения электричеством и водой, один только этот торнадо унес жизни по меньшей мере 255 человек, тысячи раненых и уничтожение 50 миллионов собственности.[19] Кроме того, в результате этого торнадо погибли 27 человек в других местах Иллинойса и еще семь человек в Миссури, включая троих в школе в г. Округ Одрен. Двадцать четыре из 27 других погибших были зарегистрированы в результате одиночного торнадо, 13 из которых были около New Baden. В этом городе около половины домов были полностью разрушены, а сумма ущерба составила около 50 000 долларов. Города Бельвиль и Маскута также пострадали. Три человека были убиты другим смерчем-убийцей, который прослеживался между Нашвилл и Mount Vernon.[16][20][21] Сообщалось также о погибших на следующий день в Пенсильвания и Нью-Джерси возле Трентон между Филадельфия и Нью-Йорк.[12]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ An вспышка обычно определяется как группа по крайней мере из шести торнадо (количество иногда незначительно меняется в зависимости от местной климатологии) с промежутком не более шести часов между отдельными торнадо. An последовательность вспышек до (после) современных записей, которые начались в 1950 году, определяется как не более двух (одного) последовательных дней без хотя бы одного существенный (F2 или сильнее) торнадо.[2]
  2. ^ Все повреждения даны за 1896 г. Доллары США если не указано иное.

Рекомендации

  1. ^ Гразулис, Том; Дорис Гразулис. "Торнадо 1896 года". Проект "Торнадо". Архивировано из оригинал на 2014-02-26. Получено 2014-06-22.
  2. ^ Schneider, Russell S .; Гарольд Э. Брукс; Джозеф Т. Шефер. "Последовательность дней вспышки торнадо: исторические события и климатология (1875-2003)" (PDF). Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов. Получено 13 февраля 2013.
  3. ^ а б Десять лучших торнадо KS
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Гразулис, Существенный, п. 674
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Гразулис, Значимое, стр. 675
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Гразулис, Значимое, стр. 676
  7. ^ а б c d Гразулис, Томас П. (2001). F5-F6 Торнадо. Сент-Джонсбери, VT: Проект Торнадо.
  8. ^ а б c d е ж грамм Гразулис, Значимое, стр. 677
  9. ^ а б Гразулис, Значимое, стр. 678
  10. ^ а б http://www.rootsweb.ancestry.com/~txgrayso/Black-Friday/black11.html
  11. ^ Шерман, Техас Торнадо, май 1896 г. | GenDisasters ... Генеалогия в трагедиях, катастрофах, пожарах, наводнениях
  12. ^ а б c d Торнадо в прошлом В архиве 2008-04-30 на Wayback Machine
  13. ^ Здание окружного суда 1878 г.
  14. ^ Торнадо уничтожил Сенеку, Ks
  15. ^ http://docs.lib.noaa.gov/rescue/mwr/024/mwr-024-05-0156a.pdf
  16. ^ а б Худшие торнадо в США В архиве 2016-03-02 в WebCite
  17. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-12-20. Получено 2008-01-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  18. ^ Великий смерч 1896 года В архиве 2006-12-10 на Wayback Machine
  19. ^ Хаммер, Людвиг Ф. мл. [Из старого каталога. Великий циклон Сент-Луиса. [Св. Луи, Миссури HDL:2027 / loc.ark: / 13960 / t3bz6h22q.
  20. ^ Национальная метеорологическая служба, Линкольн, штат Иллинойс - Климатология суровых погодных условий
  21. ^ Нью-Баден, Иллинойс Торнадо, май 1896 г. В архиве 2007-11-10 на Wayback Machine

Библиография

  • Гразулис, Томас П. (1993). Значительные торнадо 1680–1991: хронология и анализ событий. Экологические фильмы. ISBN  1-879362-03-1.
  • — (2003). Торнадо: Сильный ураган природы. Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3538-0.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)

внешняя ссылка