Tortilla Flat - Tortilla Flat

Tortilla Flat

Первое издание
Автор	Джон Стейнбек
Художник обложки	Рут Ганнетт
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Издатель	Човичи-Фриде
Дата публикации	1935
Тип СМИ	Печать (в твердой и мягкой обложке)
OCLC	576516
Десятичная дробь Дьюи	813.52
Класс LC	PS3537.T3234

Tortilla Flat (1935 г.) - ранний Джон Стейнбек роман установлен в Монтерей, Калифорния. Роман стал первым явным критическим и коммерческим успехом автора.

В книге изображена группа пайсанос- буквально, соотечественники - небольшая группа заблудших друзей, наслаждающихся жизнью и вином в дни после окончания Первая Мировая Война.

Tortilla Flat был снят в 1942 году. Позже Стейнбек вернулся в некоторые из попрошайничество жители Монтерея (но не мексиканские пайсаны Флэта) в его романе Консервный ряд (1945).

участок

Над городом Монтерей на побережье Калифорнии находится ветхий район Тортилья-Флэт, населенный разношерстной шайкой безработных местных жителей. Мексикано-индийский -Испано-кавказский происхождение (которые обычно заявляют о чистой испанской крови).

Главный герой Дэнни наследует от деда два дома, в которых он и его друзья переезжают жить. Дом Дэнни и друзей Дэнни, Стейнбек сравнивает с Круглый стол, а Рыцари круглого стола. Действие происходит по большей части во время позднего подросткового и юношеского возраста Стейнбека, вскоре после Первой мировой войны.

В следующих названиях глав этой работы вместе с краткими резюме описываются приключения дипсоманиакальный группа терпит, чтобы добыть красное вино и дружбу.

Краткое содержание главы

1 Как Дэнни, вернувшись домой после войн, нашел себе наследника и как он поклялся защищать беспомощных. - Проработав погонщиком мулов во время Великой войны, Дэнни возвращается и обнаруживает, что он унаследовал два дома от своего умершего деда. Дэнни напивается и попадает в тюрьму. Он и тюремщик пьют вино у Торелли. После побега Дэнни разговаривает со своим другом, умным человеком по имени Pilon поделиться своим бренди и своими домами.

2 Как Пилон был соблазнен жадностью к отказу от гостеприимства Дэнни. - Дэнни не удается включить воду. Пилон убивает петух, арендует второй дом Дэнни за деньги, которые, как известно, он никогда не заплатит, и обменивает бумажные розы на галлон вина сеньоры Торелли.

3 Как яд имущества действовал на Пилона и как зло временно восторжествовало в нем. - Дэнни и Пилон делят вино, две женщины и драку. Напившись во второй раз, Пилон сдает в субаренду Пабло половину дома.

4 Как Хесус Мария Коркоран, хороший человек, стал невольным орудием зла. - Пабло, Пилон и Дэнни обсуждают женщин и оплату аренды. Пабло и Пилон сдали свой дом в субаренду Хесусу Марии. Поскольку у него всего 3 доллара и копейка с него они берут залог в 2 доллара и оставляют ему остальное, чтобы купить понравившейся женщине подарок.

5 Как Святой Франциск переломил ситуацию и мягко наказал Пилона, Пабло и Хесуса Марию. - Пилон и Пабло пьют два галлона вина. Монтерей готовится к ночи. Пабло наслаждается ужином, дровами и любовью миссис Торелли. Хесуса Марию избивают солдаты, потому что он наслаждается их виски и их девушкой Арабеллой. Свеча Пабло, посвященная святому Франциску, ожоги вниз по дому, в то время как Дэнни, который находится с миссис Моралес по соседству, не обращает внимания.

6 Как трое грешников через раскаяние достигли мира. Как друзья Дэнни клялись в дружбе. - Пабло, Пилон и Хесус Мария спят в сосновом лесу. Они просыпаются от запаха обеда для пикника, который становится их обедом и делится с Дэнни, в оставшийся дом которого они переезжают.

7 Как друзья Дэнни стали силой добра. Как они спасли бедного пирата. - Пират, умственно отсталый человек, которого преследуют 5 собак, Пилон приглашает остановиться в доме Дэнни. Пират пообещал, что, если Бог спасет его больную собаку, он купит золотой подсвечник за Святой Франциск. Болезненный пес выздоровел, хотя вскоре его сбил грузовик. Пират полон решимости сдержать свое обещание купить золотой подсвечник для Святого Франциска на 1000 четвертей, или «двубитов» (250 долларов). Пират - единственный пайсано, который работает и зарабатывает 25 центов в день, продавая растопку, но живет за счет благотворительных пожертвований и копит деньги. Он спрятал большой мешок с квартирами, о котором все знают. Когда он показывает им свое сокровище, они виноваты в том, что помогли ему в его усилиях.

8 Как Друзья Дэнни искали мистическое сокровище в канун дня Святого Андрея. Как это нашел Пилон, а затем как пара саржевых штанов дважды меняла владельца. - Джо Портэджи возвращается из армейской тюрьмы, сжигает публичный дом, снова попадает в тюрьму. Он и Пилон ищут сокровища в лесу на Канун Андрея (29 ноя), и увидите слабый луч из точки, которую они отмечают. Следующей ночью, с вином, которое Джо купил за одеяло, которое он украл у Дэнни, они раскапывают это место и обнаруживают нечто с надписью "Геодезическая служба США + 1915 + высота 600 футов". Понимая, что это преступление, они напиваются на Приморском пляже. Пилон, чтобы наказать Джо за кражу у хозяина, вытаскивает одеяло и меняет штаны Джо на вино, оставив Джо голым на пляже.

9 Как Дэнни попал в ловушку пылесоса и как друзья Дэнни спасли его. - Дэнни обменивает украденные медные гвозди на деньги на пылесос у мистера Саймона, чтобы отдать его Свитсу Рамиресу (у которого нет электричества). Свитс удовлетворенно притворяется, что у нее есть электричество, толкая машину по полу, напевая себе под нос, и Дэнни добивается ее расположения. Он проводит каждый вечер со Свитсом, пока Пилон, говоря себе, что скучает по своему другу, не берет пылесос и не продает его Торелли, местному владельцу магазина, на вино. Затем Торелли обнаруживает, что вакуум, который «запускался» с помощью воображаемого электричества, на самом деле имеет воображаемый двигатель.

10 Как друзья утешили капрал а взамен получил урок отцовской этики. - Хесус Мария подружился с молодым человеком с младенцем и приводит его в дом. Ребенок болен. А Capitán украл жену мужчины. Ребенок умирает, и мужчина объясняет, почему он хотел, чтобы ребенок был Общий, говоря, что если простой капитан мог украсть свою жену, то представьте, что может взять генерал. Друзьям нужно немного времени, чтобы осмыслить эту мораль, а затем сделать сатирическое заявление в поддержку.

11 Как в самых неблагоприятных обстоятельствах к Большому Джо Портаджи пришла любовь. - Джо Портаджи выходит из-под дождя к Тиа Игнасии. Он пьет ее вино, засыпает и просыпается от ударов женщины, потому что он пил ее вино и НЕ использовал ее. Отражая эту атаку посреди улицы и под дождем, он охвачен похотью. Проходит полицейский и просит их перестать делать то, что они делают посреди грязной дороги.

12 Как друзья Дэнни помогли пирату сдержать клятву и как в награду за заслуги собаки пирата увидели святое видение. - Пират, наконец, доверяет Дэнни и доставляет его сумку с четвертями в дом, после чего сумка исчезает. Большой Джо теряет сознание за кражу денег. Друзья относят отцу Рамону тысячу четвертей, заработанную пиратом за несколько лет рубки леса, на подсвечник и пир. В воскресенье в церкви Сан-Карлос Пират видит свой подсвечник перед Святым Франциском. Собаки врываются в церковь и должны быть удалены. Позже пират проповедует все о. Рассказы Рамона о Святом Франциске собакам, которые внезапно пугаются чего-то позади него, что, по мнению пирата, должно быть видением.

13 Как друзья Дэнни бросились на помощь несчастной даме. - У незамужней Терезины Кортез есть зверинец из девяти здоровых младенцев и детей, которые питаются только лепешками и бобами, но, тем не менее, школьный врач считает их удивительно здоровыми. Терезина собирает бобы с полей. Как Мадонна сказки, Терезина производит множество младенцев, по-видимому, без особой помощи. Когда урожай фасоли портится дождем, соседи Дэнни крадут еду для детей по всему Монтерею. Это вызывает у них тошноту. Однако появление у дверей украденных мешков с фасолью считается чудом, дети выздоравливают, и Терезина снова беременна. Она задается вопросом, кто из друзей Дэнни виноват.

14 О хорошей жизни в доме Дэнни, о подаренной свинье, о боли Высокого Боба и о сорванной любви вьехо Раванно. Почему нельзя мыть окна. Друзья рассказывают истории. Дэнни: как Корнелия потеряла свинью Эмилио. Пабло: как все смеялись после того, как Высокий Боб высморкался. Хесус Мария: как Пити Раванно заполучил Грейси висит себя и спасения в нужный момент, тем самым убедив ее в своей любви; и как отец Пити вьехо (старик) повесился, чтобы добиться того же эффекта, но дверь захлопнулась в самый неподходящий момент, и никто его не заметил.

15 Как Дэнни задумался и сошел с ума. Как Дьявол в образе Торелли напал на дом Дэнни. - Дэнни уходит в лес, и его друзья не могут найти его. Когда Торелли показывает друзьям чек на дом Дэнни, они крадут и сжигают его.

16 О печали Дэнни. Как через жертву друзья Дэнни устроили вечеринку. Как переводили Дэнни. - Дэнни глубоко раскаивается. Его друзья целый день режут кальмаров для Чин Ки. Вся Тортилья-Флэт устраивает вечеринку в доме Дэнни. Он наслаждается многими женщинами и бросает вызов всем мужчинам (с ножкой стола). Он умирает после сорока футов падения в ущелье.

17 Как грустные друзья Дэнни бросили вызов условностям. Как сгорела связь талисмана. Как друг ушел один. - Друзья Дэнни не могут прилично одеться на его военные похороны. О нем рассказывают заранее, в ущелье. После этого они пьют вино, украденное Пилоном у Торелли. Пабло поет "Тули Пан ". В доме случайно разжигается небольшой костер, и друзья одобрительно наблюдают за ним, ничего не делая для его спасения. Никто не может вместе уйти от дымящихся руин.

Прием

Tortilla Flat обеспечил Стейнбеку его первый коммерческий успех.^[1]Томас Фенч в предисловии к роману процитировал идиллическую обстановку, где «деньги редко нужны», а все, что хотят персонажи, - это «достаточно еды, теплого места для сна, вина и - иногда - женщин и вечеринок». бегство от реальности для читателей во время Великая депрессия.^[2]

Современные критики оценили роман как развлечение, хотя некоторые критиковали извилистый сюжет. The New York World-Telegram описал книгу как «великое время», хотя рецензент также посчитал, что «трагический конец Дэнни кажется слишком случайным, чтобы его трогать».^[3] Между тем New York Times похвалила Стейнбека за «дар шуток и за то, что он превращал испанские разговоры и фразы в нежно насмешливый английский».

использованная литература

внешняя ссылка

• Sparknotes.com: Tortilla Flat