Троллид - Trollied

Троллид
TrolliedTitle.png
ЖанрСитком
Сделано
Написано
Режиссер
  • Пауль Волкер
  • Джонатан Гершфилд
  • Пол Мерфи
  • Пол Харрисон
В главных ролях
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии7 (+5 специальных)
Нет. эпизодов71 (список серий )
Производство
Продюсеры
  • Сью Хауэллс
  • Рэйчел Солтер
  • Александр Смит
Редакторы
  • Марк Дэвис
  • Ник Эймс
  • Тим Марчант
  • Найджел Кэттл
Продолжительность
  • 30 минут (вкл. рекламу)
  • 60 минут (вкл. рекламу)(Рождественские скидки)
Производственная компанияRoughcut TV
Релиз
Исходная сетьSky One
Формат изображения16:9 (1080i HDTV )
Оригинальный выпуск4 августа 2011 г. (2011-08-04) –
23 декабря 2018 г. (2018-12-23)
внешняя ссылка
Официальный веб-сайт

Троллид это Британский ситком о сотрудниках вымышленного супермаркета "Валко", который дебютировал Sky One 4 августа 2011 года и закончился 23 декабря 2018 года. Сериал был снят в специально построенном супермаркете-копии в студии Bottle Yard Studios в Бристоль в течение апреля и мая 2011 года для первой серии, а вторая серия снималась в июне и июле 2012 года.[1][2]

По завершении серии 1 Sky 1 подтвердил, что сериал был повторно введен в эксплуатацию для двух дополнительных серий по 13 серий в каждой и рождественского специального выпуска в 2012 году. Третий сериал начал выходить в эфир с 22 августа 2013 года и закончился 7 ноября 2013 года. Рождественский специальный выпуск 2013 года выходит в эфир 24 декабря 2013 года.[3] 20 марта 2014 года было объявлено, что Sky заказала четвертую серию Троллид который вышел в эфир в октябре 2014 года.[4] Съемки четвертого сериала начались в Бристоле в июне 2014 года, а трансляция началась 3 ноября 2014 года и завершилась 22 декабря 2014 года.[5] Пятая серия началась 2 ноября 2015 года и закончилась 14 декабря 2015 года. Рождественский выпуск вышел 23 декабря 2015 года.[6] В апреле 2016 года Джейсон Уоткинс подтвердил, что заказан шестой сериал, а съемки начнутся в июне.[7] Шестая серия началась 7 ноября 2016 года и закончилась рождественским выпуском 19 декабря 2016 года.[8] Съемки седьмого сериала начались 11 июля 2017 года, и ему предшествовал специальный рождественский выпуск.[9][10] 28 ноября 2017 года было объявлено, что рождественский выпуск выйдет в эфир 24 декабря 2017 года.[11] Седьмой сериал стартовал 2 января 2018 года.[12] 23 августа 2018 года было объявлено, что Троллид закончится финальным рождественским выпуском, который транслируется 23 декабря 2018 года.[13][14]

Краткое содержание сюжета

Шоу проходит в вымышленном супермаркете Valco в Уоррингтон, Чешир,[15] где несчастные сотрудники решают повседневные проблемы, связанные с управлением недорогим супермаркетом на северо-западе Англии. Шоу исследует взаимоотношения между персоналом, покупателями и менеджерами, когда в цехе расцветают романтические отношения и соперничество, а также реалистичную атмосферу супермаркета, которая может быть связана с покупателями и сотрудниками магазина. Сюда входят стереотипы покупателей и соперничество с другими филиалами магазинов, такими как Valco в Уигане.

Актеры и персонажи

  • Джули Кук (изображаемый Джейн Хоррокс ) - Джули работала в Валко с момента окончания школы. Ее коллеги по работе часто недолюбливали ее из-за ее горького отношения, которое объяснялось тем фактом, что ее жених бросил ее ради другой женщины; однако позже они согревают ее, когда она начинает проявлять более мягкую сторону. Джули предлагается постоянная должность заместителя менеджера, когда Линн занимает декретный отпуск и решает не возвращаться. Она тайно любила менеджера магазина Гэвина Стронга с тех пор, как присоединилась к команде Валко, и часто пыталась завоевать его расположение. На рождественской вечеринке ее последняя попытка снова оказалась неудачной, только на этот раз Гэвин обнаружил, что она влюблена в него. Она решила оставить Valco и позже стала менеджером магазина Widnes. Позже она вернулась, чтобы ненадолго навестить Гэвина в Валко на Рождество. (Серии 1–3, гостевые Серии 5)[16]
  • Энди Ричмонд (изображаемый Марк Эдди ) - Энди много лет был главным мясником в Valco и работал вместе с Кираном в мясной лавке. Он считает себя ловеласом и часто развлекается, увлекая персонал и клиентов. Когда Энди позже воссоединился с Сарой, «той, которая ускользнула», он решил предпочесть ее своей работе и оставил Валко, чтобы начать новую жизнь с Сарой. Скарборо. (Серии 1–3)[17]
  • Гэвин Стронг (изображаемый Джейсон Уоткинс ) - Гэвин - менеджер магазина Valco и постоянный сотрудник компании. Он мягок и предан своему делу. Он вдовец, и ему потребовалось время, чтобы снова обрести любовь. Он понятия не имел, что его заместитель менеджера, Джули Кук, была привлечена к нему, и позже он завязал романтические отношения с сотрудниками, включая Анну и Шерил. Он ненадолго покинул магазин Valco в Уоррингтоне, чтобы занять должность регионального менеджера всей сети Valco, но позже вернулся. (Серии 1–7)[18]
  • Кэти Маквей (изображаемый Шанель Крессвелл ) - Кэти изначально была кассиром в Valco, а затем продолжила работать ассистентом киоска, а затем инспектором касс. У нее возникли романтические отношения с Кираном, мясником, и оба покинули Валко, чтобы начать новую совместную жизнь. Однако выясняется, что она и Киран расстались, и Кэти вскоре вернулась, получив должность менеджера по персоналу, а затем поднялась до своей нынешней должности заместителя менеджера магазина. Во второй раз она нашла любовь в Валко с Дэниелом Уилсоном, но этого не должно было быть. (Серии 1–3, Серии 5–7)[19]
  • Киран (изображаемый Ник Блад ) - Киран был заместителем мясника как Валко, и работал с Энди и мясником, с которыми он находит неприятную работу, но в то же время они стали лучшими товарищами. Его привлекает Кэти, позже они собираются вместе и оба решают покинуть Валко. (Серии 1–3)[20]
  • Leighton (изображаемый Джоэл Фрай ) - Лейтон был продавцом в магазине, и его карьера - это вся его жизнь. Он дружелюбен, трудолюбив и оптимистичен, но при этом прост и легковерен. Он любит внимание коллег и нуждается в клиентах Valco. (Серии 1–3)[21]
  • Колин (изображаемый Карл Райс ) - Колин изначально был продавцом. Он пытается уйти от дела, делая как можно меньше работы, и все, что ему интересно, - это курить, пить и делать татуировки, и у него грязный ум. Оказалось, что он ненавидел свою коллегу Лизу; однако, похоже, они идеально подходят друг другу, так как во многом похожи друг на друга и позже заводят собственную семью. (Серии 1–7)[22]
  • Лиза (изображаемый Беверли Радд ) - Лиза - кассир в Valco. Она ненавидит практически всех, грубая и совершенно не заинтересована в своей работе. Поначалу кажется, что она больше всего ненавидит Колина, но вскоре становится очевидным, что они составляют идеальную пару и часто ускользают, чтобы заняться сексом, и ни капли не стесняются делиться грязными подробностями со своими коллегами. Они с Колином создали собственную семью. (Серии 1–7)[23]
  • Маргарет (изображаемый Рита Мэй ) - Маргарет получила должность в Valco в рамках программы работы пожилых людей. Она много лет была домохозяйкой, а теперь, когда все ее дети выросли и уехали из дома, она решила больше уезжать, и начало работы в Valco было первым шагом. Сначала она работает помощником в гастрономе, а затем доходит до своей нынешней должности помощника в аптеке. Она легко сбивается с толку и очень забывчива, регулярно испытывает терпение своих коллег, но при этом у нее теплый и дружелюбный характер. Она замужем за Аланом, которого никогда не видели, уже 50 лет и регулярно говорит о нем. (Серии 1–7)[24]
  • Сью Бенсон (изображаемый Лоррейн Чешир ) - Сью - помощник по обслуживанию клиентов и лучший друг своей коллеги Линды, с которой она регулярно сплетничает о других сотрудниках и клиентах. Сью - мать троих детей, и позже обнаруживает, что беременна четвертым ребенком. (Серии 1–7)[25]
  • Линда Стаббингс (изображаемый Фэй Маккивер ) - Линда - помощник по обслуживанию клиентов и лучший друг Сью. Она провела три года с Невиллом, но пара рассталась, позже воссоединившись в рождественском эпизоде ​​2018 года. (Серии 1–7)[26]
  • Lorraine Chain (изображаемый Стефани Бичем ) - Лоррейн сменила Гэвина на посту менеджера магазина и запустила для Valco новую линейку продуктов питания «No NonSense». Она говорила прямо и часто грубо, злоупотребляя словом `` ублюдок '', и позже обратилась к нескольким сотрудникам, включая Лейтон и Энди, и тех, кто не следовал ее строгим взглядам на то, как следует управлять Валко. . Словесные оскорбления Джули заставили ее пережить нервный срыв и временно отлучиться. Позже она была уволена с занимаемой должности, и Гэвин вернулся к работе. (Серия 2)[27]
  • Невилл (изображаемый Доминик Коулман ) - Невилл - разведенный отец двоих детей, потерявший все из-за своей бывшей жены, и поэтому вынужден начинать с нуля, взяв работу Валко. Сначала Невилл работал ассистентом в киоске, а затем работал оператором кассы, а в настоящее время работает мясником. Он нашел любовь с Линдой, и вскоре она обнаружила, что он слишком много, чтобы вынести. Большинство его коллег по Валко находят его раздражающе скучным и пользуются его пассивным характером, особенно Колин и Лиза. Он воссоединяется с Линдой в рождественском выпуске 2018 года. (Серии 2–7)[28]
  • Шарон (изображаемый Джо Энрайт ) - Шэрон была главным пекарем и часто с удовольствием разыграла своих коллег. (Серия 2)[29]
  • Ян (изображаемый Виктор Макгуайр ) - Ян становится охранником Валко. Он неопытен в своей работе, так как он не лучший судья характера, когда дело касается преступников, и очень доверчивый. Он гей и женат. (Серии 2–6)[30]
  • Ричард Франс (изображаемый Крис Гир ) - Ричард стал новым руководителем стратегии Valco и получил должность по модернизации сети; однако его идеи начали противоречить взглядам Гэвина на то, как следует управлять компанией, и стало очевидно, что Ричард пытается вытеснить Гэвина. Ричарда вскоре уволили с работы. (Серия 3)[31]
  • Дэйв (изображаемый Дэнни Киррейн ) - Дэйв был торговцем рыбой в супермаркете. У него не было опыта рыбной ловли, но он был полон энтузиазма в своей работе. (Серия 3)[32]
  • Рэй (изображаемый Адил Ахтар ) - Рэй был торговцем рыбой в Valco и был одержим рыбой, и очень сильно отличался от своего помощника Дэйва, который вообще ничего не знал о рыбе. Рэй и Дэйв сначала не ладят, так как Дэйв видит Рэя в странности, но в конце концов они начинают поладить. (Серия 3)[33]
  • Анна (изображаемый Элизабет Бауэр ) - Анна испанка, работала кассиром в Valco. Она была девушкой Гэвина и согласилась на эту работу только для того, чтобы быть рядом с ним, к большому разочарованию Джули. (Серия 3)[34]
  • Дэниел Уилсон (изображаемый Сэмюэл Андерсон ) - Дэниел присоединился к Валко в качестве помощника менеджера Гэвину, и они очень хорошо ладят. Он влюбился в Чарли, а после ее ухода нацелился на коллегу по работе, Кэти. (Серии 4–6)[35]
  • Роза (изображаемый Мириам Марголис ) - Роуз стала кассиром в Valco и, как оказалось, няня Колина. Она хочет самого лучшего для Колина, и с Лизой в качестве его девушки она не оправдывает ожиданий Роуз. (Серия 4)[36]
  • Шарлотта "Чарли" О'Коннор (изображаемый Айслинг Беа ) - Чарли - дочь Брендана О'Коннора, владельца всей сети Valco, который считает, что она должна изучить бизнес. Она тупая и не обращает внимания на рабочие концепции. Даниэль получает задание показать ей веревки, и в конце концов они начинают поладить. (Серии 4–5)[37]
  • Гарри (изображаемый Джек Кэрролл ) - Гарри - кассир. Он, вероятно, самый умный человек в Valco, получивший девять пятерок на экзаменах GCSE. Он саркастичен и влюблен в Линду. (Серии 4–7)[38]
  • Брайан (изображаемый Стивен Томпкинсон ) - Брайан становится новым фармацевтом в Valco; ранее работал на Сапоги, он решил не раскрывать, почему он ушел. (Серии 4–7)[39]
  • Шерил Фэйрвезер (изображаемый Сара Пэриш ) - Шерил - менеджер конкурирующей сети Lauda, ​​новый магазин открывается прямо напротив Valco. Между Шерил и Гэвином мгновенно возникает химия, и пара в конечном итоге становится предметом. Позже она присоединяется к команде Valco в качестве регионального менеджера, став боссом Гэвина. (Серии 5–7)[40]
  • вереск (изображаемый Джесси Кейв ) - Хизер - продавец в магазине Valco (Серии 5–7).
  • Дункан Тренч (изображаемый Руфус Хаунд ) - Дункан был представителем Pleasure Foods Sales, новой линии продуктов питания в Valco. Он надоедливый, высокомерный и медленно сводит Гэвина с ума. (Серии 6)[41]
  • Холли (изображаемый Джорджия Мэй Фут ) - Холли - сотрудник Valco из другого магазина и сразу же заинтересовалась Дэниелом. Она очень ревнива, и Кэти начинает видеть другую сторону своей милой натуры. (Серии 6)[42]
  • Шай (изображаемый Нихил Пармар ) - Шай становится новым продавцом в магазине Валко и, похоже, не имеет никаких здравых смыслов и социальных навыков. (Серии 6–7)[43]
  • Донна Калабрезе (изображаемый Джессика Ганнинг ) - Донна становится новым охранником Валко. Слишком серьезно относясь к работе, она все еще не может делать это так хорошо. (Серии 7)[44]
  • Лу Четтл (изображаемый Салли Филлипс Возможно, самый плотный сотрудник, которого Valco когда-либо нанимал, Лу получает должность ночного менеджера, когда Valco становится круглосуточным магазином, из-за чего возникают проблемы. (Серии 7)[45]
  • Крейг (изображаемый Дэнни Мак ) - Крейг работает продавцом в магазине Valco. (Серии 7)

Заметные появления гостей

Место расположения

Сериал снимался на площадке, построенной Sky TV в студии Bottle Yard в Бристоле, Великобритания. После того, как съемки на этом месте были завершены и декорации были заказаны, автомобильное развлекательное шоу BBC2 Высшая передача уничтожил большую часть набора, проехав по нему на трех хэтчбеках 1980-х годов.[46] Сегмент транслировался Высшая передача Серия 21, Эпизод 1.

Троллидный эпизод «Свадьба» был частично снят в круизном терминале Порт Дувра, который использовался как место для паромных портов Дублина и Холихеда в сценах, в которых Гэвин (Джейсон Уоткинс) и его друзья в панике, что они пропустят свадьбу.[47]

Международная трансляция

Троллид транслировался в Австралии на Сеть Десять, первый эфир в четверг вечером с 27 сентября 2012 года в 23.15.[48] Однако Network Ten перестала транслировать сериал, и вместо этого все семь сериалов стали доступны для просмотра на австралийском потоковом сервисе. Стэн.[49] 6-я серия стала доступна сервису с 6 января 2017 г.[50] А 7 серия стартовала в апреле 2018 года.[51] В Соединенных Штатах шоу транслируется на избранных PBS филиалы.

Прием

Критический прием

После дебюта Троллид, Ян Ричардсон, менеджер Моррисон супермаркет в Торнбери, написал статью в Хранитель газета, заявив, что шоу было темой обсуждения в столовой для персонала, и что он чувствовал, что внимание к деталям на площадке было превосходным, создавая реалистичную обстановку. В статье Ричардсона он заметил, что выставка во многом похожа на его супермаркет, но он не мог связать себя с использованием ненормативной лексики в магазине или плохим уровнем обслуживания клиентов. Он чувствовал себя досадным, что больше не было взаимодействия с клиентами.[52]

Отзывы о сериале были неоднозначными. В обзоре для Хранитель, Зои Уильямс прокомментировал, что сериал - это «Пурильная, ленивая комедия».[53] При просмотре первого эпизода Алиса-Азания Джарвис Независимый сказал, что "В целом, это было неплохо. Не было причин переключаться. Нет причин отключаться. Это было слегка забавно, и этого достаточно для того, что было. Но это не будет чем-то, из чего можно выйти. твой путь для. Это не ТВ-прием ".[54] Кит Уотсон из метро заявил, что «Троллид стоит посмотреть, но смеяться заставляют второстепенные персонажи».[55]

Рейтинги

СерииВременной интервалЭпизодыПремьераЗавершеноПроспект зрителей
(в миллионах)
ДатаЗрителей
(в миллионах)		ДатаЗрителей
(в миллионах)
1Четверг 21:0084 августа 2011 г.2.00[56]15 сентября 2011 г.0.94[56]1.15
2Пятница 21:001331 августа 2012 г.0.76[56]16 ноября 2012 г.0.61[56]0.72
3Четверг 21:0022 августа 2013 г.0.75[56]7 ноября 2013 г.0.53[56]0.58
4Понедельник 20:3083 ноября 2014 г.0.72[56]22 декабря 2014 г.0.58[56]0.64
5Понедельник 21:002 ноября 2015 г.0.58[56]14 декабря 2015 г.0.46[56]0.53
67 ноября 2016 г.0.62[56]19 декабря 2016 г.0.61[56]0.54
7Вторник 22:002 января 2018 г.0.55[56]20 февраля 2018 г.0.32[56]TBA

DVD релизы

СерииДата выпуска (отдельные комплекты)# ДискиФункцииСсылка (ы)
2 регионРегион 4
117 октября 2011 г.21 ноября 2012 г.2
  • 8 серий
  • 182 минуты[57]
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры

Распределение:

Рейтинг:

Особые возможности:

  • "Почему я ненавижу шоппинг" (интервью с актерами и съемочной группой)
  • За кулисами
  • Видеодневники (с участием Ника Блада и Джоэла Фрая)
  • Принимает
[59][60]
231 декабря 2012 г.TBA2
  • 14 серий (включая рождественский выпуск 2012 года)
  • 334 минут[61]
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • ФримантлМедиа (Распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 15[61]
[62]
330 декабря 2013 г.TBA2
  • 14 серий (включая рождественский выпуск 2013 года)
  • 334 минут[63]
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • ФримантлМедиа (Распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 15[63]
[64]
45 января 2015 г.TBA1
  • 8 серий
  • 176 минут[65]
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • ФримантлМедиа (Распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 15[65]
[66]
511 января 2016 г.TBA2
  • 9 серий (включая специальный рождественский выпуск 2015 года)
  • 223 минуты[67]
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • Сеть (распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 12[67]

Особые возможности:

  • Короткометражный фильм о 50-м эпизоде ​​за кадром
[68]
613 марта 2017 г.TBA1
  • 8 серий (включая рождественский выпуск 2016 года)
  • 180 минут[69]
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • Сеть (распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 12[69]
[70]
712 ноября 2018 г.TBA2
  • 9 серий (включая специальный рождественский выпуск 2017 г.)
  • 222 минуты[71]
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • Сеть (распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 15[71]
[72]
СерииДата выпуска (несколько наборов)# ДискиФункцииСсылка (ы)
2 регион
1–36 октября 2014 г.6
  • 36 серий (включая рождественские выпуски 2012 и 2013 годов)
  • 850 минут
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • ФримантлМедиа (Распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 15

Особые возможности:

  • посмотреть отдельные выпуски
[73]
1–617 апреля 2017 г.10
  • 61 эпизод (включая рождественские выпуски 2012, 2013, 2015 и 2016 годов)
  • 1432 минут
  • Соотношение сторон 1,78: 1 (16: 9)
  • Английский Dolby Digital 2.0
  • английские субтитры
  • Сеть (распространение в Великобритании)
  • BBFC: рейтинг 15

Особые возможности:

  • посмотреть отдельные выпуски
[74]
  • Пока не объявлено, станет ли последний специальный эпизод Рождества, который транслировался в декабре 2018 года, на DVD к 2019 году. Также в настоящее время неизвестно, будет ли выпущен полный сериал.

Рекомендации

  1. ^ Имс, Том (14 апреля 2011 г.). "Джейн Хоррокс в новой комедии Sky1" Троллид "'". Digitalspy.co.uk. Получено 23 декабря 2015.
  2. ^ «О шоу - Sky1 HD». Архивировано 11 июля 2011 года.. Получено 29 февраля 2016.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  3. ^ «Троллид вернется во 2 и 3 сезоны - Sky1 HD». Архивировано 24 февраля 2012 года.. Получено 29 февраля 2016.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  4. ^ «Sky заказывает Trollied Series 4 и объявляет о сделке FX с США». Британский комедийный гид. 20 марта 2014 г. 20 марта 2014 г.. Получено 24 марта 2014.
  5. ^ «Такое ощущение, что я возвращаюсь домой - звезды троллей возвращаются в Бристоль для четвертой серии». Бристоль Пост.
  6. ^ "Sky1 назначает дату премьеры рождественского специального выпуска" Trollied "". TVWise. 1 декабря 2015 г.. Получено 23 декабря 2015.
  7. ^ "Джейсон Уоткинс в Твиттере:" @ Paulusdmc42 Привет, Пол - Еще 3 из 2 предложений от @ TrolliedSky1 - мы снимаемся в 6 серии в июне."". Twitter.com. 29 апреля 2016 г.. Получено 24 мая 2016.
  8. ^ Гид, британская комедия. "Trollied Series 6, Episode 1 - British Comedy Guide". Британский комедийный гид.
  9. ^ «Камеры снимают 7 серию комедии Sky Trollied». 11 июля 2017 г.. Получено 14 сентября 2017.
  10. ^ "Когда начнется 7 серия Trollied?". 8 сентября 2017 г.. Получено 4 ноября 2017.
  11. ^ "Рождественский спецвыпуск". 28 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября 2017.
  12. ^ "Троллид, серия 7, серия 1". 23 декабря 2017 г.. Получено 2 января 2018.
  13. ^ Андертон, Джо (23 августа 2018 г.). "Trollied заканчивается на Sky One после последнего рождественского выпуска". Цифровой шпион. Получено 5 сентября 2018.
  14. ^ "Троллид". Comedy.co.uk. Получено 11 декабря 2018.
  15. ^ Мидгли, Нил (4 августа 2011 г.). "Троллид, Sky1, обзор" - через www.telegraph.co.uk.
  16. ^ «Джули (Серии 1-3 и 5), также известная как: Джули Кук. В исполнении: Джейн Хоррокс». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  17. ^ «Энди (Серии 1–3) В исполнении: Марк Адди». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  18. ^ «Гэвин АКА: Гэвин Стронг. В исполнении: Джейсон Уоткинс». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  19. ^ «Кэти (Серии 1-3 и 5-7) в исполнении: Шанель Крессвелл». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  20. ^ «Киран (Серии 1–3) в исполнении: Ник Блад». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  21. ^ «Лейтон (Серии 1–3) в исполнении: Джоэл Фрай». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  22. ^ "Колин в исполнении: Карл Райс". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  23. ^ "Лиза в исполнении: Беверли Радд". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  24. ^ "Маргарет в исполнении: Рита Мэй". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  25. ^ "Сью в исполнении: Лоррейн Чешир". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  26. ^ "Линда". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  27. ^ «Лотарингия (Серия 2), также известная как: Лоррейн Чейн. В исполнении: Стефани Бичем». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  28. ^ «Невилл (Серии 2–7). Играет: Доминик Коулман». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  29. ^ «Шэрон (Сезон 2). Играет: Джо Энрайт (в роли Джозефин Энрайт)». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  30. ^ «Ян (Серии 2–6), в исполнении Виктора Макгуайра». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  31. ^ «Ричард (Серия 3), он же: Ричард Франс. В исполнении: Крис Гир». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  32. ^ «Дэйв (серия 3), в исполнении: Дэнни Киррейн». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  33. ^ "Рэй (Сезон 3) В исполнении: Адил Ахтар". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  34. ^ «Анна (Серия 3) в исполнении: Элизабет Бауэр». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  35. ^ «Дэниел (Серии 4–6), в исполнении Сэмюэля Андерсона». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  36. ^ "Роза (Сезон 4) - Мириам Марголис". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  37. ^ «Чарли (Серии 4–5) AKA: Шарлотта О'Коннор. В исполнении: Эйслинг Би». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  38. ^ «Гарри (Серии 4–7) в исполнении: Джек Кэрролл». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  39. ^ «Брайан (Серии 4–7) в исполнении: Стивен Томпкинсон». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  40. ^ «Шерил (Серии 5–7) в исполнении: Сара Пэриш». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  41. ^ "Дункан Тренч (Сезон 6) Играют: Руфус Хаунд". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  42. ^ "Холли (Сезон 6) В исполнении: Джорджия Мэй Фут". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  43. ^ «Шай (Серии 6–7) В исполнении: Никхил Пармар». Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  44. ^ "Донна (Сезон 7), играет: Джессика Ганнинг". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  45. ^ "Лу (Сезон 7), в исполнении: Салли Филлипс". Comedy.co.uk. Получено 28 июн 2018.
  46. ^ «Что случилось, когда набор« Троллид »встретился с« Top Gear »? | Tellyspotting». Получено 5 января 2017.
  47. ^ Кентское бюро кино. «Кентское бюро кинематографии троллило свадебную рождественскую специальную статью».
  48. ^ Нокс, Дэвид"Airdate: Trollied". ТВ сегодня вечером. 18 сентября 2012 г.. Получено 15 июля 2018.
  49. ^ "Троллид". Стэн. Получено 15 июля 2018.
  50. ^ Нокс, Дэвид"Возвращение: Троллид". ТВ сегодня вечером. 18 сентября 2012 г.. Получено 15 июля 2018.
  51. ^ «Крупнейшие новинки на этой неделе в Netflix, Stan, hayu и Foxtel». Finder.com.au. 23 апреля 2018 г.. Получено 15 июля 2018.
  52. ^ «Другой взгляд на Троллид | Культуру». Хранитель. 14 августа 2011 г.. Получено 23 декабря 2015.
  53. ^ Уильямс, Зои (4 августа 2011 г.). "Телевизионный обзор: Trollied; Испания Рика Штайна". Хранитель. Получено 28 июля 2018.
  54. ^ Джарвис, Алиса-Азания (5 августа 2011 г.). "Last Night's TV: Троллид / Sky1
    Город с Николасом Крейном / BBC2
    Коробочка ужасов / E4 "    . Независимый. Получено 28 июля 2018.
  55. ^ Уотсон, Кит (4 августа 2011 г.). «Троллид стоит посмотреть, но смеяться над второстепенными персонажами». метро. Получено 28 июля 2018.
  56. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «10 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 3 мая 2017.
  57. ^ а б "Троллид [Сезон 1]". Британский совет по классификации фильмов. 20 сентября 2011 г.. Получено 18 июля 2018.
  58. ^ "Троллид, серия 1". Австралийский классификационный совет. 14 сентября 2012 г.. Получено 18 июля 2018.
  59. ^ "Троллид - Серия 1 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 23 ноября 2013.
  60. ^ "Троллид - Сезон 1". JB Hi-Fi. Получено 14 июля 2018.
  61. ^ а б "Троллид [Сезон 2]". Британский совет по классификации фильмов. 26 ноября 2012 г.. Получено 18 июля 2018.
  62. ^ "Троллид: Серия 2 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 23 ноября 2013.
  63. ^ а б «Троллид [Сезон 3, Эпизоды 1–13]». Британский совет по классификации фильмов. 30 сентября 2013 г.. Получено 18 июля 2018.
  64. ^ "Троллид, серия 3 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 23 ноября 2013.
  65. ^ а б "Троллид [серия 4]". Британский совет по классификации фильмов. 4 декабря 2014 г.. Получено 18 июля 2018.
  66. ^ "Троллид, серия 4 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 23 ноября 2013.
  67. ^ а б "Троллид: Полная серия 5". Британский совет по классификации фильмов. 10 декабря 2015 г.. Получено 18 июля 2018.
  68. ^ «Trollied 5 [DVD]: Amazon.co.uk: Джейсон Уоткинс, Сара Пэриш, Стивен Томпкинсон, Рита Мэй, Сэмюэл Андерсон, Джонатан Гершфилд, Сара О'Горман: DVD и Blu-ray». Amazon.co.uk. Получено 7 января 2016.
  69. ^ а б "Троллид: Полная серия 6". Британский совет по классификации фильмов. 1 февраля 2017 г.. Получено 18 июля 2018.
  70. ^ "Троллид: Полная серия 6 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 15 декабря 2016.
  71. ^ а б "Троллид: Полная серия 7". Британский совет по классификации фильмов. 15 октября 2018 г.. Получено 2 октября 2019.
  72. ^ "Троллид: Полная серия 7". Amazon.co.uk. Получено 26 июля 2018.
  73. ^ "Троллид - Серии 1-3 [DVD] [2011]". Amazon.co.uk. Получено 23 ноября 2013.
  74. ^ «Троллид: полная серия с 1 по 5 [DVD]». Amazon.co.uk. Получено 5 декабря 2016.

внешняя ссылка