Билль о тропическом шторме (2003) - Tropical Storm Bill (2003)

Билль о тропическом шторме
Тропическая буря (SSHWS /NWS )
TS Bill 2003.jpg
Билль о тропических штормах максимальной интенсивности 30 июня
Сформирован29 июня 2003 г. (2003-06-29)
Рассеянный3 июля 2003 г. (2003-07-03)
(Внетропический после 2 июля)
Самые высокие ветры1-минутная выдержка: 60 миль / ч (95 км / ч)
Самое низкое давление997 мбар (гПа ); 29.44 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи4 прямых
Повреждать50,5 миллиона долларов (2003 г. доллар США )
Затронутые районыМексика, Побережье Мексиканского залива США, Юго-восток США
Часть 2003 сезон ураганов в Атлантике

Билль о тропическом шторме был тропическая буря это повлияло на Побережье Мексиканского залива США летом 2003 года. Вторая буря 2003 сезон ураганов в Атлантике, Билл развился из тропическая волна 29 июня к северу от Полуостров Юкатан. Он медленно организовывался по мере продвижения на север и достиг максимальной скорости 60 миль в час (97 км / ч) незадолго до того, как выход на берег на юге центральной Луизиана. Билл быстро ослаб на суше, и по мере того, как он ускорялся на северо-восток, влажность от шторма в сочетании с холодным воздухом от приближающегося холодный ветер, произвела вспышку 34торнадо. 2 июля Билл оказался вне тропиков, а позже в тот же день был поглощен холодным фронтом.

После выхода на берег в Луизиане шторм произвел умеренный штормовая волна, вызывая приливные наводнения. В городе на северо-востоке штата волна прорвала дамба, которая затопила многие дома в городе. Умеренный ветер в сочетании с влажной почвой повалил деревья, которые затем ударили по нескольким домам и линиям электропередач, и сотни тысяч остались без крова. электроэнергия. Два человека утонули от грубого серфить в Флорида. Далее вглубь материка торнадо, вызванные ураганом, нанесли локальный умеренный ущерб. На протяжении всего своего пути Закон о тропических штормах нанес ущерб примерно в 50 миллионов долларов (2003 г.доллар США ) и четыре смерти.

Метеорологическая история

Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

А тропическая волна развитая рассеянная конвекция в центральной Карибское море 24 июня, взаимодействуя с минимумом верхнего уровня. Он медленно двигался на северо-запад,[1] и оставалась дезорганизованной из-за сильного верхнего уровня сдвиг ветра.[2] Поздно 27 июня конвекция стала немного лучше организована вокруг широкого зона низкого давления, хотя наземное взаимодействие препятствовало дальнейшему развитию по мере продвижения к Полуостров Юкатан.[3] Область низкого давления стала более четко очерченной над центральной частью полуострова Юкатан, и после того, как система повернулась на северо-запад, конвекция быстро организовалась, находясь над теплыми водами Мексиканский залив. 29 июня, после развития замкнутой циркуляции, система превратилась в Тропическую депрессию 3, находясь примерно в 40 милях (64 км) к северу от Прогресо, Юкатан.[4]

Радиолокационное изображение места выхода на берег тропического шторма Билла в Луизиане

Депрессия быстро усилилась и позже, 29 июня, переросла в закон о тропическом шторме. Национальный центр ураганов не начал выпускать рекомендации, пока не достиг статуса тропического шторма.[4] Изначально система напоминала субтропический циклон, с сильнейшими ветрами и глубокой конвекцией, расположенными далеко от центра, хотя он был классифицирован тропический из-за его тропического происхождения.[5] Шторм постепенно усиливался по мере уменьшения сдвига ветра.[4] и в ранних прогнозах Национального центра ураганов упоминалась возможность того, что Билл усилится до статус урагана если циркуляция низкого уровня организована под областью самой глубокой конвекции. Билл повернул на северо-северо-запад, а затем на север, когда он двигался по периферии гребень высокого давления.[6] 30 июня Тропический шторм Билл достиг максимальной интенсивности 60 миль в час (97 км / ч), за час до начала выход на берег на юго-западе Приход Терребонн, Луизиана. Он двигался к берегу с максимальной интенсивностью и быстро ослабел до депрессии над сушей, когда ускорился на северо-восток. Билл оставался тропическим циклоном, когда он двигался через юго-восток Соединенных Штатов,[4] пока он не привязался к приближающемуся холодный ветер 2 июля возле Теннесси –Вирджиния граница.[7] Остаток внетропический шторм был поглощен холодным фронтом 3 июля недалеко от центральной Вирджинии,[4] в то время как остаточная область низкого давления продолжала двигаться на северо-восток до достижения Атлантический океан позже 3 июля.[8]

Препараты

Вскоре после того, как образовалась буря, Национальный центр ураганов выпустил часы с тропическим штормом с южного конца Остров Галвестон к Морган-Сити, Луизиана. По мере движения к северу часы были отменены и заменены на предупреждение о тропическом шторме из Хай Айленд, Техас, к Паскагула, Миссисипи. Незадолго до того, как шторм достиг берега, предупреждение между Хай-Айлендом и Кэмерон, Луизиана. Национальный центр по ураганам кратко выпустил часы урагана из Intracoastal City в Морган-Сити, но он был прекращен, когда Билль о тропическом шторме не смог укрепиться.[4] До того, как шторм обрушился, местные Национальная служба погоды офисы выданы внезапное наводнение часы и торнадо часы для больших участков побережья Мексиканского залива.[9]

Угроза Тропического шторма Билла вызвала 41нефтяные платформы и 11 нефтяных вышек для эвакуации. Это привело к потере производства более 71 тысячи баррелей (11300 м3).3) нефти и 610 миллионов кубических футов (17000000 м3) газа.[10]

В Американский Красный Крест мобилизовал рабочих и доставил в Луизиану еду, воду и другие припасы до прихода шторма. По просьбе Луизианы управление чрезвычайными ситуациями чиновников, организация открыла для жителей два приюта в низинных районах. Несколько шлюзов в Жители Нового Орлеана были закрыты до того, как ураган обрушился на берег, и многие университеты и правительственные учреждения также были закрыты. Приходы вдоль береговой линии закрыты летние лагеря и подготовили мешки с песком, лодки и грузовые автомобили.[9] Должностные лица объявили добровольную эвакуацию на Гранд-Айл, хотя мало кто из жителей прислушался к рекомендации.[11] Губернатор Луизианы Майк Фостер объявил общегосударственным чрезвычайное положение чтобы легко сделать государственные ресурсы доступными, и Миссисипи Губернатор Ронни Масгроув сделал аналогичное заявление для Харрисон, Hancock, и Округа Джексон, где также открывались приюты.[12] Должностные лица в Миссисипи приказали эвакуировать районы, подверженные наводнениям, в ожидании умеренного штормового нагона и приливов, превышающих норму.[9]

Влияние

Билл стал причиной четырех прямых смертей на своем пути, а также нанесение незначительного или среднего ущерба. По оценкам, ущерб составил более 50 миллионов долларов (в 2003 году - 69,5 миллионов долларов в 2020 году), в основном в результате наводнения или урагана. На своем пути Билл породил 34 торнадо, занимая четырнадцатое место в списке Североатлантические ураганы генерирует больше всего торнадо.[13] Вспышка торнадо была вызвана сдвиг ветра, влажный воздух от грозы и прохладный воздух от приближающегося холодный ветер.[14] Несмотря на большое количество торнадо, большинство из них были слабыми и непродолжительными.[15] Перед формированием ураган вызывал ливни вдоль прибрежных районов Мексика вдоль Залив Кампече, достигая пика около 4 дюймов (100 мм) в Юкатан и более 3 дюймов (76 мм) в Кампече.[16]

Западное побережье Мексиканского залива

Общее количество осадков по закону о тропических штормах

Внешний группы Билла упал легкий дождь на юго-восток Техас, достигая пика в 1,07 дюйма (27 мм) в Ямайка Бич. Устойчивые ветры от шторма оставались слабыми, а пиковые порывы ветра составляли 20 миль в час (32 км / ч) на востоке. Округ Галвестон. После выхода на берег Билл вызвал штормовой нагон высотой до 3,81 фута (1,16 м) на высоте Пирс удовольствий. Эффекты в Техасе были минимальными, ограничились незначительными. эрозия пляжа на Полуостров Боливар.[17]

Умеренный шторм сопровождал Билла тропического шторма, когда он достиг берега Луизиана. В штате максимальный зарегистрированный всплеск составил 5,8 футов (1,8 м), и он произошел на объекте Морского консорциума университетов Луизианы в г. Шовен.[18] В Монтегут, волна пробила дамба который все еще был поврежден от воздействия Ураган Лили 9 месяцев назад. Прорыв затопил многие дома в городе,[19] принудительная эвакуация всего района.[20] В результате было повреждено 150 домов в городе, половина из них серьезно.[21] Штормовой нагон затронул многочисленные низменные города на юго-востоке Луизианы из-за затопления дорог.[19] включая единственную дорогу к Гранд-Айл, задерживая жителей и гостей. Дорога была открыта через день после урагана, когда паводок отступил.[22] Паводковые воды попали в несколько домов и предприятий в Приход Св. Таммани. Ущерб от штормового нагона составил 4,1 миллиона долларов (2003 год).[19] Грубые волны затопили две лодки у берега; их обитатели были спасены.[22]

Вспышка торнадо, связанная со штормом, началась с F0 в Приход Святого Бернара который разрушил лодочный дом.[23] Недолговечный F1 торнадо приземлился в бронировать, попав в частную среднюю школу, в результате чего была разрушена половина одного класса и повреждено несколько других. Позже торнадо F1 прошел через парк трейлеров и серьезно повредил или уничтожил 20 трейлеров. Один трейлер с женщиной и тремя детьми был поднят в воздух и упал на 30 футов (9,1 м); четыре пассажира были ранены, ни один из них серьезно. Ущерб от торнадо составил 2 миллиона долларов (2003 год, 2,78 миллиона долларов в 2020 году).[24] Третий торнадо с рейтингом F0 ударил Орлеанский приход, повредив автомобиль и часть крыши.[25]

Ветры со скоростью от 35 до 45 миль в час (56–72 км / ч) были обычным явлением на юго-востоке Луизианы, при этом самый высокий устойчивый ветер составлял 53 мили в час (85 км / ч) в Шовене и пиковый порыв 62 миль в час (100 км). / ч) на северной оконечности Дорога к озеру Пончартрейн.[18] Ветры вбивали деревья и ветви деревьев в линии электропередач,[26] оставив без электричества 224 000 жителей.[22] Шторм выпал от умеренного до большого количества осадки, достигая 10,2 дюйма (260 мм) в 6 милях (9,7 км) к югу от Фолсом.[27] Осадки привели к внезапное наводнение, что привело к затоплению дорог и автомобилей и перегрузке местных дренажных систем.[28] Дождь также привел к разливу рек и ручьев, что привело к наводнению вдоль Река Тангипахоа на юге Приход Тангипахоа, а Бог Фалая и Река Чефункт в приходе Св. Таммани.[29] В Река Бог Фалая достиг вершины на высоте 57 футов (17 м) 1 июля, на высоте 12 футов (3,7 м) стадия наводнения, что стало рекордом для записывающей станции.[26] Наводнение повредило несколько строений и проезжей части. Менее сильное наводнение реки произошло в Вашингтон и Ливингстонские приходы.[29] В целом ущерб в Луизиане составил 44 миллиона долларов (в 2003 году - 61,2 миллиона долларов в 2020 году).[18]

Восточное побережье Мексиканского залива

Шкала Fujita
F0<73 миль / чЛегкие повреждения
F173–112 миль / чУмеренный урон
F2113–157 миль / чЗначительный ущерб
F3158–206 миль / чСерьезное повреждение
F4207–260 миль / чРазрушительный урон
F5261–318 миль / чНевероятный урон

После выхода на берег Билл произвел пик штормовая волна 4,99 футов (1,52 м) в Уэйвленд, Миссисипи.[30] Штормовой нагон привел к эрозии пляжей, повреждению причалов и затоплению дорог, причём ущерб от нагона составил около 1 миллиона долларов (2003 год, 1,39 миллиона долларов в 2020 году).[31] Максимальный устойчивый ветер от шторма, зарегистрированный в Миссисипи, составлял 43 мили в час (69 км / ч) на Международный аэропорт Галфпорт-Билокси, а аэропорт и База ВВС Кислер оба сообщили о пиковом порыве ветра 52 мили в час (84 км / ч). Тропический шторм Билль выпал от умеренных до сильных осадков по всему штату, достигнув максимума в 9,49 дюйма (241 мм) в Ван Клив.[30] Умеренные порывы ветра вместе с насыщенный земля, поваленные деревья в нескольких местах. 34 дороги в Щука и Округа Уолтолл были заблокированы упавшими деревьями, и два дома были повреждены.[32] Кроме того, сообщалось о перебоях в подаче электроэнергии около побережья.[4] Дождь затопил улицы в различных частях штата[33][34] и привело к разливу рек.[30] Переполненный ручей в Pearl River County затопленные конструкции и проезжие части.[35] Внешние полосы дождя Билла вызвали слабый торнадо, который ненадолго коснулся Вэйвленда, повалив несколько деревьев, что привело к незначительным повреждениям крыш.[36] Ущерб по всему штату составил 5 миллионов долларов (в 2003 году, 6,95 миллиона долларов в 2020 году), в основном в результате наводнения.[30]

Когда Тропический шторм Билл обрушился на Луизиану, его последствия ощущались в Алабама побережья, поскольку сильный прибой и приливные наводнения обрушились на береговую линию штата. Высокая вода закрыла дорогу Остров Дофин и участки дороги вдоль Mobile Bay.[37] Билл выпал более 3 дюймов (76 мм) дождя над южной половиной Алабамы,[38] с изолированными местами, принимающими более 8 дюймов (200 мм). Из-за влажных условий в течение нескольких месяцев, предшествовавших шторму, ливень из Билла привел к внезапным наводнениям во многих округах. Потоп привел к разливу рек и ручьев и оставил несколько дорог, временно непроходимых из-за высоких паводков. Насыщенная почва и порывы ветра от 30 до 35 миль в час (48–56 км / ч) повалили множество деревьев. Многие поваленные деревья упали на линии электропередач, что привело к отключению электроэнергии примерно у 19 000 человек. Одно поваленное дерево разрушило машину, другое повредило крышу дома. В Ли Каунти, мужчину потребовали спасти после того, как он проехал через паводковые воды.[39] Затопление проезжей части привело к нескольким незначительным дорожно-транспортным происшествиям.[9] Кроме того, внешние полосы шторма породили Торнадо F1 в Crenshaw County. В начале своего пути он был узким, и ущерб был ограничен поваленными деревьями, двумя разрушенными сараями и несколькими домами, поврежденными легкой галькой или поврежденными поваленными деревьями. Позже он расширился, достигнув ширины 1800 футов (550 м) по мере продвижения на северо-запад. Торнадо разрушил крыши двух домов, в одном из которых были повреждены стены. Торнадо рассеялся через восемь минут после того, как начался его путь на 3 мили (4,8 км), что привело к ущербу в 200000 долларов (2003 год, 278 тысяч долларов в 2020 году) и лишь легким травмам.[40] Второй торнадо с рейтингом F0 в Шкала Fujita, произошла в юго-западной Округ Монтгомери. Небольшой торнадо шириной всего 180 футов (55 м), он двинулся на северо-запад и снес несколько деревьев, которые упали на дом на колесах, дом и две машины. Торнадо рассеялся через шесть минут после начала его пути в 5 миль (8,0 км).[41] По всей Алабаме закон о тропическом урагане нанес ущерб примерно в 300 000 долларов (в 2003 году - 417 тысяч долларов в 2020 году).[39][40][41]

Дожди от шторма начали влиять Флорида за несколько дней до образования шторма, и в южных районах штата выпало более 3 дюймов (76 мм) дождя.[38] Вдоль Флорида Панхэндл, Билл выпал более 8 дюймов (200 мм) дождя, когда он достиг берега,[42] закрытие нескольких дорог[43] или оставив их непроходимыми из-за наводнения.[42] Стационарная линия гроз в Округ Окалуза вызвали ливни до 6 дюймов (150 мм) за один час, что привело к внезапному наводнению, которое размыло часть моста.[44] В Bay County, проливные дожди и наводнения повредили 40 домов, а несколько жителей в квартире в Паркер нужно было спасти на лодке от паводка.[45] Бурный прибой, вызванный штормом, убил двух пловцов в Панама Сити Бич, в то время как десяток пришлось спасти.[46] Часть вспышки торнадо, вызванной ураганом, распространилась на север Флориды.[47] Ущерб во Флориде составил около 1 миллиона долларов (в 2003 году - 1,39 миллиона долларов в 2020 году).[44][45]

Юго-восток США

Поврежденные деревья от торнадо в Округ Морган

Тропический шторм Билл выпал около 1 дюйма (25 мм) на северо-востоке. Арканзас и юго-восток Миссури и более 5 дюймов (130 мм) в изолированных частях восточной Теннесси.[38] Шторм также вызвал умеренные осадки на северо-западе страны. Грузия, достигнув пика в 7,1 дюйма (180 мм) в Монро. Области в юго-восточной Грузии обычно получали около 1 дюйма (25 мм); в некоторых прибрежных районах не было осадков в результате шторма.[48] Дождь привел к наводнению во многих местах вокруг Атланта столичная зона, оставляя некоторые дороги непроходимыми или закрытыми.[49] Сочетание влажного воздуха с юга, прохладных температур с холодного фронта на север и низкого давления привело к развитию суперячейки по всей Грузии и Южная Каролина, некоторые из которых вызвали торнадо.[14] An F1 торнадо приземлился в 3 милях (4,8 км) к северо-северо-востоку от Pennington; сначала он прошел через ферму, причинив серьезный ущерб двум молочным сараям, Джон Дир трактор и три металлических складских помещения. Торнадо разрушил сеновал, навес для машины и машину внутри навеса, а также повалил дерево и убило одну корову.[50] Торнадо прошел через лесную местность, где повалил или срезал сотни деревьев. Когда он вошел в более городской район, он повалил 30 изолированных деревьев, некоторые из которых упали на часть Межгосударственный 20, временно перекрывая проезжую часть.[51] Торнадо повредил семь домов, в основном из-за повреждения крыши, хотя в одном было повреждено несколько окон, а в другом - грузовой прицеп и автомобиль, поврежденные упавшими деревьями; Пострадало и коммерческое здание.[50] Сообщается о торнадо F2 в Клито, повалили деревья и повредили передвижные дома.[52] Сильная гроза от остатков Билла нанесла значительный ущерб дому недалеко от Луисвилл и повалил несколько деревьев. Более того, торнадо ненадолго ассоциировался со штормами.[53] Билл также вызвал грозы в летающий змей который выкорчевал несколько деревьев на машине и доме.[54] Один человек в Атланта умер из-за падающего дерева.[4] Ущерб в Грузии составил 244 500 долларов США (в 2003 году - 340 тысяч долларов в 2020 году).[50][53][54]

Повреждение торнадо в Хэмптон, Южная Каролина

Вспышка торнадо, вызванная Биллом, была величайшей за всю историю Чарльстон, Южная Каролина Национальная служба погоды области с момента вспышки, спровоцированной Ураган Эрл в 1998 году. Одним из таких торнадо был F1 это поразило Хэмптон,[14] которые вырвали с корнем деревья и обрушили линии электропередач. Торнадо сильно повредил Доллар генерал магазин, а несколько домов пострадали от упавших деревьев.[55] Торнадо F1 также приземлился недалеко от Smoaks В результате было вырвано с корнем несколько деревьев, в результате упавшего дерева машина разбилась, крыша передвижного дома была серьезно повреждена, а одна собака погибла.[56] Шторм вызвал сильные дожди в северной части штата, причем в некоторых местах было более 180 мм (7 дюймов).[38] Дождь привел к внезапным наводнениям в районах, которые причинили некоторый ущерб.[57]

В Северная Каролина, остатки шторма упали примерно на 5 дюймов (130 мм) в восточно-центральной части штата, в то время как в юго-западной части штата общее количество осадков превысило 7 дюймов (180 мм).[38] В Роли Мальчик утонул из паводка.[4] Вспышка торнадо из-за шторма распространилась на Северную Каролину, хотя подробности неизвестны.[47] Билл произвел легкие или умеренные осадки в Среднеатлантический, в том числе более 5 дюймов (130 мм) в центральном Вирджиния.[38] В Вирджиния, линия грозы из системы произвела небольшое количество града в Falls Church.[58] Вспышка торнадо, связанная с Биллом, закончилась в Нью-Джерси;[47] Стрелка F0 торнадо ненадолго приземлился в болоте рядом с Гошен. Торнадо остался в стороне от города и не причинил никакого ущерба или травм.[59]

Последствия

Уже через день после урагана энергокомпании восстановили подачу электроэнергии 151 000 потребителей. Граждан в Монтегут распространил петицию о коллективном иске в ответ на отказ дамбы.[22] В Американский Красный Крест основать церковь в бронировать как временное убежище. Только пять человек остались на первую ночь, в результате чего организация преобразовала его в центр обслуживания семьи. Более 100 семей обратились за продовольственной помощью. Красный Крест также открыл приют в Houma, где остановились 14 человек.[21]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ликсион А. Авила (2003). "Прогноз погоды на 24 июня". Национальный центр ураганов. Получено 18 октября, 2006.[постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Ричард Дж. Паш (2003). "Прогноз погоды на 25 июня". Национальный центр ураганов. Получено 18 октября, 2006.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Ликсион А. Авила (2003). "27 июня: прогноз погоды в тропиках". Получено 18 октября, 2006.[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Ликсион А. Авила (2003). "Отчет о тропических штормах" Отчет о тропических циклонах " (PDF). Национальный центр ураганов. Получено 22 мая, 2015.
  5. ^ Майлз Б. Лоуренс (2003). "Обсуждение законопроекта о тропическом шторме". Национальный центр ураганов. Получено 18 октября, 2006.
  6. ^ Стейси Р. Стюарт (2003). "Третье обсуждение законопроекта о тропических штормах". Национальный центр ураганов. Получено 18 октября, 2006.
  7. ^ Памела Шатанек (2003). "Законопроект о внетропических циклонах" Тринадцать общественных консультаций ". Центр гидрометеорологического прогнозирования. Архивировано из оригинал 8 октября 2006 г.. Получено 18 октября, 2006.
  8. ^ Дуг Хильдербранд (2003). "Законопроект о внетропических циклонах, общественная консультативная семнадцать". HPC. Архивировано из оригинал 8 октября 2006 г.. Получено 18 октября, 2006.
  9. ^ а б c d Бонни Гиллеспи (2003). "Тропический шторм Билл ревет на берег в Луизиане". RedCross.org. Архивировано из оригинал 14 октября 2006 г.. Получено 19 октября, 2006.
  10. ^ Министерство внутренних дел США (2003). «Статистика по эвакуации и прекращению производства по закону о тропических штормах за 2 июля 2003 г.». Архивировано из оригинал 21 сентября 2008 г.. Получено 19 октября, 2006.
  11. ^ Ассошиэйтед Пресс (2003). «Тропический шторм Билл направился к выходу на берег Луизианы». Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 19 октября, 2006.
  12. ^ Cnn.com (30 июня 2003 г.). "Билл о тропическом шторме промокает побережье Мексиканского залива". CNN. Получено 19 октября, 2006.
  13. ^ Билл МакКол и Том Гразулис (2005). «Тропические циклоны порождают 20 или более известных торнадо». Проект Торнадо. Получено 20 октября, 2006.
  14. ^ а б c Поль Юра и Даниэль Сен-Жан (2004). «Характеристики вспышки торнадо, связанной с остатками тропического шторма» (PDF). Чарльстон, Национальная метеорологическая служба Южной Каролины. Получено 20 октября, 2006.
  15. ^ Джефф Добур (2003). «Торнадо и разрушительный удар ветра, округ Морган, Джорджия». Пичтри-Сити, Национальная метеорологическая служба штата Джорджия. Архивировано из оригинал 27 марта 2005 г.. Получено 20 октября, 2006.
  16. ^ Servicio Meteorológico Nacional (2003). "Tormenta Tropical" Bill "del Océano Atlántico" (на испанском). Архивировано из оригинал 4 октября 2006 г.. Получено 20 октября, 2006.
  17. ^ Кровь и трафаган (2003). "Предварительный отчет законопроекта о тропических штормах". Национальная служба погоды Хьюстона / Галвестона. Архивировано из оригинал 28 сентября 2006 г.. Получено 19 октября, 2006.
  18. ^ а б c Национальный центр климатических данных (2003 г.). "Отчет о событии для Луизианы". Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 22 октября, 2006.
  19. ^ а б c NCDC (2003). "Отчет о событии для Луизианы (2)". Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 22 октября, 2006.
  20. ^ WDSU.com (2003). «Шторм движется над землей». Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  21. ^ а б Объединенная Церковь Христа (2003 г.). «Тропический шторм оставляет разрушения». Архивировано из оригинал 24 октября 2006 г.. Получено 22 октября, 2006.
  22. ^ а б c d Associated Press (3 июля 2003 г.). "Побережье Мексиканского залива пошатывается из-за Билла о тропическом шторме". USA Today. Архивировано из оригинал 16 января 2016 г.. Получено 22 октября, 2006.
  23. ^ NCDC (2003). «Отчет о событии для Торнадо в Луизиане». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  24. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Торнадо в Луизиане (2)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  25. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Торнадо в Луизиане (3)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  26. ^ а б Национальная служба погоды Нового Орлеана (2003 г.). "Счет о тропических штормах после отчета о тропических циклонах". Архивировано из оригинал 30 сентября 2006 г.. Получено 22 октября, 2006.
  27. ^ Рот, Дэвид М. (18 октября 2017 г.). «Точка максимума тропического циклона». Данные о количестве осадков тропических циклонов. Центр прогнозов погоды США. Получено 26 ноября, 2017.
  28. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Луизианы (3)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  29. ^ а б NCDC (2003). «Отчет о разливе реки в Луизиане». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  30. ^ а б c d NCDC (2003). "Отчет о событии для Миссисипи". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  31. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Миссисипи (2)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  32. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Миссисипи". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  33. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Миссисипи". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  34. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Миссисипи". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  35. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии для Миссисипи (4)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  36. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии Торнадо в Миссисипи". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  37. ^ Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии в Алабаме». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 20 октября, 2006.
  38. ^ а б c d е ж Дэвид Рот. "Информация о количестве осадков для законопроекта о тропических штормах". HPC. Получено 20 октября, 2006.
  39. ^ а б Национальный центр климатических данных (2003 г.). "Отчет о событии в Алабаме (2)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 20 октября, 2006.
  40. ^ а б Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии Торнадо в Алабаме». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 20 октября, 2006.
  41. ^ а б Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии Торнадо в Алабаме (2)». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 20 октября, 2006.
  42. ^ а б Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии во Флориде (1)». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  43. ^ Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии во Флориде (2)». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  44. ^ а б Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии во Флориде (3)». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  45. ^ а б Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии во Флориде (4)». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  46. ^ Национальный центр климатических данных (2003 г.). «Отчет о событии для Флориды». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  47. ^ а б c Том Гразулис и Билл МакКол (2006). «Каждый ураган, вызвавший торнадо». Проект Торнадо. Получено 22 октября, 2006.
  48. ^ Пичтри-Сити, Национальная метеорологическая служба штата Джорджия (2003 г.). «Осадки в Джорджии связаны с законопроектом о тропических штормах». Архивировано из оригинал 27 сентября 2006 г.. Получено 22 октября, 2006.
  49. ^ NCDC (2003). «Отчет о событиях в Грузии». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  50. ^ а б c NCDC (2003). "Отчет о событии Торнадо в Грузии". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  51. ^ Пичтри-Сити, Национальная метеорологическая служба штата Джорджия (2003 г.). "Торандо [sic] и Damaging Wind Strike округ Морган, Джорджия ". Архивировано из оригинал 27 марта 2005 г.. Получено 22 октября, 2006.
  52. ^ NCDC (2003). «Отчет о событии Торнадо в Грузии (2)». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  53. ^ а б NCDC (2003). «Отчет о событиях в тяжелой погоде в Грузии». Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  54. ^ а б NCDC (2003). "Отчет о событиях в тяжелой погоде в Грузии (2)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 22 октября, 2006.
  55. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии Торнадо в Южной Каролине". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 23 октября, 2006.
  56. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии Торнадо в Южной Каролине (2)". Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 23 октября, 2006.
  57. ^ Управление климатологии штата Южная Каролина (2004 г.). "Погода в Южной Каролине в обзоре 2003 г.". Архивировано из оригинал 28 сентября 2006 г.. Получено 23 октября, 2006.
  58. ^ Сеть наблюдателей Атлантического побережья (2003 г.). «Сводка климатологических данных за июль 2003 г. в Южной Каролине, Северной Каролине и Вирджинии». Архивировано из оригинал 23 сентября 2006 г.. Получено 23 октября, 2006.
  59. ^ NCDC (2003). "Отчет о событии Торнадо в Нью-Джерси". Архивировано из оригинал 25 сентября 2018 г.. Получено 23 октября, 2006.

внешняя ссылка