Тайфун Франциско (2019) - Википедия - Typhoon Francisco (2019)

Тайфун Франциско
Тайфун (JMA шкала)
Тайфун категории 1 (SSHWS )
Франциско 2019-08-05 1710Z.jpg
Тайфун Франсиско незадолго до выхода на берег в Кюсю 5 августа
Сформирован1 августа 2019 г.,
Рассеянный11 августа 2019 г.,
(Внетропический после 8 августа)
Самые высокие ветры10-минутный устойчивый: 130 км / ч (80 миль / ч)
1-минутная выдержка: 150 км / ч (90 миль / ч)
Самое низкое давление970 гПа (мбар ); 28.64 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи1 прямой, 1 косвенный
ПовреждатьНеизвестный
Затронутые районыЯпония, Корейский полуостров, Дальний Восток России
Часть Сезон тихоокеанских тайфунов 2019

Тайфун Франциско был маленьким тропический циклон это повлияло Япония и Корейский полуостров в августе 2019 года. Исходя из впадина 29 июля над открытым Тихим океаном Франциско превратился в тропическую депрессию 1 августа. Следуя северо-западным курсом в сторону Японии, в последующие дни система неуклонно усиливалась. 5 августа он достиг силы тайфуна и вскоре ударил Кюсю при максимальной мощности при ветре 130 км / ч (80 миль / ч). После этого ослабленный шторм пересек Корейский пролив перед нанесением удара Южная Корея 6 августа. Повернув на восток, Франсиско перешел в внетропический циклон 7 августа. Позже он повлиял на Хоккайдо прежде чем продолжить путь через северную часть Тихого океана и рассеяться.

В ожидании воздействия Франциско на Японию официальные лица на Кюсю приказали эвакуировать жителей прибрежных районов и окрестностей. Миядзаки. Было нарушено транспортное сообщение по региону, были отменены рейсы и движение поездов. Шторм принес местные разрушительные ветры и проливной дождь. Порывы ветра со скоростью до 143 км / ч (89 миль / ч) повалили деревья и линии электропередач, оставив без электричества 24 710 домашних хозяйств. Два человека погибли и четверо получили ранения в результате инцидентов, связанных со штормом. Франциско также имел незначительные воздействия на Корейском полуострове и в России. Приморский край.

Метеорологическая история

Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

29 июля 2019 г. Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC)[nb 1] начал мониторинг впадина примерно 695 км (432 миль) к северо-северо-западу от Остров Уэйк. Расположен в районе низкого сдвиг ветра, благоприятный верхний уровень отток, пересекая северо-запад по теплым водам, превращаясь в тропический циклон в последующие дни ожидалось.[2] На следующий день возникла определенная низкоуровневая циркуляция с конвективный особенности полос организация к востоку от его центра.[3] 31 июля разработка была временно приостановлена ​​из-за недостаточного расхождения по большей части системы.[4] После этого были созданы благоприятные условия для организации.[5] В Японское метеорологическое агентство (JMA)[nb 2] классифицировал систему как тропическую депрессию в 00:00 UTC 1 августа.[7] Точно так же JTWC классифицировал это как Тропическая депрессия 09W в 18:00 UTC.[8]

По оценке JMA, система превратилась в тропический шторм около 12:00 UTC 2 августа. В это время агентство присвоил ему имя Франциско.[7][№ 3] Двигаясь по общему северо-западному пути к Японии, система неуклонно усиливалась и достигла статуса тайфуна около 09:00 UTC 5 августа.[7] Тайфун Франциско достиг пика интенсивности около 12:00 UTC с устойчивым ветром в течение 10 минут со скоростью 130 км / ч (80 миль в час).[№ 4] и давление 970 мбар (гПа; 28,64 дюйма рт. ст.).[7] По оценке JTWC, шторм немного усилился до 18:00 по всемирному координированному времени с максимальной продолжительностью ветра в одну минуту со скоростью 140 км / ч (85 миль в час).[8] Сохраняя эту интенсивность, Франциско сделал выход на берег в Миядзаки, Кюсю, около 20:00 UTC (5:00 утра по местному времени, 6 августа).[12] Оказавшись на суше, система значительно ослабла до слабого тропического шторма, прежде чем подняться над Корейский пролив вскоре после 06:00 UTC 6 августа.[7]

Тропический шторм Франциско обрушился на Пусан, Южная Корея, 6 августа в 11:20 UTC (20:20 по местному времени).[13] Менее чем через час после выхода на берег Корейское метеорологическое управление оценил Франсиско, что он превратился в остаток низшего;[13] однако JMA и JTWC продолжали отслеживать его как тропический циклон.[7][8] Возникновение Японское море рано утром 7 августа система ослабла до тропической депрессии.[7] По оценкам JTWC, Франциско оставался тропическим штормом еще 12 часов, прежде чем перейти в внетропический циклон;[8] однако JMA поддерживал систему как тропический циклон до следующего дня, когда он повернул на восток.[7] Остатки шторма позже затронули Хоккайдо 8–9 августа перед продолжением через открытый Тихий океан.[14] Остатки Франциско в конечном итоге рассеялись 11 августа к востоку от Японии.[7]

Подготовка и воздействие

Япония

Усиливающийся тропический шторм Франциско приближается к Японии 5 августа.

Когда тайфун приблизился к Японии, JMA предупредило о сильных ливнях на Кюсю и некоторых частях Сикоку. Агентство отметило высокий риск оползней, наводнений и возможность торнадо.[15] В ожидании прибрежного затопления 20 020 человек были эвакуированы из Кокураминами-ку и Модзи-ку.[16] Открыто шестьдесят пять общественных приютов Префектура Кагосима.[17] Дальше на север была произведена добровольная эвакуация 10 500 домашних хозяйств в Фукуока, Китакюсю, и Чукуго.[18] Кюсю Железнодорожная Компания и Железная дорога Ниси-Ниппон приостановили операции в ночь на 5 августа.[19][20] Местные паромы стояли в доке на время тайфуна.[21] Несколько перевозчиков коллективно отменили более 110 рейсов в Миядзаки аэропорт, Фукуока аэропорт, и Международный аэропорт Осаки.[22][23] Фермеры в Айнан рано начал сбор риса из-за тайфуна.[24] В городе Миядзаки Префектурная библиотека и Префектурный художественный музей закрыты утром 6 августа; однако они открылись позже, на следующий день после прохождения тайфуна.[25] Ремонтные работы на Замок Кумамото были подвешены, чтобы предотвратить повреждение конструкции каким-либо оборудованием.[26] В ВМС США поднял Состояние готовности к тропическим циклонам за Флот Деятельность Сасебо 3 августа. Эти уровни повысились по мере приближения тайфуна к Японии.[27]

Поразив Кюсю тайфуном, Франсиско принес сильный дождь и сильный ветер на большую часть острова.[28] Количество осадков достигло 275 мм (10,8 дюйма) в Нобеока.[29] Большая часть дождя выпала в течение 12 часов, в частности 232 мм (9,1 дюйма) в Китаура.[30] В двух городах наблюдалось рекордное количество осадков за один час: 120 мм (4,7 дюйма) в Нобеоке и Сайки.[31] Эти дожди вызвали внезапное наводнение в Нобеоке, повредив четыре дома, затопив многие дороги и затопив автомобили.[32][33] Один человек умер от острое сердечно-сосудистое заболевание когда он был унесен разлившейся рекой в Коконое.[34][35] Максимальный порыв ветра 143 км / ч (89 миль / ч) наблюдался в Миядзаки аэропорт.[36] Многие деревья и знаки были снесены ветрами по всему городу, оставив завалы на дорогах. В некоторых строениях были выбиты окна. Упавшие деревья оборвали линии электропередач, в результате чего 24 710 домов остались без электричества.[37][38] Три человека получили травмы, один серьезно, в результате сильного ветра.[29] Сильные ветры в Фукуоке повредили дом и привели к временному закрытию Канмон мост.[39][40] Порывы ветра в Префектура Сага достиг 99 км / ч (62 миль / ч).[41] После тайфуна официальные лица в Префектура Миядзаки учредили фонд помощи пострадавшим фермерам.[42] В целом дожди оказались полезными для префектуры Фукуока, пострадавшей от засухи. Комбинированные дожди от Данас, Франциско и Лекима помогли заполнить плотину префектуры Фукуока, которая достигла 81,2% мощности.[43]

Перед тем, как тайфун обрушился на Кюсю, система принесла сильные ветры и проливные дожди на южное побережье Сикоку.[44] Мыс Ашизури в Тосашимидзу испытал пиковые порывы 100 км / ч (62 миль / ч).[45] От побережья Minamibōsō, Чиба, рыболовное судно перевернулось в бурном море, вызванном тайфуном 5 августа. Капитан лодки утонул, а один член экипажа получил травму.[46] В Университет Кобе гребная лодка с 23 студентами на борту перевернулась из-за сильного ветра; студенты смогли проплыть 100 м (330 футов) до берега без травм.[47] Влажный воздух, принесенный тайфуном на север, усугубил последствия смертельной жары на востоке Японии.[48] Остатки Франциско позже принесли сильный дождь Хоккайдо 8–9 августа. Накопление достигло 147 мм (5,8 дюйма) в Урю.[14] Из них 137,5 мм (5,41 дюйма) упало за 12 часов, что является рекордом для этого времени в городе.[49] Река Урю раздулась до уровня, близкого к наводнению, что вызвало приказ об эвакуации 240 домашних хозяйств в Фукагава и еще 80 в Нумата.[50]

Корейский полуостров

Тропический шторм Франциско над Корейским проливом 6 августа

В ожидании шторма Корейское метеорологическое агентство выпустило предупреждения о сильном дожде для восточных провинций и горных районов.[51] Морским судам рекомендовалось оставаться в порту в Корейский пролив и западный Японское море.[52] Уровни TCCOR для Командующий Флотом Деятельности Чинхэ были подняты с 5 августа и оставались на месте во время тайфуна.[27] Наибольшее количество осадков выпало на восточном побережье, достигнув максимума 190 мм (7,5 дюйма) в Сораксан. Сильнейшие ветры были в горных районах, порывы достигали 96 км / ч (60 миль / ч) в неустановленном месте.[53] Общие эффекты Франциско были ограничены; 12 построек в Пусане получили повреждения. Зачищенные дождем дороги привели к опасным условиям вождения, что привело к нескольким авариям. Два человека пострадали, когда грузовик упал на бок.[54] Изолированное наводнение затронуло части Провинция Канвондо, с несколькими людьми, требующими спасения.[55] Бейсбольный матч между Самсунг львы и NC Dinos был отменен в середине игры из-за сильного дождя.[56]

Ослабление Франциско принесло дожди в некоторые части Северная Корея. Дополнительные осадки от Тайфун Лекима и последующие штормы вызвали беспокойство о наводнениях вдоль Река Тюмень в Расон.[57] Двадцать пять северокорейских рыбацких лодок, пытающихся избежать шторма, нашли убежище в Ольга Бэй внутри России Приморский край.[58][59]

Россия

7 августа МЧС России предупредило о сильных дождях и сильных ветрах в Приморском крае от остатков Франциско.[60] Морским судам рекомендовалось избегать движения вдоль побережья Приморья до тех пор, пока шторм не утихнет. В РСМаасдам был вынужден пристыковаться рано Владивосток.[61] Сорок спасателей были предварительно отправлены в Хасанский, Лазовский, и Уссурийск в ожидании наводнения.[62] Больше всего пострадали южные районы Приморья, где количество осадков составило 60 процентов от среднемесячного августа. Накопления достигли максимума в 91 мм (3,6 дюйма) в Партизанск во Владивостоке - 77 мм (3,0 дюйма).[63] Большая часть дождя выпала за 12-часовой период.[64] Многие реки в регионе поднялись на 0,2–0,8 м (0,66–2,62 фута).[65] Некоторые дороги были затоплены, в том числе A370 часть Транссибирское шоссе между Хабаровском и Владивостоком; в этом месте временно перекрыли шоссе.[66] Мост рядом Кроуновка разливалась река, изолирующая деревню. Для переправы жителей устроили временную лодочную переправу.[67] Восемнадцать туристов застряли в Ежовая бухта из-за затопленных дорог.[65] Несколько структур в Новостройка пережил подтопление подвала.[68] Во Владивостоке сильные ветры повалили несколько деревьев, в результате чего в некоторых районах отключили электричество и повредили автомобили.[69][70]

Примечания

  1. ^ В Объединенный центр предупреждения о тайфунах совместное ВМС США – ВВС США целевая группа, которая выпускает предупреждения о тропических циклонах для западной части Тихого океана и других регионов.[1]
  2. ^ В Японское метеорологическое агентство официальный Региональный специализированный метеорологический центр для западной части Тихого океана.[6]
  3. ^ Название Франциско был представлен Всемирная метеорологическая организация посредством Соединенные Штаты и это мужское имя в Язык чаморро.[9]
  4. ^ Японское метеорологическое агентство использует десятиминутную устойчивые ветры, в то время как Объединенный центр предупреждения о тайфунах использует устойчивые ветра продолжительностью одну минуту.[10] Коэффициент преобразования между ними составляет 1,14.[11]

Рекомендации

  1. ^ "Заявление о миссии Совместного центра предупреждения о тайфунах". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2011. Архивировано с оригинал 26 июля 2007 г.. Получено 22 августа, 2019.
  2. ^ Важное предупреждение о тропической погоде для западной и южной части Тихого океана [в 21:30 UTC] (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 29 июля 2019.
  3. ^ Важное предупреждение о тропической погоде для западной и южной части Тихого океана [в 21:30 UTC] (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 30 июля 2019.
  4. ^ Важное предупреждение о тропической погоде для западной и южной части Тихого океана [в 06:00 UTC] (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 31 июля 2019.
  5. ^ Важное предупреждение о тропической погоде для западной и южной части Тихого океана [в 14:00 UTC] (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1 августа 2019.
  6. ^ "Годовой отчет о деятельности РСМЦ Токио - Центр тайфунов 2000" (PDF). Японское метеорологическое агентство. Февраль 2001. с. 3. Получено 22 августа, 2019.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я «Тайфун 201908 (Франциско) - Подробная информация о треке». Японское метеорологическое агентство. Цифровой тайфун. 7 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  8. ^ а б c d "[Тайфун 09W (Франциско) Оперативный лучший трек" (.dat). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  9. ^ «Список названий тропических циклонов, принятый Комитетом по тайфунам ЭСКАТО / ВМО для западной части северной части Тихого океана и Южно-Китайского моря (действителен с 2019 г.)». Японское метеорологическое агентство. 2019. Архивировано с оригинал 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  10. ^ "Часто задаваемые вопросы". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2005 г. В архиве из оригинала от 8 июля 2013 г.. Получено 22 августа, 2019.
  11. ^ «Раздел 2 Ошибки наблюдения и прогноза интенсивности». ВМС США. 2009 г. В архиве из оригинала 22 сентября 2012 г.. Получено 22 августа, 2019.
  12. ^ «〔台風 8 号〕 宮 崎 市 付 近 に 上 陸 、 今年 2 個 目 の 上 陸 台風 (8/6)» (на японском языке). Yahoo! Япония.レ ス キ ュ ー ナ ウ ニ ュ ー ス. 6 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  13. ^ а б 최동수 (8 августа 2019 г.). «8 호 태풍, 열대성 저압 부로 약화… 울산 123.5㎜ 폭우 (종합 2 보)» (на корейском). 머니 투데이. Получено 13 августа, 2019.
  14. ^ а б «北海道 元 台風 8 号 通過 で 大雨» (на японском языке).ウ ェ ザ ー ニ ュ ー ス. 9 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  15. ^ "厳 重 警戒 台風 8 号 は 強 い 勢力 に 5 日夜 ～ 6 日 九州 に 接近 、 上 陸 か" (на японском языке). Орикон.ウ ェ ザ ー マ ッ プ. 5 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  16. ^ "台風 ８ 号 、 九州 を 進行 中 北九州 市 、 ２ 万人 に 避難 勧 告". Асахи Симбун (на японском языке). 6 августа 2019 г.,. Получено 6 августа, 2019.
  17. ^ «県 内 の 自治 体 の 避難 情報» (на японском). Yahoo! Япония. MBC 南 日本 放送. 5 августа 2019.
  18. ^ "台風 ８ 号 福岡 県 に 最接近 警戒 で は 約 １ 万 500 世 帯 に 避難 勧 告 も" (на японском языке). Nihsini Nippon. TNC テ レ ビ 西 日本. 6 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  19. ^ "【台風 ８ 号 関 連】 ＪＲ 、 ５ 日夜 運 転 見 合 わ せ 計画". Мияничи Пресс (на японском языке). 5 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  20. ^ «台風 の 影響 で 列車 の 休 も 5 日夜 か ら 6 日 に か け 天神 大 牟 田 線 と 貝 塚 線 が 注意 呼 び け» (на японском языке). Yahoo! Япония.西 日本 新聞. 5 августа 2019.
  21. ^ «台風 ８ 号 交通 に 影響 （５ 日 正午 現在» (на японском). Yahoo! Япония. ＫＴＳ 鹿 児 島 テ レ ビ. 5 августа 2019.
  22. ^ «台風 8 号 交通 機関 に 影響 （正午 時点 の 情報» (на японском языке). Yahoo! Япония. Ссылка на новости Миядзаки. 5 августа 2019.
  23. ^ "台風 8 号 、 6 日 欠 航 110 便 超 九州 発 着 中心 に" (на японском языке). Авиационный провод. 5 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  24. ^ «台風 ８ 号 接近 に 備 え… 南 予 の 一部 で 早期 米 の 稲 刈 り 前 倒 し 【愛媛 ・ 愛 南 町】» (на японском языке). Yahoo! Япония.株式会社 テ レ ビ 愛媛. 5 августа 2019.
  25. ^ «台風 8 号 交通 機関 の 影響 （5 日 午後 6 時 現在） ・ 宮 崎» (на японском языке). Nikkei. 5 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  26. ^ «台風 に 備 え 準備 着 々 と…» (на японском). Yahoo! Япония. РКК 熊 本 放送. 5 августа 2019.
  27. ^ а б Дэвид Орнауэр (7 августа 2019 г.). "Тропический шторм 09W (Франциско), № 23 ФИНАЛ". Звезды и полоски. Получено 21 августа, 2019.
  28. ^ "台風 8 号 九州 北部 を 通過 中 四 国 に も 発 し た 雨雲". tenki.jp (на японском языке). 6 августа 2019 г.,. Получено 6 августа, 2019.
  29. ^ а б "台風 ８ 号 が 九州 縦 断 大分 で １ 人 死亡 各地 で 豪雨 と 強 風". Асахи Симбун (на японском языке). 6 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  30. ^ «台風 ８ 号 が 上 陸 し た 宮 市 北 浦 町 で 避難 勧 告 12 時間 232 ミ リ の 雨» (на японском языке). Yahoo! Япония. 6 августа 2019.
  31. ^ «台風 8 号 宮 崎 県 と 大分 県 に 記録 的 短時間 大雨 情報» (на японском). Yahoo! Япония.ウ ェ ザ ー マ ッ プ. 6 августа 2019.
  32. ^ «台風 8 号 宮 崎 県 を 横断 延 岡 で 浸水 被害 も» (на японском языке). Yahoo! Япония. MRT 宮 崎 放送. 6 августа 2019.
  33. ^ "台風 ８ 号 猛 威 、 記録 的 大雨 住宅 浸水 、 ２ 人 け が". Мияничи Пресс (на японском языке). 7 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  34. ^ «Тайфун унес жизни 1 человека на юго-западе Японии». Japan Times. 6 августа 2019 г.,. Получено 6 августа, 2019.
  35. ^ «台風 ８ 号 、 大分 で 男性 死亡» (на японском языке). Yahoo! Япония. TBS 系 (JNN). 7 августа 2019.
  36. ^ «Таблица почасовых наблюдений за погодой: 06 августа 2019 г., Акаэ (аэропорт Миядзаки)». Японское метеорологическое агентство. 6 августа 2019 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2019 г.. Получено 6 августа, 2019.
  37. ^ «台風 8 号 ド キ ュ メ ン ト ・ 宮 崎» (на японском языке). Yahoo! Япония. MRT 宮 崎 放送. 6 августа 2019.
  38. ^ «台風 ８ 号 の 影響 北部 平野 部 を 中心 に 停電 宮 崎» (на японском). Yahoo! Япония. Ссылка на новости Миядзаки. 6 августа 2019.
  39. ^ «〔関門 橋〕 強 風 に よ る 通行 止 め は 解除 (6 日 15 時 現在)» (на японском языке). Спасите сейчас.レ ス キ ュ ー ナ ウ ニ ュ ー ス. 6 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  40. ^ «台風 8 号 九州 縦 断 大分 で 男性 1 人 死亡 、 負傷 者 も 相 次 ぐ» (на японском языке). Yahoo! Япония.西 日本 新聞. 7 августа 2019.
  41. ^ «台風 8 号 佐賀 県 を 縦 断 最大 瞬間 風速 27.5 メ ー ト ル を 観 測» (на японском языке). Yahoo! Япония.佐賀 ニ ュ ー ス サ ガ テ レ ビ. 6 августа 2019.
  42. ^ "台風 ８ 号 被 災 の 農家 低利 融資 県 が 制度 適用". Мияничи Пресс (на японском языке). 16 августа 2019 г.,. Получено 21 августа, 2019.
  43. ^ "福岡 県 ダ ム 貯水 率 は 平年 超 に 九州 の 今後 の 雨 は?" (на японском языке). tenki.jp. 19 августа 2019 г.,. Получено 26 августа, 2019.
  44. ^ "台風 8 号 九州 や 四 国 活 発 な 雨雲 沿岸 部 で 強 風" (на японском языке). tenki.jp. 5 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  45. ^ «強 い 台風 8 号 明 け 方 に 九州 上 高 知 県 は 最大 瞬間 風速 27,8 м / с 観 測» (на японском языке). Yahoo! Япония.ウ ェ ザ ー ニ ュ ー ス. 5 августа 2019.
  46. ^ «台風 8 号 で 高 波 に ... 漁船 転 覆 し 船長 死亡» (на японском). Yahoo! Япония.フ ジ テ レ ビ 系 (FNN). 6 августа 2019.
  47. ^ "台風 の 高 波 で 神 戸 大 の ボ 転 覆 自力 で １００ メ ー 泳 ぐ な ど ２３ 全員 無 事". Асахи Симбун (на японском языке). 6 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  48. ^ «う だ る よ う な 暑 大阪 ・ 万博 記念 公園 に 長 さ ７０ メ ー の ウ ォ ー タ ス ダ» (на японском языке). Yahoo! Япония. YTV. 5 августа 2019.
  49. ^ "元 台風 で 北海道 は 大雨 氾濫 危 険 情報 も" (на японском языке). tenki.jp. 9 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  50. ^ "道 内 で 大雨 深 川 市 や 沼 田 町 に 避難 勧 告" (на японском языке). HTB 北海道 テ レ ビ 放送. 9 августа 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
  51. ^ 안영인 기자 입 (7 августа 2019 г.). «8 호 태풍 소멸 → 전국 폭염 지속… '레 끼마' 진로 예의 주시» (на корейском). Новости SBS. Получено 13 августа, 2019.
  52. ^ 최동수 (7 августа 2019 г.). «8 호 태풍, 부산 상륙… 부산 114㎜ · 울산 104㎜ 물 폭탄 (종합)» (на корейском). 머니 투데이. Получено 13 августа, 2019.
  53. ^ «설악산 190мм 비… 강원 영동 100мм 이상 폭우 예상 (종합)» (на корейском). Информационное агентство Yonhap. 7 августа 2019 г.,. Получено 21 августа, 2019.
  54. ^ 구경 민 (7 августа 2019 г.). «태풍 '프란시스코' 부산 상륙… 9 호 레 끼마, 북상» (на корейском). 머니 투데이. Получено 13 августа, 2019.
  55. ^ "태풍 '프란시스코'… 강원도 고립 과 침수 피해 잇따라" (на корейском). 노컷 뉴스. 7 августа 2019 г.,. Получено 21 августа, 2019.
  56. ^ 창원 = 김동영 (6 августа 2019 г.). "[★ 현장] 6 일 KBO 삼성 -NC 전 우천 취소 ... 태풍 에 날아간 경기" (на корейском). 머니 투데이. Получено 13 августа, 2019.
  57. ^ «Северная Корея выдает специальное предупреждение о наводнении в нижнем течении реки Тюмень». Информационное агентство Yonhap. 17 августа 2019 г.,. Получено 21 августа, 2019.
  58. ^ "Тайфун" Франциско "загнал северокорейские шхуны к берегам Приморья" (на русском). Вести. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  59. ^ "Лодки КНДР укрылись от тайфуна в приморском заливе Ольга" (на русском). ТВНЗ. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  60. ^ "На Приморский край надвигается тропический шторм" Франциско"" (на русском). Амур Инфо. 7 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  61. ^ "Лайнер Маасдам зайдет во Владивосток на 5,5 часов раньше, чтобы не попасть в шторм" (на русском). TACC. 7 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  62. ^ "Аэромобильная группа спасателей в связи с приближающимся циклоном направляется в Уссурийск" (на русском). Уссур-Медиа. 6 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  63. ^ "До 60% месячной нормы выпало в Приморье из-за" Франциско"" (на русском). Восток России. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  64. ^ "До Приморья докатилось лишь слабое эхо тайфуна" Франциско. Видеорепортаж Татьяны Дубко " (на русском). Вести. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  65. ^ а б "Почти 20 туристов застряли на побережье в Приморье из-за ливней" (на русском). Интерфакс Туризм. 10 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  66. ^ "Тропический шторм" Франциско "в Приморье сняли на видео" (на русском). ТВ Центр. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  67. ^ "Тайфун" Франциско "обрушился на Уссурийск ночью: ситуация на утро" (на русском). Уссур-Медиа. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  68. ^ Антон Никитин (10 августа 2019). "Ливень подтопил многоквартирные дома в одном из сел Приморья" (на русском). Взгляд. Получено 22 августа, 2019.
  69. ^ "В Приморском крае пытаются справиться с последствиями тайфуна" Франциско"" (на русском). Восток России. 8 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  70. ^ "Вода с крыши, машины разбиты, дороги под водой: тайфун шествует по Приморью". deita.ru (на русском). 9 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.

внешняя ссылка