Непревзойденные маршруты в Японии - Википедия - Unbeaten Tracks in Japan

Непревзойденные трассы в Японии
Титульный лист
Титульный лист для Непревзойденные трассы в Японии, Том 1, издание первое.
АвторИзабелла Берд
ИздательДжон Мюррей (оригинал), Г.П. Putnam's (Соединенные Штаты)
Дата публикации
1880

Непревзойденные трассы в Японии (日本 奥 地 紀行, Нихон Окути Кико) это дневник путешествий, написанный Изабелла Берд о ее поездке в Японию в 1878 году,[1] в 47 лет.[2] Впервые он был опубликован в двух томах в 1880 г. Джон Мюррей, которая позже выпустила сокращенную однотомную версию в 1885 году.

В нем рассказывается о поездке Бёрд с японским переводчиком по имени Ито в 1878 году примерно с июня по сентябрь с Токио к Хоккайдо (тогда Эзо ), и очень подробно записал такие вещи, как японские дома, одежду и окружающую среду, как это было в первые годы Реставрация Мэйдзи. В нем также много описаний Айны.

Японская манга, основанная на дневнике путешествий, Изабелла Птица в стране чудес, был опубликован в 2015 году.

Рекомендации

  1. ^ Каплингер, Уильям (апрель 1991 г.). «Изучение непроходимых троп Изабеллы Берд в Японии». Японоведение. 11 (1): 44–48. Дои:10.1080/10371399108521945.
  2. ^ Вебстер, Фиона Письма Изабеллы Берд из Японии 4 ноября 2001 г. The Japan Times Проверено 3 апреля 2016 г.

внешняя ссылка