Жетоны Vexator Canadiensis - Vexator Canadiensis tokens

Пример токена Vextor Canadiensis; Бретон 559, ВК-3

В Жетоны Vexator Canadiensis (также известный как Жетоны Vexator Canadensis) считаются политически сатирическими токенами, произведенными в Квебек или же Монреаль где-то в 1830-х гг.[1] Жетоны представляют собой очень грубое изображение мужского бюста на лицевой стороне и женской фигуры на реверсе. Легенды с обеих сторон были намеренно составлены так, чтобы их было трудно окончательно прочесть, но они широко известны как «раздражители» на основании общей интерпретации лицевой легенды.[2] В зависимости от интерпретации надписей их можно воспринимать как форму сатирического протеста против непопулярного Верхняя Канада губернатор или Вильгельм IV как "мучитель Канады", или проще говоря, изображая меховой ловец.[3] Поскольку обе интерпретации возможны, эта двусмысленность позволит эмитенту избежать ссылки на мятеж.[4]

Несмотря на то, что дата 1811 года (или для одной уникальной версии - 1810 год), указанная на его реверсе, долгое время считалось, что он был выпущен где-то в 1830-х годах, причем задним числом служил способ обойти правила, запрещающие импорт современных токенов.[5] Известно по крайней мере три основных разновидности,[6] хотя известно, что существуют дополнительные варианты штампа. Недавняя нумизматическая наука поставила под сомнение давнее предположение, что жетоны были выпущены в 1830-х годах и, возможно, на самом деле были выпущены ближе к дате, указанной на них.[7] Их не выпускали в больших количествах, а типичные экземпляры начинаются от нескольких сотен. Канадский доллар и вверх.[8]

Описание

Другой пример - токен Vextor Canadiensis, который был двойной удар; Бретон-558, ВК-2

На аверсе изображен бюст мужчины, смотрящего влево, с волнистыми волосами и, что было описано как «лохматая» внешность.[9] Легенда на лицевой стороне может быть прочитана как ВЕКСАТОР или ВЕНАТОР КАНАДИНСКИЙ, латинский описание, которое можно интерпретировать как «Мучитель Канады / Вредитель Канады» или «Канадский зверолов» соответственно.[10] Легенда грубо вырезана, буква "N" в CANADIENSIS перевернута,[11] а третья буква первого слова может быть интерпретирована как «X» или «N».[12] В некоторых описаниях бюста на лицевой стороне говорится, что у него «высунувшийся язык».[13] Вариант аверса включает небольшую звезду внизу бюста.[14]

На реверсе изображена грубо выглядящая сидящая женская фигура (вероятно, изображение Британия ),[15] окруженный легендой RENONILLOS VISCAPE с датой 1811 г. (или, что гораздо реже, 1810 г.), расположенной внизу.[16] Одна из интерпретаций легенды: «Разве вы не хотите их поймать?».[17] Одиночная пятиконечная звезда обычно появляется между двумя словами в легенде, хотя один вариант имеет три звезды.[18]

Эти жетоны отчеканены как из меди, так и из латуни, и имеют широкий диапазон веса, от всего лишь 45 зерен до 100 зерен (от 3 г до 6,5 г).[19] по крайней мере один пример весом 126 гран (8 г).[20]

Нумизматическое исследование

Ранние исследования

Иллюстрация жетона Vexator Canadiensis (Breton 558), как показано на Пьер-Наполеон Бретон с Популярное иллюстрированное руководство по канадским монетам, медалям

Вексаторы впервые были описаны Альфред Сандхэм в его Монеты, жетоны и медаль Доминиона Канады с 1869 года. Он принял дату на жетоне за номинальную стоимость и поэтому считал этот жетон первым, который был создан и отчеканен в Канаде, в отличие от импортированного из-за пределов страны.[21] Сандхэм описал три примера в своем каталоге (номера 5, 6 и 7 в главе «Канада»), хотя он упоминает, что ему были известны дополнительные разновидности, различающиеся «способом написания или пунктуацией».[22] Он интерпретировал женскую фигуру на обратной стороне жетона как «танцующую».[23]

Портрет сэра Джеймса Крейга, который, как считал нумизмат Уильям Кингсфорд, был целью сатирических жетонов Vexator

Последующее исследование возбудителей болезни последовало в 1874 г. с публикацией Канадская политическая монета пользователя Уильям Кингсфорд. Большинство из этого монография фокусируется на политическом фоне Верхняя Канада в 1810-х годах, что, по его мнению, привело к выпуску этого сатирического жетона, хотя он упоминает, что большинство этих жетонов было найдено в Квебек, и был первым, кто истолковал обратную легенду как говорящую: «Разве вы не хотите, чтобы вы их поймали?»[24] Судя по дате, указанной на жетонах, Кингсфорд полагал, что преследуемый "мучитель Канады" был Сэр Джеймс Крейг, который до этого года был губернатором Верхней Канады.[25] Эта история была подхвачена Пьер-Наполеон Бретон в своем иллюстрированном каталоге канадской нумизматики 1894 года, который также обращается к диктаторскому характеру колониального правления сэра Джеймса Крейга, описывая исторический фон этих знаков. Бретон также упоминает, что все образцы этих жетонов, с которыми он столкнулся, были «плохо отчеканены, и невозможно найти их в хорошем состоянии».[26] В то время как Сэндхэм упомянул три различных разновидности, Бретон перечислил только две, которые он занес в каталог под номерами 558 и 559, отметив при этом, что у каждой были свои вариации.[27] Используя 10-балльную шкалу (где 10 - самый редкий), Бретон охарактеризовал эти жетоны как имеющие уровень редкости «R3», хотя и отметил, что «они становятся все более редкими».[28]

Иллюстрация Хоуленда Вуда жетона раздражителя с датой «1810» на лицевой стороне и без надписи «досадник».

В 1910 году американский нумизмат Хоуленд Вуд обнаружил множество вексаторов, на аверсе которых была большая голова, без легенды и дата «1810».[29] Реверс, который он описал как «разновидность одежды женской фигуры, выглядящей так, как будто она сделана из перьев», в остальном соответствует той, что была у бретонца 558 года, включая дату 1811 года.[30] Он предположил, что, возможно, этот жетон указывает на то, что идея ибо раздражители появились еще до отъезда сэра Джона Крейга, или что аверс был результатом экспериментальной штамповки, запрессованной во временную службу.[31] Никакого другого раздражителя с датой 1810 года не появлялось с момента открытия Вуда, и теперь оно считается «вероятно уникальным».[32] Этот кусок теперь является частью Банк Канады коллекция.[33]

Наиболее полное раннее исследование жетонов векторов было проведено нумизматами. Р. В. Маклахлан в своей статье Когда был выпущен Vexator Canadensis?, опубликованная в 1915 году. Он лично просмотрел 25-30 образцов жетонов-раздражителей и смог найти только два основных варианта, совпадающих с описанными Бретоном.[34] Следовательно, он считал, что три основных разновидности, отмеченные Сандхэмом, ошибочны, полагая, что опубликованная работа была «подготовлена ​​в спешке без надлежащего изучения описанных произведений».[35] Маклахлан проконсультировался с двумя латинскими экспертами, которые оба согласились с интерпретацией Кингсфордом латинской надписи. Renunilos Viscape как сказать «Non illos vis capere» («Разве вы не хотите, чтобы вы могли их поймать?»), на обратной стороне было правильно.[36] Учитывая легкий вес этих токенов, Маклахлан считал, что они не будут приняты в качестве полпенни монет еще в 1811 году, и что не было никаких свидетельств отчеканения каких-либо монет в Канаде в такой ранний срок.[37] Эта ситуация изменилась к 1830-м годам, когда другие легкие жетоны, включая Жетоны кузнеца, которые, по мнению Маклахлана, напоминали жетоны раздражителя,[38] и чья сбивающая с толку легенда перекликается с найденными на кузнецах или подобных жетонах уклонения.[39] Он также отметил, что многие жетоны, выпущенные для использования в Нижней Канаде в середине 1830-х годов, были устаревшими, в том числе жетоны Tiffin, датированные 1812 годом, жетоны Harp 1820 года и британские полупенсы, которые были впервые выпущены в 1730-х годах, во время правления. из Георгий II.[40] Обнаружив примеры того, что жетоны так же распространены в Монреале, как и в Квебеке, он полагал, что они, скорее всего, были произведены в Монреаль, и не ранее 1835 г.[41] Маклахлан также пришел к выводу, что выделенным «мучителем», скорее всего, был Вильгельм IV, и что, хотя эмитент хотел тайно высмеять администрацию Нижней Канады с французско-канадской точки зрения, основной мотивацией была прибыль за счет выпуска недооцененных токенов для обращения.[42]

Анализ легенд о жетонах-возбудителях с середины 1960-х годов пришел к выводу, что вполне вероятно, что тот, кто разработал жетоны, вероятно, был нумизмат, поскольку они, должно быть, были знакомы с ошибочными легендами об аналогичной валюте уклонения из Соединенных Штатов и Англии, и что только хорошо образованный человек сможет «придумать такой кусок и составить оригинальную легенду на латыни».[43]

Современные исследования

Современный каталог канадских колониальных жетонов признает три различных разновидности жетонов vexator, включая варианты, выпущенные либо из меди, либо из латуни.[44] Дополнительные варианты, включая два различных униформа примеры с тех пор появились.[45][46]

Знаменательная статья Маклахлана о раздражителях была пересмотрена в последнее время, ставя под сомнение их предполагаемую связь с жетонами Blacksmith, были ли они выпущены в 1830-х годах, как думал Маклахлан,[47] и даже были ли они предназначены для распространения.[48] Нумизмат Уэйн Джейкобс пересмотрел историю и исследования жетонов раздражителей в статье 1996 года и предположил, что раздражители на самом деле предназначались как «пропуск в ложу» для членов Братство охотников, и никогда не предназначались для распространения, а были предназначены для идентификации члена ложи.[49]

Рентгеновская флуоресценция обнаружили, что две разновидности вексатора идентичны по своему элементному составу, предполагая, что они были изготовлены в одно и то же время или, по крайней мере, произошли из одного и того же запаса медных заготовок.[50]

Общее количество жетонов vexator, доступных современным коллекционерам, оценивается в 300-400.[51]

Примечания

  1. ^ Уилли стр 122
  2. ^ Уилли стр 122
  3. ^ Уилли стр 122
  4. ^ Уилли стр 123
  5. ^ Крест стр 204
  6. ^ Уилли стр 123
  7. ^ Мэйхью стр 37
  8. ^ Наследие с. 81-82.
  9. ^ Уилли стр 123
  10. ^ Уилли стр 122-123
  11. ^ Уилли стр 123
  12. ^ Крест стр 204
  13. ^ Наследие стр 81
  14. ^ Наследие стр 81
  15. ^ Наследие стр 81
  16. ^ Уилли стр 123
  17. ^ Крест стр 204
  18. ^ Наследие стр 82
  19. ^ Уилли стр 123
  20. ^ Мэйхью стр 38
  21. ^ Sandham p 7
  22. ^ Sandham p 21
  23. ^ Sandham p 21
  24. ^ Кингсфорд стр 5
  25. ^ Кингсфорд стр 6
  26. ^ Бретон 1894 стр 61
  27. ^ Бретон 1894 с. 60-62
  28. ^ Бретон 1894 стр 61
  29. ^ Дерево p 233
  30. ^ Дерево p 233
  31. ^ Дерево p 233
  32. ^ Джейкобс стр 62
  33. ^ Джейкобс стр 62
  34. ^ Маклахлан, 1915, стр.94.
  35. ^ Маклахлан, 1915, стр.94.
  36. ^ Маклахлан, 1915, стр. 97-98.
  37. ^ Маклахлан, 1915, стр. 99
  38. ^ Маклахлан, 1915, стр.
  39. ^ Маклахлан, 1915, стр.102
  40. ^ Маклахлан, 1915, стр.101
  41. ^ Маклахлан, 1915, стр. 102-103.
  42. ^ Маклахлан, 1915, стр. 102-103.
  43. ^ Willey1969, стр.115
  44. ^ Крест p 205
  45. ^ Мэйхью стр 36
  46. ^ Джейкобс стр 61
  47. ^ Мэйхью стр 37
  48. ^ Мэйхью стр 39
  49. ^ Джейкобс стр 69
  50. ^ Лоренцо стр. 241
  51. ^ Kleeberg p 202

Библиография

  • Бретон, П. Н. (1894). Иллюстрированная история монет и жетонов, относящихся к Канаде. П.Н. Бретон и Ко.
  • Кросс, В. К. (2012). Канадские колониальные жетоны, 8-е издание. Чарльтон Пресс. ISBN  978-0-88968-351-8.
  • Всемирное наследие и древние монеты: коллекция канадских жетонов Дуга Робинса. Чикаго: Heritage Numismatic Auctions, Inc., 20 апреля 2018 г.
  • Джейкобс, Уэйн Л. (март 1996 г.). "Загадка Вексатора". Канадский нумизматический журнал. 41 (2): 61–75.
  • Кингсфорд, Уильям (1874). Канадская политическая монета. Оттава: Э. А. Перри.
  • Клиберг, Джон М., изд. (2000). Распространение подделок из Америки. Американское нумизматическое общество.
  • Лоренцо, Джон (2017). Забытые монеты североамериканских колоний - издание к 25-летию. Книги Amazon.
  • Мэйхью, Марк (лето 2008 г.). «Вексатор». Информационный бюллетень C4. 16 (2): 36–40.
  • Маклахлан, Р. У. (апрель 1915 г.). «Когда был выпущен Vexator Canadensis?». Канадский антикварный и нумизматический журнал.
  • Сандхэм, Альфред (1869). Монеты, жетоны и медаль Доминиона Канады. Монреаль: Даниэль Роуз.
  • Уилли, Роберт С. (2011). Аннотированные колониальные монеты Канады. PetchNet.
  • Уилли, Р. К. (апрель 1969 г.). «История канадской нумизматики». Канадский нумизматический журнал. 14 (4): 115.
  • Вуд, Хауленд (октябрь – ноябрь 1910 г.). "Новая разновидность пьесы Vexator Canadinsis". Нумизмат. 23: 233.

внешняя ссылка