Порочные слухи - Vicious Rumors

Эта статья о пауэр-метал группе. Об их одноименном альбоме см. Vicious Rumors (альбом Vicious Rumors). Для альбома Timex Social Club см. Порочные слухи (альбом Timex Social Club).
Порочные слухи
Порочные слухи в 1988 году
Порочные слухи в 1988 году
Исходная информация
ИсточникОбласть залива Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты
Жанры
Активные годы1979 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтпорочные слухи.com
Члены
  • Джефф Торп
  • Ларри Хау
  • Гуннар ДюГрей
  • Ник Кортни
  • Робин Утбулт

Порочные слухи американец пауэр-метал группа, образованная в 1979 году в Сан-Франциско, Калифорния Залив. Группа была задумана основателем и гитаристом / вокалистом Джеффом Торпом и активно записывается и гастролирует по всему миру с момента их дебютной полноформатной записи в 1985 году.[1] Группа подписала контракт с немецким лейблом, SPV / Steamhammer.

биография

Основа и полнометражный дебют Солдаты ночи (1979-1986)

Гитарист и композитор Торп начал свою музыкальную карьеру подростком в Гонолулу, Гавайи. Торп намеревался начать формировать группу в Область залива Сан-Франциско летом 1979 г.[2] Другие группы из Bay Area, такие как Исход, Наковальня Хор, Metallica (Metallica родом из Лос-Анджелеса, но многие могут считать их группой из Залива - они переехали в Залив, чтобы поиграть с Клиффом Бертоном) и Ангел смерти также начинались в ту эпоху. Эти группы играли на одних и тех же площадках и создавали Трэш-метал в районе залива сцена, которая через несколько лет станет очень популярной во всем мире.[3]

Работая над стабильным составом, ранние воплощения Vicious Rumors широко играли вживую в районе залива Калифорнии в период с 1980 по 1985 год. Их первые студийные записи появились на таких сборниках, как KMEL с Новый Оазис и Металл США т. III и IV в 1982, 1983 и 1984 годах. Эти записи помогли группе заключить первый контракт с легендарным лейблом. Шрапнель Рекорды.[4]

Первый полноформатный альбом группы Солдаты ночи был выпущен в 1985 году, в нем участвовали Джефф Торп, Гэри Сен-Пьер, Винни Мур, Дэйв Старр и Ларри Хоу. Он быстро завоевал мировую репутацию VR.[5] Этот выпуск считается знаковым и классическим в пауэр-метал.[6] В состав на тот момент входил молодой гитарист по имени Винни Мур. (Винни изначально жил в Делавэре, но был рекомендован группе основателем Shrapnel Records. Майк Варни ).[7]

Классические порочные слухи: от Цифровой диктатор к Из уст в уста (1987-1994)

В конце 1986 года басист Дэйв Старр пригласил вокалиста. Карл Альберт (Villain, Ruffians) и гитарист Mark McGee (Overdrive, Starcastle, а позже с Грегг Оллман ), чтобы заменить Сен-Пьера и Мура соответственно - до записи второго альбома группы, Цифровой диктатор. Этот релиз, выпущенный на Shrapnel Records, помог определить классический американский пауэр-метал звук Vicious Rumors.[8] Цифровой диктатор был альбомом № 1 года в одном из ведущих европейских металлических журналов RockHard. Альбом хорошо продавался в Японии, США и остальной Европе.[4] В этот момент Vicious Rumors стали международным концертом: их пригласили выступить на концерте нидерландский язык Фестиваль Aardschok (наряду с Megadeth, Testament и Nuclear Assault), Dynamo Open Air Фестиваль (где они выступали перед 40000 человек) и на живых фестивалях с Ангел смерти и Запрещенный.

Рост популярности начал вызывать интерес к группе со стороны крупных звукозаписывающих компаний, и в 1989 году они подписали контракт с легендарным крупным лейблом. Атлантические отчеты (Led Zeppelin, AC / DC, ...). Их первым релизом в Атлантике был одноименный Порочные слухи в 1990 году. Впоследствии группа начала свой первый полноценный тур по США, который длился более трех месяцев.[9] и сняли свой первый официальный клип "Don't Wait for Me", режиссер Гор Вербински. Этот тур был быстро помещен в ротацию на MTV. Бал хедбэнгерс.[нужна цитата ]

В 1991 году вышел четвертый альбом Vicious Rumors, Добро пожаловать на бал. Эта запись получила Музыкальные награды Bay Area номинации на "Лучший новый металлический альбом" и "Выдающийся металлический альбом" (другие номинанты включали Metallica и Тесла[10]). Их второе видео MTV "Children" вышло за рамки того, что обычно ограничивается металлическими группами на Бал хедбэнгерс. Он получил регулярный дневной эфир. Группа завершила год одномесячным европейским туром - с Savatage - и четыре месяца концертов в США.[11]

После тура 1992 года с товарищами по лейблу Savatage[12][13] и выпуск живой альбом Подключи и держись: живи в Токио, гитаристу Торпу поставили диагноз: синдром запястного канала. Ему пришлось перенести операцию.[14] Во время годичного перерыва для Vicious Rumors группа рассталась с Atlantic Records и басистом Дэйвом Старром.[4]

После того, как Торп выздоровел, был принят новый басист Томми Сиско (бывший злодей с Карлом Альбертом). Шестой альбом группы 1994 года. Из уст в уста, был записан и выпущен на лейбле Rising Sun.[15] В компакт-диск вошла песня «Гром и дождь» (части 1 и 2), которая была посвящена памяти Крисс Олива из Savatage.[16]

Продажи "Word of Mouth" были хорошими, прием был положительным, и группа возобновила гастроли в поддержку релиза.[17] Порочные слухи становились все более популярными в Европе; их снова пригласили на фестиваль Dynamo Open Air в Нидерландах. Они также объединили усилия с Принимать на несколько летних фестивальных дат.[4] Позднее в том же году группа вернулась в Европу для других живых выступлений, на этот раз с Металлическая церковь, Зодиакальное искажение разума и реакция на любовь, и Пол Ди'Анно Убийцы.[нужна цитата ]

Смерть Карла Альберта и последующие релизы (1995-2001)

После возвращения из европейского тура Ultimate-Power-Force с Metal Church и Paul Di´Anno´s Killers певец Карл Альберт погиб в автомобильной катастрофе в Калифорнийском заливе 22 апреля 1995 года.[18][19] Примерно в то же время группу покинул Марк МакГи. Стив Смит (будущий член Никогда больше, Завещание и Запрещенный ) был принят на замену.[4]

После смерти Альберта группа выпустила Дань Карлу Альберту (взято из записей без деки, взятых из Из уст в уста Европейский тур) и их первое домашнее видео Первые десять лет[4]. Кроме того, Марк МакГи сочинил и записал песню "Find Your Way Home" для одного из своих сольных проектов (на данный момент не опубликовано) и посвятил ее памяти Альберта.[20]

Группа тогда решила не заменять Альберта, и Торп взял на себя роль вокалиста для следующего альбома группы: Что-то горящее. Этот альбом был выпущен в 1996 году на Записи резни метка. Песня "Perpetual", вошедшая в альбом, была последней песней, написанной с Альбертом. Полученные отзывы о новом выпуске были положительными,[8] и VR впоследствии предприняли европейский тур с Accept, чтобы поддержать его. Киберхрист их следующий студийный альбом был записан и выпущен в 1998 году с новым вокалистом Брайаном О'Коннором. Blind Guardian пригласил группу присоединиться к ним на 30 концертов во время их очень успешного европейского турне "Nightfall in Middle-Earth".[4] Затем группа взяла перерыв в гастролях и записи, прежде всего для набора нового персонала. Они наняли нового басиста Cornbread, который заменил Томми Сиско, и Ира Блэк (бывший Язычник —Позже Лиззи Борден ) занял место, оставленное уходящим гитаристом Смитом. Сессионные игроки Атма Анур, Дэн Лоусон и Уилл Кэрролл (позже с Ангел смерти ) ненадолго заменил барабанщика Ларри Хоу, который в то время хотел немного отдохнуть от гастролей и записи. Записан и выпущен новый состав Садистская симфония с вокалистом Морганом Торном в 2001 году, но О'Коннор снова присоединился к группе для концертов в США и Европе в поддержку нового альбома.[4]

В 2002 и 2003 годах Vicious Rumors не выпускали новых релизов. В этот период давний друг спросил лидера группы Торпа. Дэниел Джонс из рок н-ролл группа 7-й порядок принимать участие в записи вместе с ветераном британского гитариста Мартин Пью (из Паровой молот, первый сольный альбом Рода Стюарта и Армагедон[21]) и барабанщик Тим Келлихер (из Рэнди Хансен пулемет[22]), для них Озеро памяти альбом (выпущен на лейбле Big Island Sounds в 2007 году). Несколько треков широко использовались Торпом, и альбом широко транслировался по радио во всем мире.[23]

Возвращение к традиционному звучанию (2004-2012)

В 2004 году, чтобы отпраздновать 10-ю годовщину выпуска "Word of Mouth" группы, было несколько воссоединений (Торп, Хоу, Сиско, а также МакГи и Ира Блэк попеременно играли на гитаре и О'Коннор на вокале). 2005 год ознаменовался выпуском Сокрушение мира DVD,[24] в котором представлены как текущие, так и исторические составы Vicious Rumors,[24] и включал несколько ранее не издававшихся треков: "Poveglia", "Broken Wings", "Fight" и "Immortal".[25]

Альбом Warball (сопродюсер Хуан Уртеага) был записан и выпущен на Mascot Records лейбл в начале 2006 года. Члены Корнбред и О'Коннор покинули группу до ее записи, но первые участники Дэйв Старр (бас) и Ларри Хоу (ударные) вернулись. Вокалист Джеймс Ривера (Helstar) и гитаристы Брэд Гиллис (Ночной Рейнджер, Оззи Осборн ) и Тхэн Расмуссен (Heathen, Anvil Chorus) участвовали в записи нового альбома. Продажи по всему миру были отличными, и рецензенты повсеместно видели Warball альбом как подлинное «возвращение к форме» более традиционного звучания Vicious Rumors после более экспериментальных релизов пост-карла Альберта инкарнаций группы.[26] Стивен Гудвин стал гастрольным басистом Vicious Rumors.[27] и группа отыграла несколько концертов в Европе, включая концерты с Агент Сталь, Падение молота, Girlschool, Назарет, и Райский ад.[28]

По возвращении группы в США Ронни Стикс (Divine Ruins, Blood Redskies, Shadowkeep ) взяли на себя как временную замену уходящей Rivera.[29] Расмуссена заменил Киёси Морган в качестве второго гитариста.[30] В конце концов Стикса сменил Брайан Аллен (Last Empire, Wild Dogs).[31]

В 2009 году Торп и Хоу (вместе с Алленом, Гудвином и Морганом) отметили 30-ю годовщину появления Vicious Rumors, исполнив песни из своего дебютного альбома, Солдаты ночи, с бывшим певцом Гэри Сен-Пьером.[32] на фестивале Headbangers Open Air.[33]В 2011 году Марк МакГи, Томми Сиско и Кевин Альберт (сын покойного вокалиста Карла Альберта) вместе с группой выступили на фестивале Keep It True, также в Германии.[4]

Группа подписалась на SPV Records и их десятый альбом Острозубые убийцы был выпущен 28 марта 2011 года. К ним присоединились несколько гостей: Марк МакГи, Брэд Гиллис и гитарист Testament Эрик Петерсон. Альбом также ознаменовал собой дебютные записи Гудвина, Моргана и Аллена.[4] Затем группа отправилась в обширный летний тур по Европе, выступив хэдлайнерами на 60 концертах и ​​разогревая их. Падение молота на 30 выставках. В начале 2012 года группа приняла участие в первом морском круизе в стиле хэви-метал. 70000 тонн металла.

В конце 2012 года, после серии выступлений на летних фестивалях в Европе с новым участником Боба Капка на второй гитаре, группа выпустила концертный альбом, записанный во время тура с HammerFall в 2011 году, спроектированный Понтусом Норгреном (гитарист HammerFall и инженер FOH для King Diamond. , Candlemass) - под названием Живи до смерти в ноябре 2012 г.[34][35]

Недавние события (с 2013 г.)

Новый студийный альбом, Электрическое наказание,[36] был записан и выпущен на лейбле SPV в 2013 году. Для их последующего европейского турне Джеймс Ривера временно вернулся, чтобы заменить вокалиста Аллена. Словенский инструменталист Тилен Худрап заменил уходящего Стивена Гудвина на бас-гитаре и стал первым европейским участником Vicious Rumors.[4] В те годы Таен Расмуссен и Боб Чапка будут чередовать вторую гитарную партию. В 2013 году группа отыграла более 70 концертов, в том числе несколько металлических фестивалей (фестиваль Alcatraz, Metaldays, фестиваль Stonehenge, фестиваль Bang Your Head, Headbanger's Open Air, Turock Summerfest) и выступление перед концертом группы Bang Your Head !! ! мероприятие в Германии, где снова появился специальный гость Кевин Альберт. В американском туре группы вокалистом выступил голландский певец Ник Холлеман.[37]Группа продолжила гастроли в 2014 году: снова отыграла круиз 70,000 Tons of Metal ( Цифровой диктатор альбом целиком впервые); а также несколько крупных европейских летних фестивалей (хэдлайнеры в Бельгии, Хорватии, Голландии, Словении, Венгрии, Германии, Италии, Чехии) и многочисленные клубные концерты.[4] Живой альбом под названием "Живи до смерти 2: американское наказание"[38] был выпущен в июне 2014 года и стал первым официальным релизом новой линейки VR с европейскими участниками Hudrap и Holleman. Согласно веб-сайту группы,[39] их первые концерты в Южной Америке состоялись в декабре 2014 года. Группа выступала в Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Рио-Негринью, Буэнос-Айресе и Куритибе.[40] Группа отправилась в новые американские и европейские туры. В Германии на фестивале Keep It True Festival к ​​Vicious Rumors снова присоединяется Кевен Альберт. Подготовка к выпуску 12-го студийного альбома VR, Сотрясение мозга, начался в конце 2014 года. Диск был выпущен в августе 2016 года на SPV / Steamhammer Records, за ним последовали синглы "Chasing the Priest" и "Take It Or Leave It", а в ноябре - полномасштабный тур по Европе.[39]

В мае 2017 года группа объявила о новом составе с возвращением вокалиста Брайана Аллена и гитариста Гуннара ДюГрея вместо Холлемана и Расмуссена соответственно.[41] Этот состав Vicious Rumors отыграл несколько концертов в Европе, а также в США (Калифорния) летом 2017 года.[42]

В 2018 и 2019 годах группа отметила 30-летие Цифровой диктатор с мировым туром и новым составом. Ник Кортни был объявлен заменой вновь уходящего Брайана Аллена на вокале, а Коди Грин занял бас-гитару у Тилена Худрапа. Гастроли проходят по США и Европе.[43][44] Весной 2019 года, снова на фестивале Keep It True Festival, Vicious Rumors провели специальный сет с приглашенным Кевином Альбертом на вокале. В 2020 году выходит новый альбом, Праздник распада, был выпущен студийный дебют ДюГри и Кортни. Гостями на записи являются Грег Кристиан на басу и Коди Грин на гитарах, а новым живым басистом группы стал швед Робин Утбулт.[45]

Участники группы

Текущий

  • Джефф Торп - гитара, вокал (1979-настоящее время)
  • Ларри Хоу - ударные (1985–2000, 2005 – настоящее время)
  • Гуннар ДюГрей - гитара (2017 – настоящее время)
  • Ник Кортни - вокал (2018 – настоящее время)
  • Робин Утбулт - бас (с 2020 г. по настоящее время)

Бывшие участники, гости и живые музыканты

  • Брайан Хёрт - ударные (1979-1980; умер в 2016)
  • Уолт Перкинс - ударные (1980-1982)
  • Марк Тейт - вокал (1982–1983)
  • Джим Кассеро - гитары (1982–1983)
  • Джефф Барнакл - бас (1982–1984)
  • Джим Лэнг - ударные (1983)
  • Чак Моумей (он же Джеймс Скотт) - гитары (1983–1985)
  • Дон Зельцер - ударные (1983–85)
  • Гэри Сен-Пьер - вокал (1983–1986, гость 2009)
  • Дэйв Старр - бас (1984–1993, 2005–2006)
  • Винни Мур - гитары (1985–1986)
  • Терри Монтана - гитары (1986)
  • Марк МакГи - гитары (1986–1995, гость 2011-2013)
  • Карл Альберт - вокал (1986–1995; умер в 1995)
  • Томми Сиско - бас (1993–1999; иногда живы в 2005 году, гость в 2011 году)
  • Стив Смит - гитары (1996–1999)
  • Брайан О'Коннор - вокал (1997–1999, 2001–2005)
  • Морган Торн - вокал (2000–2001)
  • Атма Анур - барабаны (2000–2001)
  • Ира Блэк - гитары (2000–2005)
  • Крис «Cornbread» Ломбардо - бас (1999–2005)
  • Стивен Гудвин - бас (2006–2013, live 2017)
  • Дэн Лоусон - ударные (2001)
  • Уилл Кэрролл - ударные (2001–2004)
  • Джеймс Ривера - вокал (2005–2007, живые выступления 2009 и 2013)
  • Брэд Гиллис - гитары (2005, гость 2011-2013)
  • Ронни Стикс - вокал (2007–2009)
  • Киёси Морган - гитары (2007–2012)
  • Кевин Альберт (сын Карла Альберта) - вокал (2011, 2013, 2019 гость вживую)
  • Боб Чапка - гитара (2012-2015)
  • Тхэн Расмуссен - гитары (2005-2007, 2011-2017)
  • Ник Холлеман - вокал (2013–2017)
  • Брайан Аллен - вокал (2009–2013, 2017–2018)
  • Тилен Худрап - бас (2013–2018)
  • Джо Спенсер - бас-гитара, ударные (2017, вживую)
  • Майк Казинс - Бас (2017, вживую)
  • Коди Грин - Бас (2018-2020)
  • Грег Кристиан - Бас (2020)

График

Официальные релизы

Дискография

Студийные альбомы

Концертные альбомы

EP

Ранние студийные треки на сборниках

  • 1982 - «Я могу жить вечно» - сборник KMEL «Новый оазис»
  • 1983 - "Ultimate Death" - US Metal vol. III
  • 1984 - «Билет в один конец» - US Metal vol. IV

Видеосъемка

Рекомендации

  1. ^ "The BNR Metal Pages - Band". Bnrmetal.com. Архивировано из оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 14 ноября 2014.
  2. ^ "Декан Артисты: Джефф Торп порочных слухов". Dean Guitars. Получено 2013-08-14.
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-04-02. Получено 2007-04-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "На грани - официальная домашняя страница порочных слухов". Viciousrumors.com. Получено 14 ноября 2014.
  5. ^ "Злобные слухи - Солдаты ночи - Обзоры - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives". Metal-archives.com. Получено 14 ноября 2014.
  6. ^ "Нет жизни до металла - Галерея компакт-дисков - Порочные слухи". Nolifetilmetal.com. Получено 2016-08-27.
  7. ^ Мур, Винни. «Солдаты ночи». Официальный сайт Винни Мура. Архивировано из оригинал на 2012-03-06. Получено 2013-08-14.
  8. ^ а б Винсент Джеффрис. "Порочные слухи - Биография - AllMusic". Вся музыка. Получено 14 ноября 2014.
  9. ^ "Марк МакГи - Дискография". Markmcgee.com. Получено 14 ноября 2014.
  10. ^ "Все звезды Аламеда Марк МакГи". Официальный веб-сайт Alameda All Stars. Получено 2013-08-14.
  11. ^ "Порочные слухи - Металлический шторм". Metalstorm.net. Получено 14 ноября 2014.
  12. ^ Шарп-Янг, Гарри (2009). "Порочные слухи". МузыкаMight. Архивировано из оригинал на 2010-11-27. Получено 2013-08-15.
  13. ^ Скоу, Андреас (25 октября 1991 г.). "Savatage - порочные слухи". Реальный Savatage.com. Получено 2013-08-15.
  14. ^ «LILLIAN AX + ПОДДЕРЖКА». Archive.is. 6 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 14 декабря 2017.
  15. ^ "RockHard: Обзор anzeigen". Rockhard.de. Получено 14 ноября 2014.
  16. ^ «Злобные слухи вспоминают Крисса Оливу». Настоящий Savatage.com. Сентябрь 1999 г.. Получено 2013-08-15.
  17. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-08-22. Получено 2014-10-25.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  18. ^ "Умер в этот день (22 апреля 1995 г.) Карл Альберт / Порочные слухи". The Music's Over.com. 22 апреля 2010 г.. Получено 2013-08-15.
  19. ^ "Карл Альберт". Энциклопедия Металлум. Получено 2013-08-15.
  20. ^ «Сольный проект». Официальный веб-сайт Марка МакГи. Получено 2013-08-15.
  21. ^ «Плейлист». 17). Steamhammer - Ridin 'On The L&N. Ученый-рокит. 21 декабря 2005 г.. Получено 2013-08-14.
  22. ^ «7-й орден - история». Официальный сайт 7-го порядка. Архивировано из оригинал 24 мая 2006 г.. Получено 2013-08-14.
  23. ^ "Официальный веб-сайт 7-го порядка". 7thorder.com. Получено 14 ноября 2014.
  24. ^ а б "Порочные слухи о том, чтобы" раздавить мир "новым DVD - Blabbermouth.net". BLABBERMOUTH.NET. Получено 14 ноября 2014.
  25. ^ «Порочные слухи - сокрушая мир (DVD)». Metal-temple.com. Получено 14 ноября 2014.
  26. ^ "Порочные слухи - Warball (CD)". Mteal-temple.com. Получено 14 ноября 2014.
  27. ^ "Стивен Гудвин - басист". Движение на Threes.com. 2007 г.. Получено 2013-08-15.
  28. ^ "Особенности - Интервью порочных слухов". Knac.com. Получено 2016-08-27.
  29. ^ "VICIOUS RUMORS объявляет о новом певце". Blabbermouth.net. 12 февраля 2008 г.. Получено 2013-08-15.
  30. ^ "VICIOUS RUMORS объявляет о новом гитаристе". Blabbermouth.net. 9 марта 2008 г.. Получено 2013-08-15.
  31. ^ "ПОСЛЕДНЯЯ ИМПЕРИЯ / Певец WILD DOGS". Blabbermouth.net. 4 декабря 2009 г.. Получено 2013-08-15.
  32. ^ «ЗЛОУПОТРЕБЛЯЮЩИЕ СЛУХЫ, СВЯЗАННЫЕ С Певцом оригинального исполнения Гэри Сен-Пьером, подтвердили хедбэнгер-шоу на открытом воздухе». bravewords.com. Получено 14 ноября 2014.
  33. ^ "Headbanger's Open Air 2009". Официальный сайт Headbanger's Open Air. Получено 2013-08-15.
  34. ^ «ПОЗОРНЫЕ СЛУХЫ выпустят концертный альбом 'Live You To Death'». Blabbermouth.net. 25 сентября 2012 г.. Получено 2013-08-15.
  35. ^ Роуэл, Деннис (17 апреля 2013 г.). "Порочные слухи - Металл-серфинг и наказание электричеством". Entertain.net. Получено 2013-08-15.
  36. ^ "Порочные слухи - наказание электрическим током". Metal-temple.com. Получено 14 ноября 2014.
  37. ^ "Порочные слухи обрушиваются на мощную певицу для турне по США". Blabbermouth.net. 2013-09-28. Получено 2014-08-02.
  38. ^ "Heavy Metal :: Vicious Rumors - Live You To Death 2: American Punishment (2014)". Metalargentum.com. Получено 14 ноября 2014.
  39. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2014-10-24. Получено 2014-10-25.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  40. ^ «ПОЗОРНЫЕ СЛУХЫ в Аргентине - Эль Инфьерно Саградо - Металлические новости». Elinfiernosagrado.com.ar. Архивировано из оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 14 ноября 2014.
  41. ^ "Порочные слухи". M.facebook.com. Получено 14 декабря 2017.
  42. ^ "Живые порочные слухи". Viciousrumors.com. Получено 14 декабря 2017.
  43. ^ Уитакер, Пэт Riot (13 апреля 2018 г.). «ЗЛОУПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СЛУХЫ отпразднуют 30-ю годовщину« Цифрового диктатора »мировым туром 2018». Riffrelevant.com. Получено 26 ноября 2019.
  44. ^ «ЗЛОУПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СЛУХЫ объявляют о европейском турне 2019 года». Bravewords.com. Получено 26 ноября 2019.
  45. ^ «ВРЕДНЫЕ СЛУХЫ». Hardcore.net. 3 июля 2020 г.. Получено 6 октября 2020.

внешняя ссылка