Братья Виллы-Боас - Villas-Bôas brothers

Орландо (1914–2002) и его братья Клаудио (1916–1998) и Леонардо Виллы-Боас (1918–1961) были Бразильский активисты относительно коренные народы. В 1961 году им удалось получить весь верх Шингу охраняется законом - первая крупная территория коренных народов во всем Южная Америка, и прототип для десятков подобных заповедников по всему континенту.

Пионеры

Исследователь Джон Хемминг писали, что Виллы-Боа были пионерами во многих отношениях. Они были почти первыми не миссионеры жить постоянно с туземцами; и они относились к ним как к своим равным и друзьям. Они убедили племена прекратить междоусобные распри и объединиться, чтобы противостоять наступающей границе поселений. Виллы-Боа были первыми, кто оценил значение политики и средств массовой информации в продвижении дела коренных народов. Они также разработали политику «изменений, но только со скоростью, которую хотят индейцы».

Робин Хэнбери-Тенисон, из Survival International, писал в 1971 году, что «Шингу - единственный закрытый парк в Бразилии, а это означает, что это единственная область, в которой индейцы защищены от преднамеренного или случайного контакта с нежелательными представителями западной цивилизации. братьев и полностью посвятить свою жизнь этой работе в течение последних 25 лет ». [1] С 1971 года было создано больше парков и заповедников коренных народов, таких как Национальный парк Тумукумаке (38 800 км²) в северной Пара штата, но парк Шингу (26 400 км²) остается самым важным из них.

В антрополог Шелтон Дэвис писали, что «братья Виллаш-Боас далее утверждали, что ответственность за обеспечение надежного защитного буфера в виде закрытых индейских парков и заповедников между индейцами и границами национального общества лежит на федеральном правительстве. братья верили, что индейцы интегрируются в бразильское национальное общество. Однако этот процесс интеграции должен быть постепенным и гарантировать выживание индейцев, их этническую идентичность и образ жизни ". [2]

В предисловии к книге Шингу: индейцы, их мифы антрополог Кеннет С. Бречер писал, что

Прошло почти 30 лет с тех пор, как братья Виллаш-Боас (...) возглавили экспедицию, известную как «Марш Бразилии на Запад», целью которой было открыть сердце внутренних районов для колонизации. Они были поражены красотой и культурным богатством сети племен шингу, которую они обнаружили, и когда экспедиция распалась, они остались в джунглях, чтобы защитить сингуано от спекулянтов землей, сенаторов штата, алмазодобытчиков, охотников за шкурами и собирателей каучука. которые следовали за ними. (...) То, что племена шингу продолжают существовать, фактически процветать, во многом объясняется исключительной преданностью, умом, хитростью и физической силой этих братьев.[3]

Личная жизнь и смерть

Из 11 братьев и сестер три брата объединились в своей новаторской работе, позже поддержанные их младшим братом Альваро.

Орландо умер в 2002 году. Когда умирает крупный вождь, индейцы шингу проводят в его честь большой погребальный праздник (Куаруп). Они сделали это для Орландо, хотя он был белым. У него было два сына, Ноэль и Орландо.

Клаудио родился 8 декабря 1916 г. в г. Botucatu, Сан-Паулу [4] и умер от инсульта в своей квартире в Сан-Паулу 1 марта 1998 года. Индейцы называли его «Отцом», и к 1994 году в 18 поселениях проживало 6000 индейцев из разных племен.

Леонардо умер в 1961 году в возрасте 43 лет.[4]

Альваро родился в 1926 году в Сан-Паулу и работал со своими братьями в районе Шингу с 1961 по 1962 год. Затем он поселился в Сан-Паулу, где оказывал материально-техническую поддержку миссиям своих братьев во внутренних районах страны. Он принял председательство в FUNAI (Fundação Nacional do ndio ) ненадолго в 1985 году. Умер в Бауру, Сан-Паулу, 22 августа 1995 года.[5]

Вилли Брандт, Рихард фон Вайцзекер и Orlando Villas Bôas, 1984 г.

Награды и наследие

Двое из братьев Виллас-Боас, Орландо и Клаудио, были совместно награждены Королевское географическое общество Золотая медаль в 1967 году, как за их географические исследования, так и за их гуманитарную работу. Они также получили приз GEO от президента Германии, Рихард фон Вайцзекер и экс-канцлер Западной Германии Вилли Брандт в 1984 году в знак признания их гуманитарной деятельности. Эти двое дважды номинировались на Нобелевская премия мира в 1971 г. и снова в 1975 г.[6]

Матупа аэропорт, в Матупа, Mato Grosso, Бразилия назван в честь брата Орландо.

Братья Виллаш-Боас - главные герои Цао Гамбургер фильм 2012 года Шингу.[7]

В апреле 2014 года бразильский художник-граффити Спето создал обширное произведение искусства, посвященное виллам-Bôas под названием 3 брата на 14 бетонных опорах эстакады метрополитена г. Крио вокзал в Вена по заказу Wiener Linien и KÖR Kunst im öffentlichen Raum. Чтя наследие братьев, Спето нарисовал персонажей из Бразильская мифология подобно Бойтата, Иара или Бото и этнические узоры на столбах линии метро. Для этого он использовал графические стили бразильского Literatura de Cordel.[8][9]

  • Фрески 3 брата в Вене

  • Спето работает над картиной Матсес ребенок

  • Спето детали окраски распылением

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Робин Хэнбери-Тенисон. Отчет о визите к индейцам Бразилии от имени Фонда первобытных людей / Survival International. Лондон: Quintrell & Co. Ltd., Printers, Wadebridge, 1971, стр. 9.
  2. ^ Шелтон Дэвис, Жертвы чуда: развитие и индейцы Бразилии. Издательство Кембриджского университета, Великобритания, 1977, стр. 50.
  3. ^ Кеннет С. Бречер. Предисловие в Виллы-Боас, Орландо; Виллы-Bôas, Cláudio. Шингу: индейцы, их мифы, Фаррар, Страус и Жиру, Нью-Йорк, 1973.
  4. ^ а б "Клаудио Виллаш-Боаш - Братья Виллаш-Боас - Великий Неизвестный, Великие исследователи". www.phfawcettsweb.org. Получено 9 июня, 2020.
  5. ^ Карлос Песоа: Floresta Receberá nome de Irmãos Villas Boas, Prefeitura Municipal de Botucatu, 14 сентября 2011 г.
  6. ^ Орландо Виллы Боас, Britannica.com
  7. ^ Грин, Дэниел. "Берлинский кинофестиваль 2012: 'Шингу'". CineVue. Получено 15 марта 2014.
  8. ^ СПЕТО: 3 брата (PDF, немецкий) В архиве 2014-05-05 в Wayback Machine Роман Чидл, [KÖR Kunst im öffentlichen Raum, дата обращения 03.10.2014.
  9. ^ Der brasilianische Streetartist Speto Радио OE1 особенность Уши Мюрлинг-Даррер, дата обращения 3 октября 2014 г.

дальнейшее чтение

Для получения информации о политике Villas-Bôas в отношении индейцев см .:

  • Дэвис, Шелтон. Жертвы чуда: развитие и индейцы Бразилии. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1977 ISBN  978-0-521-29246-7
  • Вилас-Боас Филью, Орландо. Orlando Villas-Bôas: предложения, рефлексы и регистрации. Сан-Паулу: Metalivros, 2006
  • Коуэлл, Адриан. Десятилетие разрушения Лондон: Headway, 1990. ISBN  978-0-340-53790-9
  • Коуэлл, Адриан. Племя, которое прячется от человека Лондон: Пимлинко, 1995. ISBN  978-0-7126-5959-8
  • Коуэлл, Адриан, Сердце леса Лондон: Headway, 1970. ASIN B0000CKKX0 OCLC 1724547
  • Хемминг, Джон; Хаксли, Фрэнсис; Фейерст, Рене; Брукс, Эдвин, Племена бассейна Амазонки в Бразилии, 1972 г., Charles Knight & Co. Ltd, Лондон, 1973.
  • Леопольд Бельгии, Индийское очарование Нэнси: Librarie Hachette, 1967. ISBN  0-914594-01-X
  • Менгет, Патрик, Au nom des autres: классификация социальных отношений в Txicao du Haut-Xingu (Brésil), École Pratique des Hautes Études, Sixième Section, 1977.

Избранная библиография

  • Виллы-Bôas, Орландо. Опрос. В: Бюллетень Amazind 1. Женева, Швейцария, авт. 1973, стр. 25-29.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Os índios na Estrada. В: Cadernos da Comissão Pró-ndio: questão da emancipação. Сан-Паулу, номер 1, 1979, стр. 87-88.
  • Виллы-Bôas, Орландо: O índio - ontem, hoje ... e amanhã? В: Тассара, Эда; Бизиллиат, Морин: Ондио: онтем, ходже, аманья. Сан-Паулу: Мемориал Латинской Америки / ЕДУСП, 1991, с. 48–56.
  • Виллы-Bôas, Орландо: A arte dos pajés: впечатления sobre o universo espiritual do índio xinguano. Сан-Паулу: Editora Globo, 2000.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Сеньор. В: Карлос Хакьери: Carta Brasil 2000 1 ° Fórum Nacional da Identidade Brasileira. Сан-Паулу: Imprensa Oficial, 2000a, стр. 15-20.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Entrevista. В: Марилейя М. Леаль Карузо; Раймундо Карузо: Amazônia, валса да галаксия: o abc da grande planície. Флорианополис: Editora da UFSC, 2000b, стр. 25-44.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Um povo na ignorância de seu passado. В: Aguiar, L.A .; СОБРАЛЬ М. (Орг.) Para entender o Brasil. Сан-Паулу: Алегро, 2001, стр. 265-271.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Discurso proferido na Universidade Federal de Minas Gerais, em 21 dezembro de 1972.. В: Кристина Мюллер; Луис Октавио Лима; Мойзес Рабинович (орг.): O Xingu dos Villas-Bôas. Сан-Паулу: Metalivros, 2002, стр. 28-29.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Rompendo fronteiras. В: Кристина Мюллер; Луис Октавио Лима; Мойзес Рабинович (орг.): O Xingu dos Villas-Bôas. Сан-Паулу: Metalivros, 2002a, стр. 146-164.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Обсуждение в 1974 году, Федеральный университет Мату-Гросу. В: К. Фигейредо: 100 историйских историй. Белу-Оризонти: Editora Leitura, 2003. с. 413-420.
  • Виллы-Bôas, Орландо: História e causos. Сан-Паулу: FTD, 2005.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Trinta e cinco anos de assistência e pesquisa: Escola Paulista de Medicina e o Parque Indígena do Xingu. В: Роберто Джеральдо Баруцци; Кармен Жункейра (Орг.). Parque Indígena do Xingu: saúde, cultura e história. Сан-Паулу: Terra Virgem, 2005a, стр. 49-57.
  • Виллы-Bôas, Cláudio. Спасение племен каменного века Бразилии от вымирания. В: Журнал National Geographic. Vol. 134. н.о. 3. набор. 1968, стр. 424-444.
  • Виллы-Bôas, Cláudio; Виллы Bôas, Орландо. "Xingu: Os índios, seus mitos" Рио-де-Жанейро: Захар, 1970.
  • Виллы-Bôas, Cláudio; Виллы-Bôas, Орландо. «Шингу: индейцы, их мифы» Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1973. ISBN  978-0-285-64748-0
  • Виллы-Bôas, Орландо: Os Juruna no Alto-Xingu ». В: Reflexão. Instituto de Ciências Humanas e Letras da Universidade Federal de Goiás, 1970a. п. 61-87.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Território Tribal. В: Морин Бизиллиат; Orlando Villas Bôas и Claudio Villas Bôas: Шингу: племенной территориальный. Сан-Паулу: Cultura Editores Associados, 1990, стр. 13-33.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Memórias de Orlando e Cláudio Villas Bôas. В: Дарси Рибейро. Хартия: falas, reflexões, memórias - информация о распространении рестрита для Senador Darcy Ribeiro. Бразилиа: Gabinete do Senador Darcy Ribeiro, 1993, т. 9., с. 187-203.
  • Виллы-Bôas, Орландо: A marcha para oeste: epopéia da Expedição Roncador-Xingu. Сан-Паулу: Editora Globo, 1994.
  • Виллы-Bôas, Орландо: Almanaque do sertão: histórias de visitantes, sertanejos e índios. Сан-Паулу: Editora Globo, 1997.
  • Виллы-Bôas, Орландо, Claudio Villas-Bôas, * Alvaro Villas-Bôas: Antigamente o índio nos comia. Agora somos nós que estamos comendo oíndio.. В: Revista de Cultura Vozes - Política Indigenista no Brasil. Petrópolis: Vozes: 1976. n. 3, ano 70, p. 209-219.

внешняя ссылка