Вивика Бэндлер - Vivica Bandler

Вивика Бэндлер
Вивика Бандлер 1997.jpg
Вивика Бэндлер, 1997
Родившийся
Вивика Айна Фанни фон Френкель

(1917-02-05)5 февраля 1917 г.[1]
Хельсинки, Финляндия
Умер30 июня 2004 г.(2004-06-30) (87 лет)
Хельсинки, Финляндия
Супруг (а)Курт Бэндлер

Вивика Айна Фанни Бэндлер (5 февраля 1917 г. - 30 июля 2004 г.) Финско-Шведский театральный режиссер и агроном.[2] Она основала театр в Хельсинки и получила признание за популяризацию авангард Финский театр.[нужна цитата ]

ранняя жизнь и образование

Вивика фон Френкель родилась в Хельсинки, Финляндия, в 1917 г. Она была дочерью Хельсинки Мэр Эрик фон Френкель и историк театра Эстер-Маргарет Линдберг.[3] Она изучала агрономия, который окончил в 1943 году. Затем она содержала свой семейный дом, Поместье Саари, исторический дом, расположенный в Таммела, Финляндия.[4] Она служила в Лотта Свярд в течение Вторая Мировая Война и женат Австрийский Курт Бэндлер в 1943 году; они развелись в 1963 году.[1]

В 1946 году она была вовлечена в роман с финско-шведским писателем. Туве Янссон, о чем свидетельствует серия писем, которыми они обменивались в последующие годы. Янссон включил их в свою Муми-тролль серия как Thingumy и Боб (Боб, настоящее имя которого Вифслан, основанный на Вивике). Бэндлер в конце концов решила остаться с мужем, но две женщины поддерживали дружбу на всю жизнь. Бэндлер адаптировал для театра две истории о Муми-троллях Янссон. Вместе с мужем она перевела на немецкий язык первые три книги о Муми-троллях.[5]

Театральная работа

После войны она начала работать в любительский театр в Таммеле.[3] Она училась в Париж, Франция в 1930-е годы под руководством французского кинорежиссера. По возвращении в Хельсинки она стремилась стать кинорежиссером, но из-за ее пола возможности не было. Вместо этого она получила степень в области сельского хозяйства.[4]

В 1939 году она основала первый в Хельсинки Шведский студенческий театр, Студент. Бэндлер также был директором театра. Когда в гости к режиссерам приезжали сниматься в Финляндию, она часто работала переводчиком, например Жак Фейдер.[3] В 1969 г. она была удостоена награды Орден льва Финляндии.[нужна цитата ]

Наследие

Режиссер фильма Туйя-Майя Нисканен снял фильм Jäähyväiset (Авскедет) на основе жизни Бэндлера.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ а б Finlands ridderskaps och adels kalender 2001, п. 171. Ювяскюля, 2000. ISBN  951-796-233-9
  2. ^ Моринг, Вишня. "Вивика Бэндлер". Helsingin Sanomat. Получено 20 сентября 2012.
  3. ^ а б c Белинка, Кармела (1998). Вивика Бэндлер и клоуны смеются. Джува: Вайли. С. 31–40. ISBN  951-0-22607-6.
  4. ^ а б Роберт Олдрич (5 декабря 2000 г.). Кто есть кто в современной истории геев и лесбиянок: от Второй мировой войны до наших дней. Тейлор и Фрэнсис. С. 28–29. ISBN  978-0-415-22974-6. Получено 20 сентября 2012.
  5. ^ Туула Карьялайнен: Туве Янссон. Работа и любовь. Особые книги, Лондон, 2014.

дальнейшее чтение

  • Альфорс, Бенгт: Мяннискан Вивика Бандлер: 82 лыжника тилль этт портретт Хельсинки: Шильдтс, 2011. (на шведском языке)
  • Бэндлер, Вивика и Бэкстрём, Карита: Adressaten okänd. (Автобиография.) Стокгольм: Norstedt 1992. (на шведском языке)
  • Гранат, Сара: Вивика Бэндлер в Свенскт квннобиографискт лексикон
  • Пёйсти, Лассе: Джалат маахан. Отава 1991. ISBN  951-1-11611-8 (на финском)

внешняя ссылка