Голос моего отца - Википедия - Voice of My Father

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья по турецки. (Март 2019 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей турецкой статьи в Википедии на [[: tr:]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Переведенная страница}} в страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Голос моего отца
Театральный плакат
турецкий	Бабамин Сеси
Курдский	Денге Баве Мин
Режиссер	Орхан Эскикёй Зейнел Доган
Произведено	Озгюр Доган
Написано	Орхан Эскикёй
В главных ролях	Basê Doan Зейнел Доган Хасан Доган Гулизар Доган
Кинематография	Эмре Эркмен
Отредактировано	Орхан Эскикёй Чичек Кахраман
Производство Компания	Perişan Film
Распространяется	Тиглон Фильм
Дата выхода	29 января 2012 г. (2012-01-29) (Мировая премьера )
Продолжительность	88 минут
Страна	индюк Германия Франция
Язык	Курдский турецкий

Голос моего отца (турецкий: Бабамин Сеси, Курдский: Денге Баве Мин), это 2012 год драма фильм режиссера Орхан Эскикёй и Зейнел Доган. Его мировая премьера состоялась в Международный Роттердамский кинофестиваль 29 января 2012 года. A Германия, Франция и индюк совместное производство снято в Диярбакыр и Эльбистан, Голос моего отца рассказывает историю Курдский -Алеви семья, пострадавшая от Резня в Мараше. Получив награды «Лучший фильм» и «Лучший сценарий» в г. Золотая коробочка и еще один "Лучший сценарий" в Стамбульский кинофестиваль, фильм основан на реальных событиях, которые пережила семья Зейнель Доган, сорежиссер фильма и главный актер, и его центральная история сосредоточена на реальных записях, оставленных его отцом.^[1]

Синопсис

Басе живет в Эльбистан сама. Она хочет, чтобы ее старший сын Хасан вернулся домой и начал новую жизнь. Она также считает, что тихие телефонные звонки, которые ей часто поступают, исходят от Хасана. Ее младший сын Мехмет живет в Диярбакыр и Мехмет узнает, что собирается стать отцом. Он переезжает в новый дом и во время переезда находит между своими вещами кассету, записанную для отправки отцу, на которой записан голос его и его матери. Затем Мехмет уезжает в Эльбистан, чтобы найти записи, записанные его отцом, и убедить его мать жить с ним в Диярбакыре. Однако он обнаруживает, что его мать думает ни о чем, кроме Хасана, и медленно начинает входить в мир своей матери. Он ремонтирует вещи, которые просила его мать, и выполняет все работы по садоводству. В то же время продолжает искать записи, которые прислал его отец. Хотя Басе пытается отдалить его от существования лент, говоря ему, что их больше не осталось, ей не удается удержать. Продолжая искать записи, Мехмет начинает узнавать о своей семье то, чего раньше не знал.^[2]

Бросать

• Зейнел Доган как Мехмет
• Basê Doan как Basê
• Gülizar Do asan, как Gülizar
• Хасан Доган в роли Хасана

Награды

• 19-е Международный кинофестиваль в Адане Golden Boll (17–23 сентября 2012 г.)
  • Лучший сценарий (выигран), Лучший фильм (выигран)
• 31-е Международный Стамбульский кинофестиваль (31 марта - 14 апреля 2012 г.)
  • Лучший сценарий (выигран)

Смотрите также

• 2012 в кино
• Турецкие фильмы 2012 года

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Бабамин Сеси на IMDb