Vrye Weekblad - Википедия - Vrye Weekblad

Vrye Weekblad был новаторским прогрессивным, анти-апартеид африкаанс национальный еженедельно газета который был запущен в ноябре 1988 г. и был вынужден закрыть в феврале 1994 г. Газета была загнана в банкротство судебными издержками на защиту своего обвинения в том, что Южноафриканская полиция Общий Лотар Нитлинг поставлял яд полиции безопасности для убийства активистов.[1]

Он был перезапущен в цифровом формате в апреле 2019 года компанией Arena Holdings с Макс дю Пре возвращается в качестве редактора и Аннелиз Берджесс в качестве соредактора.[2] Новое издание выходит каждую пятницу в Vrye Weekblad интернет сайт.

История

Vrye Weekblad (в прямом смысле Еженедельно бесплатно, со словом «бесплатно», как в выражении мнения) был начат в результате разочарования со стороны Африканер журналистам, которые считали, что основным средствам массовой информации на африкаанс и англоязычных СМИ не хватило смелости противостоять государству апартеида в Южная Африка.[3] Газета находилась в коллективной собственности членов-учредителей, среди которых были редактор Макс дю Пре и журналист Жак По.[4] В состав редакции первого выпуска за февраль 1989 г. входили Кариен Норваль, Дю Пре, Эльзаб Весселс, Крис дю Плесси, По, Виктор Мунник и Коос Кутзее.[5]

Угроза государству апартеида

С самого начала государство рассматривало газету-выскочку как угрозу. Министр юстиции, Коби Кутзее, повысила стоимость регистрации газеты с 10 до 40 000 рандов. Поскольку владельцы не могли заплатить, первые несколько выпусков Vrye Weekblad незаконно оказались на улице, и их доставили в суд. В декабре 1988 г. бывший президент штата П. В. Бота подал в суд Vrye Weekblad за 200 000 рандов за клевету после того, как газета разоблачила его связи с Мафия гангстер. Дело было закрыто, когда в начале 1989 года Бота перенес инсульт. Позже в том же году против него были предъявлены семь обвинений в соответствии с законодательством о чрезвычайном положении. Vrye Weekblad за рекламу собрания запрещенной организации. 17 ноября 1989 г. он опубликовал обширные признания Дирк Кутзи, бывший командир полицейского отряда смерти в Vlakplaas. История была опубликована во всем мире, но ни одно из основных южноафриканских СМИ не освещало ее.

В мае 1990 года газета раскрыла внутренние секреты Бюро гражданского сотрудничества (CCB) и описал, как Питер Ботес, командир ЦКБ, пытался убить активиста, выступающего против апартеида Альби Сакс в Мапуту в 1988 году и пытался подорвать СВАП в преддверии ноябрьских выборов 1989 г. Намибия. В 1991 году мощная бомба разрушила офисы Vrye Weekblad. Сотрудник CCB Леонард Винендал позже признался в том, что заложил бомбу.[6]

В 1991 г. судья Иоганн Криглер вынесено решение в пользу Vrye Weekblad в Верховном суде Ранда.[7] Но Апелляционный суд отменил решение Криглера и обязал газету выплатить 90 000 рандов и расходы. (Последовавшая судебная тяжба обошлась обеим сторонам в 2 миллиона рублей за пять лет и вынудила газету закрыть).

В Африканский национальный конгресс (АНК) раскритиковал отчет журналиста Жака По в номере от 17 января 1992 г. Патрик Лекота предложил деньги правому нападающему за убийство Славы "Сентябрь" Сидебе. Сидебе был бывшим членом АНК, который работал с эскадронами смерти Влакплааса, в то время как Лекота тогда был членом Национального исполнительного комитета АНК.[8]

Незадолго до закрытия газета выходила в старом здании банка в Ньютауне, Йоханнесбург.

Откровения Влакплааса

В конце 1989 г. Vrye Weekblad установил контакт с Капитан Дирк Кутзи, командир секретного элитного подразделения южноафриканской полиции, Секция C1, который дислоцировался в Vlakplaas, ферма к юго-западу от Претория. Эта элитная часть входила в состав президента. П.В. Бота так называемой «тотальной стратегии» и должны были выводить из строя противников режима апартеида Боты, когда суды страны не могли этого сделать. Включены методы раздела C1 убийство, похищение, отравление и исполнение. Кутзи также сообщил, что генерал Лотар Нитлинг снабдил полицию ядом, от которого можно было употребить наркотики и в конечном итоге убить активистов, выступающих против апартеида. Хорошо понимая, что это может иметь серьезные последствия для газеты, Vrye Weekblad решили не удалять имя Нитлинга из своих отчетов.

Газета организовала безопасный вывоз Кутзи из Южной Африки, и в конце концов он обнаружил убежище в Нидерланды. 17 ноября 1989 г. рассказ о Vlakplaas сломался на первой странице Vrye Weekblad. Эта история также использовалась другими альтернативными газетами в Южной Африке, хотя местные основные СМИ предпочитали игнорировать историю или отрицать ее правдивость. Однако во всем мире сообщения о Vlakplaas получил широкое освещение.

Разоблачение раздела C1 вызвало новые откровения от других полицейских и военных о грязных действиях в Vlakplaas и другие государственные учреждения. В 1994 г. Полковник Эжен де Кок (кто оперировал Vlakplaas на момент разоблачения) был приговорен к двум пожизненным заключениям и дополнительным 212 годам тюремного заключения по обвинениям, среди прочего, убийство, покушение на убийство, преступное убийство, похищение, атаковать и коррупция.

После раскрытия судебного дела 1989 года Нитлинг подал в суд на информационные агентства, в том числе Vrye Weekblad за клевету и был представлен в суде Барри Ру.[9] Судьи Апелляционного отделения Блумфонтейна заявили, что и Нитлинг, и Кутзи, вероятно, солгали, и установить истину невозможно. Тем не менее, они обнаружили, что Vrye Weekblad опорочил Нитлинга и приказал выплатить ему 90 000 рандов плюс судебные издержки. В конечном итоге это привело к банкротству и закрытию Vrye Weekblad в феврале 1994 г.[10]

Последние новости

Согласно представлению Дю Преза в Комиссия по установлению истины и примирению, Vrye Weekblad раскрытый:[11]

Библиография

  • Дю Пре, Макс (2005). Оранье, Бланье, Блюз: поездка в ностальгию - Vrye Weekblad 88-94. Каапстад: Zebra Press. ISBN  1-77007-119-9.
  • Дю Пре, Макс (2003). Бледный уроженец: Воспоминания репортера-отступника. Кейптаун: Zebra Press. ISBN  978-1-86872-913-5.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Подан в суд генералом Лотаром Нитлингом
  2. ^ «Vrye Weekblad вернулся и вооружен мощной командой». TimesLIVE. Тисо Блэкстар Групп. Получено 2 марта 2019.
  3. ^ "Vrye Weekblad en die alternatiewe media: toe en nou" (на африкаанс). Die Vrye Afrikaan. Получено 17 марта 2007.
  4. ^ "Отчет SABC о Vrye Weekblad". Архивировано из оригинал 8 декабря 2007 г.. Получено 18 февраля 2008.
  5. ^ Редакция первого издания
  6. ^ Рен, Кристофер С. (26 июля 1990 г.). «Для еженедельника Afrikaner успех приносит бомбу». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 марта 2007.
  7. ^ Рен, Кристофер С. (19 января 1991 г.). «Южноафриканский судья бросил полицейский иск против двух документов». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 марта 2007.
  8. ^ АНК недоволен разоблачением Лекоты
  9. ^ Смит, Дэвид (20 февраля 2013 г.). "Адвокат Оскара Писториуса Барри Ру: наемный легальный пистолет'". Южная Африка. The Guardian Weekly. Архивировано из оригинал 4 марта 2014 г.. Получено 17 апреля 2019.
  10. ^ Мвагиру, Чугу (19 апреля 2013 г.). «Люди, стоящие за отрядом террора, убивавшим противников режима апартеида». НМГ Пресс. Восточноафриканский. Архивировано из оригинал 21 апреля 2013 г.. Получено 18 апреля 2019.
  11. ^ Представление Макса дю Преза в TRC

внешняя ссылка