Водный трибунал равнины Валенсии - Water Tribunal of the plain of Valencia

В Tribunal de les Aigües Валенсии в 2006 году

В Водный трибунал равнины Валенсии, также известный как Трибунал Вод (Валенсийский: Tribunal de les Aigües de València) является институтом юстиции для разрешения споров, возникающих в связи с использованием поливной воды фермерами в нескольких ирригационных сообществах (Валенсийский: Comunitats de Regants) и каналы (Кварта, Benàger i Faitanar, Тормос, Мислата, Mestalla, Фавара, Rascanya, Ровелла и Xirivella)[1] в Орта-де-Валенсия.

В 2009 году он был выбран вместе с Совет мудрецов равнины Мерсии в качестве нематериальное культурное наследие к ЮНЕСКО.[2]

Судопроизводство Трибунала

Трибунал - это обычный суд. Он состоит из одного представителя, называемого доверенным лицом, от каждого ирригационного сообщества - всего девять - и один из них избирается президентом сроком на два года. Каждый четверг Трибунал проводит публичные заседания и административное заседание в Casa Vestidor в Plaça de la Mare de Déu из Валенсия для обсуждения различных вопросов, в основном, раздачи воды. В праздничные дни, приходящиеся на четверг, Суд по водным ресурсам собирается в предыдущую среду. [3]. То есть судебный исполнитель с разрешения президента вызывает дела по очереди из каждого канала традиционной фразой: «доносчики де ла секия де ...!«(« претенденты с оросительного канала…! »). Судебный процесс проходит быстро и полностью в Валенсийский.[4]

Каждый истец представляет свое дело в Трибунал, а затем обвиняемый защищает себя и отвечает на вопросы. Именно тогда Трибунал, за исключением попечителя рассматриваемого канала (для обеспечения справедливости), принимает решение о виновности ответчика, и, если таковой будет установлен, именно попечитель канала налагает штраф для нарушителя, согласно Устав ирригационных сообществ (Валенсийский: Ordenances de la pròpia Comunitat de Regants). Судебный процесс чисто устный - ничего не делается в письменной форме и не ведется никаких записей.[5]

История

Tribunal de las Aguas к Бернардо Феррандис, 1865

Происхождение Трибунала полностью не известно, хотя, вероятно, он возник из предыдущих Андалузский традиции. Некоторые историки, такие как Хосе Висенте Гомес Баярри берет свое начало в римские времена.[6]

Самая распространенная теория, но без какой-либо исторической основы, обязана Франсиско Хавьер Боррулл. Его гипотеза состоит в том, что прецедент уже существовал во времена Римской империи, но его основание в том виде, в каком оно действует сегодня, возникло во времена правления халифов. Абд-ар-Рахман III и Аль-Хакам II В частности, в 960 году. Причина Боррулла заключалась в том, что во время правления этих двух халифов на Пиренейском полуострове была эпоха полного мира, и поэтому он должен был быть основан именно тогда. Фактически, тысячелетняя годовщина основания Водного трибунала состоялась в 1960 году под руководством Висенте Джинер Бойра, юрисконсульт Трибунала в то время и ведущий сторонник этой теории в двадцатом веке.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Асекиас Валенсийский". Трибунал де лас Агуас де ла Вега де Валенсия. Получено 2 декабря 2015.
  2. ^ «Трибуналы оросителей испанского побережья Средиземного моря: Совет мудрецов равнины Мурсии и Водный трибунал равнины Валенсии». Сектор культуры ЮНЕСКО. Получено 27 августа 2014.
  3. ^ http://www.visitvalencia.com/en/what-to-visit-valencia/monuments/list-of-monuments/monument/7834
  4. ^ "Судебное дело". Трибунал де лас Агуас де ла Вега де Валенсия. Получено 24 июля 2017.
  5. ^ http://www.valenciavalencia.com/sights-guide/sights-listings/tribunal-aguas-water-court.htm
  6. ^ "La Agricultura y el Tribunal de las Aguas en la Valencia musulmana" [Суд по сельскому хозяйству и водным ресурсам в мусульманской Валенсии] (на испанском языке). Лас Провинсиас.

внешняя ссылка