Мы не могли покинуть Дину - Википедия - We Couldnt Leave Dinah

Мы не могли оставить Дину

Передняя обложка неизвестного раннего издания
Автор	Мэри Тредголд
Иллюстратор	Стюарт Тресилиан (первое изд.)
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Жанр	Детский военный роман, пони книга
Издатель	Джонатан Кейп
Дата публикации	1941
Тип СМИ	Печать (твердая обложка)
Страницы	272 стр. (Первое издание)
OCLC	41974333
Класс LC	PZ7.T6893 Le[1] PZ7.T6893 We2[2]
С последующим	Полли Харрис

Мы не могли оставить Дину это детский роман Мэри Тредголд, впервые опубликованный Джонатаном Кейпом в 1941 году с иллюстрациями Стюарта Тресилиана.^[3] Это современная приключенческая история, действие которой происходит на вымышленном острове в Английский канал в течение Вторая Мировая Война и, наконец, во время немецкой оккупации. Тредголд выиграл 1941 год Медаль Карнеги признание выдающейся детской книги года.^[4]

В США он был опубликован в течение календарного года как Осталось до призыва, с иллюстрациями Ричарда Флете (Даблдэй, Доран, 1941), а под первоначальным названием - в 1964 году, снова с новыми иллюстрациями.^[1][2][3][5]

Краткое содержание сюжета

Действие романа происходит во время летних каникул в начале Второй мировой войны. Темплтоны - английские жители на вымышленном острове Клеринель в Английский канал. Все дети являются членами местного Пони клуб. Кэролайн едет на энергичной Дине, Мик - на более спокойном Панч, а их младший брат - на пухлом Беллмане.

Между тем ходят слухи, что немцы, у которых есть оккупировали близлежащие Нормандские острова может также планирует взять на себя управление Clerinel. Расположение и топография острова идеально подходят в качестве платформы для начала вторжения в Южное побережье. Мистер Темплтон обсуждает с детьми вопрос об отъезде, что вызвало ужасную реакцию Кэролайн: «Мы не могли оставить Дину».

Председатель Пони-клуба Питер Бомарше неожиданно для себя выбрал карнавал в костюмах в качестве празднования Дня годовщины в середине сентября. Кэролайн решает уйти как Элейн, служанка-лилия из Астолата; Мик предпочитает одеваться просто как местный рыбак и одалживает одежду у Пети-Жан. Во время празднования Кэролайн замечает незнакомых наездников в маскарадных костюмах. Эти всадники оказались отрядом немецких захватчиков, которые использовали маскарадные костюмы, чтобы легко добраться до Башня Мартелло.

Английские жители спешно эвакуируются, но в суматохе Кэролайн и Мик остаются позади. Их дом реквизировал немецкий генерал, и они разбили лагерь в пещерах, оборудованных под конюшни. С помощью Питера им удается выжить и спрятаться, планируя побег.

После того, как Мик натыкается на скрытое сообщение и расшифровывает его, они понимают, что на острове работают шпионы с английской стороны. Полагая, что он может помочь найти некоторую полезную информацию, Мик добровольно тренирует Наннерль, внучку немецкого генерала, верховой езде. Наннерл присоединяется к Пони-клубу, и когда Кэролайн покидает остров, она чувствует, что Дина в безопасности с немецкой девушкой, пока они не вернутся.

Символы

Английский

• Кэролайн Темплтон, тринадцатилетняя девочка
• Мик Темплтон, ее четырнадцатилетний брат
• Томас Темплтон, их семилетний брат
• Мистер Темплтон, их отец (их мать в это время оказалась в Африке из-за войны)
• Элисон и Николас Линдси, Пэм Лоуренс, Розмари Эллис, Ричард Пенфолд и другие, члены Пони-клуба
• Мистер и миссис Лоуренс, родители Пэм
• Командующий Сеймур, морской офицер

Французские островитяне

• Питер Бомарше, президент Пони-клуба
• Месье Бомарше, его отец
• Пети-Жан, конюх Темплтонов
• Мерис и Пьер ле Мезурье, рыбаки
• Жак Дюпюи, их двоюродный брат

Немцы

• Генерал Шлейхер, лидер оккупационных сил
• Наннерл Шлейхер, его восьмилетняя внучка
• Карл Мюллер, «кузен Карл» Наннерла, он же «Синее перо», возглавлявший наездников маскарадных костюмов.
• Фридель и Хайди, служанки Шлейхеров

Продолжение

Кэролайн и Мик Темплтон снова появляются в Полли Харрис (1949), без пони. Отправленные в летнюю школу, чтобы улучшить свои оценки, они боятся оказаться взаперти в Лондоне, но вскоре обнаруживают Prettyman's Hard, маленькое поселение, спрятанное на берегу реки в очень старой части города, которая совсем не скучна. Мик и Кэролайн в восторге, когда их новые друзья Гочкиски планируют поездку в Австралию на Полли Харрис. Они также раскрывают дело о мошенничестве.

Происхождение

Хотя сам по себе гораздо больше, чем обычный пони книга, Мы не могли оставить Дину возникла из-за ужаса Мэри Тредголд по поводу множества «довольно ужасных» примеров книг о лошадях и пони, которые она увидела в качестве детского редактора в Heinemann. «Это был сентябрь 1940 года, и, не будучи вязальщицей и не заботясь о звуках падающих бомб, я относительно безболезненно занимался в бомбоубежище, пытаясь привести в исполнение свой собственный вердикт:« Я мог бы сделать лучше! »»^[4] Это была ее первая книга, выигравшая Медаль Карнеги. Награду назвали «преждевременной», поскольку в книге нет ее лучших сочинений, и она, возможно, выиграла от плохой конкуренции во время войны.^[6] но роман оставался в печати более четырех десятилетий.

Намеки на другие работы

Прочитав Теннисон с Идиллии короля Кэролайн решает переодеться в маскарад как романтическая героиня Элейн.^[7] Позже Кэролайн сравнивает их мрачное отношение к приключениям двух групп детей в популярных книгах того времени. Артур Рэнсом дети (из Серия "Ласточки и амазонки" книг) и М. Э. Аткинсон семья Локеттов (из Августовское приключение, Таинственная усадьба и т. д.): «каждый ребенок размышлял об этих очаровательных, невероятных духах детской книжной полки, каждый - непреодолимый магнит приключений».^[8]

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка

Осталось, пока не потребуется в библиотеках (WorldCat каталог) - первое издание в США с измененным названием

• Мэри Тредголд из Jane Badger Books