Мы все должны быть феминистками - We Should All Be Feminists

Мы все должны быть феминистками
Обложка книги Чимаманды Нгози Адичи We Should All Be Feminists, опубликованной на сайте Fourth Estate.jpeg
АвторЧимаманда Нгози Адичи
СтранаНигерия
Языканглийский
ЖанрСочинение
ИздательЧетвертое сословие
Дата публикации
2014
Тип СМИРаспечатать (мягкая обложка )
Страницы64
ISBN978-0008115272
С последующимДорогая Иджевеле, или Феминистский манифест в пятнадцати предложениях  

Мы все должны быть феминистками это эссе длиной в книгу, написанное Нигерийский автор Чимаманда Нгози Адичи. Впервые опубликовано в 2014 г. Четвертое сословие, в нем говорится об определении феминизм для 21 века.[1]

Эссе было адаптировано из книги Адичи 2012 г. Обсуждение TEDx с таким же названием, впервые доставленный на TEDx Euston в Лондоне,[2] который посмотрели более шести миллионов раз.[3]

Содержание

Мы все должны быть феминистками включает анекдоты и анализы о том, что значит быть феминисткой. Она утверждает, что «феминистка» - это не оскорбление, а скорее ярлык, который следует принять всем.[нужна цитата ] В то время как феминизм выступает за равенство и равенство между мужчинами и женщинами во всех аспектах жизни, самые яростные противники женского освобождения считают, что феминизм - это социальное движение, которое фокусируется на изменении гендерных ролей и превращении мужчин в неполноценное. В книге Адичи «Мы все должны быть феминистками» кратко раскрывается необходимость трансформации социальных убеждений и гендерных представлений, способствующих неравенству между мужчинами и женщинами. По сути, мы все должны быть феминистками не только как приверженность делу освобождения женщин, но и как способ побудить мужчин вести беседы с женщинами о сексуальности, внешности, ролях и успехе. пытаясь сделать мир лучше для женщин. Феминизм не полностью бросает вызов биологическим ролям каждого пола, поскольку он только намерен революционизировать сексизм, создавая равные шансы и возможности для женщин и мужчин. Феминизм рассматривает людей как людей и стремится бороться с социальной несправедливостью, которая заставляет людей заглушать волю и способность превосходить социальные ожидания. Таким образом, становление феминисткой нормализует успех женщин и позволяет мужчинам стремиться к еще большему в жизни. Участие в современном феминизме прокладывает путь к процветающему и всеобъемлющему будущему обществу. Расширение прав и возможностей женщин не равносильно лишению возможностей мужчин. Приучение общества к равному уважению к женщинам создает благоприятную среду для достижения успеха. Таким образом, поощрение людей становиться феминистками уводит их сознание от культурных и социальных конструкций, которые ограничивают их понимание гендера сексуальностью и ролями, и позволяет мужчинам и женщинам без ограничений становиться теми, кем они хотят быть.

В книге критически оценивается способ конструирования маскулинности, предполагая, что общество в целом должно измениться, если мы хотим достичь равенства.[4]

Адаптации

Аудио из выступления Адичи было включено в Бейонсе песня 2013 года "***Безупречный Адичи получила главную роль в треке.[5] Адичи в основном хранила молчание о своих чувствах по поводу того, как Бейонсе использовала свою речь, но в интервью 2016 года голландскому журналу De Volkskrant, признавая, что песня Бейонсе достигла многих людей, которые иначе никогда бы не слышали слово феминизм, Адичи сказала: «Тем не менее, ее тип феминизма не мой, поскольку он в то же время дает довольно много места для потребностей мужчин. Я думаю, что мужчины прекрасны, но я не думаю, что женщины должны относиться ко всему, что они делают, с мужчинами: он причинил мне боль, я простила его, он надел мне кольцо на палец ? Мы, женщины, так привыкли относиться ко всему с мужчинами. Соберите группу женщин, и в конечном итоге разговор будет о мужчинах. Соберите группу мужчин, и они вообще не будут говорить о женщинах, они будут говорить о своих собственных Мы, женщины, должны тратить около 20 процентов своего времени на мужчин, потому что это весело, но в противном случае мы также должны говорить о своих вещах ».[6][7]

Прием

Книга получила исключительно положительные отзывы. Руперт Хоксли сказал: «Возможно, это самая важная книга, которую вы читаете за весь год» в Телеграф.[4] Независимый выбрал ее как книгу года, поскольку «это была бы книга, которую я дал бы в руки мальчикам и девочкам, как вдохновение для будущего« мира более счастливых мужчин и более счастливых женщин, которые вернее себе »».[8]

В декабре 2015 г. Шведское женское лобби и издатель Альбер Бонье выяснилось, что книга будет распространена среди каждого 16-летнего старшеклассника в Швеция, с намерением, что он будет «служить ступенькой для дискуссии о гендерном равенстве и феминизме».[2][9][10] Эти усилия поддерживаются Ассоциацией ООН Швеции, Шведской конфедерацией профсоюзов, Орденом чайной ложки, Unizon и Гертруда Острем. Они «надеются, что учителя объединят Мы все должны быть феминистками в их обучение, и будут распространять рекомендации для обсуждения, чтобы помочь ".

В сентябре 2016 года дизайнер Мария Грация Кьюри, первая женщина-креативный директор за 70-летнюю историю модного дома Dior, на ее премьерном показе для бренда была изображена футболка с надписью: «Мы все должны быть феминистками».[11][12]

Эссе выдержано в Маргарет Басби антология 2019 Новые дочери Африки.[13]

Рекомендации

  1. ^ "Мы все должны быть феминистками - Чимаманда Нгози Адичи - Мягкая обложка". HarperCollins UK. Получено 6 декабря 2015.
  2. ^ а б Элисон Флуд (4 декабря 2015 г.). «Каждый 16-летний подросток в Швеции получит книгу« Мы все должны быть феминистками »». Хранитель. Получено 6 декабря 2015.
  3. ^ Мы все должны быть феминистками | Чимаманда Нгози Адичи | TEDxEuston, YouTube, 2013.
  4. ^ а б Руперт Хоксли (31 октября 2014 г.). «Почему мы все должны быть феминистками». Telegraph.co.uk. Получено 6 декабря 2015.
  5. ^ Кэролайн Фрамке, «Каждому шведскому подростку предстоит пройти блестящий ускоренный курс феминизма», Vox, 7 декабря 2015 г.
  6. ^ Сара Аль-Шалаш, "Мы все можем быть феминистками: Адичи против Бейонсе", Политика, 21 октября 2016 г.
  7. ^ Джексон МакГенри, "Чимаманда Нгози Адичи не считает феминизм Бейонсе безупречным:" Ее стиль не мой стиль ", Гриф, 7 октября 2016 г.
  8. ^ Арифа Акбар (22 декабря 2014 г.). «Лучшие книги 2014 года: эти рождественские чтения настолько хороши, что вы не захотите». Независимый. Получено 6 декабря 2015.
  9. ^ Эльза Вуллиами, «Всем 16-летним в Швеции раздадут книгу« Мы все должны быть феминистками »», Независимый, 7 декабря 2015 г.
  10. ^ Лаура Вагнер, «Швеция дает каждому 16-летнему студенту« Мы все должны быть феминистками »», NPR, 4 декабря 2015 г.
  11. ^ Стефф Йотка, «Мария Грация Кьюри делает феминистское заявление во время своего дебюта в Dior», мода, 30 сентября 2016 г.
  12. ^ «Dior делает смелое заявление с песней Чимаманды Адичи« Мы все должны быть феминистками »на Парижской неделе моды», BellaNaija, 1 октября 2016 г.
  13. ^ Хаббард, Лади (10 мая 2019 г.). «Власть определять себя: диаспора черных женских голосов». TLS.

внешняя ссылка