Свалка Западного озера - West Lake Landfill
Свалка Западного озера | |
---|---|
Суперфонд сайт | |
Свалка Западного озера в июле 2014 г. | |
География | |
Город | Бриджитон |
округ | Округ Сент-Луис |
Состояние | Миссури |
Координаты | 38 ° 45'57,59 ″ с.ш. 90 ° 26′38,42 ″ з.д. / 38.7659972 ° с.ш. 90.4440056 ° з.д.Координаты: 38 ° 45'57,59 ″ с.ш. 90 ° 26′38,42 ″ з.д. / 38.7659972 ° с.ш. 90.4440056 ° з.д. |
Свалка Западного озера | |
Информация | |
CERCLIS ID | MOD079900932 |
Прогресс | |
Предложил | 10/28/1989 [нужна цитата ] |
Перечислено | 08/30/1990 [нужна цитата ] |
Список сайтов Суперфонда |
Свалка Западного озера закрытые, без футеровки смешанные отходы свалка находится в Бриджтон, штат Миссури. Он был показан в документальных фильмах 2015 года. Первый секретный город,[1] Безопасная сторона забора и документальный фильм HBO 2017 года Atomic Homefront. Было показано, что его содержимое включает радиоактивные отходы; таким образом, это также EPA Суперфонд очистка сайта.[2][3][4]
История
Свалка West Lake Landfill возникла в 1939 году как известняковый карьер, управляемый Westlake Quarry Company.[4][5][6] Свалка на полигоне началась в 1950-х годах.[7]
В 1973 году, после того, как несколько раз меняли владельца (и осуществляли надзор), B&K Construction Co., компания, заключившая контракт с Cotter Corporation, сбросила часть первоначально хранившегося радиоактивного материала в соседнее хранилище. 8,700 коротких тонн (7,900 тонн) выщелоченного сульфат бария, материал с самой низкой относительной радиоактивностью, был объединен с 39 000 коротких тонн (35 000 т) верхнего слоя почвы, чтобы разбавить загрязненный материал на полигоне.[8][9][10] Выщелоченный сульфат бария был побочным продуктом Mallinckrodt Chemical Works » обогащение урана программа как часть Манхэттенский проект а позже производство ядерного оружия,[11] и сбросить это было незаконно.[12] В связи с обнаружением радиоактивных и других загрязнителей на участке Западное озеро было предложено в качестве Суперфонд в октябре 1989 г. и официально внесен в список в августе 1990 г.[13]
Комиссия по ядерному регулированию обнаружила захоронение и исследовала это место, опубликовав отчет в 1977 году.[14]
Западное озеро было предложено стать Суперфонд сайт 28 октября 1989 г.,[15] и EPA разместил свалку на Список национальных приоритетов,[16] обозначив его как Суперфонд сайт 30 августа 1990 года.[17] В EPA перечислил четыре потенциально ответственных стороны: Министерство энергетики США; Cotter Corporation; и Республиканские службы дочерние компании Bridgeton Landfill и Rock Road Industries.[2] EPA поручило этим сторонам провести расследования и оценки в соответствии с указаниями CERCLA (Superfund).[3]
После десятилетий исследований, включая многочисленные исследования, встречи с общественностью и периоды общественного обсуждения, EPA выбрало окончательный план очистки объекта.[5][18] В 2008 г. EPA объявили, что они будут сдерживать зараженные участки, поместив многослойное покрытие на 40 акров (16 га) OU-1.[5][19][20] План EPA также требовал институционального контроля и мониторинга объекта.[5][21] После получения дополнительных комментариев от экологических групп и широкой общественности, EPA попросило потенциально ответственные стороны заказать исследование альтернативных вариантов очистки.[2][20][22][23] Итоговое дополнительное технико-экономическое обоснование было выпущено в 2011 году.[20]
В 2012 году после консультации с EPA Национальный совет по надзору за лекарствами, EPA попросило потенциально ответственные стороны собрать больше данных и провести дополнительные оценки.[22] После проведения аэрофотосъемки площадки и прилегающих территорий в 2013 году Агентство по охране окружающей среды сообщило, что радиоактивные отходы остаются внутри OU-1 и не представляют угрозы безопасности для удаленных территорий.[24]
Свалка Западного озера привлекла дополнительное внимание из-за близлежащих недр. тлеющий пожар (в OU-2), событие, расположенное всего в 1000 футов (300 м) от OU-1.[25] Если пожар достигнет зоны радиоактивных отходов ОУ-1, радиационные риски низкие.[26]
В феврале 2018 года глава EPA Скотт Прюитт объявил о предлагаемом плане восстановления полигона West Lake Landfill. Этот план, известный как «Экскавация плюс» или «Альтернатива 4», предусматривал удаление радиоактивно пораженного материала (RIM) с концентрацией более 52,9 пикокюри на грамм (пКи / г) на максимальную глубину 16 футов. Это предложение позволит удалить примерно 67 процентов радиоактивности со свалки, а реализация этого предложения займет 5 лет при ориентировочной стоимости в 236 миллионов долларов. Потенциально ответственные стороны, включая Bridgeton Landfill LLC, Rock Road Industries Inc., Cotter Corporation и Департамент энергетики несут ответственность за расходы по очистке. В план включено предложение построить систему укрытия, которая будет защищать сообщество Бриджитона в долгосрочной перспективе.[27][28]
Текущее управление
Свалка разделена на несколько секторов, внутри которых находятся два действующих блока (OU), OU-1 и OU-2. ОУ-1 содержит радиоактивный материал; OU-2 тоже показал себя.[29] ОУ-1 охватывает 940 кубических ярдов (720 м3) на поверхности (исходя из глубины почвы 6 дюймов или 150 миллиметров) и 24000 кубических ярдов (18000 м3) под землей, а ОУ-2 охватывает 8700 кубических ярдов (6700 м3) на поверхности и 109000 кубических ярдов (83000 м3) под землей.[30]
В Агентство по охране окружающей среды США (EPA) в настоящее время контролирует полигон West Lake Landfill.[31] Агентство по охране окружающей среды заказало множество исследований и отчетов с подробным описанием истории, статуса и предлагаемых средств правовой защиты OU-1.[32][33]
В апреле 2000 года Агентство по охране окружающей среды опубликовало отчет «Отчет о восстановительных исследованиях, пригодный для эксплуатации на полигоне Западного озера 1», в котором подробно описаны история и состояние этого участка.[34] EPA выпустило технико-экономическое обоснование OU-1 в мае 2006 года, в котором оценивались возможные варианты исправления для OU-1.[35] В исследовании содержится глава, в которой подробно описывается состояние участка по состоянию на 2006 год.[36]
После этих и других тщательных расследований EPA подписал Запись решения (СТЕРЖЕНЬ) для ОУ-1. В мае 2008 года Агентство по охране окружающей среды опубликовало свой отчет о решении, в котором изложены намеченные меры для восстановление, включая обозначение защитной системы, предназначенной для ограждения опасных зон, и планы долгосрочного мониторинга грунтовых вод.[37][38] В частности, он подробно описал предлагаемое Агентством по охране окружающей среды средство защиты от многослойного покрытия свалок над пораженными территориями OU-1.[5][39] EPA заказало дополнительное технико-экономическое обоснование,[40][41] который последовал за внутренними обсуждениями в агентстве и рассмотрением комментариев заинтересованных членов сообщества.[20][22][42][43]
Статус 2010-настоящее время
Исследования
В EPA продолжал получать отзывы о Запись решения (ROD), и в ответ потребовал, чтобы потенциально ответственные стороны провели Дополнительное технико-экономическое обоснование (SFS) для OU-1.[44][45] Полная версия SFS была опубликована в декабре 2011 года. [45][46]
Текущие вехи и сроки от FDA включают:[47]
- Май – июнь 2015 г., начало испытание на проникновение гамма-диффузора (GCPT) и звуковой отбор керна охарактеризовать степень радиологически пораженный материал (RIM) и саспенс осенью 2015 года.[47]
- Июнь 2015 г., завершение годичного сбора базовых данных мониторинга воздуха за пределами площадки [для подтверждения окончательных выводов мониторинга воздуха в Западном озере].[47]
- В конце лета 2015 г., начало испытаний на пиролоз, чтобы определить, как RIM влияет на повышенные температуры.[47]
- 2016 г., ожидание завершения описания характеристик участка и завершения обновления концептуальной модели участка, чтобы проинформировать о запланированном дальнейшем Дополнительное технико-экономическое обоснование (SFS) и ожидание завершения SFS.[47]
- 2017 г., период общественного обсуждения долгосрочных мер, предложенных для Западного озера, и завершение EPA изменений к 2008 г. СТЕРЖЕНЬ.[47]
Событие подповерхностного тления
В декабре 2010 года те, кто курирует прилегающую территорию полигона OU-2, Bridgeton Sanitary Landfill, «сообщили ... о повышенных температурах на некоторых газодобывающих скважинах» и пришли к выводу, что началось событие подземного тления (SSE).[48][49] SSE - это форма химического горение которые возникают в глубине свалки и не производят видимого пламени или дыма, если они не достигают поверхности, где много кислорода. Обычно они длятся несколько лет.[50]
В марте 2013 года высокие подземные температуры были измерены на глубине более 150 футов на площади более 15 футбольных полей. Попытка выкопать такую большую площадь, чтобы погасить реакцию, будет трудной, если не невозможной, и, скорее всего, увеличит токсичные пары и риск прорыва реакции на поверхность.[51]
Изолирующий барьер
С момента открытия тлеющего огня, Республиканские службы приказал построить изолирующий барьер (сентябрь 2013 г.), который предотвратит тление бытовые отходы от достижения радиоактивные отходы хранится в ОУ-1.[52]
Агентство по охране окружающей среды, работающее совместно с Министерством природных ресурсов штата Миссури, Инженерным корпусом армии США и другими организациями, объявило в декабре 2015 года о решении установить физический изолирующий барьер на территории суперфонда Landfill West Lake. План рекомендует установку других инженерных средств контроля, включая контуры охлаждения, чтобы предотвратить любые потенциальные воздействия в вероятном случае, если событие подземного тления вступит в контакт с радиоактивными материалами на площадке.[53]
Кроме того, владельцы полигонов планируют установить заглушку над Северным карьером, создать траншеи для улавливания жидкости и газа под заглушкой, а также усовершенствовать методы, используемые для мониторинга газа.[52]
Сопутствующие риски
На полигоне West Lake Landfill есть радиоактивные отходы. Независимая оценка Агентство регистрации токсичных веществ и заболеваний в 2015 году пришел к выводу, что он не представляет опасности для здоровья окружающих сообществ.[54] Количество газообразного радона было значительно ниже уровня, вызывающего рак легких, грунтовые воды возле полигона отходят от окружающих общин и не используются для питьевой воды, а пробы почвы не показали радиоактивного загрязнения.[54]
Будущее управление
В середине 2016 года было движение за передачу контроля над полигоном West Lake Программа корректирующих действий для ранее использовавшихся сайтов (FUSRAP), администрируемый Инженерный корпус армии США.[55] FUSRAP была создана в 1974 году для очистки радиоактивных отходов, возникших в результате ранней ядерной деятельности Комиссия по атомной энергии США.[56][57] FUSRAP использует независимых государственных ученых для проведения исследований и оценок на местах. После проведения тщательной оценки Инженерный корпус армии США (USACE) определяет, как обращаться с радиоактивными отходами.[56] Фискально ответственные стороны не могут юридически оспорить это решение.[56] FUSRAP в настоящее время контролирует два текущих проекта по реабилитации в районе большого города Сент-Луис, территории аэропорта Сент-Луиса (SLAPS) и временного хранилища Хейзелвуд (HISS), оба из которых содержат тот же состав радиоактивных отходов, что и Западное озеро Свалка.[58][59]
По словам Стивена Стоктона, начальника отдела строительных работ корпуса, добавление Западного озера к FUSRAP не ускорит восстановление.[55] Кроме того, ключевые члены энергетического комитета Конгресса США вместе с Инженерным корпусом армии США выступают против предложения делегации штата Миссури о передаче надзора за полигоном из Суперфонда EPA в FUSRAP.[60]
дальнейшее чтение
- EPA Region 7 Midwest (2015). «Обновление Западного озера: путь впереди», 15 июня 2015 г., см.[61] по состоянию на 27 октября 2015 г.
- EPA Region 7 Midwest (2015). «Новости West Lake: надзор EPA, жизненно важная часть процесса восстановления в West Lake», 6 июля 2015 г., см.[62] по состоянию на 27 октября 2015 г.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Баркер, Джейкоб (12 ноября 2015 г.). "'First Secret City 'рассказывает историю радиоактивного загрязнения и очистки в Сент-Луисе ". Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 2020-04-14.
- ^ а б c Томич, Джеффри (29 мая 2013 г.). "EPA говорит, что радиация Западного озера" сдерживается'". Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 2020-04-14.
- ^ а б Се, Стивен (2013-05-10). "Сент-Луис горит". Катящийся камень. Получено 2020-04-14.
- ^ а б Зигман, Лейса (14 июня 2013 г.). "Секреты, похороненные под свалкой Вестлейка". KSDK.com. Получено 27 октября 2015.
- ^ а б c d е Агентство по охране окружающей среды США, регион 7 (2008 г.). Протокол решения на свалке Западного озера в Бриджитоне, штат Миссури, работоспособный блок 1 (125 стр.) (PDF). Канзас-Сити, Канзас, США: Агентство по охране окружающей среды США, регион 7. стр. 37, 48, 49. Получено 27 октября 2015.
- ^ Inc., Rock Road Industries. «Свалка Западного озера - главная, информация и последние обновления». westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ "Свалка Западного озера" (PDF). Департамент природных ресурсов Миссури. Получено 27 сентября, 2013.
- ^ Томич, Джеффри (29 мая 2013 г.). "EPA говорит, что радиация Западного озера" сдерживается'". Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 2020-04-14.
- ^ "Свалка Западного озера | Агентство по охране окружающей среды США". www.epa.gov. Получено 2017-02-06.
- ^ Томич, Джеффри (18 января 2013 г.). «EPA продолжает испытания на полигоне West Lake Landfill; критики не тронуты». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 2020-04-14.
- ^ «Пожар на свалке Сент-Луиса приближается к ядерным отходам: где правительство?». Катящийся камень. Получено 2017-02-06.
- ^ Баркер, Блайт Бернхард, Джейкоб. «Чрезвычайные планы для полигона Западного озера вызывают опасения». stltoday.com. Получено 2017-02-06.
- ^ Inc., Rock Road Industries. «Свалка Западного озера - История действующей площадки Суперфонда 1». westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ "Описание участка NPL для полигона Westlake Landfill". Агентство по охране окружающей среды США. Получено 27 сентября, 2013.
- ^ Inc., Rock Road Industries. «Свалка Западного озера - История действующей площадки суперфонда 1-го блока». westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ 07, Агентство по охране окружающей среды США, РЕГ. «Свалка Западного озера - Дополнительная информация о статусе объекта, июнь 2017 г. | Агентство по охране окружающей среды США». Агентство по охране окружающей среды США. Получено 2018-05-09.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
- ^ Толер, Линдси. «Свалка Западного озера: предложение EPA - последняя глава в долгой, беспокойной истории». Получено 2018-05-09.
- ^ Inc., Rock Road Industries. "Свалка Западного озера> EPA, выбранное средство правовой защиты для участка суперфонда OU-1". westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ Inc., Rock Road Industries. "Свалка Западного озера> EPA, выбранное средство правовой защиты для участка суперфонда OU-1". westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ а б c d Томич, Джеффри (14 марта 2012 г.). «Агентство по охране окружающей среды оценивает очистку ядерных отходов на полигоне Бриджтон». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 27 октября 2015.
- ^ Inc., Rock Road Industries. "Свалка Западного озера> EPA, выбранное средство правовой защиты для участка суперфонда OU-1". westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ а б c Томич, Джеффри (18 января 2013 г.). «EPA продолжает испытания на полигоне Уэст-Лейк; критики равнодушны». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 27 октября 2015.
- ^ Inc., Rock Road Industries. "Свалка Западного озера> EPA, выбранное средство правовой защиты для участка суперфонда OU-1". westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ Анон. (29 мая 2013 г.). «EPA: Радиация на свалке Западного озера не представляет угрозы для здоровья». KMOX, CBS Сент-Луис. Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 27 октября 2015.
- ^ Керт-Бейкер, Мэгги (10 мая 2016 г.). «Как потушить подземный огонь под горой мусора?». Пять тридцать восемь. Получено 2017-02-06.
- ^ Баркер, Джейкоб. «Неуместные опасения? Радиационные риски от Западного озера, низкий уровень Колдуотер-Крик, - говорят эксперты». stltoday.com. Получено 2017-02-06.
- ^ EPA, OA, OEAEE, OMR, США. «Администратор Агентства по охране окружающей среды Скотт Прюитт объявляет о предлагаемом суперфонде для свалки Западного озера | Агентство по охране окружающей среды США». Агентство по охране окружающей среды США. Получено 2018-05-09.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ «Обновление Западного озера» (PDF). Агентство по охране окружающей среды США. 2 марта 2018 г.. Получено 9 мая 2018.
- ^ Inc., Rock Road Industries. "Свалка Западного озера - Часто задаваемые вопросы о средствах правовой защиты, разработанных Агентством по охране окружающей среды в 2008 г.". westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ Inc., Rock Road Industries. «Свалка Западного озера - История действующей площадки суперфонда 1-го блока». westlakelandfill.com. Получено 2017-02-06.
- ^ "Свалка Западного озера | Агентство по охране окружающей среды США". www.epa.gov. Получено 2017-01-22.
- ^ "Свалка Западного озера | Регион 7 | Агентство по охране окружающей среды США". Epa.gov. Получено 2015-10-28.
- ^ «Загружаемые записи». Свалка Западного озера. Получено 2015-10-28.
- ^ EMS (2000). Отчет о восстановительном расследовании: Эксплуатационная установка-1 полигона Западного озера, подготовленный для группы респондентов ОУ-1 полигона Западного озера, 10 апреля 2000 г. (631 стр.). Лейквуд, Колорадо, США: Engineering Management Support, Inc.. Получено 27 октября 2015.[страница нужна ]
- ^ EMS (2006). Технико-экономическое обоснование: Эксплуатационный блок-1 полигона Западного озера, подготовленный для группы респондентов ОП-1 полигона Западного озера, 8 мая 2006 г. (472 стр.) (PDF). Лейквуд, Колорадо, США: Engineering Management Support, Inc.. Получено 27 октября 2015.[страница нужна ]
- ^ «Технико-экономическое обоснование эксплуатируемого блока 1 полигона Западного озера» (PDF). Engineering Management Support, Inc. 8 мая 2006 г. с. 6. Получено 22 января 2017.
- ^ «29.05.2008: EPA подписывает протокол решения по суперфонду West Lake Landfill в Бриджтоне, штат Миссури». yosemite.epa.gov. Получено 2017-01-22.
- ^ "Коллекции Суперфонда". EPA. 6 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
- ^ Engineering Management Support, Inc (28 декабря 2011 г.). «Дополнительное технико-экономическое обоснование, анализ альтернативных вариантов выемки материалов, подвергшихся радиологическому воздействию». (PDF). Engineering Management Support, Inc. Получено 22 января 2017.
- ^ EMS (2011). Дополнительное технико-экономическое обоснование: анализ альтернативных вариантов выемки материалов, подвергшихся радиологическому воздействию, Эксплуатационная установка-1 полигона Западного озера, подготовленная для Агентства по охране окружающей среды США, регион VII, от имени респондентов УП-1 полигона Западного озера, 28 декабря 2011 г. (PDF). Лейквуд, Колорадо, США: Engineering Management Support, Inc.. Получено 27 октября 2015.[страница нужна ]
- ^ EPA, США. «Агентство по охране окружающей среды США - регион 7 - 11201 Renner Blvd., Lenexa, KS 66219». archive.epa.gov. Получено 2017-01-22.
- ^ Голландия, Элизабет (30 мая 2008 г.). «EPA решает построить прикрытие для свалки радиоактивных отходов». Сент-Луис Пост-Диспетч: C1, C7. Получено 27 октября 2015.
Подзаголовок: План захоронения отходов в Западном озере рекламируется как лучший вариант, но он вызывает критику активистов.
- ^ «Главная, О программе и последние обновления». Свалка Западного озера. Получено 2015-10-28.
- ^ «Дополнительное технико-экономическое обоснование (SFS)». Rock Road Industries. 2013. Получено 17 января 2017.
- ^ а б «Дополнительное технико-экономическое обоснование, анализ альтернативных вариантов выемки материалов, подвергшихся радиологическому воздействию». (PDF). Техническая поддержка управления. 16 декабря 2011 г.. Получено 17 января 2017.
- ^ Engineering Management Support, Inc. (28 декабря 2011 г.). «Дополнительное технико-экономическое обоснование. Анализ альтернативных вариантов выемки материалов, подвергшихся радиологическому воздействию». Действующий блок-1 полигона Западного озера » (PDF). Получено 26 февраля 2017.
- ^ а б c d е ж EPA Region 7 Midwest (2015). «Обновление Западного озера: путь вперед», 15 июня 2015 г., см. [1], по состоянию на 27 октября 2015 г.
- ^ MDNR (15 марта 2014 г.). «Событие подземного тления - Санитарная свалка Бриджитона» (PDF). Информация об объекте MDNR: Информация о санитарном полигоне Бриджитона. Джефферсон-Сити, Миссури, США: Департамент природных ресурсов Миссури. Получено 27 октября 2015.
- ^ МДНР (2013). "Свалка Западного озера". Программа по обращению с опасными отходами MDNR, Секция федеральных объектов. Джефферсон-Сити, Миссури, США: Департамент природных ресурсов Миссури. Получено 27 октября 2015.
- ^ Ревкин, Эндрю С. "Пламя внизу". Блог Dot Earth. Получено 2017-03-07.
- ^ ЛаКапра, Вероник. «Не знаете, как насчет свалки Бриджитона, Западного озера? Вот что вам следует знать». Получено 2017-03-13.
- ^ а б «Действие по разрешению административного урегулирования в Западном озере» (PDF). EPA.Gov. EPA. 28 апреля 2016 г.. Получено 13 февраля 2017.
- ^ Брис, Анджела (31 декабря 2015 г.). «Агентство по охране окружающей среды объявляет о решении о создании изоляционного барьера для свалки Западного озера». EPA. Получено 13 февраля 2017.
- ^ а б ЛаКапра, Вероник (16 октября 2015 г.). «Федеральный отчет не показывает радиационного риска для сообществ вокруг полигона West Lake Landfill». Общественное радио Сент-Луиса. Получено 2016-05-29.
- ^ а б Баркер, Джейкоб. «Корпус заявляет, что не будет очищать радиоактивные свалки быстрее, чем EPA». stltoday.com. Получено 2017-03-20.
- ^ а б c «Программа корректирующих действий на ранее использовавшихся сайтах». USACE. Получено 15 июля 2014.[требуется полная цитата ]
- ^ "РАДИОАКТИВНАЯ РУЛЕТКА: ДОЛЖНА ЛИ КОМИССИЯ ПО ЯДЕРНОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ РЕГУЛИРОВАТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ИНЖЕНЕРНЫХ FUSRAP СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ?". www.bc.edu. Получено 2017-03-20.
- ^ "Сайт аэропорта Сент-Луис (SLAPS)". Инженерный корпус армии США FUSRAP. USACE. Получено 15 июля 2014.
- ^ «Промежуточное хранилище Hazelwood (HISS): Futura, Latty Ave Vicinity Properties». Инженерный корпус армии США FUSRAP. USACE. Получено 15 июля 2014.
- ^ Рааш, Чак. "План по передаче работ по очистке Западного озера Инженерному корпусу препятствует проезду Конгресса". stltoday.com. Получено 2017-03-20.
- ^ «Обновление Западного озера - Путь впереди - 15 июня 2015 г.». Scribd.com. Получено 2015-10-28.
- ^ «Обновление Западного озера - 6 июля - 2015». Scribd.com. Получено 2015-10-28.