Литературная премия Совета западных стран Северной Европы для детей и молодежи - Википедия - West Nordic Councils Children and Youth Literature Prize
Литературная премия для детей и молодежи Западного Северного Совета литературная премия, учрежденная в 2002 г. Западный Северный Совет. Премия вручается раз в два года на ежегодном собрании Совета западных северных стран, обычно в августе. Три страны Северо-Западного региона Северной Европы: Гренландия, Исландия и Фарерские острова (Гренландия и Фарерские острова являются автономными странами, входящими в Королевство Дания ). Каждая из этих стран номинирует по одному литературному произведению. Победитель получает награду в размере 60 000 датских крон, а его или ее книга переводится на два других языка региона и на один из скандинавских языков: норвежский язык, Датский, Шведский или же Финский, без каких-либо затрат для победителя.
Победители
- 2016 - Hon, sum róði eftir ælaboganum, к Ракель Хелмсдал[1]
- 2014 - Tidsskisten Андри Снар Магнасон[2]
- 2012 - Каассалимик окалуттуак (История Каассали), автор Ларс-Пеле Бертельсен[3]
- 2010 - Garðurinn (Киркегорден), автор Гердур Кристны[4]
- 2008 - Draugasló (Ghost Track / датское название: Spøgelsesspor), автор Кристин Хельга Гуннарсдоттир
- 2006 - Ein hundur, ein ketta og ein mús (Собака, кошка и мышь / Датское название: En hund, en kat og en mus), автор Бардур Оскарссон[5]
- 2004 - Engill í vesturbænum (Ангел в округе / En engel i nabolaget), af Кристин Штайнсдоттир к Halla Sólveig orgeirsdóttir[6]
- 2002 - Sagan af bláa hnettinum (Historien om den blå planet), автор: Андри Снар Магнасон[7]
Номинанты
2016
Ракель Хелмсдал номинирован от Фарерских островов в 2016 году.
Из Исландии
- Мама Кликк, к Гуннар Хельгасон
Из Гренландии
- AVUU, к Фредерик «Кунги» Кристенсен[8]
С Фарерских островов
- Hon, sum róði eftir ælaboganum, к Ракель Хелмсдал
2014
Из Исландии
- Тимакистан, к Андри Снер Магнусон
Из Гренландии
- Den magiske kasket, к Кэтрин Розинг
С Фарерских островов
- Флата Канинина, к Бардур Оскарссон[9]
2012
Из Исландии
- Með heiminn í vasanum («Мир в кармане» / датское название: Med hele verden i lommen), автор: Маргрет Орнолфсдоттир
Из Гренландии
- Каассалимик окалуттуак (История Каассали / датское название: Fortælling om Kaassali), автор Ларс-Пеле Бертельсен
С Фарерских островов
- Skriva í sandin (Напиши на песке / датское название: Skriv i sandet), автор Марджун Сидербё Кьельнес
2010
Гердур Кристны выиграл приз в 2010 году.
Из Исландии
- Garðurinn (Могильный двор / датское название: Kirkegården), автор Гердур Кристны
Из Гренландии
- Сила, к Лана Хансен
С Фарерских островов
- Várferðin til brúnna, к Ракель Хелмсдал
2008
Из Исландии
- Draugasló (Датское название: Spøgelsesspor), автор Кристин Хельга Гуннарсдоттир
Из Гренландии
- Abct, к Джули Эдель Харденбер
С Фарерских островов
- Аполлония, к Эдвард Фуглё
2006
Бардур Оскарссон с Фарерских островов выиграла приз в 2006 году.
Из Исландии
- Frosnu tærnar (Frozen Toes / De frosne tæer), автор Сигрун Эльдьярн
Из Гренландии
- Nissimaat nissimaajaqqallu (Санта-Клаус / датское название: Nissemænd og små nisser), автор Грета Гульдагер проиллюстрировано Нюка Годфредсен
С Фарерских островов
- Ein hundur, ein ketta og ein mús (Собака, кошка и Мышь / Датское название: En hund, en kat og en mus), автор Бардур Оскарссон
2004
Из Гренландии
- Inuk sodavandillu akuukkat (Inuk - Отравленный безалкогольный напиток / датское название: Inuk - og forgiftede sodavand), автор Йокум Нильсен
Из Исландии
- Engill í vesturbænum, к Кристин Штайнсдоттир проиллюстрировано Halla Sólveig orgeirsdóttir
С Фарерских островов
- Лоппугра (стихи) Сольрун Михельсен проиллюстрировано Ханни Бьярталид. Включает музыкальный компакт-диск с песнями в исполнении школьников, песнями из книги.
2002
Андри Снар Магнасон выиграл приз в 2002 году.
Из Гренландии
- Сиалуарангуак, к Йорген Петерсен
Из Исландии
- Саган аф бла хнеттинум, к Андри Снар Магнасон
С Фарерских островов
- Kuffa к Бринхильд Андреасен (текст) и Астрид Макдональд (рисунки)
Рекомендации
- ^ "Børne- og Ungdomslitteraturprisen gik til Rakel Hemsdal fra Frøerne" (на датском). Западный Северный Совет. 29 августа 2016 г.. Получено 13 сентября 2016.
- ^ Vestnordisk.is - Tre bøger nu nomineret til Børne- og Ungdomslitteraturprisen 2016
- ^ Knr.gl
- ^ Norden.org (на исландском)
- ^ Forlagettorgard.dk (на датском)
- ^ Bokmenntir.is (на исландском)
- ^ Вестнордиск.ис
- ^ Доллеруп-Шейбель, Мадс (21 декабря 2015 г.). "Kunngi indstillet til vestnordisk børnelitteraturpris" (на датском). Sermitiaq.ag. Получено 30 декабря 2015.
- ^ Aktuelt.fo, Bárður Oskarsson tilnevndur til virðisløn