Виллем тен Рейн - Willem ten Rhijne
Виллем тен Рейн (1647, Девентер - 1 июня 1700 г., Батавия ) был голландским врачом и ботаник кто был нанят Голландская Ост-Индская компания в 1673 г. Летом 1674 г. он был отправлен на торговый пост. Дедзима в Япония. Давая медицинские инструкции и заботясь о высокопоставленных японских пациентах, десять Рейн собрали материалы о Японская медицина, особенно на иглоукалывание и прижигание.
Осенью 1676 г. он вернулся в Батавию, где продолжал служить врачом. В 1683 году он опубликовал книгу под названием «Dissertatio de Arthritide: Mantissa Schematica: De Acupunctura: Et Orationes Tres». Его трактат об искусстве иглы, который он назвал акупунктура было первым подробным исследованием на Западе по этому вопросу. Он также написал Рассказ о мысе Доброй Надежды и готтентотах, который описывает жизнь Хойхой (тогда Готтентоты) в первые дни голландского поселения в мыс а также новаторскую книгу о проказе в Азии (голландский: Asiatise Melaatsheid) и трактат о чае, опубликованный Якобом Брейном.
Работает
- Disputatio medica de dolore gastinorum a flatu […] publicae medicorum disquisitioni subjicit Wilhelmus ten Rhyne […] Præs. Ф. де ле Бо Сильвио. Лугдуни Батаворум: apud viduam & haeredes Joannis Elsevirii, 1668
- Exercitatio Physiologica в знаменитом Hippocratis textum de vet. мед. Quam […] sub praesidio […] Francisci de le Boe Sylvii […] publico medicorum excini submittit Wilhelmus ten Rhyne […] ad diem [] Iunii, loco horisque solitis, ante mer. Lugduni Batavorum: apud viduam & haeredes Johannis Elsevirii, 1669.
- Медитации в magni Hippocratis textum XXIV de veteri medicina quibus traduntur brevis pneumatologia, succincta phytologia, intercalaris chymología и т. Д .; cum additamento & Variis hinc inde laciniis de salvium & c. Lugduni Batavorum: apud Johannem à Schuylenburgh, 1672.
- Вильгельми тен Райн Медичи, Botanici & Chymici quondam Magni Imperatoris Japonicæ, nunc verò Medicinæ и Anatomiæ Professoris в Батавии Emporio Indiæ Orientalis celeberrimo Excerpta ex monitoringibus suis Japonicis Physicis & c. де Фруктис Тебя. Cui accedit Fasciculus Rariorum Plantarum ab eodem D.D. десять Райн в Promontorio Bonæ Speï et Saldanhâ Sinu Anno MDCLXXIII. collectarum, atque demum ex Indiâ Anno MDCLXXVII. in Europam ad Jacobus Breynium, Gedanensem transmissarum. В: Jacobi Breynii Gedanensis Icones Exoticarum aliarumque Minus Cognitarum Plantarum in Centuria Prima descriptarum Plantae Exoticae. Гедани: Ретиус, 1678 (стр. [VII] - XXV)
- Вильгельми тен Райн, доктор медицины и др. Transisalano-Daventriensis Dissertatio de Arthritide: Mantissa Schematica: De Acupunctura: Et Orationes Tres. I. De Chymiae ac Botaniae antiquitate & dignitage: II. Де Псизиогномия: III. Де Монстрис. Singula ipsius Authoris notis illustrata. Londini: имп. Р. Чизуэлл и insigne Rosae Corona, 1683.
- Schediasma de promontorio bonae spei eiusque tractus incolis Hottentottis Wilhelmi ten Rhyne Schediasma de promontorio bonae spei eiusque ejusqve tractus incolis Hottentottis accurante, brevesque notas addente Henr. Screta S. a Zavorziz. Scafusii: Meister, 1686. (англ. Пер .: Рассказ о мысе Доброй Надежды и готтентотах, уроженцах этой страны, 1704)
- Verhandelinge van de Asiatise Melaatsheid na een naaukeuriger ondersoek ten dienste van het gemeen. Амстердам 1687
дальнейшее чтение
- Гарольд Дж. Кук: Вопросы обмена. Торговля, медицина и наука в золотой век Голландии. Yale University Press, New Haven CT u. а. 2007 г., ISBN 978-0-300-14321-8.
- Дж. М. Р. ван Дорссон: Виллем тен Рейн. В: Geneeskundig Tijdschrift Voor Nederlandsch-Indie. № 51, 1911 г., ISSN 0367-5394, С. 134–228.
- Сэйити Ивао: Голландский врач в старой Японии. В: Japan Quarterly. Vol. 8, № 2, 1961 г., ISSN 0021-4590, С. 170-178.
- Гуйчжэнь Лу, Джозеф Нидхэм: Небесные ланцеты. История и обоснование акупунктуры и моксы. Рутледж Керзон, Лондон u. а. 2002 г., ISBN 0-7007-1458-8.
- Вольфганг Мишель: Медицина и смежные науки в культурном обмене между Японией и Европой в семнадцатом веке. В: Hans Dieter Ölschleger (Hrsg.): Теории и методы в японоведах. Текущее состояние и будущие разработки. Статьи в честь Йозеф Крайнер. Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, Геттинген 2007, ISBN 978-3-89971-355-8, С. 285–302 pdf.
- И. Шапера (ред.): Ранние готтентоты мыса. Описан в трудах Ольферта Даппера (1668 г.), Виллема тен Райна (1686 г.) и Иоганнеса Гулиельмуса де Гревенброка (1695 г.). Общество Ван Рибека, Кейптаун, 1933, (Публикации Общества Ван Рибека 14), (Перепечатка: Negro Universities Press, Westport CT 1970, ISBN 0-8371-3787-X).
