Уильям Фредерик Майерс - William Frederick Mayers

Уильям С. Фредерик Майерс (1831–1878) был британским чиновником и китаевед.[1]

Жизнь

Он был сыном преподобного Майкла Джона Майерса и родился 7 января 1831 года в г. Тасмания. В то время его отец был там колониальным капелланом, а впоследствии был назначен консульским капелланом в Марсель, где Майерс получил большую часть своего образования.[2]

Проведя несколько лет в качестве журналиста в Нью-Йорке, Майерс в 1859 году отправился в Китай в качестве студента-переводчика, сопровождая его. Лорд Элгин к Пекин. и после службы переводчиком в союзной комиссии, уполномоченной правительством Кантон, был назначен переводчиком в консульство.[2] Он столкнулся Густав Шлегель там в 1861 году.[3] В 1864 году он был в Шанхае, помогая Гарри Смит Паркс то Бакуфу должностные лица Морияма Такичиро и Ямагути Ситидзиро.[4]

Майерс занимал консульские посты в китайских портах до 1872 года, когда он был назначен секретарем китайской дипломатической миссии в Пекине. В том же году он посетил Англию и в августе прочитал статью о Патайцы Юнани перед географическим разделом Британская ассоциация в Брайтоне.[2]

Майерс в 1861 году стал сотрудником Королевское географическое общество; он также был членом Королевское азиатское общество, Он умер 24 марта 1878 г. в Шанхае сыпной тиф, и пережился его женой.[1][2]

Работает

Майерс был известным китайским ученым. Он написал:[2]

  • Руководство по англо-китайскому календарю, 1869.
  • Руководство китайского читателя, Лондон 1874 г.
  • Договоры между Китайской империей и иностранными державами, 1877.
  • Правительство Китая, Шанхай, 1878 г.

Он сотрудничал с Генри Флетчер Ханс, как китаевед и ботаник.[5]

В 1867 году вместе с Николасом Белфилдом Деннисом и лейтенантом Чарльзом Кингом Майерс написал: Соглашение о портах Китая, а в 1877 г. перевел Пекинская газета на тот год. Его официальный отчет о Голод в северных провинциях Китая был опубликован как парламентская газета. Он был автором периодических изданий, особенно Обзор Китая, опубликованный в Шанхае, Он опубликовал в 1869 г. Журнал Королевского азиатского общества документ о Ламаистский септем в Тибете.[2]

Примечания

  1. ^ а б Райан, Джанетт. «Майерс, Уильям С. Фредерик». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 18431. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  2. ^ а б c d е ж Ли, Сидни, изд. (1894 г.). "Майерс, Уильям Фредерик". Словарь национальной биографии. 37. Лондон: Smith, Elder & Co.
  3. ^ Койпер, Коос (П.Н.) (17 июля 2017 г.). Ранние голландские синологи (1854-1900) (2 тома): обучение в Голландии и Китае, функции в нидерландской Индии. БРИЛЛ. С. 339 примечание 81. ISBN  9789004339637. Получено 6 ноября 2017.
  4. ^ Кассель, Пар Кристоффер (11 января 2012 г.). Основания судебного решения: экстерриториальность и имперская власть в Китае и Японии девятнадцатого века. Oxford University Press, США. п. 97. ISBN  9780199792054. Получено 6 ноября 2017.
  5. ^ ФАН, Фа-ти; Фань, Фа-ти (30 июня 2009 г.). Британские натуралисты в Цинском Китае: наука, империя и культурные встречи. Издательство Гарвардского университета. п. 164. ISBN  9780674036680. Получено 6 ноября 2017.

внешняя ссылка

Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеЛи, Сидни, изд. (1894 г.). "Майерс, Уильям Фредерик ". Словарь национальной биографии. 37. Лондон: Smith, Elder & Co.