Конференция Wingspread по принципу предосторожности - Wingspread Conference on the Precautionary Principle

В Конференция Wingspread по принципу предосторожности был трехдневный научная конференция где Принцип предосторожности был определен. Встреча в январе 1998 г. проходила в г. Размах крыльев, штаб-квартира Фонд Джонсона в Расин, Висконсин, и участвовали 35 ученые, юристы, политики и экологи из США, Канады и Европы.[1][2]

Фон

Формальная концепция возникла из немецкой социально-правовой традиции 1930-х годов и сосредоточилась на концепции хорошего ведения домашнего хозяйства.[3] На немецком языке это понятие Vorsorgeprinzip, что переводится на английский как принцип предосторожности.

Многие концепции, лежащие в основе принципа предосторожности, появились еще до появления этого термина. Например, суть принципа отражена в ряде предостережений. афоризмы такие как «унция профилактики стоит фунта лечения», «лучше перестраховаться, чем сожалеть» и «посмотрите, прежде чем прыгнуть».[4] Принцип предосторожности также можно интерпретировать как эволюцию древнего медицинского принципа "во-первых, не навреди «обращаться к учреждениям и институциональным процессам принятия решений, а не к отдельным лицам.

Заключительное заявление

В окончательном тексте соглашения было согласовано, что Принцип предосторожности можно резюмировать как

резюме

Когда деятельность создает угрозу причинения вреда здоровью человека или окружающей среде, следует принимать меры предосторожности, даже если некоторые причинно-следственные связи не полностью установлены с научной точки зрения.[5]

Члены также пришли к выводу, что текущие экологическая политика не делают достаточно для предотвращения экологических катастроф вместо того, чтобы контролировать ущерб после инцидента.

Комитеты по наблюдению

2 февраля 2000 г. Сообщение Европейской комиссии о принципе предосторожности примечания: «Принцип предосторожности применяется, когда научных данных недостаточно, неубедительно или неопределенно, а предварительная научная оценка указывает на наличие разумных оснований для беспокойства о том, что потенциально опасное воздействие на окружающую среду, здоровье человека, животных или растений может быть несовместимо с высоким уровнем защиты, выбранной ЕС ».[6]

29 января 2000 г. Картахенский протокол по биобезопасности гласит: «Отсутствие научной уверенности из-за недостаточности соответствующей научной информации ... не препятствует Стороне импорта, с тем чтобы избежать или минимизировать такие потенциальные неблагоприятные последствия, принять соответствующее решение относительно импорта рассматриваемый живой измененный организм ".

Рекомендации

  1. ^ «Принцип предосторожности». Сеть науки и гигиены окружающей среды. Январь 2000 г.. Получено 25 октября, 2008.
  2. ^ Детвайлер, Томас (3 марта 2001 г.). «Принцип предосторожности». Архивировано из оригинал 8 ноября 2004 г.. Получено 25 октября, 2008.
  3. ^ http://www.agobservatory.org/library.cfm?refID=30236
  4. ^ http://rachel.org/?q=en/node/3850
  5. ^ «Конференция Wingspread по принципу предосторожности». Сеть науки и гигиены окружающей среды. 26 января 1998 г.. Получено 25 октября, 2008.
  6. ^ http://www.progressiveregulation.org/perspectives/precaution.cfm