Вольфсангел - Wolfsangel

Вольфсангел
Вольфсангел (Wolfsjagd) .jpg
Реконструкция исторической волчьей ловушки,
оригинал Вольфсангел
Wolfsangel.svg
Вольфсангел 1.svg
Hameçon.svg
Горизонтальные и вертикальные Вольфсангелы и Хамесон

В Вольфсангел (Немецкое произношение: [ˈVɔlfsˌʔaŋəl]) это Немецкий геральдический заряд вдохновленный историческими ловушки для волков, состоящий из двух металлических частей и соединительной цепи. Верхняя часть ловушки, напоминавшая полумесяц с кольцом внутри, крепилась между ветвями дерева в лесу, а нижняя часть, на которую вешались мясные обрезки, представляла собой крючок, предназначенный для проглатывания. волком. Упрощенный дизайн, основанный на железном «волчьем крючке», часто сильно стилизовался, чтобы больше не походить на крючок с наживкой, подвешенный к дереву, или целую ловушку для волков. Включены другие имена Wolfsanker («волк-якорь») или Wolfsjagd а также хамесон или же Хамесон де Лу, полумесяц с кольцом, или как судорога или же кошка на английском языке с кольцом в центре, иногда также называемый Доппельхакен ("двойной крючок") или кошка с поперечным ходом. Все эти символы до сих пор встречаются на гербах ряда городов Германии. В кошка также встречается как марка масона в средневековой каменной кладке.[1][2]

В древние времена считалось, что он обладает магической силой, но стал символом свободы и независимости после того, как был принят в качестве эмблемы крестьянского восстания в 15 веке против угнетения немецких князей и их наемников.[3]

Немецкие образцы, известные как Вольфсангел

В Вольфсангел был начальным символом Нацистская партия.[4] В Вторая Мировая Война знак и его элементы использовались различными Немецкие танковые и пехотные дивизии СС такой как Дивизия Waffen-SS Das Reich и дивизия Ваффен-СС Landstorm Nederland.[4] В довоенной Германии Вольфсангел отчасти был вдохновлен огромной популярностью Герман Лёнс Роман 1910 года Der Wehrwolf в 1930-х годах, когда главный герой, боец ​​сопротивления во время Тридцатилетняя война, принял магический символ как свой личный значок. Сам символ имеет визуальное сходство с Эйваз руна, исторически входившая в рунический алфавит.[4]

Геральдика

Название Вольфсангел появляется в геральдическом справочнике 1714 г., Wappenkunst, связанный с символом, отличным от символа, известного в настоящее время под этим именем. Он описывается как полумесяц с кольцом внутри на средней высоте. Хотя написано для Вольфсангел, это относится к якорю Вольфсангел а не собственно "Волчий крючок".[5]

В современной немецкоязычной геральдической терминологии имя Вольфсангел является де-факто используется для различных геральдические обвинения, в том числе хамесон описанный выше - форма полумесяца с кольцом, также называемая Wolfsanker и Wolfshaken; так же хорошо как кошка - а Z символ формы или двойного крючка, также называемый Мауэрхакен или же Доппельхакен; и Ƶ или символ двойного крючка с кольцом или поперечной чертой в центре. Только этот символ также идет под названием Вольфсангел в контексте неонацизма и оккультизма.

В кошка символ сравнительно часто встречается в муниципальных гербах Германии, где он часто идентифицируется как Вольфсангел. Рисунок «Кошка с центральным штрихом» встречается реже, но все еще встречается примерно в десятке современных муниципальных гербов.[5]

  • Wolfisheim городок (Эльзас регион Франции) герб

  • Геральдический хамесон в объятиях фон Штайн семья

  • Геральдический кошка в муниципальных руках Мангейм, Баден-Вюртемберг

  • Муниципальные власти Эрвит, Северный Рейн-Вестфалия

  • Муниципальные власти Halberstadt, Саксония-Анхальт

  • Муниципальные власти Идар-Оберштейн, Земля Рейнланд-Пфальц

  • Муниципальные власти Marpingen, Саар

  • Муниципальные власти Эстрих-Винкель, Гессен

  • Муниципальные власти Mommenheim, Земля Рейнланд-Пфальц

  • Муниципальные власти Дассендорф, Шлезвиг-Гольштейн

  • Муниципальные власти Ilvesheim, Баден-Вюртемберг

  • Муниципальные власти Sibbesse, Нижняя Саксония

  • Муниципальные власти Eppelborn, Саар

  • Муниципальные власти Бургведель, Нижняя Саксония

  • Муниципальные власти Kleinblittersdorf, Саар

В качестве пограничного знака и «символа леса»

В Вольфсангел на старом межевом камне в Deister в Нижняя Саксония.

В договоре о границе 1616 г., заключенном между Гессе и Brunswick-Lüneburg, пограничный знак Брансуика назывался Wulffsangel. Он использовался не только на достопримечательностях, но также есть свидетельства его использования в переписке Лесной службы в 1674 году.[нужна цитата ]

Позже Вольфсангел также использовался как символ на лесной униформе. В документе 1792 г. о новой униформе главный лесничий Адольф Фридрих фон Штраленхейм предложил дизайн пуговиц на униформе, включая буквы «GR» и символ, похожий на «Вольфсангел», который он назвал Forstzeichen. Позже Вольфсангел также носился в виде единого значка в латунных чепчиках на сервизе и на пуговицах ганноверского смотрителя леса. В Брансуике это было предписано для частных лесов и егерей также в виде значка на капоте.[6]

В Вольфсангел до сих пор используется в различных лесных округах в Нижняя Саксония как пограничный знак и является частью герба земли Нижняя Саксония и ассоциации охотников Hirschmann, посвященный разведению и обучению Ганноверские гончие.[6]

Как нацистский символ

Нацистский политик из Erdmannsdorf в Саксонии с женой и 12 детьми, одетыми в форму, 1943 год. Вольфсангел символы на их платьях; знак для членов в NS-Frauenschaft с Deutsche Kinderschar для детей от 6 до 10 лет
Эмблемы 2-я танковая дивизия СС Дас Рейх (1939–1945), 4-я танково-гренадерская дивизия СС "Полицай" (1939–1945), 34-я добровольческая гренадерская дивизия СС Landstorm Nederland (1943–1945) и Национал-социалистическое движение в Нидерландах (1931–1936).

В нацистской Германии Вольфсангел использовался:

После Второй мировой войны

Патриот Украины члены, стоящие на страже у Правый сектор событие, Киев, 2014

Публичная демонстрация символа незаконна. в Германии, если очевидна связь с одной из этих групп.[8][9] После Вторая Мировая Война, символ использовался некоторыми неонацистскими организациями. В США экстремистские сторонник превосходства белых Арийские нации организация использует белый Вольфсангел символ с мечом, заменяющим перекладину в его логотипе.[10]

Герб Социал-национальная партия Украины.

Аналогичный знак использовали в Украине Социал-национальная партия Украины,[11][12][13] Социально-национальное собрание.[14] и Азовский батальон.[15][16][17][18] Члены группы утверждают, что символ является сокращением слогана. Ідея Нації (украинец за «Национальную идею») и отрицают связь с нацизмом.[19]

9 августа 2018 года Германия сняла запрет на использование свастики и другой нацистской символики в видеоиграх. «Благодаря изменению толкования закона играм, которые критически относятся к текущим событиям, впервые может быть присвоен возрастной рейтинг USK», - сказала CTV управляющий директор USK Элизабет Секер. «Это уже давно характерно для фильмов, а что касается свободы искусства, то теперь справедливо также и для компьютеров и видеоигр». [20][21]

Wolfsangel также используется Церковь Сатаны в горизонтальном виде.[22]

В литературе

В 1910 г. Герман Лёнс опубликовал книгу под названием Der Wehrwolf (позже опубликовано как Вред Вульф, крестьянская хроника и Боевой волк на английском языке), действие которого происходит в немецком фермерском сообществе 17-го века во время Тридцатилетняя война.[23] Главный герой книги Харм Вульф перенимает Вольфсангел как значок против оккупационных сил правящих князей.[нужна цитата ] На некоторых печатных изданиях этой книги, например, в издании 1940 года, на обложке очень хорошо виден Вольфсангел. Он также присутствует на Lönsнадгробие.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пресс-релиз Региональной ассоциации Вестфалия-Липпе, 30 октября 2009 г. Никаких оригинальных древних образцов таких крючков не было известно до 2009 г., когда при раскопках руин Фалькенбурга в Детмольд было найдено более 25 волчьих крючков XIII века. видео на YouTube
  2. ^ Стёрк, Вернер. "Wolf-Wolfsjagd-Wolfsangel-Wolfseisen-Wolfsgrube-Luder". Получено 7 декабря 2016.
  3. ^ Ламсден, Робин (1993). Альгемайн-СС. Osprey Publishing. п. 18. ISBN  9781855323582.
  4. ^ а б c Ламсден, Робин (2009). СС Гиммлера: Верность Мертвой Голове. История Press. С. 201–206. ISBN  978-0752497228. Получено 24 марта 2015 - через Google Книги.
  5. ^ а б Густав Адельберт Зейлер (1890). "Geschichte der Heraldik (Wappenwesen, Wappenkunst und Wappenwissenschaft) ... Abt. A. des Siebmacher'schen Wappenbuches". Бауэр и Распе. п. 664. Получено 12 июн 2015. Вольфс-Ангел, франц. хамекон, лат. uncus de lupi capiuntur, является формой eines halben Mondes und hat inwendig in der Mitte einen Ring. Wolffs-Angel: французский хамесон, Латиница uncus quo lupi capiuntur («крючок, на который ловят волков») представляет собой форму полумесяца с кольцом внутри на средней высоте.
  6. ^ а б Герхард Гроссе Лёшер: Die Wolfsangel как Forst- und Jagdzeichen in Niedersachsen. В: Jürgen Delfs u. а .: Jagd in der Lüneburger Heide. Beiträge zur Jagdgeschichte. Целле 2006, ISBN  3-925902-59-7, 238–239
  7. ^ Ватт, Родерик (октябрь 1992 г.). «Вервольф или Вервольф? Литература, легенда или лексическая ошибка в нацистской пропаганде?». Обзор современного языка. 87 (4). Изучение иконографии немецких националистических группировок в период между войнами, а затем нацистских партийных, военных и военизированных организаций с 1933 по 1945 год, несомненно, доказывает, что «Вольфсангел'символ широко и даже без разбора использовался ими задолго до образования нацистского движения вервольфов в конце войны. «Вольфсангел», если вообще переводится, означает или, по крайней мере, изначально означало «волчья ловушка», инструмент, представляющий угрозу для волков. И все же и Лонс, и нацисты использовали его как угрожающий символ устрашения, олицетворяющий дикую и безжалостную свирепость волка ... В конце лета или в начале осени 1944 года, когда стало ясно, что Германия ведет сухопутную войну в Европе. два фронта, Рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер инициированный Unternehmen Werwolf, заказывая SS-Обергруппенфюрер Прутцманн начать организацию элитного отряда добровольческого спецназа для тайных действий в тылу врага.
  8. ^ "In Deutschland verbotene Zeichen und Symbole". Информационно-справочный центр по борьбе с рассизмом в земле Северный Рейн-Вестфалия.
  9. ^ "Gruppierungen auf dem Index". Programm Polizeiliche Kriminalprävention.
  10. ^ "Арийские нации". Антидиффамационная лига. Получено 7 декабря 2016.
  11. ^ «Проблема следующего имиджа Киева». Открытая демократия. Получено 7 декабря 2016.
  12. ^ Анализируя фашистский дискурс: европейский фашизм в разговорах и текстах, Пер Андерс Радлинг «Возвращение украинских ультраправых: дело« За свободу », под редакцией Рут Водак, Джона Э. Ричардсона. Routledge, 2012 г.
  13. ^ Ольшанский, Тадеуш А. (4 июля 2011 г.). "Партия Свобода - новый феномен на украинской правой сцене". Центр востоковедения. Комментарий OSW (56)
  14. ^ «Провоцирование Евромайдана». Открытая демократия. Получено 7 декабря 2016.
  15. ^ «Посмотри вправо и снова посмотри вправо». Открытая демократия. Получено 7 декабря 2016.
  16. ^ Алек Лун (30 августа 2014 г.). «Подготовка к войне с украинскими фашистскими защитниками свободы». Внешняя политика. Получено 8 августа 2015.
  17. ^ Эндрю Крамер (13 декабря 2014 г.). «Поворот пастора в борьбе за Украину». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 августа 2015.
  18. ^ Парфит, Том (11 августа 2014 г.). «Украинский кризис: неонацистская бригада борется с пророссийскими сепаратистами». Дейли Телеграф. Получено 7 декабря 2016.
  19. ^ РБК-Україна (22 июня 2015 г.), Комбат "Азова" заперечу зв'язок символіки батальйону з нацизмом. (на украинском языке)
  20. ^ https://www.telegraph.co.uk/news/2018/08/09/germany-lifts-ban-nazi-symbols-video-games/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  21. ^ https://www.pcgamer.com/germany-lifts-ban-on-swastikas-in-videogames/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  22. ^ Крис Мэтьюз (2009). Современный сатанизм: анатомия радикальной субкультуры. Издательская группа «Гринвуд», стр. 110.
  23. ^ Герман Лёнс; Роберт Квиннесленд (перевод) (2006). Боевой волк: Крестьянские хроники тридцатилетней войны. Вестхольм Паблишинг. ISBN  1594160260. Получено 18 января 2015. Первый перевод на английский язык одного из устойчивых немецких произведений исторической фантастики, первоначально опубликованного в 1910 году.

Источники

  • К. фон Альберти (1960). Die sogenannte Wolfsangel in der Heraldik (на немецком). Südwestdeutsche Blätter für Familien und Wappenkunde. п. 89.
  • Х. Хорстманн (1955). Умереть ангелочком как Jagdgerät und Wappenbild (на немецком). Vj. Bl. d. Trierer Gesellschaft für nützliche Forschungen.

внешняя ссылка