Сянгер - Википедия - Xianger

В Сянъэр (также Сян-эр; Упрощенный китайский: 想 尔, Традиционный китайский: 想 爾) является комментарием к Дао Де Цзин который наиболее известен как один из самых ранних сохранившихся текстов Путь Небесного Мастера вариант Даосизм. Значение титула «Сянъэр» обсуждается, но его можно перевести как «думая о тебе».

История

В Сянъэр вероятно был написан между 190 и 220 годами нашей эры, когда Небесные Учителя контролировали теократическое государство в Сычуань. Ранние источники указывают, что текст был написан Чжан Лу, третий Небесный Мастер и внук Чжан Даолин.

Текст, доступный нам сегодня, был обнаружен в буддийских пещерах на Дуньхуан в начале 20 века и был частью трофея, которое отправилось в Лондон вместе с Аурел Штайн. Тем не менее Сянъэр сохранились только комментарии к 3–37 главам Даодэ Цзин.[1] Предположительно была и вторая часть Сянъэр, но теперь оно потеряно. В Сянъэр текст, найденный в Дуньхуане, вероятно, датируется V или VI веками.

Заветы

В Сянъэр многое раскрывает о мысли и практике ранних Небесных Учителей. В частности, текст предлагает советы отдельным людям и обществу в целом.

Что касается индивидуальных консультаций, Сянъэр, как и в остальном даосизме, обсуждает способы, которыми человек может обрести бессмертие. Согласно Сянъэр, тело населяли духи, которые выживают в присутствии ци. Чтобы достичь бессмертия, человеку нужно было сохранять и питать этот внутренний дух. Предположительно, этих духов можно было воспитать с помощью медитации, но Сянъэр предлагает очень мало рекомендаций о том, какой тип медитации следует делать. В Сянъэр также смотрит свысока на Даосские сексуальные практики, и призывает своих читателей не практиковать их.

Нацеленный на широкую аудиторию, Сянъэр также содержит советы, которые можно использовать для правителей. Этим правителям было рекомендовано переделать общество по образцу Дао. Такое общество будет основано не на стремлении к богатству и славе, а на страхе и уважении к небесам. Надеюсь, когда люди научатся относиться к небу с уважением и страхом, они начнут действовать морально.

Рекомендации

  1. ^ Пуэтт, 229, №16.
  • Бокенкамп, Стивен. Ранние даосские писания. Беркли: Калифорнийский университет, 1999.
  • Майкл Пуэтт, «Становление Лаоцзы: культивирование и визуализация духов в раннесредневековом Китае». Asia Major, Третья серия. 2010; 23 (1): 223-252. [1]
  • Рао Цзунъи 饒宗頤, Лаоцзы Сянъэр чжу цзяоцзянь 老子 想 爾 注 校 牋 (Шанхай: Guji chubanshe, 1991);
  • Уильям Дж. Больц, «Религиозное и философское значение« Сян Эр »Лао-цзы в свете шелковых рукописей Ма-ван-туй», BSOAS 45 (1982), стр. 95–117.
  • Текст Сянъэр (Традиционный китайский), (Упрощенный китайский).