Ягю Шуме - Yagyū Shume

Ягью Шуме был вассалом корейского происхождения, который служил Клан Ягю. О его деятельности как самурая известно немного. Тем не менее, он известен как центральная фигура вражды клана Ягю между доменной линией Ягю от Ягю Муненори и Домен Овари линия от Ягю Тоситоши.

Жизнь

Единственный достоверный документ о происхождении Шуме - 『玉 栄 拾遺, написанный Хагиварой Нобуюки, слугой владений Ягью в 1753 году, в котором упоминается, что« Согласно традиции, Шуме был кровью Чосон ".[1]Тем не менее, корейский вассал Ягю, предположительно Шунэ, был упомянут в 『耳 嚢』 (Мимибукуро), эссе и кайдан написана Негиси Дзинэ в конце 18 века.[2]Согласно этому, однажды Такуан Сохо посетил особняк Ягю Муненори и обнаружил, что Ге (японская версия Гата ) вешать на гауптвахте.

В синем море живут рыбы и драконы; Горы и леса - это дома животных; Однако даже в тех 66 провинциях Японии; Мне негде поселиться.

Такуан сказал: «Это интересное стихотворение, хотя последний стих был дефектным». Привратник отвечает: «Нет дефекта. Это мое стихотворение». Этот человек был на самом деле корейцем, сбежавшим из Чосон. Муненори услышал о нем от Такуана и вскоре нанял его в качестве самурая из 200 человек.коку[2]。

Это эссе, Мимибукуро, было написано так долго после жизни Шуме, и неясно, был ли этот кореец на самом деле Шуме.[1]

Согласно более надежному документу, 『玉 栄 拾遺』, Шуме был вассалом клана Ягю и женился на сестре Тоситоши через добрые услуги Муненори. Впервые она вышла замуж за Ямадзаки Содзаэмона в Провинция Ига, но не поладили с ним и вернулась в родной город. Однако, в отличие от своего дяди, Тошитоши был возмущен тем, что его сестра вышла замуж за «мужчину корейского происхождения», и разорвал все отношения с Муненори.[1]

Согласно 『柳生藩 旧 記』 (Ягю хан никки, или дневник клана Ягю), Шуме первым назвали Сано Шуме. Этот дневник объяснил причину гнева Тоситоши. Шуме был не только иностранцем, но и человеком, которого Тошитоши никогда не встречал. Более того, Муненори разрешил брак, не посоветовавшись с Тошитоши.[1]

После этого события доменная линия Ягю и Домен Овари линия никогда не помирилась. Однако это произошло не только потому, что Шуме женился на сестре Тоситоши, но и потому, что Тошитоши был сыном старшего брата Муненори, Тосикацу, и гордился собой как истинный преемник клана Ягю.[3]

Шуме умер в 1651 году. Он был похоронен на кладбище клана Ягю в храме Хотокудзи.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c d 白 井 、 33 頁
  2. ^ а б 白 井 、 32-33 頁
  3. ^ 白 井 、 39-40 頁
  4. ^ 白 井 、 34 頁
  • 白 井 伊佐 牟 「朝鮮 主 馬 と 柳生 家 の 人 々」 皇 学 館 論叢 』第 41 巻 第 1 号 、 皇 学 大学 人文 学会 、 2008 年

Смотрите также