Ян Кэцю - Yan Keqiu

Ян Кэцю (嚴 可求) (умер 19 ноября 930 г.^[1][2]) был ключевым должностным лицом Китайский Период пяти династий и десяти королевств государственный Ву, как главный стратег Wu регент Сюй Вэнь и каждый из трех правителей Ву, Ян Во, Ян Лунъян, и Ян Пу.

Фон

Неизвестно, когда родился Ян Кэцю. Его семья была из префектуры Тонг (同 州, в современном Weinan, Шэньси ), но его отец Ян Ши (嚴實) служил помощником династия Тан директор по Река Янцзы -Река Хуай доставка, поэтому рассчитывалась на будущее Ву столица Гуанлин (廣陵, в современном Янчжоу, Цзянсу ), который был тогда столицей автодрома Тан Хуайнань (淮南). Говорят, что Ян Кэцю был умным и способным к стратегиям в юности, и стал гостем офицера Хуайнаня. Сюй Вэнь, затем служил под началом военного губернатора Хуэйнаня (Jiedushi ) Ян Синми. Благодаря отношениям Сюй с Ян, Ян стал членом персонала Яна и часто давал ему советы.^[3]

Служба под руководством Ян Синми

Несмотря на то, что Ян Кэцю служил непосредственно под началом Ян Синми, он оставался в тесном союзе с Сюй Вэнь. В 903 году, когда зять и подчиненный Яна Чжу Яньшоу военный губернатор округа Фэнго (奉 國, штаб-квартира в современном Луань, Аньхой ) планировал присоединиться к восстанию, начатому двумя другими подчиненными Яна, Тиан Цзюнь военный губернатор округа Нинго (寧 國, штаб-квартира в современном Xuancheng, Аньхой ) и Ан Реньи (安仁義) военный префект (團練 使, Туанлянши) префектуры Ран (潤州, в современном Чжэньцзян, Цзянсу ), именно Ян предложил Сюю план по заманиванию Чжу в ловушку, который затем Сюй предложил Яну и который Ян затем принял.^[3] - что Ян будет притворяться слепым для своей жены (сестры Чжу), леди Чжу, и готовится предложить Чжу команду Хуайнаня. Когда Чжу поверил в это и пошел в Гуанлин, чтобы принять предложение Яна, Ян приказал Сюй схватить его и казнить.^[4] После смерти Чжу Ян продвинул Сюй и Янь.^[3]

Когда в конце 905 года Ян тяжело заболел, он однажды приказал Яну встретиться с ним наедине. При встрече он заявил Яну, что ждет приезда старшего сына. Ян Во, который тогда был губернатором (觀察 使, Гуанчаши) префектуры Сюань (宣州, то есть столицы округа Нинго) и что он руководил своим ключевым советником Чжоу Инь (周 隱) отдать приказ о вызове Ян Ву. Впоследствии Янь и Сюй пошли к Чжоу, и они поняли, что Чжоу, который выступал против преемственности Ян Во, составил приказ, но оставил его на своем столе. Они взяли заказ со стола Чжоу и передали его Ян Во, который затем вернулся в Гуанлин. Когда Ян Синми впоследствии умер, Ян Ву сменил его на посту военного губернатора округа Хуайнань.^[5]

Служба при Ян Во и после убийства Ян Во

В 907 году могущественный полководец Чжу Цюаньчжун военный губернатор округа Сюаньу (宣武, штаб-квартира в современном Кайфэн, Хэнань ) заставил последнего императора Танга Император Ай уступить трон ему, положив конец Тану и начав новый Позже Лян как его император Тайцзу. Ян Во, наряду с несколькими другими региональными военачальниками, отказался признать императора Позднего Ляна и продолжал использовать Тан название эпохи из Тянью, но к этому моменту был фактически правителем своего собственного владения, тогда известного как Хуннун (поскольку он носил титул принца Хуннун), а затем известного как Ву (поскольку Ян Синми носил титул принца У). Тем не менее, к этому моменту его собственные силы были ограничены, так как Сюй Вэнь, который в то время был одним из командиров охраны штаб-квартиры, а также его товарищем командиром охраны. Чжан Хао, фактически взял на себя большую часть управления Хуннун после убийства нескольких соратников Ян Во в ходе переворота ранее в 907 году.^[6] Роль Янь Кэцю на ранних этапах правления Ян Во неясна.

В 908 году, опасаясь, что Ян Ву вернет власть и начнет действовать против них, Чжан и Сюй убили Ян Во, утверждая, что Ян Ву умер от болезни. Их первоначальный план состоял в том, чтобы разделить Хуннун между собой, а затем подчиниться Позже Ляну, но как только произошло убийство, Чжан сделал вид, что захватит власть над самим Хунгуном. Однако Ян указал ему, что несколько высокопоставленных генералов, отправленных из Гуанлина, в том числе Лю Вэй (劉威), Тао Я (陶 雅), Ли Ю (李 遇) и Ли Цзянь (李 簡), вряд ли можно было ожидать, что он поддержит его поглощение, и поэтому выступал за то, чтобы младший брат Ян Во Ян Лунъян захватить трон Хунънун - и впоследствии он сделал публичное заявление, которое он написал от имени матери Ян Во и Ян Лунъян Вдовствующая леди Ши, прося генералов и официальных лиц поддержать Ян Лунъяня. Чжан был подавлен этим публичным показом и согласился с вступлением на трон Ян Лунъяня. Было сказано, что старший генерал Чжу Цзинь был так впечатлен публичным проявлением храбрости Яна в противостоянии Чжану, что уважал Яня как старшего брата.^[6] (Это могло означать, что Янь был старше Чжу; в таком случае Янь родился бы до 867 года, когда родился Чжу.)^[7]

Чжан, однако, сохранил контроль над управлением Хуннун и вскоре назначил Сюй губернатором округа Чжэси (浙西, штаб-квартира в префектуре Рун). Янь указал Сю, однако, что как только Сюй покинет Гуанлин, Чжан будет винить его в смерти Ян Во. Сюй согласился с анализом Яня и попросил Яня о помощи. Ян убедил другого высокопоставленного генерала Ли Чэнси (李承嗣) заместителю военного губернатора Хуайнаня встретиться с Чжаном и Сюй (убедив Ли, что как только Сюй покинет Гуанлин, сам Ли будет изолирован); на этой встрече Ян открыто проклял Сюя за то, что тот хотел покинуть Гуанлин и не поддержал новое правление Ян Лунъян; Сюй «извинился» и предложил остаться в Гуанлин, и Чжан согласился. Вскоре после этого Чжан понял, что Ян работал в союзе с Сюй, и поэтому послал убийцу, чтобы убить Яня. Когда прибыл убийца, Ян не умолял сохранить ему жизнь, а вместо этого попросил написать письмо Ян Лунъяну, чтобы он попрощался. После того, как он это сделал, убийца прочитал письмо и был тронут им, поэтому пощадил его, забрав только его сокровище.^[6]

Тем временем Сюй и Янь планировали устранить Чжана. Они уговорили офицера Чжун Тайчжана (鍾 泰 章), чтобы присоединиться к плану, и Чжун собрал 30 солдат и убил Чжана. Вскоре после этого Сюй публично заявил, что Чжан стоит за заговором с целью убийства Ян Во, и присягнул на верность Ян Лунъяну. Фактически он стал регентом Хуннуна. Он разделил административные обязанности между Яном (который стал отвечать за военные вопросы) и Ло Чжисян (駱 知 祥) (который стал отвечать за налоговые вопросы). Оба были способны в своем деле, и их способности были оценены людьми.^[6]

Служба под руководством Ян Лунъяня

В 909 году, когда Вэй Цюаньфэн, полунезависимый военачальник, который номинально подчинялся Хуннуну и Позднему Ляну и контролировал регион вокруг префектуры Фу (撫州, в современном Фучжоу, Цзянси ), восстал против Хуннун и утверждал, что является военным губернатором округа Чжэннань (鎮南, штаб-квартира в современном Наньчан, Цзянси ), Конкурирующее государство Хуннун Чу (вассал Позднего Ляна) послал армию на помощь Вэй, напав на город Хуннун Гаоань (高 安, в современном Ичунь, Цзянси ). Как Вэй поместил столицу Чжэннань префектуру Хун (洪州) находясь в осаде, военный губернатор Чжэннань Лю Вэй обратился за помощью в штаб Хуннун. Сюй Вэнь попросил совета Янь Кэцю, кого послать, и Ян порекомендовал Чжоу Бен - который, однако, отказался подчиняться каким-либо военным приказам и утверждал, что болен, так как был побежден Wuyue силы в префектуре Су (蘇州, в современном Сучжоу, Цзянсу ) в 908 году. Ян пошел навестить Чжоу и пошел прямо в его спальню, вызвав встречу. Чжоу признал свое мнение, что поражение в префектуре Су произошло из-за того, что ему не были предоставлены полные командные полномочия. Янь пообещал передать ему все полномочия, и Чжоу принял команду. Впоследствии Чжоу победил и захватил Вэй, и силы Чу отступили, что позволило Хуннуну взять под полный контроль территорию Вэй.^[8]

Поражение Вэя оставило одного полунезависимого военачальника в регионе Чжэннань - Лу Гуанчжоу, который контролировал регион вокруг префектуры Цянь (虔州, в современном Ганьчжоу, Цзянси ), который, как и раньше Вэй, номинально подчинялся как Хуннуну (который стал называться У в 910 году, когда Ян Лунъянь потребовал титул принца У, который носил его отец), так и Позднему Ляну. В 911 году Лу умер, а его сын Лу Яньчан унаследовал его владения, по-прежнему формально подчиняясь как Ву, так и Позже Ляну. Ян предложил отправить армию в Сингань (新淦, в современном Цзиань, Цзянси ), чтобы подготовить возможную кампанию против префектуры Цянь, и чтобы каждый раз, когда новый корпус перемещался к посту Сингань, было немного увеличено количество солдат. План Яня был выполнен, и по мере того, как армия У в Синани постепенно увеличивалась, армия префектуры Цянь не понимала намерения У.^[8]

К 916 году Сюй дистанционно контролировал решения командования У из префектуры Шэн (昇 州, в современном языке). Нанкин, Цзянсу ), оставив сына Сюй Чжисюнь командовал Гуанлином в качестве младшего регента. В начале того же года офицеры Ма Цянь (馬 謙) и Ли Цю (李 球Однажды ночью) схватил Ян Лунъянь и намеревался напасть на Сюй Чжисюня. Сюй Чжисюнь хотел бежать из Гуанлина в ту ночь, но Янь указал, что если он это сделает, ситуация станет неконтролируемой, поэтому Сюй Чжисюнь этого не сделал. Должностные лица штаб-квартиры все еще были в панике, но Ян успокоил их, а затем сам заснул на открытом воздухе, показывая, что он не боится, и это успокоило других чиновников. На следующее утро Чжу Цзинь прибыл с армией из префектуры Ран, и мятежники под командованием Ма и Ли в страхе рухнули, а Ма и Ли были схвачены и убиты.^[9]

В 918 году У, наконец, начал операцию по захвату префектуры Цянь и окрестностей, которые к тому моменту контролировались старым соратником Лу Гуанчжоу. Тан Куанбо, с генералом Ван Ци (王祺) в команде. Перед началом атаки Ян нанял инженеров, чтобы открыть Река Ган пороги в Ганши (贛 石, в современном Цзиане), позволяющие флоту Ву перемещаться по порогам Ганши и позволяющие атаке Ву быстро достичь префектуры Цянь. (Ван Ци впоследствии был заблокирован защитой Тана и в конечном итоге умер от болезни, продолжая осаду Цяня, но следующий командир Лю Синь (劉 信) смог победить Тан и захватить префектуру Цянь, позволив Ву захватить регион.)^[10]

Однако пока шла кампания Цянь, в Гуанлине происходил другой заговор против Сюй Чжисюня. Чжу, у которого ранее были хорошие отношения с Сюй Чжисюнем, вызвал ревность Сюй Чжисюня из-за того, что он носил более высокий титул, чем сам Сюй Чжисюнь, как заместитель генералиссимуса всех округов (с самим Ян Лунъянем как генералиссимусом). Поэтому Сюй Чжисюнь хотел изгнать Чжу из Гуанлина, сделав его военным губернатором нового округа Цзинхуай (靜 淮, штаб-квартира которого находится в современном Хуайань, Цзянсу ). Это вызвало гнев Чжу, но внешне Чжу, казалось, все еще уважал Сюй Чжисюня (который также отталкивал других генералов и чиновников, поскольку был высокомерным и распутным). Чжу пригласил Сюй Чжисюня к себе домой на прощальный пир; на пиру он убил Сюй Чжисюня, а затем попытался попросить Ян Лунъянь сотрудничать с ним; Ян Лунъянь, однако, не осмелился вмешаться, и Чжу, который затем подвергся нападению со стороны соратника Сюй Вэня Чжай Цянь (翟 虔) покончил жизнь самоубийством. Оба приемных брата Сюй Чжисюня Сюй Чжигао, который в то время был военным префектом префектуры Ран, и сам Сюй Вэнь впоследствии прибыл, чтобы контролировать ситуацию в Гуанлин. Сюй Вэнь сразу заподозрил генерала Ми Чжичэна (米 志誠) действовал в союзе с Чжу и хотел убить Ми, но Ян был обеспокоен тем, что Ми может сопротивляться. Поэтому он ложно утверждал, что армия У в префектуре Юань (袁州, в современном Ичун) только что победила армию Чу, и вызвал генералов и официальных лиц в штаб, чтобы поздравить Ян Лунъяня с победой. Когда прибыли генералы, Ян приказал солдатам, которых он разместил у ворот штаба, схватить Ми, а затем убить Ми и его сыновей. Сюй Вэнь впоследствии захотел расширить репрессалии, так как он считал, что многие другие генералы действовали согласованно с Чжу. И Янь, и Сюй Чжигао указали ему, что Сюй Чжисюнь своими необоснованными действиями навлек на себя беду. Гнев Сюй Вэня постепенно утих, и он не стал проводить широкомасштабные репрессии, которые он изначально был склонен к осуществлению.^[10]

После смерти Сюй Чжисюня Сюй Вэнь, не видя других вариантов (так как другие его сыновья были молоды), сделал Сюй Чжигао младшим регентом в Гуанлине, и Сюй Чжигао, ведя себя скромно и разумно, постепенно завоевал сердца людей. Янь, видя это и полагая, что Сюй Вэнь должен в конечном итоге передать свои силы биологическому сыну, неоднократно предлагал Сюй Вэню, что у него есть еще один биологический сын, Сюй Чжисюнь (моложе), вступай в должность младшего регента. Зная, что Янь был против него, Сюй Чжигао в сотрудничестве с Ло Чжисян попытался выгнать Яня из Гуанлина, чтобы он стал префектом префектуры Чу (楚州, в современном Хуайань). Однако, когда Ян получил приказ, он пошел к Сюй Вэнь. На встрече он отметил, что в то время номинальный союзник Ву и его коллега-соперник Позднее Ляну, Джин, одерживал победу за победой над Позером Ляном, и принц Цзинь Ли Цуньсюй Казалось, что он сам претендует на имперский титул и требует законной преемственности от императоров Тан. Ян утверждал, что в таком случае политическая структура Ву была несостоятельной, поскольку он, как и Джин, заявлял о своем желании восстановить Тан. Вместо этого Ян предложил, чтобы Сюй Вэнь посоветовал Ян Лунъяню также претендовать на имперский титул и реструктурировать политическую структуру Ву, чтобы отрезать связи с Тан. Сюй Вэнь согласился, и он оставил Яня в Гуанлин, чтобы подготовиться к церемониям такого разрыва с Тан. Сюй Чжигао, видя, что не может устранить Яня, вместо этого решил помириться с Яном, отдав дочь замуж за сына Яна. Ян Сюй.^[10]

В 919 году, по совету Сюй Вэня, Ян Лунъянь, хотя и не претендовал на императорский титул, претендовал на более высокий титул короля У и формально отказался от титулов, дарованных Таном. В новом правительстве У, созданном по образцу имперского правительства Тан и больше не имевшем структуру окружного штаба, Ян получил титул Menxia Shilang (門下 侍郎) - заместитель руководителя экзаменационного бюро правительства (門下 省, Мэнся Шэн) (хотя фактически он командует экзаменационным бюро, как со времен Среднего Тан, должность главы экзаменационного бюро, Шичжун (侍中), обычно был почетным титулом, который редко фактически заполнялся, и в указах, которые Ян Лунъян издал после того, как стал королем, никого не заставляли Шичжун).^[10] После того, как Ян Лунъян умер в 920 году, ему наследовал его брат Ян Пу,^[11] Ян продолжал служить в правительстве У.^[12]

Служба под Ян Пу

В 923 году Ли Цуньсюй объявил императорский титул императора новой Позже Тан (как император Чжуанцзун), и вскоре был настроен на последнюю конфронтацию с Поздним Ляном после того, как закрепился к югу от Желтая река (который обычно определял границу между его бывшим государством Цзинь и Поздним Ляном) в префектуре Юнь (鄆 州, в современном Тайань, Шаньдун ). Он отправил эмиссаров к Ву с просьбой, чтобы Ву вместе с ним напал на Позже Ляна. Сюй Вэнь рассматривал возможность запуска флота на север, но на самом деле не собирался атаковать Позднего Ляна - вместо этого флот наблюдал за кампанией и помогал победившей стороне. Ян Кэцю выступил против, указав, что флот Ву может оказаться посередине, если Позже Лян запросит помощь, поэтому Сюй этого не сделал.^[12]

После того, как войска Позднее Тан захватили столицу Позднего Лян Далянь позже в том же году, уничтожив Позднего Ляна (как последнего императора Позднего Ляна, Чжу Чжэнь покончил жизнь самоубийством до падения Далянь), эмиссары Позднее Тан передали эту новость Ву и Бывший Шу, вызывая опасения у обоих государств, что они станут следующей целью императора Позднего Тан. Сюй обвинил Яня в том, что он не отправил флот на север, но Ян считал, что победы императора Позднего Тан были неустойчивыми, учитывая его личное поведение, и, улыбаясь, заявил:^[12]

Я слышал, что после того, как Владыка Тан получил Центральные равнины, он стал высокомерным и неправильно управлял своими подчиненными. Через несколько лет будут внутренние беспорядки. Мы должны просто быть скромными в своих словах и давать ему хорошие дары, защищая наши границы и наших людей, чтобы дождаться, когда это произойдет.

Возможно, по совету Яня, Ян Пу впоследствии отказался получать указы (то есть сообщения, которые подразумевают, что он был предметом Позднего Тан) от императора Чжуанцзуна. Император Чжуанцзун, еще не желая порвать с Ву, вместо этого возмущался его коммюнике как письмом (то есть рассматривая У как равноправное государство), которое начиналось с приветствия: «Письмо императора великого Тан владыке У . " Ответное коммюнике Ву началось с приветствия «Почтительного письма повелителя великого У императору великого Тан», чтобы показать уважение и в то же время равенство.^[12]

В конце года Ву отправил официального Лу Пина (盧 蘋) в качестве эмиссара Later Tang. Перед тем, как Лу отправился в суд Позднего Тан, Ян предвидел, какие вопросы может задать ему император Чжуанцзун, и попросил Лу подготовить ответы; Как оказалось, вопросы, которые задавали Лу, совпали с тем, что ожидал Ян. После того, как Лу вернулся, он сообщил, что император Чжуанцзун был занят охотой и турами, был одержим сокровищами и отказывался от добрых советов, так что он начал вызывать негодование у людей.^[12]

В 926 году, когда Ян уже носил титул Ты пуше (右僕射), один из руководителей исполнительного бюро правительства (尚書 省, Шаншу Шэн), его снова сделали Menxia Shilang, но на этот раз с учетом дополнительного обозначения Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事), что делает его канцлер.^[13]

Позже в том же году император Чжуанцзун был убит во время мятежа, и ему наследовал приемный брат. Ли Сиюань (как император Минцзун). Когда новости достигли Ву, Сюй стал еще более уважительно относиться к Яну за его верные прогнозы.^[14]

Несмотря на предыдущие попытки Сюй Чжигао заключить мир с Яном, Янь вместе с Сюй Цзе На протяжении многих лет продолжал делать предложения Сюй Вэню заменить Сюй Чжигао младшим Сюй Чжисюнем. Сюй Вэнь постоянно отказывался, потому что Сюй Чжигао был сыновней набожной и осторожной, но к 927 году решил сделать это. Он был готов сам отправиться в Гуанлин, чтобы посоветовать Ян Пу принять императорский титул, а затем переназначить Сюй Чжигао и младшего Сюй Чжисюня. Однако, когда он собирался покинуть префектуру Шэн, он заболел, поэтому вместо этого он послал младшего Сюй Чжисюня подать свою петицию Ян Пу с указанием остаться в Гуанлин после подачи петиции. Услышав эту новость, Сюй Чжигао был готов подать в отставку с поста младшего регента и запросить пост военного губернатора округа Чжэннань, но пока младший Сюй Чжисюнь все еще был в пути, Сюй Вэнь умер, в результате чего младший Сюй Чжисунь умер. немедленно вернуться в префектуру Шэн, поэтому Сюй Чжигао так и не подал прошение об отставке. Вскоре после смерти Сюй Вэня Ян Пу в соответствии с его петицией потребовал императорского титула.^[15] Сам Ян умер в 930 году, когда служил Цзо Пуше и канцлер.^[1]

Примечания и ссылки

• Весенние и осенние летописи десяти королевств (十 國 春秋), т. 10.
• Цзыжи Тунцзянь, тт. 265, 266, 267, 269, 270, 272, 274, 275, 276, 277.