Ясмин Хануш - Yasmeen Hanoosh
Ясмин Хануш Иракский ученый и переводчик из Ирака.[1] Она родилась в Басра в 1978 г. Она переехала в Соединенные Штаты в 1995 г., получив впоследствии степень бакалавра, магистра и доктора философии (Ближневосточные исследования) университет Мичигана. Название ее докторской диссертации, представленной в 2008 году, было «Политика меньшинств: халдеи между Ираком и Америкой».[2] В настоящее время она является профессором арабского языка в Государственный университет Портленда.
Хануш также является переводчиком литературных произведений с арабского на английский. В 2002 году она выиграла Приз Арканзаса за перевод на арабский язык за перевод книги. Разбросанные крошки, роман иракского писателя Мухсин аль-Рамли. В 2010 году Хануш выиграл стипендию от Национальный фонд искусств переводить Закрывая глаза, сборник рассказов писателя и товарища из Басраита Луай Хамза Аббас.[3] Ее переводы появились в Банипал и Обзор Айовы среди прочего.
Смотрите также
Рекомендации
 | Эта иракская биографическая статья представляет собой заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |