Мухсин аль-Рамли - Википедия - Muhsin al-Ramli

Мухсин аль-Рамли
Alramli10.jpg
РодившийсяМухсин аль-Рамли
(1967-03-07) 7 марта 1967 г. (возраст 53 года)
Седира, Ирак
Род занятийписатель
поэт
переводчик
академический
Языкарабский
испанский
английский
НациональностьИракский
Альма-матерАвтономный университет Мадрида
Известные работы'Разбросанные крошки
Пальцы свиданий
Мы все вдовцы ответов
Интернет сайт
мухсиналрамли.blogspot.com
Книги-aj.svg aj ashton 01.svg Литературный портал

Мухсин аль-Рамли (арабский: محسن الرملي, Официально известный как Мухисин Мутлак Родхан;[1] родился 7 марта 1967 г.) - эмигрант Иракский писатель, живущий в Мадрид, Испания с 1995 года. Он переводчик из нескольких испанский классика арабский. Он произвел полный перевод Дон Кихот с испанского на арабский. Он преподает в Кампус Мадридского университета Сент-Луиса.[1] Он текущий редактор Альва, журнал Арабская литература и мысль, которую он соучредителем.

ранняя жизнь и образование

В 2003 году он получил Докторская степень в Философия и письма и испанский Филология от Автономный университет Мадрида. Тема его диссертации была Отпечаток исламской культуры в Дон Кихоте. Он брат писателя и поэта Хасан Мутлак.[2][3]

Опубликованные работы

Переводы

1. Laranjas e giletes em Bagdá / Naranjas y cuchillas en Bagdad, Федра Родригес Инохоса (пер.), (n.t.) Revista Literária em Tradução, № 1 (комплект / 2010), Fpolis / Brasil, ISSN 2177-5141

Рекомендации

  1. ^ а б "Факультет: Мадридский университет Сент-Луиса Кампус: SLU". www.slu.edu. Архивировано из оригинал на 2018-04-26. Получено 2017-05-13.
  2. ^ «Мухсин аль-Рамли (Ирак, 1967)». XX международный фестиваль поэзии в Медельине. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 11 августа 2010.
  3. ^ Франсиско Рейна, М. (6 апреля 2008 г.). "Cultura Dedos de Dátiles". ABC (на испанском). Мадрид: ABC Periódico Electrónico S.L.U. Получено 11 августа 2010.

внешняя ссылка