Ты имеешь в виду мир для меня (фильм) - You Mean the World to Me (film)

Ты для меня целый мир
РежиссерПила Тхонг Хин
Сценарий отПила Тхонг Хин
На основеХай Ки Синь Лор
2014 спектакль
автор: Saw Teong Hin
В главных ролях
КинематографияКристофер Дойл
Производство
Компания
РаспространяетсяGood Move Media[1]
Дата выхода
  • 4 мая 2017 (2017-05-04) (Малайзия)

  • 5 октября 2017 г. (2017-10-05) (Сингапур)
(Тайваньский мандарин аудио)[2]
Продолжительность
96 минут
СтранаМалайзия
ЯзыкПенанг Хоккиен

Ты для меня целый мир (Китайский: 海 墘 新 路; Тайваньская романизация: Hái-Kînn Sin-Lōo) - 2017 год. Малазийский полу-автобиографический драматический фильм, режиссер и сценарист Пила Тхонг Хин по его пьесе. Фильм, действие которого происходит в 1970-х годах. Пенанг,[1] это первый малазийский фильм, полностью посвященный Пенанг Хоккиен.[3] Китайское название фильма 海 墘 新 路 (Hái-Kînn Sin-Lōo) отсылает к прозвищу Хоккиена Виктории-стрит в Джорджтаун, Пенанг.

Разработка

Сценарий фильма был написан на основе семейной истории Со и его отчужденных отношений с матерью.[4] После того, как сценарий был закончен, Со захотелось сняться в фильме, но на это не хватило денег. Он представил сценарий нескольким сторонам, которые были заинтересованы в проекте, но они поставили условие, чтобы фильм был снят в Мандарин вместо этого, на что Пила отказался.[5] Таким образом, он решил, что сценарий должен быть преобразован в выступление первый. Спектакль под названием Хай Ки Синь Лор, был проведен в 2014 году во время Джорджтаунского фестиваля для восприимчивой публики.[5][6] Успех спектакля помог ему получить средства на превращение пьесы в художественный фильм.[7]

Музыка

Фильмы музыкальная тема, "感謝 妳 (Kám-siā Lí / Kám-siā Lú)" исполнил тайваньский певец Чао Чуан.[8]

Бросать

  • Йео Янн Янн как Хун
  • Стив Яп в роли отца
  • Челсия Нг как Вивиан
  • Нео Суи Лин как Ченг
  • Фредерик Ли, как Санни
  • Грегг Коай - Янг Санни
  • Йи Мин Энг, как Ён Хун
  • Ай Суан Тан, как Старая Вивиан
  • Джон Тан в роли Ах Боя

Награды

ГодНаградаКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)Результат
201729-е Малайзийский кинофестиваль[9]Лучший сценарийПила Тхонг ХинВыиграл
Лучшая музыкаДэвид Кун Вей ДжиВыиграл
Лучший новый актерДжон ТанВыиграл

Рекомендации

  1. ^ а б Шеклтон, Лиз (12 февраля 2017 г.). «Хороший ход» рассказывает о малазийской драме «Ты имеешь в виду весь мир для меня»'". Экран Ежедневно. Получено 1 мая 2017.
  2. ^ "杨雁雁 新片 挑战 槟城 福建 话 爱女 跟班 不 哭闹 配合 度 十足 - 8 频道 新闻 及 时事 节目" (на китайском языке). Канал 8, Сингапур.
  3. ^ Bissme S (21 апреля 2017 г.). «Семейное дело». Солнце. Получено 1 мая 2017.
  4. ^ Чеанг, Майкл (27 апреля 2017 г.). «Почему этот фильм полностью снят на острове Пенанг Хоккиен». Звезда2. Получено 1 мая 2017.
  5. ^ а б Ченг, Майкл (19 декабря 2014 г.). «Первый в Малайзии фильм о Пенанге Хоккиене на подходе». Звезда2. Получено 3 мая 2017.
  6. ^ Динеш Кумар Маганатан (3 сентября 2014 г.). "Хай Ки Синь Лор: История искупления". Звезда2. Получено 1 мая 2017.
  7. ^ Биссме С. (21 апреля 2017 г.). «Семейное дело». Солнце. Получено 1 мая 2017.
  8. ^ Ченг, Майкл (14 апреля 2017 г.). «Тайваньский певец Чжао Чуань беспокоился о том, чтобы спеть песню на языке Penang Hokkien». Звезда2. Получено 1 мая 2017.
  9. ^ Карами Хашим (23 сентября 2017 г.). "'Adiwiraku 'Diumum Filem Terbaik FFM29 ". mStar Online (на малайском). Получено 12 октября 2017.

внешняя ссылка