Ваше имя (роман) - Your Name (novel)

Ваше имя
Ваше имя (роман) cover.jpg
АвторМакото Синкай
Оригинальное название君 の 名 は。
Кими но На ва.
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский
ИздательКадокава
Дата публикации
18 июня 2016 г.
Опубликовано на английском языке
23 мая, 2017
Страницы262

Ваше имя (Японский: 君 の 名 は。, Хепберн: Кими но На ва.) японец Роман написано Макото Синкай. Это новеллизация одноименный анимационный фильм, режиссер Шинкай. Он был опубликован в Японии Кадокава 18 июня 2016 года, за месяц до премьеры фильма.[1]

участок

Мицуха Миямидзу, старшеклассница, живущая в вымышленном городе Итомори в Префектура Гифу горный Хидский район надоела ее жизнь в деревне и хочет быть красивым Токио мальчик в ней Следующая жизнь. Позже Таки Татибана, старшеклассник, живущий в Токио, просыпается и понимает, что это Мицуха, которая каким-то образом оказалась в теле Таки.

Таки и Мицуха понимают, что у них есть переключенные тела. Они начинают общаться друг с другом, оставляя заметки на бумаге или оставляя заметки в телефонах друг друга. Со временем они привыкают к обмену телами и начинают вмешиваться в жизнь друг друга. Мицуха помогает Таки наладить отношения со своей коллегой по работе, Мики Окудера, и, в конечном итоге, пойти с ней на свидание, в то время как Таки помогает Мицухе стать более популярной в ее школе. Мицуха рассказывает Таки о комете, которая, как ожидается, пройдет близко к Земле через несколько дней, и о том, как она взволнована, увидев ее, поскольку она прибудет в тот же день, что и фестиваль в ее городе.

Однажды Таки внезапно просыпается в своем теле. После неудачного первого свидания с Окудерой он пытается связаться с Мицухой, но безуспешно. Позже он обнаруживает, что они перестали менять тела, и в конце концов решает навестить Мицуху в ее родном городе. Не зная названия ее деревни, он путешествует по региону Хида, полагаясь исключительно на наброски пейзажей деревни, которые он нарисовал по памяти. Наконец, официант ресторана распознает город на эскизе Таки как Итомори. Затем ему рассказывают, что осколок кометы Тиамат упал на землю три года назад и уничтожил Итомори и его окрестности, убив треть населения города. Просматривая записи о погибших в результате инцидента, Таки находит имя Мицухи.

Пытаясь восстановить связь с Мицухой, Таки идет к семейной святыне Мицухи. Понимая, что временные рамки его и Мицухи на самом деле были разделены на несколько лет все время, Таки выпивает. Kuchikamizake что Мицуха сделала и оставила в качестве подношения, надеясь воссоединиться со своим телом до удара кометы. Добившись успеха, он просыпается в ее теле утром фестиваля и понимает, что у него еще есть время спасти город. Убедив ее друзей в комете, он получает их помощь в попытке эвакуировать деревню. Пока они продолжают свои планы, Таки понимает, что Мицуха может быть в своем теле в святилище, и направляется обратно в гору, чтобы встретиться с ней.

Мицуха просыпается в теле Таки в святилище и бредет на вершину горы. Таки тоже прибывает на вершину; хотя они чувствуют присутствие друг друга, они не могут видеть друг друга из-за разницы во времени. Когда солнце садится, и Таки, и Мицуха понимают, что это сумерки, они переносятся обратно в свои тела и, наконец, могут видеть друг друга. Таки говорит Мицухе убедить ее отчужденного отца, мэра Итомори, эвакуировать город. Они решают написать имена друг друга на руках, возвращаясь к своим временным шкалам, но Мицуха внезапно исчезает, прежде чем она может начать писать свое имя. Со временем их воспоминания друг о друге начинают исчезать и исчезать; оба они забывают имена друг друга, а также события, которые произошли между ними. На грани отказа, Мицуха понимает, что Таки написал на своей руке «Я люблю тебя» вместо своего имени. Мицуха снова противостоит своему отцу с новым духом решимости, и вскоре после этого осколок кометы Тиамат падает на Землю, уничтожая Итомори.

Восемь лет спустя выясняется, что Мицуха убедила своего отца провести учения по экстренной эвакуации в окрестных районах, что позволило большинству жителей Итомори вовремя сбежать и выжить. Таки окончил университет и пытается найти работу, но по-прежнему чувствует, что ему не хватает чего-то важного. Его привлекают предметы, относящиеся к Итомори, такие как журналы и люди, которых он считает знакомыми (которых он действительно знал, когда был в теле Мицухи). Во время езды на разных поездах Таки и Мицуха ошеломлены, увидев друг друга, когда их поезда внезапно идут параллельно друг другу. Они выходят на следующей остановке и пытаются найти друг друга; наконец они встречаются у лестницы и, чувствуя, что они каким-то образом знают друг друга, спрашивают друг друга по имени.

Релиз

К сентябрю 2016 года было продано около 1029000 копий романа.[2] За вторую неделю сентября 2016 года было продано еще около 112 000 копий романа.[3] После широкого выхода экранизации в августе 2016 года роман занял первое место в рейтинге. Орикон еженедельно бункобон графики продаж за три недели подряд.[4] Роман было продано более 1,3 млн копий по состоянию на декабрь 2016 г.[5]

Роман был лицензирован Йен Пресс для английского релиза 23 мая 2017 г. Кроме того, роман Ваше имя. Другая сторона: привязанность к земле, действие которой разворачивается в перспективе друзей и семьи Мицухи и написано Макото Синкаем и Аратой Канох, с иллюстрациями Масаёши Танака и Хиёри Асакавы, было выпущено 21 ноября 2017 года.

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
Ваше имя.18 июня 2016 г.[6]
978-4-0410-2622-9
23 мая, 2017[7]
978-0-3164-7186-2
Ваше имя. Другая сторона: привязанность к земле1 августа 2016 г.[8]
978-4-0410-4659-3
21 ноября 2017 г.[9]
978-0-3164-7311-8

Адаптация манги

А манга Версия романа также была написана Макото Синкаем и иллюстрирована Ранмару Котоне. Манга была лицензирована Yen Press для выпуска на английском языке, а первый том был выпущен 20 июня 2017 года.

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 23 августа 2016 г.[10]978-4-0406-8509-020 июня 2017 г.[11]978-0-3165-5855-6
2 23 декабря 2016 г.[12]978-4-0406-8591-521 ноября 2017 г.[13]978-0-3164-1288-9
3 22 апреля 2017 г.[14]978-4-0406-9170-110 апреля 2018 г.[15]978-0-3165-2117-8

Другая сторона: привязанность к земле получил адаптацию манги, написанную Аратой Кану и проиллюстрированную Джуньей Накамурой, через приложение Cycomics в июле 2017 года.[16] Он был лицензирован Yen Press, а первый том был выпущен 11 декабря 2018 года.

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 23 февраля 2018 г.[17]978-4-0406-9649-211 декабря 2018 г.[18]978-1-9753-2932-7
2 16 июля 2019 г.,[19]978-4-0406-5562-812 ноября 2019 г.,[20]978-1-9753-5963-8

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Макото Синкай издает Кими но На ва. / Ваше имя. Роман до выхода фильма». Сеть новостей аниме. 11 мая, 2016. Получено 24 сентября, 2016.
  2. ^ «Твое имя - Макото Синкай». Роман продано более 1 миллиона ". Сеть новостей аниме. 21 сентября 2016 г.. Получено 24 сентября, 2016.
  3. ^ «Твое имя - Макото Синкай». Роман продал на 112 000 больше, заняв первое место за вторую неделю ". Сеть новостей аниме. 7 сентября 2016 г.. Получено 9 сентября, 2020.
  4. ^ Микикадзу Комацу (21 сентября 2016 г.). Кими но На ва "Макото Синкай" / Ваше имя "Тираж романа достиг одного миллиона экземпляров". Crunchyroll. Получено 13 января 2017.
  5. ^ "「 君 の 名 は。 」200 億 円 突破 の ワ ケ". Ёмиури симбун. 8 декабря 2016 г. Архивировано с оригинал 28 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря, 2016.
  6. ^ "小説 君 の 名 は。 新海 誠 : 文庫". Кадокава Бунко (на японском языке). Kadokawa Corporation /Медиа Фабрика. Получено 2018-05-06.
  7. ^ "ваше имя. (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 2018-05-06.
  8. ^ «君 の 名 は。 Другая сторона: Земля 新 太 : ラ イ ト ノ ル». Кадокава Бунко (на японском языке). Kadokawa Corporation /Кадокава Сётэн. Получено 2018-05-06.
  9. ^ "Ваше имя. Другая сторона: Земля (легкий роман)". Йен Пресс. Получено 2018-05-06.
  10. ^ "君 の 名 は 。1" (на японском языке). Kadokawa Corporation /Медиа Фабрика. Получено 2018-05-06.
  11. ^ "Твое имя. Том 1 (манга)". Йен Пресс. Получено 2018-05-06.
  12. ^ "君 の 名 は 。2" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 2018-05-06.
  13. ^ "Твое имя. Том 2 (манга)". Йен Пресс. Получено 2018-05-06.
  14. ^ "君 の 名 は 。3" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 2018-05-06.
  15. ^ "Твое имя. Том 3 (манга)". Йен Пресс. Получено 2018-05-06.
  16. ^ «Дополнительный роман Шинкай, твое имя. В июле фильм получит мангу». Сеть новостей аниме. 29 июня 2016 г.. Получено 2018-05-06.
  17. ^ "君 の 名 は 。Another Side : Earthbound 01" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 2018-05-06.
  18. ^ «Ваше имя. Другая сторона: Земля, Том 1 (манга)». Йен Пресс. Получено 2018-08-29.
  19. ^ "君 の 名 は 。Another Side : Earthbound 02" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 2019-06-24.
  20. ^ "Ваше имя. Другая сторона: Земля, Том 2 (манга)". Йен Пресс. Получено 2019-06-24.