Zehn kleine Jägermeister - Википедия - Zehn kleine Jägermeister

"Zehn kleine Jägermeister"
Zehnkleinejaegermeister.gif
Одинокий к Die Toten Hosen
из альбома Opium fürs Volk
Вышел10 июня 1996 г.
ЖанрРегги рок, поп-панк
Длина4:45 (альбомная версия)
4:21 (одиночная версия)
ЭтикеткаJKP
Автор (ы) песенАндреас Фреге
Вольфганг Роде
Ханс Кристиан Мюллер
Die Toten Hosen хронология одиночных игр
"Бонни и Клайд "
(1996)
"Zehn kleine Jägermeister"
(1996)
"Alles aus Liebe (вживую) "
(1997)

"Zehn kleine Jägermeister" (Немецкий: Десять маленьких охотников /Егермейстеры ) - песня Немецкий панк-рок группа Die Toten Hosen. Он был выпущен в июне 1996 года как четвертый сингл с альбома. Opium fürs Volk. Это самый большой хит группы, занявший первое место в хит-парадах Германии, Австрии и Швейцарии.

Содержание

Это застольная песня, и тот факт, что застольные песни для Die Toten Hosen являются традицией, в версии альбома иронизируется как интервью в начале и в конце песни. Название и тема песни являются пародией на "Zehn kleine Negerlein" (Десять маленьких негров, то английский версия этой песни называется "Десять маленьких индейцев "), это песня о том, что из десяти персонажей в конце остался только один. Припев также использует немецкий перевод Unus pro omnibus, omnes pro uno, "Einer für alle, alle für einen", а также ссылка на настольную игру Mensch ärgere dich nicht.

Клип

Режиссер музыкального видео Ральф Шмерберг и нарисован Андреас Хикаде. Это анимированный для взрослых иллюстрация текста, изображающего олень как Егермейстеры. Во время припева отображается путь жидкости через рот. По пути участники группы пьют.

Видео следует за словами и разделено на разделы, начиная с группы Егермейстеров, исполняющих танец. Их число уменьшается стих за стихом, поскольку каждый из них попадает в разные ситуации, которые всегда заканчиваются насильственной смертью одного из них. В конце видео единственный выживший Егермейстер приглашает девять новых Егермейстеров. («Барабан lud er sich zum Osterfest neun neue Meister ein»)[1] Это отличается от текстов оригинального альбома, которые заканчиваются смертью предпоследнего Егермейстера, после чего следует припев.[2]

Видео подверглось цензуре MTV Германия из-за содержания запрещенных наркотиков, обнаженного тела и реалистичного оружия.[3]

Отслеживание

  1. «Zehn kleine Jägermeister» (Роде / Мюллер, Фреге) - 4:21
  2. "Мы тебя любим " (Джаггер / Ричардс ) − 3:10 (Катящиеся камни крышка)
  3. "Der König aus dem Märchenland" (Король из сказочной страны) (Брейткопф / Фреге) - 4:15

Диаграммы

Диаграмма (1996)Вершина горы
позиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[4]1
Германия (Официальные немецкие чарты )[5]1
Швейцария (Schweizer Hitparade )[6]1

Графики на конец года

Диаграмма (1996)Позиция
Германия (официальные немецкие чарты)[7]12

Рекомендации

  1. ^ Zehn kleine Jägermeister Музыкальное видео на YouTube (на немецком языке), 2008-04-14, получено 2016-11-07
  2. ^ Die Toten Hosen - Zehn Kleine Jägermeister (на немецком), получено 2016-11-07
  3. ^ Винцек, Томас. "Die Toten Hosen - Zehn Kleine Jägermeister (цензурированная версия)". www.youtube.com (на немецком). Получено 7 ноября 2016.
  4. ^ "Austriancharts.at - Die Toten Hosen - Zehn kleine Jägermeister " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  5. ^ "Offiziellecharts.de - Die Toten Hosen - Zehn kleine Jägermeister ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 26 марта 2019.
  6. ^ "Swisscharts.com - Die Toten Hosen - Zehn kleine Jägermeister ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
  7. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 7 августа, 2015.