Издательство ASIA - Википедия - ASIA Publishers

Издатели ASIA
Основан2006
Страна происхожденияЮжная Корея
Расположение штаб-квартирыСеодал-ро 161-1, Dongjak-gu,
Сеул, Южная Корея
РаспределениеМировой
Ключевые людиКим Джэ Бом (Издатель )
Бан Хён Сок (Ответственный редактор )
Типы публикацийКниги
Жанры художественной литературыКорейская переводная литература
Официальный веб-сайтwww.bookasia.org
www.facebook.com/ asiapublishers

Издатели ASIA (Корейский : 도서 출판 아시아; RR : Досеочулпан Аси-а) это Сеул на основе книги издатель наиболее известен выпуском многотомных серий переведенной корейской литературы в двуязычном формате, обычно на новелла длина и обычно включает краткую биографию автора, предысторию социальной и исторической обстановки работы, а также краткое собрание корейских критических ответов на работы.

История

Издательство ASIA Publishers было основано в 2006 году издателем Kim Jae-Boom, выпустившим свой первый сборник / журнал. АЗИЯ[1] (Теперь называется Повествование АЗИИ), который является ежеквартальным журналом азиатской литературы. Журнал собирает и публикует рассказы, стихи, недавние азиатские выпуски, эссе и рецензии на книги. В 2012 году издательство ASIA Publishers начало публиковать серию корейской художественной литературы на английском и корейском языках в виде 5 сборников (предполагаемых), которые станут 7 сборниками, в конечном итоге сериями, предназначенными для охвата всей «ранней современной» (примерно до 2000 года) корейской литературы. Эти тома под названием «Двуязычное издание современной корейской литературы» были сгруппированы по темам, например, сборник №1 посвящен разделу и разделению, индустриализации и женщинам в корейском обществе. Авторы были очень разными и широко известными (некоторые в переводе), в том числе, Кён-сук Шин (Пожалуйста, позаботьтесь о маме ), Пак Ван Со (Кто съел весь Шинга), Ким Вон Ир, (Душа тьмы) и Хван Сок Ён (Дорога к Сампо).

Фактически, публикация этих работ считалась достаточно значительной, чтобы быть отмеченной на Cheong Wa-Dae (청와대, корейском эквиваленте Белого дома в США.[2]) интернет сайт.

В настоящее время ASIA Publishers издает серию «K-Fiction Series», предназначенную для более молодой аудитории.[3] В эту серию входят авторы Пак Мин-Гю и Сон Бо-ми, которые представляют передовые[4] современной корейской фантастики. Текущие названия книг включают: «Ужин со шведским столом» (Пак Мин-гю); Арпан (Пак Хён Су ); Мой Клинт Иствуд (О, Хан-ки); Dishonored (Чхве Мин-Ву); и воздушный шар (Сон Бо-ми ), и многое другое.

Публикации

  • ASIA Magazine (Ежеквартальный журнал азиатской литературы)
  • Серия "Двуязычное издание современной корейской литературы"
  • Серия "K-Fiction"
  • A Fine Balance, Рохинтон Мистри (корейский)
  • Такое долгое путешествие Рохинтон Мистри (корейский)
  • Семейные дела Рохинтон Мистри (корейский)
  • Рамаяна (корейский)
  • Махабарата (корейский)
  • Шахнаме (корейский)

Тома журнала

  • VOL. 1 № 1 (ЛЕТО 2006)
  • VOL. 1 № 2 (ОСЕНЬ 2006)
  • VOL. 1 № 3 (ЗИМА 2006)
  • VOL. 2 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2007 г.)
  • VOL. 2 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2007)
  • VOL. 2 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2007)
  • VOL. 2 НЕТ. 4 (ЗИМА 2007)
  • VOL. 3 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2008 г.)
  • VOL. 3 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2008)
  • VOL. 3 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2008)
  • VOL. 3 НЕТ. 4 (ЗИМА 2008)
  • VOL. 4 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2009 г.)
  • VOL. 4 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2009) Indian Special
  • VOL. 4 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2009) Вьетнамский специальный
  • VOL. 4 НЕТ. 4 (ЗИМА 2009) Филиппинский специальный
  • VOL. 5 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2010) Монгольский специальный
  • VOL. 5 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2010) Специальное предложение для Палестины
  • VOL. 5 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2010) индонезийский специальный
  • VOL. 5 НЕТ. 4 (ЗИМА 2010) Турецкий специальный
  • VOL. 6 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2011 г.) Особое внимание азиатам, размышляющим об Азии и ее будущем
  • VOL. 6 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2011) В центре внимания арабские писатели, обсуждающие «Жасминовую революцию»
  • VOL. 6 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2011). Особое внимание к современной китайской литературе через писателей.
  • VOL. 6 НЕТ. 4 (ЗИМА 2011) Особый акцент на историческом наследии Азии
  • VOL. 7 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2012 г.) Особое внимание уделяется Ханою
  • VOL. 7 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2012) Особое внимание Шанхай
  • VOL. 7 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2012) Особое внимание на Саппоро
  • VOL. 7 НЕТ. 4 (ЗИМА 2012) Особое внимание уделяется Дели
  • VOL. 8 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2013 г.) Особое внимание уделяется Сеулу
  • VOL. 8 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2013) В центре внимания Стамбул
  • VOL. 8 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2013) Особое внимание уделяется Тайбэю
  • VOL. 8 НЕТ. 4 (ЗИМА 2013) Особое внимание азиатским городам и писателям
  • VOL. 9 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2014) Особое внимание Владивосток.
  • VOL. 9 НЕТ. 2 (ЛЕТО 2014) Особое внимание уделяется Бангкоку
  • VOL. 9 НЕТ. 3 (ОСЕНЬ 2014) Особое внимание Инчхон
  • VOL. 9 НЕТ. 4 (ЗИМА 2014) Особое внимание уделяется Гонконгу
  • VOL. 10 НЕТ. 1 (ВЕСНА 2015) Особое внимание Сием Рип

Рекомендации

  1. ^ «Радуга Азия». bookasia.com. Издатели ASIA. Получено 24 октября 2014.
  2. ^ Sohn, JiAe (8 апреля 2014 г.). «Корейские рассказы на английском языке (1)». english1.president.go.kr. Республика Корея. Архивировано из оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 24 октября 2014.
  3. ^ Монтгомери, Чарльз (20 октября 2014 г.). "Asia Publishing только что выпустила ЕЩЕ 5 двуязычных переводов корейской литературы". www.ktlit.com. КТЛИТ. Получено 24 октября 2014.
  4. ^ Кан, Ю-чжун (2014), «Популярная культура связана с литературой», Журнал LIST, 23: 20–22

внешняя ссылка

Координаты: 37 ° 30′29 ″ с.ш. 126 ° 57′43 ″ в.д. / 37,508 ° с.ш.126,962 ° в. / 37.508; 126.962