Раздел трофеев - A Division of the Spoils

Раздел трофеев

Первое издание (Великобритания)
Автор	Пол Скотт
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Жанр	Исторический роман
Издатель	Heinemann (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) Уильям Морроу (НАС)
Дата публикации	5 мая 1975 года
Тип СМИ	Распечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы	640 стр. (Издание в твердом переплете)
ISBN	0-434-68111-3 (издание в твердом переплете)
OCLC	1529968
Десятичная дробь Дьюи	823/.9/14
Класс LC	PZ4.S428 Di PR6069.C596
Предшествует	Башни тишины
С последующим	Остаться

Раздел трофеев это роман 1975 года Пол Скотт. Это четвертая и последняя книга его Raj Quartet. Действие романа происходит в Британский Радж. Это следует из сюжетной линии в Драгоценность в короне, День Скорпиона, и Башни тишины. Многие события - это пересказ с разных точек зрения событий, произошедших в предыдущих романах.

Параметр

Действие происходит в 1945 и 1947 годах в нескольких местах по всему миру. Индия, до и после Независимость Индии, особенно в неназванной провинции северной Индия. Провинция имеет общие характеристики с Пенджаб и Соединенные провинции. Названия мест и людей предполагают связь с Бенгалия; тем не менее, по физическим характеристикам место действия находится в северо-центральной части Индии, а не на северо-востоке Индии. В провинции есть сельскохозяйственная равнина, а на севере - горный регион.

Столица провинции - Ранпур. Еще один крупный город в провинции - Маяпор, который был ключевым местом в Драгоценность в короне. В княжеское государство Мирата - номинально суверенный анклав в пределах провинции. Панкот - это «второй класс» горная станция в провинции, которая служит штабом 1-й Панкотской винтовки, важная полк индийской армии, которая сражалась Ось в Северной Африке. В прохладное время года полк переезжает в Ранпур, на равнину. В Преманагаре есть старое укрепление, которое британцы используют как тюрьму. Другой город, Музафирабад, является штаб-квартирой Муззафирабадских («Маззи») гидов, другого полка индийской армии, а также миссии епископа Барнарда.

Краткое содержание сюжета

История в личном плане рассказывает о смиренном и поспешном бегстве британцев: резкая уступка власти стране, яростно настроенной на разделение; страдания уважаемого конгрессмена-мусульманина Мохаммеда Али Касима и его сыновей, один из которых перебрался в направленную Японией Индийская национальная армия; затруднительное положение навабов небольшого вымышленного княжеского государства Мират, брошенное в беде из-за упадка британского верховенства; самоубийство больного дизентерией и плохо приспособленного британского офицера; рыскание преследуемого Рональда Меррика. Новый человек на месте происшествия - сержант Гай Перрон, ученик государственной школы под названием Чиллингборо, которую также посещал Хари Кумар (как Гарри Кумер), когда жил в Англии. Это Гай, который возвращается в 1947/8, чтобы наблюдать за Индией накануне независимости; это задание вскоре превращается в личное расследование скрытой истории о смерти подполковника Рональда Меррика в Мирате. Трагические последствия раздела между Индией и Пакистаном драматизированы в ужасающей резне в поезде, в которой Ахмед Касим, сын Мохаммеда Али Касима, становится мишенью бунтовщиков и решает пожертвовать собой, чтобы защитить остальных людей в своей карете.

Персонажи "Раздел трофеев"

Майор / лейтенант Полковник Рональд Меррик

Страхи, желания, амбиции и ненависть Меррика стали катализатором создания «Драгоценного камня в короне» и историй трех последующих романов этой серии. Меррик происходит из рабочего класса и остро ощущает свое подчиненное положение в британском обществе.

Приехав в Индию, он находит место, где он может быть на вершине, и разработал изощренное оправдание яростной разновидности расизма. Меррик твердо уверен, что белые - естественные правители мира, и небелые должны подчиняться им. Он также считает, что небелые никогда не смогут улучшить свое положение и что им нужно напоминать об этом.

Однако со своей стороны Меррик стремится подняться по карьерной лестнице в британском обществе. Он умен, находчив и безжалостен в обоих своих стремлениях: удержать индейцев на их месте и повысить свой социальный статус.

Меррик был окружным суперинтендантом полиции в Мейпоре, когда Дафну Мэннерс изнасиловали. Им восхищались за его эффективность и навыки в своей работе, но его известность после дела Маннерса (ложная установка Хари Кумара и использованные в отношении него садистские методы допроса, которые никогда не были раскрыты публике) привела к его переводу в Сундернагар, захолустье. город в безымянной провинции. Увидев, что его возможность продвинуться по государственной службе разочарована, Меррик вызывает свои фишки, чтобы получить комиссию в индийской армии в звании капитана. В начале книги он занимается допросом членов INA. Позже его отправляют в Государственную полицию в Мирате, где он пытается подавить межрелигиозное насилие.

По мнению Перрона, другие персонажи в истории становятся важными, когда Меррик «выбирает» их для своего личного внимания. Он выбирает семью Лейтон как возможность подняться по социальной лестнице.

В этом романе Меррик, который женился на Сьюзан Лейтон и стал отчимом сына Тедди Бингема Эдварда, наконец, пожинает последствия своих действий по отношению к Хари Кумару после событий в садах Бибигхар. Он был убит при загадочных обстоятельствах после успеха кампании по ловушке, организованной Пандитом Бабой. Тем не менее, это настоятельно подразумевается (графом Броновски), что его смерть является результатом того, что Меррик был вынужден столкнуться с определенными фактами о своих подавленных, глубоко скрытых желаниях, в которых он никогда не хотел признаваться себе раньше.

Сержант Гай Ланселот Персиваль Перрон

Перрон служит разведчиком в индийской армии. Он происходит из правящего класса, посещал Чиллингборо и Кембриджский университет, что необычно для рядового солдата. Перрон - знаток индийского языка и истории и проводит время в Индии, чтобы наблюдать и изучать человеческую природу. Его направляют работать под началом Меррика, к которому он испытывает сильную неприязнь. Несмотря на фамилию, он не родственник 18-го французского авантюриста. Пьер Куйе-Перрон.

Сара Лейтон

Сара - старшая дочь подполковника Джона Лейтона, командующего 1-й стрелковой стрелой Панкот, и его жены Милдред. В то время как ее отец содержится в немецком лагере для военнопленных в Европе после помолвок в Северной Африке, Сара и ее семья продолжают жить жизнью британского правящего класса в Индии. Однако, в отличие от остальных членов ее семьи, Саре не нравится иерархия, установленная англичанами в Индии. Она не очень уверена в расовой философии, лежащей в основе британского господства на субконтиненте, и иногда шокирует свою семью своим отклонением от общепринятых норм.

Сила, независимость и компетентность Сары - вот что поддерживает дела в семье Лейтон, особенно после смерти мужа Сьюзен, Тедди. На время войны Сара (а также ее сестра Сьюзен) присоединилась к женскому армейскому корпусу (Индия) и занимает клерикальную должность в штабе полка («дафтар») в Панкоте.

Найджел Роберт Александр Роуэн

Найджел Роуэн - член IPS, работающий в Ранпуре и Мирате. Он неудачный жених Сары.

Ахмед Касим

Ахмед Касим - младший сын МАК и секретарь графа Броновского. Он бабник и заядлый торговец.

Хари Кумар

Хари Кумар был индейцем, выросшим англичанином в эксклюзивной государственной школе Чиллингборо. По возвращении в Индию он оказался изолированным как от индейцев, так и от англичан, пока не встретил Дафну Маннерс в «Драгоценности в короне». Его роман с Дафной закончился трагически, когда ее изнасиловали несколько индейцев, и Рональд Меррик объявил его подозреваемым. Полиция не смогла предъявить никаких обвинений, но они увезли Кумара в тюрьму Кандипат как политический подрывник.

В этом романе он был освобожден, но, возможно, стал величайшей жертвой имперского процесса. Он слишком англичанин для индейцев и слишком индийский для англичан. В конце романа Гай Перрон отправляется навестить Кумара, но находит его вдали от дома и размышляет о том, что было бы недоброжелательно напоминать ему о его прошлом. Намекнули, что он пишет под псевдонимом Филоктет.

Мохаммед Али Касим

Мохаммед Али Касим (МАК) - мусульманский член Индийский национальный конгресс который был заключен в тюрьму британцами в 1942 году.

Капитан Леонард Первис

Экономист, к несчастью привлеченный к участию в войне, и контрразведывательные меры, связанные с Операция Молния.

Махарани Эйми

Бывшая Махрани из Коталы разведена со своим мужем, но сохраняет титул. Она устраивает необычные вечеринки, которые иногда длятся несколько дней. Ее гости - люди смешанной расы, рангов, сословия и пола. Она индуска и изображается капризной.

Подполковник Джон Лейтон

Джон Лейтон командует Первым полком Панкотских стрелков и является отцом сестер Лейтон. Он попал в плен в Северной Африке и большую часть войны провел в немецком лагере для военнопленных.

Милдред Лейтон

Милдред - жена полковника Лейтона и мать Сары и Сьюзен. Как дочь генерала и жена полковника, она очень довольна своим местом в обществе и своим классовым статусом и без колебаний поддерживает свой авторитет.

Хавильдар Карим Муззафир Хан

Граф Дмитрий Броновский

Броновский, одноглазый русский эмигрант, служит Wazir, или главный министр, Наваб Мирата. Во многом история Броновского загадочна. Считается, что его титул «граф» подлинный, но это не точно. Говорят, он бежал из России после поражения Белое движение.

Фенелла Грейс (тетя Фенни)

Фенни - младшая сестра Милдред Лейтон. Она более общительная и веселая, чем Милдред.

Наваб Мирата

Наваб - глава княжества Мират.

Сайед Касым

Сайед Касим - старший из сына МАК, занимал королевский чин в качестве офицера армии. После пленения японцами он стал майором INA, а позже - убежденным пакистанским националистом.

Критический прием

В обзоре на книгу 1975 г. Киркус Отзывы анонимный рецензент назвал книгу «выдающимся достижением».^[1]

Рекомендации