Вид магии - A Kind of Magic

Эта статья про альбом Queen. Их песню с таким же названием см. A Kind of Magic (песня). Для использования в других целях см. Вид магии (значения).

Вид магии
Королева A Kind Of Magic.png
Студийный альбом к
Королева
Вышел2 июня 1986 г.[1]
ЗаписаноСентябрь 1985 - апрель 1986
СтудияMusicland, Мюнхен, Германия; гора, Монтрё, Швейцария; Таунхаус, Лондон;[2] оркестр записан в Abbey Road, Лондон[3][4]
ЖанрКамень
Длина53:36 (EMI CD)
50:31 (Голливудский компакт-диск)
40:42 (LP и кассетная версия)
Этикетка
Режиссер
Королева хронология
Полное собрание сочинений
(1985)		Вид магии
(1986)		Живая магия
(1986)
Одиночные игры из Вид магии
  1. "Одно видение "
    Релиз: 4 ноября 1985 г.
  2. "Вид магии "
    Релиз: 17 марта 1986 г.
  3. "Князья Вселенной "
    Дата выпуска: апрель 1986 г. (только США, Канада, Австралия, Япония)
  4. "Один год любви "
    Дата выпуска: 4 июня 1986 г. (только Франция и Испания)
  5. "Друзья будут друзьями "
    Дата выхода: 9 июня 1986 г. (только Европа)
  6. "Боль так близка к удовольствию "
    Дата выпуска: август 1986 г. (только США, Германия, Нидерланды, Австралия)
  7. "Кто хочет жить вечно "
    Дата выхода: 15 сентября 1986 г. (только Европа)

Вид магии это двенадцатый студийный альбом британской камень группа Королева, выпущенный 2 июня 1986 г. EMI отчеты в Великобритании и Capitol Records в США. Это был их первый студийный альбом, записанный в цифровом формате и основанный на саундтреке к фильму. Горец, первая в сериале режиссера Рассел Малкахи.

Вид магии был первым альбомом Queen, выпущенным после того, как они получили признание за свое выступление на Живая помощь в 1985 году. Он сразу стал хитом в Великобритании, сразу заняв первое место и продав 100 000 копий за первую неделю. Он оставался в чартах Великобритании 63 недели,[5] продано около шести миллионов копий по всему миру (600 000 только в Великобритании). Альбом породил четыре хит-сингла: заглавный трек альбома "Вид магии ", "Одно видение ", "Друзья будут друзьями ",[6] и "Кто хочет жить вечно ", в котором играет оркестр под управлением Майкл Камен, а последний трек "Князья Вселенной ", это музыкальная тема к Горец.[7]

Хотя Queen выпустят еще два альбома с Фредди Меркьюри, Вид магии окажется его последним альбомом, продвигаемым с концертный тур, в связи с его диагнозом с СПИД в следующем году.

Альбом получил известность как один из первых альбомов, выпущенных крупной западной рок-группой в СССР после начала перестройка. Унитарный государственный музыкальный лейбл Мелодия приобрел лицензию на воспроизведение Вид магии, вместе с фильмом-концертом из Magic Tour под названием Венгерская рапсодия, снят в Будапешт. Эти постановки пользовались огромным успехом в стране.

Фон и запись - Вид магии и Горец

Альбом имеет статус неофициального саундтрека к фильму 1986 года. Горец, для которого не было выпущено официального альбома саундтреков. Название «Вид магии» происходит от одной из строк символа Коннор Маклауд (Кристофер Ламберт ) говорит, чтобы описать его бессмертие.[8] Шесть из девяти песен альбома появились в фильме, правда, в разных версиях. Три песни, которые не вошли в Горец находятся "Боль так близка к удовольствию "," Друзья будут друзьями "и"Одно видение, "который был показан годом ранее в фильме Железный орел. И наоборот, запись "Тема из Нью-Йорка, Нью-Йорка "сделано специально для сцены в Горец не появляется на Вид магии, и до сих пор ни разу не издавался в виде альбомов. По заявлению участника группы Брайан Мэй на Лучшие видео хиты 2 DVD (2003), по крайней мере, на тот момент у него было намерение поработать над правильным Горец саундтрек в будущем. В одной сцене фрагмент "Молот к падению "играет по радио песню из ранее выпущенного Работы альбом.

Песни

Сторона первая

«Одно видение»

Основная статья: Одно видение

После вклада королевы в Живая помощь, Фредди Меркьюри был в восторге от группы и вскоре после этого позвал их в студию и вместе написать песню, которая стала "One Vision". Однако все четыре участника группы были сочтены авторами песен. Роджер Тейлор заявил в интервью австралийскому телевидению, что изначально это была его песня, в тексте которой Мартин Лютер Кинг младший. Он пошутил, что «этот тухлый Фредди» изменил все свои тексты, добавив такие дополнения, как «одна креветка, одна креветка, один моллюск, одна курица», и даже проверил имя Джон Дикон. Брайан Мэй сыграл вступительную секцию синтезатора, используя Yamaha DX-7. Сессии были сняты и позже выпущены на DVD 2003 года. Лучшие видео хиты 2. Песня не появляется в Горец, но использовался в фильме 1986 года Железный орел.

"Вид магии"

Основная статья: A Kind of Magic (песня)

«Вид магии» был написан Тейлором. Он признался, что записал некоторые тексты, которые оказались основой как для "One Vision", так и для "A Kind of Magic", что стало очевидным из демонстрации песни, впервые появившейся на бонусном EP Universal 2011 года, который смешивает некоторые тексты. Позже, без ведома Тейлора, который уехал в США на несколько дней, Меркьюри взял на себя ответственность, «отполировал» тексты, добавил басовую линию, некоторые соединители и изменил структуру. Тем не менее, новая, более популярная версия по-прежнему была приписана Тейлору. Именно эта версия была представлена ​​на альбоме, выпущена как сингл и включала в себя их вспомогательного живого музыканта, Спайк Эдни, играя на некоторых клавишных. Более тяжелая и рокочущая альтернативная версия, также официально дебютировавшая на универсальном бонусном EP 2011 года, проиграна во время финальных титров Горец. Песня была покрыта Элейн Пейдж в 1988 году на ее альбоме под названием Альбом королевы. "A Kind of Magic" технически является первым настоящим заглавным треком в дискографии группы, хотя песня "Sheer Heart Attack", которая появилась в Новости мира, был написан для альбом с таким же названием, и песни "Играть в игру "и" More of That Jazz "были вариациями названий их альбомов.

«Один год любви»

Основная статья: Один год любви

«Один год любви» - песня Дикона. В альбомной версии он играет Yamaha DX7 синтезатор струнный оркестр дирижирует Линтон Найфф и саксофон играет Стив Грегори. Дикон решил заменить гитарные компоненты соло на саксофоне после обсуждения с Мэй, которая не фигурирует в песне. Он был выпущен как сингл только во Франции и Испании и появился на сцене бара в Горец. Это также было покрыто Элейн Пейдж на Альбом королевы в 1988 г. и позже нидерландский язык певец Стиви Энн в 2006 году.

"Боль так близка к удовольствию"

Основная статья: Боль так близка к удовольствию

«Боль так близка к удовольствию» была написана Меркьюри и Диконом. Начавшись с идеи риффа Мэя, Дикон и Меркьюри впоследствии превратили ее в Motown Песня в стиле, с Диконом, играющим на ритм-гитаре. Слегка ремикс и переработанная версия была выпущена как сингл в 1986 году, достигнув 26 места в чартах Нидерландов. Название также появляется в виде строки в «Один год любви». Это будет один из последних случаев, когда Меркьюри будет петь песню Queen полностью в фальцетом.

"Друзья будут друзьями"

Основная статья: Друзья будут друзьями

«Friends Will Be Friends» - это песня Меркьюри и Дикона, слова которой написаны Меркьюри.[9] Это одна из последних фортепианных баллад Меркьюри, и в некотором смысле музыкальное сходство с более старым материалом Queen, например "Играть в игру " и "Мы - чемпионы ". Он не фигурировал в Горец. Он был отмечен как современное обновление рок-гимнов Queen 1970-х годов "We Are the Champions" и "We Will Rock You "и достигла 14 места в Великобритании. Во время Magic Tour песня играла между" We Will Rock You "и" We Are The Champions ", традиционными финальными песнями живых выступлений Queen.

Сторона вторая

"Кто хочет жить вечно"

Основная статья: Кто хочет жить вечно

"Who Wants to Live Forever" был написан Мэй и спет в версии для альбома как дуэт между ним и Меркьюри. Партии синтезаторов играются на Yamaha DX-7 к маю, а оркестром аранжировал и дирижировал Майкл Камен. Дикон не участвовал, а Тейлор играл некоторые партии драм-машины и участвовал в бэк-вокале. Оркестр взял на себя перкуссию и контрабас, несмотря на то, что Тейлор и Дикон имитировали эти части соответственно в видео. Он служит своего рода «любовной темой» Горец, поскольку он добавляет к сюжету фильма. В фильме Меркьюри также поет начало песни, в отличие от альбомной версии, в которой поет Мэй.

«Дай мне приз (Курганская тема)»

«Дай мне приз» был написан к маю. Эта песня широко известна своим тяжелый металл функции, и он представлен в Горец, а также образцы различных строк из фильма, в первую очередь «Мне есть что сказать: лучше сгореть, чем исчезнуть» и «Может быть только один», произнесенные актерами. Клэнси Браун (Курган ) и Кристофер Ламберт (Коннор Маклауд ) соответственно. Директор Рассел Малкахи В комментарии к DVD он заявляет, что это была его наименее любимая из песен группы, использованных в фильме, потому что он не любит хэви-метал. Мэй также прокомментировал японскому журналу в 1986 году, что и Меркьюри, и Дикон ненавидят эту песню.

"Не теряйте голову"

"Don't Lose Your Head" написана Тейлором и представлена ​​певцом. Джоан Арматрейдинг в вокальной камео. Песня берет свое название от строки, произнесенной на Горец, и разыгрывается на короткое время, когда Курган похищает Бренду. Затем песня переходит в кавер на "Theme from Нью Йорк, Нью Йорк", хотя это всего лишь небольшой клип. Он также показан в эпизоде Горец: Сериал под названием "Свободное падение Инструментальная версия трека под названием "A Dozen Red Roses for My Darling" является стороной B "A Kind of Magic".

«Князья Вселенной»

Основная статья: Князья Вселенной

"Princes of the Universe" - это музыкальная тема к фильму и единственная песня на альбоме, за которую Меркьюри получил исключительную репутацию. Это довольно сложная и тяжелая работа, демонстрирующая возвращение Queen в свои Тяжелый рок и корни хэви-метала. Песня исполняется в первых титрах Горец.[10] В музыкальном видео использованы отрывки и декорации из фильма, а также камео Кристофера Ламберта, который сражается с Меркьюри на Silvercup Studios, который был местом из фильма. Название песни происходит от оригинального рабочего названия фильма.[11]

Одиночные игры

  • Queen записали "One Vision", выпущенный в Великобритании 4 ноября 1985 года, первый после их хвалебного выступления на концерте Live Aid. Он преуспел в чартах, достигнув 7-го места в Великобритании и вошел в десятку лучших по всей Европе. Песня появилась в Железный орел.
  • "A Kind of Magic", выпущенный в Великобритании 17 марта 1986 года, занял 3-е место в своем домашнем чарте. В остальном он хорошо зарекомендовал себя, но достиг 42-го места в США и в основном транслировался по радио. Новая Англия (похоже на их первый сингл "Береги себя "). Рассел Малкахи, директор Горецснял сопроводительное видео к песне.
  • "Friends Will Be Friends", выпущенный 9 июня 1986 года, достиг 14-го места в Великобритании и вошел в 40-ку лучших в Европе.
  • "Who Wants to Live Forever", выпущенный 15 сентября 1986 года, занял 24-е место в Великобритании. В Национальный филармонический оркестр фигурирует в клипе на песню вместе с 40 певчими и двумя тысячами свечей.
  • "Pain Is So Close to Pleasure" выпущена только в США и некоторых странах Европы.
  • "One Year of Love" выпущен только во Франции и Испании.
  • "Princes of the Universe" никогда не выпускался как сингл в Великобритании. Тем не менее, он был выпущен как сингл в Австралии и стал мягким хитом, достигнув 28-й строчки весной 1986 года. культовый фаворит, из-за Горец, в США. Он также использовался как музыкальная тема для Горец Телевизионное шоу который последовал за фильмом в 1992–1998 гг. Музыкальное видео с участием Кристофера Ламберта и его группы на съемочной площадке, вырезано из сцен из фильма. Песня также появляется на Лучшие хиты III.[12] Он был выпущен как сингл в Нидерландах 28 февраля 2000 года.

Тур

Основная статья: Волшебный тур (Королева)

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[13]
Чикаго Трибьюн1/4 звезды[14]
Энциклопедия популярной музыки3/5 звезды[15]
Керранг!3/5 звезды[16]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone2/5 звезд[17]

Катящийся камень описал альбом как «тяжелый пластик», заключив: «Эта группа могла бы с таким же успехом вернуть немного помпезности в свой рок. Ее участники никогда не станут достойными старшими государственными деятелями».[18] Времена описал альбом как один из «самых впечатляюще успешных релизов этого года», но поставил под сомнение его привлекательность, задав вопрос: «Почему он не распространяется на тех из нас, кому даны записи на рецензирование?»[6] People Weekly написал: «В этом альбоме едва ли есть личное выражение, не говоря уже об интимном ... Группа может быть ослепительной. В этом случае они просто властны».[19] Керранг!'s Пол Хендерсон задался вопросом, «какая часть альбома - это« настоящая »Queen, а какая - результат ограничений / музыкального уклона, наложенного на них, когда они писали материал для фильма», заключив, что «только группа уровня Queen (...) могли бы выпустить альбом таких разнообразных песен, не разочаровав значительную часть своих поклонников ".[16]

В ретроспективном обзоре Грег Прато из Вся музыка написали: «Возможно, он был не таким связным, как некоторые из их других альбомов, но Вид магии была их лучшей работой за какое-то время ".[13] Биограф королевы Марк Блейк написал: «Неясное происхождение альбома сделало несколько неровным прослушивание ... только название и 'Who Wants to Live Forever' были песнями, которые переживут естественный срок хранения альбома. Джаз, Вид магии был так себе альбом, умно загруженный двумя или тремя потенциальными хитами ».[20]

В издании 1994 г. Топ-1000 альбомов Гиннесса за все время, альбом был оценен Нет. 171 место в лучших рок- и поп-альбомах всех времен.[21] В 2006 г. BBC По результатам опроса, альбом был признан 42-м лучшим альбомом всех времен.[22] В 2007, Классический рок в рейтинге Вид магии 28-й лучший альбом саундтреков всех времен.[23]

Отслеживание

Все ведущие вокалы Фредди Меркьюри если не указано иное.

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Одно видение "
5:11
2."Вид магии "Тейлор4:24
3."Один год любви "Диакон4:27
4."Боль так близка к удовольствию "
  • Меркурий
  • Диакон
4:21
5."Друзья будут друзьями "
  • Меркурий
  • Диакон
4:06
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Ведущий вокалДлина
6."Кто хочет жить вечно "МайМеркурий и Брайан Мэй5:15
7.«Дай мне приз (Курганская тема)»Май 4:33
8."Не теряйте голову"ТейлорМеркурий с Джоан Арматрейдинг4:38
9."Князья Вселенной "Меркурий 3:33
Общая длина:40:28
  • Первая и вторая стороны были объединены как треки 1–9 на компакт-диске.
Дополнительные треки (только CD)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Ведущий вокалДлина
10.«Разновидность« разновидности магии »»Тейлор 3:38
11.«Друзья будут друзьями, будут друзьями ....»Меркурий, диакон 5:58
12."Навсегда" (фортепианная версия "Who Wants to Live Forever")Майинструментальный3:20
Общая длина:53:24
Бонус-треки (1991 г. Голливудские отчеты Переиздание CD)
Нет.ЗаголовокДлина
10."Навсегда"3:20
11.«Одно видение» (Расширенная версия)6:23
Общая длина:50:11
Диск 2: Бонусный EP (2011 Универсальная музыка Переиздание CD)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Вид магии" (Горец версия)4:22
2.«Одно видение» (одиночная версия)4:00
3."Боль так близка к удовольствию" (одиночный ремикс)3:57
4."Навсегда" (фортепианная версия)3:20
5.«Вид видения» (демо, август 1985 г.)3:23
6.«Одно видение» (жить в Стадион Уэмбли, 11 июля 1986 г.)5:12
7.«Друзья будут друзьями, будут друзьями»5:59
Общая длина:30:13
Бонусные видео (2011 г. iTunes роскошное издание)
Нет.ЗаголовокДлина
8.«Одно видение» (расширенное промо-видео, 1985) 
9.«Князья Вселенной» (промо-ролик, 1986) 
10."Вид магии" (концерт на стадионе Уэмбли, Лондон, 11 июля 1986 г.) 

Персонал

Нумерация треков относится к CD и цифровым релизам альбома.

Королева

Дополнительный персонал

Диаграммы и сертификаты

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австрия (IFPI Австрия)[45]Платина50,000*
Франция (СНЭП )[47]Золото206,000[46]
Германия (BVMI )[48]3 × Золото750,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[49]Золото7,500^
Польша (ZPAV )[50]
2008 Agora SA переиздание альбома 		3 × Платина60,000*
Испания (PROMUSICAE )[51]Платина100,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[52]2 × Платина100,000^
Объединенное Королевство (BPI )[53]2 × Платина600,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[54]Золото500,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ http://www.queenonline.com/en/the-band/discography/game/
  2. ^ Вид магии queenonline.com Проверено 26 сентября 2014 г.
  3. ^ https://www.discogs.com/Queen-A-Kind-Of-Magic/release/3527729
  4. ^ http://www.queenvault.com/linernotes/akomlinernotes.html
  5. ^ Вид магии Статистика диаграммы. Проверено 15 августа 2011 г.
  6. ^ а б Вид магии рассмотрение. Времена. 21 июня 1986 г. Архивировано на сайте queenarchives.com.
  7. ^ Бартковяк, Мэтью Дж. (2010) Звуки будущего: Очерки музыки в научно-фантастическом фильме п. 19. Проверено 15 августа 2011 г.
  8. ^ Горец (1986) - Памятные цитаты
  9. ^ Брайан Мэй (30 июля 2006 г.). "Мыльница Бри". brianmay.com. Получено 29 декабря 2008.
  10. ^ Фристоун, Питер (2001) Фредди Меркьюри: интимные мемуары человека, который знал его лучше всего п. 96.Omnibus Press, последнее посещение - 1 сентября 2011 г.
  11. ^ Брукс, Грег; Тейлор, Гэри. "Детали альбома: Вид магии". queenonline.com. Получено 14 января 2017.
  12. ^ Королева - Лучшие хиты III Вся музыка. Проверено 1 сентября 2011 г.
  13. ^ а б Прато, Грег. Обзор "Queen A Kind of Magic". Вся музыка. Rovi Corporation. Архивировано из оригинал 10 ноября 2010 г.. Получено 19 ноября 2010.
  14. ^ Кот, Грег (19 апреля 1992 г.). "Одиссея с 18 записями, тиражом 80 миллионов копий". Чикаго Трибьюн. Получено 19 апреля 2016.
  15. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е изд.). Омнибус Пресс. п. 2248. ISBN  978-0857125958.
  16. ^ а б Хендерсон, Пол (26 июня 1986 г.). "Королева" Вид магии'". Керранг!. 123. Лондон, Великобритания: United Magazines ltd. п. 12.
  17. ^ "Королева: Путеводитель по альбомам". Катящийся камень. Получено 11 июн 2012.
  18. ^ Коулман, Марк (9 октября 1986 г.). «Королева - разновидность магии». Катящийся камень. Получено 13 сентября 2011.
  19. ^ Вид магии рассмотрение. People Weekly. 25 августа 1986 г. Архивировано на сайте queenarchives.com.
  20. ^ Блейк, Марк (2011). Это настоящая жизнь? Нерассказанная история королевы. Aurum Press. ISBN  978-1845137137. Архивировано из оригинал 31 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря 2018.
  21. ^ Гиннесс: 1000 лучших альбомов за все время. 1994. Архивировано на rocklistmusic.co.uk.
  22. ^ 100 лучших альбомов. BBC Radio 2. Трансляция 28 августа 2006 г. Архивировано на сайте rocklistmusic.co.uk.
  23. ^ 49 лучших альбомов с саундтреками. Классический рок. Октябрь 2007. Архивировано на rocklistmusic.co.uk.
  24. ^ Штеффен Хунг. «Королева - разновидность магии» В архиве 9 ноября 2010 г. Wayback Machine. capif.org.ar Проверено 1 сентября 2011 г.
  25. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 243. ISBN  0-646-11917-6.
  26. ^ Штеффен Хунг. «Королева - разновидность магии» В архиве 9 ноября 2010 г. Wayback Machine. austriancharts.at. Проверено 1 сентября 2011 г.
  27. ^ Королева - разновидность магии В архиве 23 октября 2012 г. Wayback Machine Библиотека и архивы Канады. Проверено 1 сентября 2011 г.
  28. ^ Штеффен Хунг. "Королева - Ночь в опере" В архиве 16 сентября 2011 г. Wayback Machine. dutchcharts.nl. Проверено 1 сентября 2011 г.
  29. ^ Вид магии В архиве 30 марта 2014 г. Wayback Machine инфодиск. Проверено 1 сентября 2011 г.
  30. ^ "Yamachan Land (Архив японских чартов рекордов) - Albums Chart Daijiten - Queen" (на японском языке). 30 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 14 сентября 2011.
  31. ^ Штеффен Хунг. «Королева - разновидность магии» . newzealandcharts.com. Проверено 1 сентября 2011 г.
  32. ^ Штеффен Хунг. «Королева - разновидность магии» В архиве 17 января 2010 г. Wayback Machine. norwegiancharts.com. Проверено 1 сентября 2011 г.
  33. ^ Штеффен Хунг. «Королева - разновидность магии» В архиве 26 октября 2012 г. Wayback Machine. swedishcharts.com. Проверено 1 сентября 2011 г.
  34. ^ Королева - вид магии В архиве 26 декабря 2011 г. Wayback Machine Хит-парад. Проверено 1 сентября 2011 г.
  35. ^ Вид магии Статистика диаграммы. Проверено 1 сентября 2011 г.
  36. ^ Королева Рекламный щит. Проверено 1 сентября 2011 г.
  37. ^ Штеффен Хунг. «Королева - разновидность магии». germancharts.com. Проверено 1 сентября 2011 г.
  38. ^ "Italiancharts.com - Королева - Вид волшебства". Hung Medien. Дата обращения 1 августа 2020.
  39. ^ "Ultratop.be - Королева - Вид волшебства" (На французском). Hung Medien. Дата обращения 1 августа 2020.
  40. ^ "Spanishcharts.com - Королева - Вид волшебства". Hung Medien. Дата обращения 1 августа 2020.
  41. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  42. ^ "Austriancharts.st - Jahreshitparade 1984". Hung Medien. Получено 1 августа 2010.
  43. ^ "Hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade 1986". Hung Medien. Получено 17 октября 2011.
  44. ^ "Полный список альбомов Великобритании на конец года". Архивировано из оригинал 11 января 2012 г.. Получено 3 октября 2011.
  45. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Queen - A Kind of Magic» (на немецком). IFPI Австрия.
  46. ^ "Les Albums Or". infodisc.fr. СНЭП. Архивировано из оригинал 1 апреля 2012 г.. Получено 31 августа 2011.
  47. ^ «Французские сертификаты альбомов - Queen - A Kind of Magic» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  48. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Королева; 'Вид волшебства')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  49. ^ «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Queen - A Kind of Magic». Записанная музыка NZ. Получено 28 ноября 2019.
  50. ^ «Польские сертификаты альбомов - Queen - A Kind of Magic» (по польски). Польское общество фонографической промышленности.
  51. ^ Solo Exitos 1959-2002, Ano A Ano: Certificados 1979-1990. Iberautor Promociones Culturales. 2005 г. ISBN  8480486392.
  52. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Queen; 'A Kind of Magic')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  53. ^ «Британские сертификаты альбомов - Queen - это своего рода волшебство». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Это своего рода магия в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  54. ^ «Сертификаты американских альбомов - Queen - A Kind of Magic». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка