Одно видение - One Vision

«Одно видение»
One vision.jpg
Британский конверт с одной картинкой
не замужем от Королева
из альбома Вид магии и Железный орел
Б сторона«Затуманенное зрение»
Выпущенный
  • 4 ноября 1985 г. (Великобритания)
  • 20 ноября 1985 г. (США)
ЗаписаноСентябрь 1985 г.
ЖанрТяжелый рок[1]
Длина
метка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Королева хронология одиночных игр
"Слава Богу, это Рождество "
(1984)		"Одно видение"
(1985)		"Вид магии "
(1986)
Клип
«Одно видение» на YouTube
Клип
"One Vision" (расширенный) на YouTube

"Одно видение"- песня, написанная и записанная британской рок-группой Королева, впервые выпущенный как сингл в ноябре 1985 года, а затем включенный в их альбом 1986 года. Вид магии. Это было задумано Роджер Тейлор.[2][3]

Песня вдохновлена ​​жизнью и подвигами Мартин Лютер Кинг младший., с лирикой, рассказывающей о человеке, сражающемся и преодолевающем разногласия.[3] В документальном фильме BBC 2011 года Королева: Дни нашей жизни, Тейлор заявил, что его тексты "наполовину взяты из слов Мартина Лютера Кинга" известная речь."[4] Песня клип показал эффект "трансформации" знаменитой позы группы в 1975 году "Богемская рапсодия "видео к версии той же позы 1985 года. Песня была включена во все живые концертные выступления Queen Волшебный тур, как первая песня каждого концерта.[5] Они заявили, что выбрали "One Vision" в качестве вступительной песни, потому что ее вступление идеально подходит для концертного вступления.

Задний план

Искаженный вокал, вступление и код

Начало "One Vision" содержит измененные (смещенные по высоте) вокальные звуки (которые на альбоме и в расширенных версиях также появляются в барабанной секции Роджера Тейлора и в конце), в первую очередь вокал, сохраненный в сингле.

Наиболее известные вокалы этого типа передают альтернативную лирику, когда играют вперед - они говорят: «Бог действует таинственными способами ... таинственными способами ...». Это ясно видно во время части студийной записи "One Vision" на обоих Волшебные годы документальный фильм и DVD Лучшие видео хиты II это Фредди Меркури поет строчку.

Существуют также различные другие измененные вокальные звуки, но что именно они говорят, пока неизвестно. В "Blurred Vision" появляется еще больше вокала с измененной высотой тона. Наконец, в саундтреке к фильму появляется версия начальных вокальных звуков со смещенной высотой тона, за которыми следуют другие измененные вокальные партии без какой-либо музыки. Глаз видеоигра, как Track 05 на CD 2 (The Works Domain).

Кроме того, концертные версии песни включали другую версию вступления, которое начинается так же, как вступление сингловой версии, но позже изменяется во вступлении версии альбома, но повторяет часть после вокала «Ii» ближе к концу.

VHS-версия шоу «Уэмбли 12 июля» содержит первую часть средней инструментальной части студийной версии песни "Брайтон Рок "вместо первоначального вокала со смещенной высотой тона. Версия песни с шоу Уэмбли 11 июля теперь включена в Queen Live на стадионе Уэмбли DVD 25th Anniversary Edition и Вид магии 2011 Deluxe CD. Эта версия вступления до сих пор ни разу не использовалась в студийной версии песни.

Музыка прогрессивного синтезатора из последней части вступления повторяется в разделе «Мне приснился сон» вместе с последней удлиненной нотой.

Окончание или финал варьируется от версии к версии. В сингле это простое эхо "Vision Vision Vision ...", в то время как альбомная версия добавляет к нему немного синтезаторной музыки, случайный бит измененных вокальных звуков и заметный вокал со смещенной высотой тона. "Blurred Vision" добавляет еще более длинную версию удлиненной ноты, заканчивающей обычное вступление песни, и вокал со случайным смещением высоты тона.

Концовка концертных версий 1986 года - это расцвет, который варьируется от выступления к выступлению и обычно состоит из короткого отрывка от "Звездный флот "- но все еще сохраняя тот же базовый образец, хотя он частично повторяет синтезаторную музыку из концовки версии альбома.

"Жареная курочка"

Финальная строка песни (в студийной, концертной и "Blurred Vision" версии, в альбомной и расширенной версиях строка перед финальной "Бог действует таинственными способами ... Таинственными способами ..."): "жареная курочка ", хотя в тексте написано" одно видение ". Это было результатом попытки придумать правильную формулировку песни, и поскольку она не работала, Фредди Меркьюри в какой-то момент ввел слова, которые не имели ничего общего с песней ради забавы.[6]

Одинарная сторона B

Версия песни с большим количеством ремиксов под названием "Затуманенное зрение"появляется как сторона B как 7-дюймового, так и 12-дюймового синглов. Это точно такая же версия для обоих форматов. Это в первую очередь расширенная и полностью отличная (но не по структуре) версия барабанной секции Тейлора от A - Сторона. Тем не менее, он сохраняет исходную концовку, хотя и с более длинной версией музыки из конца вступления оригинала плюс дополнительный неизмененный звук поверх финального вокала "Vision Vision Vision Vision ..." (которые похожи на в сингловой версии) .Также повторяется уже существующий известный вокал со смещенной высотой тона и добавляется новый, менее заметный вокал со смещенной высотой тона.

График производительности

"One Vision" стал еще одним хитом для Queen во многих странах, достигнув 40 лучших в Нидерландах (номер 21), Швейцарии (номер 24) и Западной Германии (номер 26).[7] Он также имел небольшой успех в чартах США. Рекламный щит Горячий 100, где он достиг 61,[8] и на канадском Об / мин 100 одиночных игр график, достигнув номера 76.[9] Он стал большим хитом в родной Великобритании группы, поднявшись на седьмую строчку в рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании,[10] и в Ирландии, где он достиг пятой позиции.[11] Он также занял 10-е место в австралийском рейтинге Kent Music Report.[12]

Клип

В клип на "One Vision", который был записан в сентябре 1985 года, в основном показывал, что группа записывала песню в Musicland Studios в Мюнхен и был первым, который был направлен и спродюсирован для Queen австрийскими режиссерами. Руди Долезал и Ханнес Россахер, также известные как DoRo. ДоРо и Queen установили плодотворные рабочие отношения, результатом которых стали многочисленные признанные и отмеченные наградами видео (для "Innuendo " и "Шоу должно продолжаться "и другие).

В видео также присутствует эффект "трансформации" знаменитой позы группы в 1974 году. Королева II обложка альбома и 1975-е "Богемская рапсодия "видео к версии той же позы 1985 года. На видео даже Джон Дикон на барабанах. Также было снято видео, соответствующее 12-дюймовой версии песни, которая появляется на Королева качает видео VHS и Королева: Лучшие видео хиты 2 DVD.

Персонал

Диаграммы

Диаграмма (1985–1986)Пик
должность
Австралия (Kent Music Report )[12]10
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[7]28
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[9]76
Ирландия (ИРМА )[11]5
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[13]21
Нидерланды (Один топ 100 )[14]21
Польша (LP3 )[15]33
Швейцария (Schweizer Hitparade )[16]24
Великобритания одиночные игры (OCC )[10]7
НАС Рекламный щит Горячий 100[8]61
НАС Mainstream Rock (Рекламный щит )[17]19
Западная Германия (Официальные немецкие чарты )[18]26
Диаграмма (2005)Пик
должность
Франция (СНЭП )[19]76

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[20]Серебряный200,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Кавер-версии

"One Vision" перепелили многие артисты.

  • Среди наиболее заметных - кавер на немецком языке индустриальной музыкальной группы. Laibach, названный "Geburt einer Nation" ("Рождение нации"), который изменил ощущение и настроение песни от несколько беззаботного и оптимистичного оригинала до индустриального военного гимна. Эта версия также резко выявила двусмысленность таких строк, как «Один голос - одна надежда / Одно настоящее решение». Он был выпущен в 1987 году, на альбоме Opus Dei. Для этой версии также был снят видеоролик, режиссер Дэниел Лэндин.
  • Английский тенор Альфи Бо и поп-звезда Кимберли Уолш сделали кавер на трек как официальную песню Команда GB представляя Великобританию на Летние Олимпийские игры 2012 года, изменив лирику «One Man» на «One Team».
  • Протомен покрытый Одно видение, наряду с другими песнями Queen, в их Ночь королевы шоу, которое позже было выпущено как концертный альбом.
  • Также есть версия, покрытая Мелани С прямой эфир.

В других СМИ

Песня представлена ​​в фильме Железный орел и его альбом саундтреков. Версия саундтрека Iron Eagle является оригинальной сингловой версией, которая предшествовала версии альбома почти на год. Песня была записана в сентябре 1985 г. (согласно документальному фильму "One Vision", найденному на Волшебные годы Vol. 1 VHS и DVD «Лучшие видео хиты 2» с хроникой записи песни). Сингл был выпущен 4 ноября 1985 г., альбом саундтреков - в январе 1986 г., а ремикс-версия для альбома - 2 июня 1986 г.

Песня появится на Grand Theft Auto IV саундтрек и внутриигровая радиостанция «Liberty Rock Radio 97.8».

Песня была сделана доступно для скачивания 7 декабря 2010 г. для использования в Рок-группа 3 музыкальная игровая платформа как в базовом ритме, так и в режиме PRO, который позволяет использовать настоящую гитару / бас-гитару и MIDI-совместимые электронные наборы ударных / клавишные в дополнение к трехчастной гармонии или бэк-вокалу.[21][22] Считается самой тяжелой ударной песней в группе Queen.

Актер Рики Гровс и его партнер по танцам Эрин Боаг выполнил пасодобль к песне в седьмая серия из Танцы со звездами

Песня была использована в качестве темы для Я люблю свою страну, британский сериал.

Песня также вошла в Эрнест Клайн книга Армада (роман) ".

Песня также появилась в инди-видеоигре. Беспилотный, как песня Кирк, военный БПЛА пилот беспилотника, слушает по дороге на работу. Он также принимает форму мини-игры, где игрок должен вовремя выбрать правильный текст, чтобы заработать медаль.

использованная литература

  1. ^ "Одно видение - королева". Вся музыка. 22 июня 2017.
  2. ^ A Kind Of Magic: Подробности об альбоме QueenOnline. Проверено 3 июля 2011 г.
  3. ^ а б Королева - Одно видение Вся музыка. Проверено 3 июля 2011 г.
  4. ^ О'Кейси, Мэтт, реж. (2002) Королева - Дни нашей жизни. Часть 2. Queen Productions Ltd. Проверено 29 августа 2011 г.
  5. ^ Queen live on tour: Magic Tour: сетлист Концерты королевы. Проверено 8 июля 2011 г.
  6. ^ Видно во время репетиций песни.
  7. ^ а б "Ultratop.be - Королева - Одно видение " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 18 марта 2019.
  8. ^ а б "История Queen Chart (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 18 марта 2019.
  9. ^ а б "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 0622." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 18 марта 2019.
  10. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 18 марта 2019.
  11. ^ а б "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - One Vision ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 18 марта 2019.
  12. ^ а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  13. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 50, 1985 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 18 марта 2019.
  14. ^ "Dutchcharts.nl - Королева - Одно видение " (на голландском). Один топ 100. Проверено 18 марта 2019.
  15. ^ "Notowanie nr197" (по польски). LP3. 4 января 1986 г. Архивировано с оригинал 16 мая 2018 г.. Получено 18 марта 2019.
  16. ^ "Swisscharts.com - Королева - Одно видение ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 18 марта 2019.
  17. ^ "История Queen Chart (Mainstream Rock)". Рекламный щит. Проверено 18 марта 2019.
  18. ^ "Offiziellecharts.de - Королева - Одно видение ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 18 марта 2019.
  19. ^ "Lescharts.com - Королева - Одно видение " (На французском). Les classement сингл. Проверено 18 марта 2019.
  20. ^ «Британские сертификаты синглов - Queen - One Vision». Британская фонографическая промышленность. Получено 4 декабря 2020.
  21. ^ Кортез, Гектор (4 декабря 2010 г.). "Еще больше треков Queen появятся в рок-группе 3". m & c. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 9 ноября 2012.
  22. ^ Снайдер, Майк (10 июня 2010 г.). «Рок-группа 3: что нового, что примечательного». USA Today. Получено 8 ноября 2012.

внешние ссылки