Мелани С - Melanie C

Мелани С
Melanie C - 2017356220452 2017-12-22 Ночь выпускных вечеров - Sven - 1D X MK II - 0908 - AK8I5028.jpg
Выступление Мелани Си на выпускном вечере 2017 года в Мангейме, Германия
Родившийся
Мелани Джейн Чисхолм

(1974-01-12) 12 января 1974 г. (46 лет)
Другие имена
  • Мел С
  • Спортивная специя
  • Мелани Чисхолм
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • актриса
  • танцор
  • предприниматель
  • телеведущий
  • фитнес-модель
Дети1
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
Активные годы1994 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтMelanieC.net
Подпись
Мелани Си Подпись.png

Мелани Джейн Чисхолм[2] (родился 12 января 1974 г.),[4] профессионально известный как Мелани С или же Мел С, английская певица, автор песен, актриса, танцовщица, предприниматель, телеведущая и фитнес-модель. Она одна из пяти членов Spice Girls, в котором она получила прозвище Спортивная специя.

Она прославилась в 1996 году, выпустив за два года с Spice Girls два подряд. альбомы номер один, 8 номер один синглы из девяти мировых хитов самый продаваемый дебютный сингл за все время и самый продаваемый альбом женской группы в истории музыки, соответственно с "Подражатель "на вершине в 37 странах с более чем семью миллионами записей,[5][6] и Специи, который занял первое место в более чем 17 странах мира, с более чем 31 миллионом копий, а также второй альбом Spiceworld продано более 20 миллионов копий.[7] Мелани Си известна своим уникальным вокальным мастерством, которое помогло Spice Girls завоевать международную славу.[8] Чизолм начала сольную карьеру в конце 1998 года, спев с канадской рок-певицей. Брайан Адамс, и ее дебютный сольный альбом Северная Звезда был выпущен в 1999 году, заняв первое место в Швеции и четвертое место в Чарт альбомов Великобритании. Он был сертифицирован на международном уровне с семью платиновыми и тремя золотыми сертификатами, включая тройной платиновый сертификатом Британская фонографическая промышленность, продано более 4 миллионов копий по всему миру и став самым продаваемым сольным альбомом среди всех участников Spice Girls.[9][10]

После второго альбома Золото сертифицирован в Великобритания, Причина с более чем 500 000 копий, Чизхолм в 2004 году рассталась с Virgin и основала свою собственную звукозаписывающую компанию. Red Girl Records. Красивые намерения, ее третий альбом, выпущенный в 2005 году, 9 недель занимал первое место в рейтинге Португалия и породил международные хит-синглы, продано более 1,5 миллионов копий по всему миру с несколькими международными сертификатами. Четвертый студийный альбом, В это время, был выпущен в 2007 году, стал ее первым альбомом в 10 лучших Швейцария где был сертифицирован Золото. Из пяти синглов, выпущенных с альбома, первые три заняли первое место в Португалии.[11] В декабре Chisholm воссоединился с Spice Girls, чтобы выпустить величайшие хиты альбом поддержан мировой тур.[12] Она выпустила свой пятый сольный альбом, Море, в 2011 году ее первый EP Ночь в 2012 году,[13] шестой студийный альбом Этапы, 2012 год, и седьмой альбом, Версия меня (2016). Ее одноименный восьмой студийный альбом был выпущен в 2020 году.

Имея в соавторстве 11 лучших исполнителей в Великобритании, больше, чем любая другая артистка в истории чартов, она остается единственной исполнительницей, которая возглавляет чарты как сольная артистка в составе дуэта, квартета и квинтета. С двенадцатью синглами номер один в Великобритании, включая благотворительный сингл в рамках Коллектив Справедливости, она вторая артистка и первая британская артистка, по количеству синглов занявшая первое место в рейтинге объединенное Королевство, и в общей сложности четырнадцать песен, получивших первое место в Британии (включая двойные стороны А ), Чизолм - артистка с наибольшим количеством песен, занимающая первое место в истории рейтинга Великобритании.[14][15][16] Ее работа была отмечена несколькими наградами и номинациями, в том числе Книгу рекордов Гиннеса упомянуть, три World Music Awards, пять Brit Awards от 10 номинаций, три American Music Awards, четыре Billboard Music Awards из шести номинаций, восьми специальных наград Billboard, трех MTV Europe Music Awards из семи номинаций одна MTV Video Music Awards от двух номинаций, от десяти ASCAP награды, одна Премия Юнона от двух номинаций и четырех номинаций на Эхо Награды.[17]

С 1996 года Chisholm продал более 105 миллионов пластинок, в том числе 85 миллионов копий вместе с группой, и 20 миллионов сольных альбомов, синглов и коллабораций, и заработал более 325 мировых сертификатов (с многочисленными бриллиантами), в том числе 40 серебряных, золотых и платиновых сертификатов как сольный исполнитель.

Ранние годы

Мелани Джейн Чисхолм родилась в Whiston, Ланкашир,[18] как единственный ребенок в семье.[19] Позже она переехала в Уиднес, Чешир, в молодости. Ее родители поженились 12 января 1971 года и расстались в 1978 году, когда Чизхолму было четыре с половиной года.[19] Ее отец, Алан Чизхолм, работал слесарем в Отис Лифтовая Компания.[19] Ее мать, Джоан О'Нил, работала секретарем и PA С 14 лет поет в музыкальных группах.[19] Чисхолм вырос в Widnes, Чешир,[18] где она училась в начальной школе Brookvale[19] и Средняя школа Фэрфилда.[20] После школы она училась на дипломных курсах танцев, пения, драмы и музыкального театра в Колледж исполнительских искусств Дорин Берд в Сидкап, Юго-Восточный Лондон. Во время учебы в колледже она ответила на объявление в Сцена[18] Крисом и Бобом Гербертами, которые хотели создать новую женскую группу, которая позже стала Spice Girls. Она бросила колледж, не успев закончить трехлетний курс.[18] и получил квалификацию преподавателя чечетки и современного театра танца.[18] с Императорское общество учителей танцев.

Карьера

1994–2000: Spice Girls

Spice Girls исполняют песню "Say You Be There" в Макларен партия, 1997 г.

В 1994 году Чизхолм вместе с Мел Б, Джери Холливелл, и Виктория Бекхэм (урожденная Виктория Адамс) ответила на рекламу в Сцена журнал.[21] Около 400 женщин, откликнувшихся на объявление, отправились в студии Dance Works. Халливелл, Чизхолм, Бекхэм и Браун были первоначально выбраны членами группы, а затем сформировали квинтет с Эмма Бантон. Группа чувствовала себя неуверенно из-за отсутствия контракта, была разочарована руководством Heart Management и порвала с ними. В 1995 году они совершили поездку по звукозаписывающим компаниям в Лондоне и Лос-Анджелесе и, наконец, подписали контракт с девственник. Их дебютный альбом, Специи, имела огромный коммерческий успех во всем мире, заняв первое место в более чем 17 странах мира,[22] и был сертифицирован мультиплатина в 27 странах мира.[22] Концептуально альбом был основан на идее Девушка Сила, и в то время сравнивали с Битломания.[23] Всего по всему миру было продано 30 миллионов копий альбома.[24][25][26] становление самый продаваемый альбом женской группы в истории музыки и один из самые успешные альбомы всех времен.[27][28] Первый сингл "Подражатель "заняла первое место в 37 странах,[29] и их последующие синглы - "Скажи, что будешь там ", "2 Стань 1 ", "Кем ты себя возомнил " и "Мама «- все достигли пика №1 в Великобритании.[30][31]

В 1997 году вышел второй альбом, Spiceworld, с двумя первыми синглами "Приправить свою жизнь " и "Слишком много ", который вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 1, что сделало его хит-синглом номер 1 подряд, рекорд музыкальных групп за все время.[32] Альбом стал мировым бестселлером, было продано 20 миллионов копий по всему миру.[33] Группа также снялась в собственном фильме, Spiceworld: Фильм, который собрал 100 миллионов долларов в прокате по всему миру и стал вторым по популярности фильмом года.[34] Следующий сингл "Останавливаться ", достигнув пика в два, нарушив последовательность цифр 1, их единственный сингл не достиг вершины чартов".Вива навсегда ", еще один номер 1, был последним синглом перед Джери Холливелл Уход из группы в мае 1998 года.[35] "Never Give Up on the Good Times" планировался как пятый сингл, но был отменен после этого события.[36] Группа из четырех человек выпустила "До свидания ", перед Рождеством 1998 года и когда он возглавил чарт UK Singles Chart, он стал их третьим подряд Рождество номер один - сравняться с рекордом, ранее установленным Beatles.[37] 30 ноября канадский художник Брайан Адамс, вышел "Когда ты уйдешь "с исполненным вокалом Chisholm, ее дебютного сольного проекта.[38] Песня заняла 3-е место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, провел 15 недель в топ-40 и получил платиновый сертификат.[39][40]

1999–2001: Северная Звезда

Чизхолм выступает в Мадрид, в 1999 году

В 1999 году Чисхолм подписал контракт с девственник и летом записал альбом Северная Звезда. Она записала «Ga Ga» из саундтрека к фильму. Большой папа.[41] Песня была выпущена в качестве промо-сингла 25 июня только в Великобритании.[42] Она также написала и записала бэк-вокал для песни "(Hey You) Free Up Your Mind" в исполнении Эмма Бантон из саундтрека к фильму Покемон: Первый фильм.[43] 27 сентября Chisholm выпустила свой дебютный сингл "Иду вниз "и занял 4-е место в Великобритании и 25-е место в Австралии.[11] Музыкальный клип был снят в Лос-Анджелес и режиссер Джузеппи Капотонди.[44] Ее дебютный альбом, Северная Звезда был выпущен 18 октября 1999 года, достиг 4-го места и продан 4 миллионами копий по всему миру, получил тройную платину в Великобритании,[9] и еще семь сертификатов, включая платиновые в Германии и Швеции.[45][46] "Северная Звезда "был выпущен как второй сингл и также достиг четвертой строчки.[11] Чтобы продвинуть альбом, Чизолм отправился в тур под названием От Ливерпуля до Лестер-сквер, путешествуя в Австралию, США, Канаду, Японию, Великобританию, Германию, Италию, Испанию, Францию, Нидерланды и Данию с 27 сентября по 1 ноября.[47] В 2000 году у Чисхолма было две песни в саундтреках к фильмам: «Внезапный понедельник» в Может быть, детка и идти!" в Все, что нужно.[48]

После того, как два сингла не достигли вершин чартов, девственник думал о прекращении продвижения альбома, но решил выпустить еще один сингл ",Никогда не будет прежним ", что нарушило поп рок звучание других песен и сосредоточено на R&B.[49] Песня с участием TLC член Лиза "Левый глаз" Лопес, был выпущен 20 марта 2000 года и стал ее первым синглом номер 1. Получил золотой сертификат в Великобритании.[9] а также занял первое место в Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Шотландии и Швеции.[50] Песня стала 18-й самой продаваемой песней 2000 года, и было продано более миллиона копий по всей Европе.[51] После успеха "Never Be the Same Again" лейбл решил выпустить еще два сингла. 7 августа 2000 года Virgin выпустила ремикс-версию песни "Я обращаюсь к тебе "как четвертый сингл; песня достигла своего второго номера 1 в Великобритании, Нидерландах и Швеции.[11] "I Turn to You" также занял первое место в Австрии, Дании и Песни танцевального клуба США.[52] "Если бы это был я "был выпущен пятым и последним синглом и достиг 18 строчки. Выручка от его продажи пошла в благотворительный фонд Kandu Arts.[11][53] Североамериканская версия Северная Звезда был выпущен 21 августа 2000 года и включал в себя версии синглов "Never Be The Same Again" и "I Turn To You".[54] В конце 2000 года, после первой сольной работы участников, группа Spice Girls выпустили свой третий и последний альбом, Навсегда, спортивные новинки R&B звук.[55] "Холлер " и "Пусть любовь ведет путь "были выпущены в виде синглов 23 октября 2000 года, и песни достигли первой строчки в Великобритании.[56] Альбом был продан тиражом 5 миллионов копий.[57] Группа объявила, что у них начинается бессрочный перерыв.[58] В том же году китайский певец FanFan записала китайскую версию песни "Suddenly Monday" из своего дебютного альбома. Мир фанатов.[59]

Чизхолм отправилась в свое первое мировое турне, Северная звезда тур в период с конца 2000 г. по 26 августа 2001 г. для продвижения своего дебютного альбома. Тур прошел в 76 дат, 30 стран и 4 континента, только не в Океанию и Южную Америку.[60] Концерт Shepherd's Bush Empire транслировался на оригинальном веб-сайте Chisholm с особым видом: Брайан Адамс.[61] 4 апреля 2001 года аудиозаписи концерта в Анахайме также транслировались на веб-сайте House of Blues.[61] Ремикс-альбом под названием Коллекция ремиксов, был выпущен только в Японии.[62] В 2001 году Чизолм записал концертный альбом группы Рассел Уотсон, Голос - Live, как и вокал в песнях "Барселона" и "Разве вы не рады, что мы сделали? ".[63][64]

2002–2003: Причина

Чисхолм в 2003 году

Chisholm начала записывать свой второй альбом в конце 2001 года. Она поехала в Соединенные Штаты, чтобы записать несколько песен. За это время она записала «День Независимости» из саундтрека к фильму. Играй как Бекхем и написал "Help Me Help You" для Холли Вэлэнс, входит в ее альбом Следы.[65] Чизхолм вместе с американским певцом Анастейша появился на 2002 MTV Europe Music Awards вручить награду «Лучшая песня», которая была вручена P! Nk.

Выпуск второго альбома Chisholm был перенесен на 10 марта 2003 года. Chisholm также взял тайм-аут из-за проблем с клиническая депрессия.[66] 24 февраля 2003 года был выпущен первый сингл с ее нового альбома "Вот оно снова ", которая достигла 7-го места в Великобритании и пика в топ-20 в Испании и Ирландии.[11][67] Она выпустила второй студийный альбом, Причина, 10 марта 2003 г. и достигла 5-й строчки,[68] получил золотой сертификат в Великобритании.[9] Лейбл отправил Чисхолма на продвижение альбома, включая несколько карманных шоу.[69] 24 апреля 2003 г. она погрузилась в Причина тур, путешествуя только по Европе.[70] Второй сингл "На горизонте ", был выпущен 2 июня 2003 года.[71] После предыдущего сингла музыкальные критики[ВОЗ? ] предсказывали, что этот сингл выкупит успех Chisholm в чартах, но песня достигла 14 строчки и не помогла продажам.[11]

"Давайте любить ", был выпущен как сингл исключительно в Японии и использовался для Toyota Motor Corporation коммерческий.[нужна цитата ] Первоначально "Yeh Yeh Yeh "планировалось выпустить как третий и последний сингл 22 сентября 2003 года, но незадолго до того, как это могло произойти, Чизхолм повредила колено во время телешоу. Игры и не смог полностью продвигать оптимистичную песню из-за травмы.[72] "Таять "была выбрана для запуска вместе с" Yeh Yeh Yeh "как двойная сторона A, потому что она могла выступить с небольшим количеством выступлений.[72] Двойной сингл был выпущен 10 ноября 2003 года.[73] Песня достигла 27 места.[11] В других странах Европы "Melt" не выпускали, только "Yeh Yeh Yeh "как сольный релиз.[74] После выпуска "Melt / Yeh Yeh Yeh", Chisholm добавил несколько дополнительных дат к Reason Tour, а концерт Avo Session в Базеле транслировался на 3сб.

2004–2006: Red Girl Records и Красивые намерения

Чизхолм выступает в Германии в 2006 году.

1 января 2004 г. Virgin Records уволила Чисхолм после конфликта в предыдущие годы по поводу направления ее сольной карьеры.[75] В апреле 2004 года она основала собственный лейбл, Red Girl Records, для записи и выпуска собственных проектов. Все действия Чисолм решаются и финансируются ею самой. Название лейбла было вдохновлено цветами футбольного клуба Ливерпуль, сторонником которого является Чизхолм.[76] Нэнси Филлипс, которая была менеджером и деловым партнером Чизхолма с момента основания лейбла, ушла на пенсию в 2017 году.[77][78]

В июне 2004 года она отправилась в пятидневный концертный тур. Мини-тур Barfly, выполненный в Барфлай мюзик-холлы, серия площадок, посвященных независимая музыка. В октябре 2004 года Чизолм закончила запись своего третьего альбома.[79] В интервью Чисхолм сказала, что хочет создавать более глубокие песни, используя пианино, скрипка и личные темы.[80] 4 апреля 2005 г. Чизхолм освободил "Следующая лучшая суперзвезда "в качестве ведущего сингла ее третьего альбома.[81] Он был выпущен в трех форматах: два сингла с би-сайдами - акустическая версия или би-сайд "Everything Must Change" - и EP с ремиксами.[82] Песня заняла 10-е место в Великобритании.[11] 11 апреля она освободила Красивые намерения, ее третий альбом и первый Красная девочка.[83] Его продюсировал Грег Хейвер, Гай Чемберс, Пол Бодди и одиннадцать из двенадцати песен были написаны Чисхолмом.[83] Альбом достиг 24-й строчки в Великобритании, топ-15 других европейских стран,[10] и был сертифицирован золотом в Германии и Швейцарии.[45][84]

В поддержку альбома она приступила к Красивые намерения тур, с 16 апреля в O2 Academy Бирмингем, в Лондон и путешествовать на двадцать пять свиданий по Европе и Азии.[85] 1 августа "Лучше одному "был выпущен только в Великобритании в качестве второго сингла, но не вошел в чарты из-за того, что сингл был доступен онлайн.[86] "Первый день моей жизни "был выпущен как сингл 30 сентября в Австралии и Европе, за исключением Великобритании.[87] Песня не вошла в оригинальную версию альбома, только в переизданной версии 2006 года, став вторым международным синглом от Красивые намерения.[88] Первоначально был записан Итальянский тенор Андреа Бочелли, с текстами в Итальянский как "Un Nuovo Giorno" для его одноименного альбома 2004 года Андреа. Песня заняла 1-е место в Испании, Германии, Швейцарии и Португалии, 2-е место в Австрии и в топ-30 в Норвегии, Франции и Дании.[45][84][89] 24 февраля 2006 г. "Лучше одному "был выпущен в Австралии и Европе в качестве третьего официального сингла после ограниченного выпуска в Великобритании в прошлом году.[90] Песня вошла в хит-парады некоторых стран, достигнув пика в тридцать шесть в Италии и тридцать три в Швейцарии.[91][67] 3 апреля альбом был переиздан, включая "First Day of My Life" и видеоклип.[92] В 2006 году Чизхолм выпустила свой первый концертный DVD, Живые хиты, записанный 31 августа 2006 года на мосту на юго-востоке, Лондон. DVD достиг 10-й строчки.[93]

2007–2010: В это время и воссоединение Spice Girls

Выступление Чисхолма в 2007 году

В начале 2007 года Чизхолм закончила запись своего следующего альбома, а в марте выпустила сразу два сингла.[94] "Момент, в который вы верите "был выпущен в Европе, за исключением Великобритании, и занял первое место в Испании и Португалии и в двадцатке лучших в Швейцарии, Швеции и Германии.[91][95] Продюсер и соавтор Питер Веттезе, он был озвучен для весенней рекламной кампании немецкого телешоу Nur die Liebe Zählt.[96] "Я хочу конфету "был выпущен только в Великобритании и Италии, достигнув 24-й и 9-й позиции соответственно,[11][67] и включен в саундтрек к фильм с таким же названием. Песня была кавер-версией Стрэнджлавс песня.[97] 30 марта вышел ее четвертый альбом, В это время с тринадцатью треками, шесть из которых написаны Чизхолмом, и двумя другими кавер-версиями: "What If I Stay" и "Don't Let Me Go" Джилл Джексон из ее дебютного альбома.[98] Альбом достиг 57-го места в Великобритании и 8-го места в Швейцарии, что было признано золотым.[84] "Каролина "был выпущен как третий сингл 8 июня.[99] Во время интервью на Свободные женщины, Чисхолм рассказала, что написала эту песню после просмотра документального фильма о бездомных молодых людях и подростках, живущих на улицах в Сиэтл.[100] Песня достигла 49-го места в Великобритании и попала в топ-50 в других странах.[11][91]

Spice Girls выступая в 2007 году

28 июня 2007 г. Spice Girls провел неожиданную пресс-конференцию в O2 Arena раскрывая свое воссоединение для участия в мировом концертном туре, Возвращение Spice Girls, стартует в Ванкувере 2 декабря.[101] На тур они получили по 10 миллионов фунтов стерлингов.[102] Режиссер Боб Смитон снял официальный документальный фильм о воссоединении. Он был озаглавлен Даю вам все.[103] В то же время Чизолм выпустила четвертый сингл своего альбома "В это время ", особенности Б сторона «Мы любим развлекать вас», который использовался в 2007 году. Pro7 Кампания Starforce в Германия.[104] Песня достигла 94 места в Великобритании и 69 места в Германии.[11][74] 5 ноября Spice Girls выпустили свой ответный сингл "Заголовки (Дружба никогда не заканчивается) ", также объявленный официальным Нуждающиеся дети благотворительный сингл и выступил в Показ мод Victoria's Secret.[105] Песня достигла 11-й строчки, став первой песней, не попавшей в топ-10.[11] Режиссер музыкального видео Энтони Мандлер а девушки использовали эксклюзивную одежду, разработанную Роберто Кавалли.[106] Они выпустили сборник, то Величайшие хиты в ноябре, включая одиночные игры, 1997 г. Пепси тема "Переместиться »и две новые песни,« Voodoo »и« Headlines (Friendship Never Ends) ».[107] Сборник разошелся тиражом 6 миллионов копий.[108]

Они отправились в тур 2 декабря, проехав 47 концертов до 26 февраля 2008 года.[109] По оценкам, тур собрал более 70 миллионов долларов США.[110] и принесла 107,2 миллиона долларов на продажу билетов и мерчандайзинг.[111] Тур выиграл 2008 Billboard Touring Award.[112] Помимо аншлагового тура, Spice Girls должны были появиться в Tesco рекламные объявления, за которые им заплатили 1 миллион фунтов стерлингов каждая.[113] После окончания воссоединения с Spice Girls, Чисхолм отправилась в свой пятый тур, На этот раз канадский тур, в мае 2008 года выступая в девяти канадских городах.[114] 25 июля "Понимать "был выпущен как пятый и последний сингл с В это время только в Канаде.[115] В 2009 году планировалось, что она сыграет главную роль в продолжении фильма ужасов 1996 года. Ремесло, но производство было отменено.[116] 29 июня Чизхолм выпустила свой второй концерт на DVD, Вживую в Hard Rock Cafe, в том числе две ранее не издававшиеся песни, "Blue Skies All the Way" и "Paris Burning".[117] DVD занял 22 место в Великобритании.[118]

2009–2014: И.о., Море и Этапы

Чизхолм в Королевском Альберт-Холле, 2011 г.

В октябре 2009 года состоялся ее актерский дебют на сцене в роли миссис Джонстон в музыкальный Братья по крови, новая версия оригинального производства 1983 года. В одном из интервью Чисхолм рассказала, что пока ее приглашали сниматься в фильмах и спектаклях.[119] Она снялась на Братья по крови до конца 2010г.[120] Она была названа лучшей актрисой в тридцать четвертое издание из Премия Лоуренса Оливье.[121] Критики назвали Чизолм фаворитом, но она не победила.[119] В том же году она приступила к работе над своим следующим альбомом. 24 июня 2011 г. "Сходить по тебе с ума "был выпущен как сингл только в Германии и достиг 33-й строчки в стране.[122] Песня была официальной темой от 2011 Чемпионат мира по футболу среди женщин.[123] "Подумай об этом "был выбран в качестве мирового сингла и ознаменовал возвращение Chisholm в танцевальная поп.[124] Песня заняла 95-е место в Великобритании, 15-е место в рейтинге Британский Инди-чарт и топ-40 в других странах Европы.[11][125] Море, ее пятый студийный альбом, вышел 2 сентября и был спродюсирован Энди Чаттерли, Cutfather и Питер-Джон Веттезе.[126] Альбом занял 45-е место в Великобритании, 13-е место в Швейцарии и 16-е место в Германии.[126]

Чисхолм был помощником наставника в третий сезон из X-фактор Австралия и помог Мел Б команда, сформированная девушками до 25 лет, в процессе отбора.[127] В финал девушки не вышли.[128] "Слабый "был выпущен только в Великобритании в качестве третьего сингла, попав в чарты Британский Инди-чарт.[126][129] "Да здравствует любовь "был выпущен как четвертый и последний сингл Море в Германии и Швейцарии.[130] Она также записала "Viva Life" для документального фильма. Баш-стрит.[131] В ноябре она отправилась в свой шестой концертный тур, Море - Live, путешествуя по Европе за 17 свиданий.[132] Запись тура была выпущена на DVD 27 февраля 2012 года.[133] В своем интервью для "Спросите Мелани C, эпизод 8" на своем канале YouTube, Чизолм сказала, что ей "очень грустно, поскольку Море был действительно отличным альбомом, и он не был таким успешным, как того заслуживали » [134] В апреле Chisholm был приглашен британским диджеем. Джоди Харш сотрудничать в электронный проект.[135] 13 мая вышел EP Ночь, в том числе три песни.[136] "Set You Free" был выпущен как промо-сингл с EP.[11] В июле она была судьей ITV шоу талантов Супер звезда, который искал актера, который снялся бы в мюзикле Иисус Христос Суперзвезда.[137] Бен Форстер был выбран.[138]

Чизхолм на Международном джазовом фестивале в Гибралтаре, 2013 г.

Чизолм снялся в мюзикле, исполнив роль Мария Магдалина.[139] За свою игру Чисхолм стала лучшей актрисой второго плана в мюзикле Whatsonstage.com Награды.[140] Она играла персонажа до 2013 года.[141] Вдохновленный сценой, Чисхолм начал записывать альбом с музыкальный театр песни.[142] "Я не знаю, как любить его "был освобожден 22 июля и достиг 20-й строчки Британский Инди-чарт.[143] Песня является версией Ивонн Эллиман из мюзикла 1970 года Иисус Христос Суперзвезда.[144] 7 сентября Чисхолм выпустила свой шестой студийный альбом, Этапы, спродюсированный Питером-Джоном Веттезе и представляющий коллекцию Показать мелодии которые были важны для Чисхолм на разных этапах ее жизни.[145] Альбом достиг 50-й позиции в Великобритании и 83-й позиции в Ирландии.[11] "Я так хорошо его знаю ", версия Элейн Пейдж и Барбара Диксон песня из мюзикла 1984 г. Шахматы 11 ноября был выпущен синглом с вокалом британской певицы Эмма Бантон.[146] Песня заняла 153 место в Великобритании и 14 место в рейтинге. Британский Инди-чарт.[11][147]

Она также была частью Коллектив Справедливости, супергруппа музыкантов, в том числе Робби Уильямс и Пол Маккартни, который записал благотворительную песню "Он не тяжелый, он мой брат ".[148] Песня была выпущена как сингл 17 декабря и заняла первое место.[11] В 2013 году она сыграла Кристи в британской комедии. Играй по-взрослому.[149] 18 августа освобожден »Любя тебя ", сотрудничество с британской певицей Мэтт Кардл.[150] Песня достигла 14-го места и стала первой песней Чизхолма в топ-15 с 2005 года.[151] Она выпустила свой первый концертный альбом, Жить в Империи Шепердс Буш, 12 декабря.[152] 12 января 2014 года Чизхолм отпраздновала свое 40-летие специальным шоу для фанатов под названием Sporty's Forty, в котором исполнили свои хиты и представили Эмма Бантон.[153] 31 марта словацкий певец Питер Аристоне выпустил "Cool as You" с вокалом Чисхолма в качестве ведущего сингла с 19 дней в Тетбери.[154] Ее кавер-версия "Нет, у меня есть жизнь ", к Нина Симоне, был включен в компиляцию Красивые кавер-версии.[155] Она также сыграла эпизодическую роль в музыкальном клипе "Слово вверх ", к Little Mix.[156]

2015–2018: Телевидение и Версия меня

В 2015 году Чисхолм вошел в состав жюри конкурса У Азии есть талант, вместе с Дэвид Фостер, Anggun Чипта и Ваннесс Ву.[157] Они начали отбор в Сингапур.[158] Во время производства и отбора Чизхолм жил в Малайзии, где и была записана программа.[159] В У Азии есть талант Живые выступления с полуфиналистами транслировались в марте 2015 года и длились два месяца до финала.[160] 14 мая Чизхолм и судьи выпустили кавер-версию песни "Давай зажигать ", первоначально автор Земля, Ветер и Огонь, и исполнила песню в финале.[161] В октябре она была помощником наставника в игровом соревновании. Принесите шум.[162] В это же время она приступила к работе над своим седьмым студийным альбомом.[163] Второй сезон У Азии есть талант был подтвержден на лето 2016 года, но проект был прекращен.[164] В 2016 году она была вокалисткой на "Numb" с Sons Of Sonix, который, как было заявлено, был песней с ее грядущего альбома.[165] В сентябре 2016 года она сыграла эпизодическую роль в KT Tunstall Музыкальное видео на "Hard Girls".[166] Ее седьмой альбом, Версия меня, был выпущен 21 октября 2016 года.[167] Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 25, это ее первый альбом из 40 лучших со времен "Beautiful Intentions" в 2005 году.

Чисхолм появился на Шоу Грэма Нортона в мае 2017 г. исполнить дуэт с Кейт Урбан для его песни, Истребитель. Она пела вместо Кэрри Андервуд, который был оригинальным певцом дуэта.[168] 27 мая 2017 года Чизхолм выступил в Мехико в рамках цикла концертов Classics Fest, в котором также приняли участие Ванильный лед и Дженни Берггрен из Ace Of Base, проходивший в Auditorio Blackberry. Это ознаменовало собой первое выступление Чисхолма в качестве сольного исполнителя в Латинская Америка и ее первый визит за много лет с тех пор, как она была со Spice Girls. По возвращении в Мексику Чизолм заявила: «Я не была в Мексике много лет, и когда я была там, это было очень недолго, поэтому я очень рада вернуться и спеть».[169] В июне Чисхолм также впервые выступил в Бразилии, дав концерты в обоих городах. Рио де Жанейро и Сан-Паулу.[170] В конце 2017 года Чизхолм был со-хедлайнером на Ночь выпускных вечеров, 25-концертный тур по Нидерландам, Бельгии, Германии и Люксембургу.[171][172][173] В 2018 году она занялась диск-жокеем, исполнив «микс 90-х» на различных мероприятиях,[174] и отправились в тур Melanie C - Asia Tour 2018.[175]

2019 – настоящее время: воссоединение Spice Girls и Мелани С

Чисолм выступает на последнем свидании Мир специй - Тур 2019 в Стадион Уэмбли в Лондон

5 ноября 2018 г.Чизхолм вместе с Spice Girls объявили о реюнион-туре. Она и бывшие коллеги по группе Мелани Би, Бантон и Джери Холливелл воссоединились для Мир специй - Тур 2019, 13-дневный тур по восьми городам Великобритании и Ирландии, первый за десятилетие. Тур открылся в Croke Park, Дублин 24 мая 2019 г. и завершился в Стадион Уэмбли в Лондон 15 июня 2019 г.[176]

6 ноября 2019 года Chisholm выпустил сингл "High Heels", написанный с Рэй Моррис и Бенджамин "Fryars "Гарретт и особенности перетащить акт Утопи розовый.[177] Во время промоушена сингла Чизхолм заявил в интервью Хранитель что она работала над новым альбомом с артистами, включая Шура и Маленькие сапоги.[178]

19 марта 2020 года Чизхолм выпустила "Who I Am", главный сингл со своего восьмого альбома. Мелани С. Сингл не вошел в официальный чарт UK Top 100, но достиг 27 места в официальном чарте продаж синглов Top 100.[179] Чизхолм впервые исполнил "Who I Am" вживую 21 апреля 2020 г. Позднее шоу с Джеймсом Корденом, где она в прямом эфире транслировала свое выступление из дома из-за COVID-19 пандемия. Когда ее спросили, как она справляется с ограничениями по карантину, она ответила: «Я все время занята. Я пытаюсь закончить мой альбом удаленно. Я пыталась оставаться на связи с фанатами. множество живых вопросов и ответов и потоковая передача ".[180] 13 мая 2020 года Чизхолм спела "Who I Am" среди других синглов своей карьеры в рамках концерта "в ванной" в помощь WaterAid.[181] 27 мая 2020 года Chisholm выпустил "Blame It on Me".[182] "In and Out of Love" был выпущен в качестве третьего сингла альбома 29 июля 2020 года.[183] 3 августа 2020 года Чизхолм сказал BBC Music: «Очевидно, я делаю танцевальную поп-пластинку и я уже зрелый артист, поэтому я должен признать, что некоторые радиостанции больше не будут играть меня. но я хочу, чтобы люди наслаждались этим альбомом, я хочу, чтобы люди танцевали под него, я хочу, чтобы люди получали от него силы. А когда коронавирус сделал это, я хочу выйти и исполнить его вживую ».[184] 16 сентября 2020 года у Чизхолма состоялась премьера видео на четвертый сингл с альбома "Fearless", созданного в сотрудничестве с британским рэпером. Надя Роуз. "Встреча с Надей была поцелуем. Я видела ее на Кэти Берк документальный сериал о женщинах и влюбился в ее отношение. Как художницы, мы должны быть бесстрашными. Я люблю эту девушку."[185] Мелани С был выпущен 2 октября 2020 года и имел успех у критиков.[186][187] Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 8, ее первый альбом в десятке лучших с тех пор, как Причина в 2003 г.

13 ноября 2020 года Чизхолм был показан на "Перестань плакать до глубины души "в рамках программы Allstars BBC Radio 2 Нуждающиеся дети благотворительный сингл.[188]

Личная жизнь

Чисхолм в 2005 году

Чизолм открыто рассказывала о своем опыте с клиническая депрессия[66] и расстройство пищевого поведения. Чизолм рассказала о своем расстройстве пищевого поведения Связаться с музыкой, заявив: «Я бился по тренажерному залу по три часа в день. Это был способ убежать, не думая. Я чувствовал себя роботом. Когда газеты начали называть меня« Sumo Spice », я был всего лишь 10-го размера. Но я был так расстроен всей критикой, что стало еще хуже, и я подошел к 14-дюймовому размеру.[66][189] В 1997 году у Чисхолма были месячные отношения с Робби Уильямс.[190] В 1998 году она встречалась с продюсером Джейком Дэвисом.[191] Летом того же года у Чисхолма были отношения с Энтони Кидис, вокалист красные горячие перчики чили.[192][193] Кидис написал «Emit Remmus», что означает «летнее время», написанное наоборот, вдохновленное его отношениями с Чисхолмом.[194] Песня вошла в Блудливая Калифорния.[195] В 2000 году Чизхолм и Джейсон «Джей» Браун было временные отношения.[196][197]

В феврале 2009 года Чизхолм родила первенца, дочь по имени Скарлет.[198][199][200] В интервью BBC Чисхолм призналась, что рождение ребенка стало поворотным моментом в ее жизни: «Быть ​​мамой было таким раскрепощающим, потому что впервые в моей взрослой жизни дело было не только во мне. Это заставило меня не только осознать, что я нес огромную ответственность перед ней, но и несу огромную ответственность перед собой. Будучи ее учителем, я должен был лучше относиться к себе ».[201]

У Чизхолма есть загородный дом в Catbrook, Монмутшир, Уэльс.[202] Она сторонница Ливерпульский футбольный клуб[203] и триатлонист-любитель, завершивший Лондонский триатлон дважды.[204] Чисхолм - сводная сестра автогонщика Пол О'Нил.[205]

Филантропия

В 2000 году вся выручка от ее продажи »Если бы это был я сингл был направлен в благотворительный фонд Kandu Arts.[206] В 2012 году Чисхолм присоединился к Спорт Рельеф телемарафон появившись в Не обращайте внимания на Buzzcocks специальный.[207] Чисхолм также участвовал в трехмильном забеге «Миля спортивного облегчения».[208] В 2013 году Чисхолм присоединился к Джек Ди, Дара Ó Брайен, Грег Джеймс, Челси Хили и Филипс Идову в Через ад и прилив, а Комический рельеф вызов, в котором участвовали британские знаменитости на каноэ по самым сложным порогам Река Замбези. На благотворительность они собрали более 1 миллиона фунтов стерлингов. В 2014 году Чисхолм отправился в Гана поддержать благотворительную кампанию Procter & Gamble который обеспечивает африканских детей чистой питьевой водой. В рамках проекта использовались очистительные пакеты, которые превращали воду из стоячей в питьевую.[209] Чизолм также поддержала благотворительность для бездомных, пожертвовав средства, собранные из ее годового календаря.[210]

Музыкальный стиль

Музыка Чизхолма обычно поп и камень.[1][2] Также она выпустила альбом Показать мелодии.[2] Ее вокальный диапазон определяется как меццо-сопрано.[211]

Влияния

Чисхолм процитировал Мадонна как ее самое большое музыкальное влияние.[212] Она заявила: «Я думаю, что она очень меня вдохновила в музыкальном плане, и, возможно, в том, как я себя представляю. Я всегда восхищалась тем, как усердно она работает и какая она сильная женщина, поэтому она всегда вдохновляла меня таким образом . "[213] Чисхолм по имени Мадонна, Размытие, Оазис, Замша и кардиганы как вдохновение для ее первого альбома.[214]

Культурное влияние и наследие

Как участницу Spice Girls, Чизхолм называли «Sporty Spice», потому что она обычно носила спортивный костюм в паре со спортивной обувью, собирала свои длинные темные волосы в высокий хвост, и у нее была жесткая девичья манера, а также татуировки на обеих руках. Она также обладала настоящими спортивными способностями, в том числе умела выполнять прыжки назад.[215]В этот период фраза "сила девушки "дал название социальному феномену, но лозунг был встречен неоднозначной реакцией. Фраза была обозначением особого аспекта постклассического неофеминистского расширения прав и возможностей группы: чувственная, женственная внешность и равенство полов не обязательно должны быть взаимоисключающими.[216] Период, термин "Крутая Британия "стал заметным в средствах массовой информации и представил новый политический и социальный климат, который возник благодаря успехам, достигнутым Новые лейбористы и новый премьер-министр Великобритании Тони Блэр. После 18 лет правления консерваторов Тони Блэр и новые лейбористы были замечены[кем? ] молодой, крутой и привлекательный, движущая сила, вселяющая в Великобританию чувство оптимизма.[217][нужен лучший источник ]

Некоторые песни из Северная Звезда снимались в фильмах, таких как "Ga Ga", который звучит в Зачарованные и Большой папа. Песня "Go" появляется в Все, что нужно. "Вдруг понедельник" появляется в Может быть, детка и его саундтрек. После того, как песня стала популярной, "Я обращаюсь к тебе" был показан в фильме. Играй как Бекхем. Это было покрыто Darkseed на "Ultimate Darkness", автор Machinae Supremacy по «Вебографии» и Парик Вам на 667 .. Сосед зверя. Песня также была показана в мюзикле Viva Forever!, музыкальное шоу по мотивам песен Spice Girls. Некоторые песни были исполнены исполнителями из разных стран, такими как Кристин Фан, которая перепела и перевела "Внезапный понедельник" на китайский язык для своего дебютного альбома. Мир фанатов, и голландский поп-певец Делать которая перепела японский бонус-трек "Follow Me", для нее альбом с таким же названием. Сингл "First Day of My Life" изначально был записан итальянским тенором. Андреа Бочелли, с текстами в Итальянский как "Un Nuovo Giorno" (Новый день) для своего альбома 2004 года Андреа, и он также выпустил его как сингл в том же году. Версия сингла Чисолма имела успех в немецкоязычных странах, потому что она использовалась в качестве заглавной песни немецкой теленовеллы мыльной оперы. Wege zum Glück. На момент Море'сингл "Rock Me" стал официальным музыкальная тема за Немецкий ТВ канал ZDF освещение 2011 Чемпионат мира по футболу среди женщин.[218]

Чизолм была соавтором большинства песен, записанных со Spice Girls, и ее сольными проектами. Основная концепция альбомов Spice Girl была сосредоточена на идее Девушка Сила, воплощая феминистский образ, поскольку оба Мадонна и Бананарама использовались раньше, и каждый трек имеет дело с разными аспектами этого понятия. Другими центральными темами в творчестве группы были союз, солидарность, дружба, независимость, любовь, потеря девственности, секс, контрацепция, отношения с родителями в подростковом возрасте, уязвимость и слава. Многие из этих тем были реализованы даже во время ее сольной карьеры, но с более зрелым письмом, интенсивным стилем и в некоторых песнях более грубым и прямым языком. К этому добавились социальные проблемы, такие как бездомность и интроспективные темы.[нужна цитата ] Имея в соавторстве с 11 номерами 1 в Великобритании, больше, чем любая другая артистка, она остается единственной исполнительницей, которая возглавляет чарты как сольная исполнительница в составе дуэта, квартета и квинтета. С 12 синглами UK Number 1, включая благотворительный сингл в рамках Коллектив Справедливости, она вторая артистка - и первая британская артистка - с наибольшим количеством синглов на первом месте в Великобритании и с 14 песнями, которые поднялись на первое место в Великобритании (включая двойные A-сайды), Чисолм - первый исполнитель с наибольшим количеством песен номер 1 в истории рейтинга Великобритании.[14][15]

Дискография

Фильмография

Фильм
ГодЗаголовокРольПримечания
1997Мир специйСамаЗолотая малина за худшую женскую роль
Назначен - Премия Orange Blimp для любимой киноактрисы
Назначен - Премия Blockbuster Entertainment за любимую актрису - комедия
2012Кейт Лемон: фильмСама
2012История Spice Girls: Viva Forever!СамаДокументальный
2013Играй по-взросломуКристи
Телевидение
ГодЗаголовокРольПримечания
2000Нормальное шоуСама"Норм против Дженни" (2 сезон, 15 серия)
2003Bo 'Selecta!Различные роли"Мелани Си" (2 сезон, 6 серия)
2006Dei-te Quase TudoСама«10 мая 2006» (1 сезон, 132 серия)
2007Даю вам всеСамаТелевизионный документальный фильм
2007Проект Friday NightГостевой хозяин"Мелани Си" (5 сезон, 4 серия)
2011X-фактор АвстралияПомощник наставника3 сезон
2012Супер звездаСудья / наставник
2014Жизнь Рока с Брайаном ПерномСама«Помощь двух полярных белых медведей» (2 сезон, 3 серия)
2015Принесите шумПомощник наставникаСезон 1
2015У Азии есть талантСудитьСезон 1

Этап

ГодЗаголовокРоль
2009–10Братья по кровиМиссис джонстон
2012–13Иисус Христос СуперзвездаМария Магдалина

Концертные туры

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ а б Мидс, Гленн (2 апреля 2011 г.). "Мелани Си - На этот раз (Red Girl Records)". Вечерние новости Манчестера. Зеркало Тринити. Архивировано из оригинал 22 апреля 2007 г.. Получено 20 июля 2011. Ее музыкальный жанр - MOR rock - причина, по которой массовая публика не спешит покупать ее пластинки.
  2. ^ а б c d Анкени, Джейсон. "Биография Мелани Си". Вся музыка. В архиве с оригинала от 20 августа 2019 г.
  3. ^ «Мелани К .: Жизнь, какой я ее знаю». выражать. 21 ноября 2010 г.. Получено 19 августа 2015.
  4. ^ "Альманах УПИ на воскресенье, 12 января 2020 г.". United Press International. 12 января 2020. В архиве из оригинала 13 января 2020 г.. Получено 27 июн 2020. … Певица Мелани Чисхолм в 1974 году (46 лет)
  5. ^ "Билборд". 8 февраля 1997 г. - через Google Книги.
  6. ^ Джонстон, Крис (1 ноября 2014 г.). «Хит Spice Girls Wannabe - самая запоминающаяся поп-песня с 1940-х годов, согласно исследованиям». Хранитель.
  7. ^ Абьоренсен, Норман (25 мая 2017 г.). Исторический словарь популярной музыки. Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781538102152 - через Google Книги.
  8. ^ "Мелани С. | Полная история официальных графиков | Официальные графики компании". www.officialcharts.com. Архивировано из оригинал 2 января 2020 г.
  9. ^ а б c d «Сертифицированные награды BPI». Британская фонографическая промышленность. Архивировано из оригинал 24 сентября 2009 г.. Получено 4 сентября 2009.
  10. ^ а б "UK Charts> Melanie C". Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 28 декабря 2010 г.. Получено 26 июля 2010.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р "100 лучших синглов от официального рейтингового агентства Великобритании". Официальная компания UK Charts. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 13 сентября 2011.
  12. ^ "Spice Girls объявляют реюнион-тур с участием 11 шоу". Today.com. 28 июня 2007 г.. Получено 3 сентября 2009.
  13. ^ "Мелани Си - Море - Сейчас!". Melaniec.net. Red Girl Records. 5 сентября 2011. Архивировано с оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 13 сентября 2011.
  14. ^ а б «Секреты питания и фитнеса Mel C». 24 февраля 2016 г.
  15. ^ а б Коссар, Нил. "Факты о Spice Girls". www.thisdayinmusic.com.
  16. ^ "Ближайшие события Мелани С.". www.lyrics.com.
  17. ^ «Саймон Фуллер и Джуди Креймер планируют мюзикл Spice Girls». BBC News онлайн. Лондон. 21 января 2010 г.. Получено 26 октября 2011.
  18. ^ а б c d е Гольдштейн 2013, п. 10.
  19. ^ а б c d е Синклер 2009.
  20. ^ «Уроженка Уиднес, бывшая Spice Girl Мел Си, выбрала новый сингл в качестве гимна женского чемпионата мира» В архиве 6 октября 2011 г. Wayback Machine 30 июня 2011 г., Еженедельные новости Ранкорна и Уиднеса
  21. ^ Официальный сайт Spice Girls. График В архиве 24 сентября 2012 в WebCite. Проверено 16 марта 2009 года.
  22. ^ а б "Это мир специй". Рекламный щит: 8. 8 ноября 1997 г.. Получено 28 ноября 2011. рекламный щит мир специй.
  23. ^ Доусон, Райан. "Битломания и женская сила: анатомия славы". Больше, чем Иисус: Очерки популярной музыки. Кембриджский университет. Архивировано из оригинал 4 октября 2005 г. Проверено 27 января 2007 г.
  24. ^ Фуллер, Саймон (1960–): 100 артистов, которые изменили Америку, энциклопедия поп-культуры. Роберт С. Сикелс. 8 августа 2013 г. ISBN  9781598848311. Получено 24 мая 2014.
  25. ^ «Воссоединение Spice Girls: возможно ли возвращение?». Новости BBC. 18 февраля 2003 г.. Получено 19 февраля 2012.
  26. ^ "Zigga Zig Ah: 10 фактов о Spice Girls, созданных девушками". Хьюстон Пресс. 4 ноября 2011 г.. Получено 9 апреля 2012.
  27. ^ "Биография Spice Girl". Роллингс Стоун. Получено 7 сентября 2009.
  28. ^ "За музыкой: Spice Girls". VH1. Записано в 2003 году. Проверено 18 августа 2007 года.
  29. ^ Саймон Фуллер: руководство поп-культурой BBC. Проверено 18 сентября 2011 г.
  30. ^ "Биография". Официальный сайт Spice Girls. Архивировано из оригинал 21 августа 2009 г.. Получено 30 августа 2009.
  31. ^ "Spice Girls, ПМС на деньги". MTV. 1 октября 1997 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 21 марта 2010.
  32. ^ Теперь Мандела меняет политическую власть на женскую. Новости BBC. 1 ноября 1997 г.
  33. ^ Времена. Синклер, Дэвид. Prefab Five вернулись. Вы готовы?. Цитата: «Их первые два альбома, Spice и Spiceworld, разошлись тиражом более 20 миллионов копий каждый». 28 июня 2007 г.
  34. ^ Entertainment Weekly. Вениамин Светкей. Стр. 2 История на обложке: Тур Развод?. 17 июля 1998 г. Проверено 24 января 2009 г.
  35. ^ "Знаки отправления имбирных пряностей" Конец начала"" (DOC). Катящийся камень. 2 июня 1998 г.. Получено 26 мая 2012.
  36. ^ «Spice Girls - Spiceworld (отзыв сотрудников)». Sputnikmusic. Получено 31 июля 2011.
  37. ^ Джастин Майерс (20 декабря 2013 г.). "Флэшбэк официальных чартов 1998: Spice Girls - Goodbye". Официальные графики. Получено 22 декабря 2013.
  38. ^ "Irish Singles Chart - Поиск песни". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 6 июля 2011.
  39. ^ Майерс, Джастин (28 марта 2015 г.). «10 звезд женской группы, которые прошли в одиночку». Официальные графики компании. Получено 28 марта 2015.
  40. ^ «Лучшие синглы - Том 68, № 13». Об / мин (Библиотека и архивы Канады ). 11 января 1999 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2010.
  41. ^ "Оригинальный саундтрек: Большой папа". Вся музыка. Получено 13 сентября 2011.
  42. ^ "Га Га - Мелани Си". Discogs. Получено 13 сентября 2011.
  43. ^ Арнесен, Джон (5 февраля 2000 г.). «M2M делает свое имя через Atlantic». Музыка и медиа. 17 (6): 3.
  44. ^ "News.com Jul99". spicenews.com. Получено 13 сентября 2011.
  45. ^ а б c "Gold- / Platin-Datenbank (Мелани С)" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 13 августа 2010.
  46. ^ «Платиновый сертификат» (PDF). Международная федерация фонографической индустрии Hung Medien. Архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 7 ноября 2011.
  47. ^ «От Ливерпуля до Лестер-сквер». Мелани С. Официальный. Архивировано из оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 4 сентября 2009.
  48. ^ "Все, что нужно [оригинальный саундтрек]". Вся музыка. Получено 4 сентября 2009.
  49. ^ Чисхолм, Мелани; Лоуренс, Ретт; Круз, Пол Ф .; Лопес, Лиза; Мартин, Лоренцо. "Никогда не будет прежним". Hal Leonard Corporation - Цифровые ноты - через Sheetmusicplus.com.
  50. ^ "Топ 40 голландцев> Мелани Си" (на голландском). Stichting Nederlandse Top 40. Получено 15 сентября 2011.
  51. ^ "Spice Girls работают над новым альбомом". ABC News. 6 января 2006 г.. Получено 27 апреля 2014.
  52. ^ "Песни Hot Dance Club". Рекламный щит. 11 ноября 2000 г.. Получено 25 мая 2014.
  53. ^ Быхавский, Адам (28 ноября 2000 г.). "Приправьте свой гардероб!". NME. Получено 21 марта 2016.
  54. ^ "Мелани Си - Северная звезда". Amazon. 11 ноября 2000 г.. Получено 25 мая 2014.
  55. ^ Хантер, Джеймс. Навсегда - Рассмотрение. Катящийся камень. Проверено 11 марта 2006 года. В архиве 26 февраля 2010 г. Wayback Machine
  56. ^ "Spice Girls делают историю поп-музыки". Новости BBC. 29 октября 2000 г.. Получено 7 декабря 2013.
  57. ^ Грифф Дэвид и Виктория Бекхэм: Каррейра ком в роли Spice Girls (Portugues). Духи - A Moda Invisível. ISBN  9788563229083. Получено 5 января 2014.
  58. ^ "Spice Girls отказываются от плана камбэка". BBC. 18 февраля 2003 г.. Получено 5 января 2014.
  59. ^ "Мир фанфана". Amazon. 11 ноября 2000 г.. Получено 25 мая 2014.
  60. ^ "Тур по Европе". Мелани С. Официальный. Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 27 апреля 2014.
  61. ^ а б «Тур Северной звезды». Мелани С. Официальный. Архивировано из оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 27 апреля 2014.
  62. ^ "Мелани Си - Коллекция ремиксов". Amazon. Получено 13 сентября 2011.
  63. ^ "Рассел Уотсон - Голос - Прямой эфир". Discogs. Получено 28 сентября 2011.
  64. ^ "Рассел Уотсон - Голос - Прямой эфир". Amazon. Август 2003 г.. Получено 28 сентября 2011.
  65. ^ "Русское интервью Мелани". Штатив. Получено 28 сентября 2011.
  66. ^ а б c "Мел Си" в депрессии'". Новости BBC. 18 декабря 2007 г.
  67. ^ а б c "Дискография Мелани Си". Italiancharts.com. Hung Medien. Получено 20 января 2016.
  68. ^ "Мелани Си". Официальная графическая компания. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 28 октября 2011.
  69. ^ "Вот информация с ее официального сайта о ее будущих рекламных акциях". LCHR. Архивировано из оригинал 24 апреля 2016 г.. Получено 20 января 2016.
  70. ^ "Разумный тур". Мелани С. Официальный. Архивировано из оригинал 20 февраля 2012 г.. Получено 20 января 2016.
  71. ^ «Мел К .: Моя депрессия; я плакал и окаменел - и так безжизненно, что не мог встать с постели». Библиотека. 17 декабря 2007 г.
  72. ^ а б "Да, да, да". Архив. 17 декабря 2007 года. Архивировано 13 июня 2004 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  73. ^ "Melt + Yeh Yeh Yeh". Вся музыка. 17 декабря 2007 г.
  74. ^ а б "Chartverfolgung / Melanie C / Single" (на немецком). musicline.de PhonoNet. Архивировано из оригинал 4 июня 2017 г.. Получено 13 августа 2010.
  75. ^ "Мел Си уходит одна после того, как ее зарубили". 22 октября 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
  76. ^ "Репортер Мерси и репортер Саутпорта - страница новостей".
  77. ^ "RED GIRL RECORDS LIMITED". Дом компаний. Получено 4 августа 2020.
  78. ^ Снэпс, Лаура (27 ноября 2019 г.). Мелани С: «У меня была невероятная карьера. Пора мне принять себя.'". Получено 8 августа 2020.
  79. ^ «Мелани С. хочет купить недвижимость в Южном Уэльсе, это было подтверждено ее руководством». BBC. 17 декабря 2007 г.
  80. ^ «Мелани Си с особыми гостями». Саутпорт. 17 декабря 2007 г.
  81. ^ «Next Best Superstar - версия 1». iTunes. 17 декабря 2007 г.
  82. ^ «Next Best Superstar - версия 2». iTunes. 17 декабря 2007 г.
  83. ^ а б "Прекрасные намерения". iTunes. 17 декабря 2007 г.
  84. ^ а б c "IFPI Switzerland> Эдельметалл" (на немецком). Международная федерация фонографической индустрии Hung Medien. Получено 7 ноября 2011.
  85. ^ "Тур" Прекрасные намерения ". Мелани С. Официальный. 17 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 4 ноября 2011 г.
  86. ^ "Лучше одному". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  87. ^ "Первый день моей жизни". iTunes. 17 декабря 2007 г.
  88. ^ "Мелани Си? - Beautiful Intentions / переиздание 2006 года". Discogs. 17 декабря 2007 г.
  89. ^ "IFPI Austria> Золото и Платина". Международная федерация фонографической индустрии. Архивировано из оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 7 ноября 2011.
  90. ^ "Better Alone - EP". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  91. ^ а б c "Швейцарские диаграммы> Мелани С." (на немецком). swisscharts.com Hung Medien. Получено 7 сентября 2011.
  92. ^ "Прекрасные намерения 2006". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  93. ^ «05 ноября 2006 г. - 11 ноября 2006 г.». Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 3 июня 2016 г.. Получено 26 июля 2010.
  94. ^ "Это я знаю". Хранитель. 25 марта 2007 г.. Получено 26 июля 2010.
  95. ^ "Мелани Си - Момент, в который ты веришь (песня)". Испанские графики. Получено 26 июля 2010.
  96. ^ "Момент, в который вы верите". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  97. ^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ НА КАРТЕ ДО 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинал 20 октября 2013 г.. Получено 18 июн 2014.
  98. ^ "Джилл Джексон". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  99. ^ "Каролина - Мелани Си". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  100. ^ "Интервью Мелани Си о свободных женщинах". Свободная женщина. 14 июня 2007 г.. Получено 22 февраля 2016.
  101. ^ "Spice Girls объявляют о воссоединении". BBC. 28 июня 2007 г.. Получено 7 ноября 2011.
  102. ^ Никкха, Ройя (16 декабря 2007 г.). «Десять лет спустя, Spice Girls рок в Лондоне». Дейли Телеграф. Получено 20 декабря 2007.
  103. ^ "Имитаторы Spice попали в OZ". Новости Австралии. 14 декабря 2007 г.. Получено 7 ноября 2011.
  104. ^ "На этот раз - Мелани Си". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  105. ^ "Заголовки (Дружба никогда не заканчивается) - Spice Girls". ITunes магазин. Apple Inc. Получено 24 апреля 2015.
  106. ^ "Spice Girls объявляют о воссоединении". Новости BBC. 13 июля 2007 г.. Получено 14 июля 2007.
  107. ^ "Spice Girls - Greatest Hits". iTunes. Получено 7 ноября 2011.
  108. ^ "Spice Girls". Retroland. Получено 7 ноября 2011.
  109. ^ "Виктория Бекхэм уверена в воссоединении Spice Girls". Софтпедия. Архивировано из оригинал 15 ноября 2005 г.. Получено 5 августа 2005.
  110. ^ Уодделл, Рэй (11 декабря 2008 г.). "Бон Джови забивает самый прибыльный тур 2008 года". Рекламный щит. Получено 2 января 2009.
  111. ^ Пряность дорожной жизни. Рекламный щит. 24 мая 2008 г.. Получено 5 января 2012.
  112. ^ «25 лучших боксерских сборов - Billboard, год в музыке, 2008». Архивировано из оригинал 12 декабря 2008 г.. Получено 21 марта 2013.
  113. ^ Леви, Меган. Леви, Меган (12 ноября 2007 г.). "Spice Girls перед рекламной кампанией Tesco". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 20 декабря 2007.
  114. ^ "На этот раз канадский тур (май '08)". Мелани С. Официальный. 14 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2016 г.. Получено 22 февраля 2016.
  115. ^ "Понять (Single)". Мелани С. Официальный. 14 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 8 мая 2013 г.. Получено 22 февраля 2016.
  116. ^ "Spice Girls: где они сейчас?". Buzzfeed. 14 июня 2007 г.. Получено 22 февраля 2016.
  117. ^ "Концерт в Hard Rock Cafe". Discogs. 14 июня 2007 г.. Получено 22 февраля 2016.
  118. ^ «28 июня 2009 г. - 04 июля 2009 г.». Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 3 июня 2016 г.. Получено 26 июля 2010.
  119. ^ а б Ламонт, Том (14 марта 2010 г.). "Мелани Си о своей номинации на Оливье". Хранитель. Получено 26 июля 2010.
  120. ^ «ОБЗОР: Братья по крови в Ливерпульской империи с Мелани Си». Ливерпульское Эхо. Получено 26 июля 2010.
  121. ^ "Победители Оливье 2010". Оливер Награды. Получено 26 июля 2010.
  122. ^ "Мелани Си - Rock Me". iTunes. Получено 26 июля 2010.
  123. ^ «Мелани Си раскрывает тридцать секунд новой песни». Поп правосудие. Получено 26 июля 2010.
  124. ^ "Мелани С. Подумай об этом". iTunes. Получено 26 июля 2010.
  125. ^ "Архивная диаграмма - подумайте об этом". Официальные графики компании. 17 сентября 2011. Архивировано с оригинал 3 июня 2016 г.. Получено 19 сентября 2011.
  126. ^ а б c "Мелани Си - Море". iTunes. Получено 26 июля 2010.
  127. ^ «Домашние посещения начинаются с X Factor». Sheknows.com.au. 14 сентября 2011. Архивировано с оригинал 5 ноября 2011 г.
  128. ^ Фрицки, Лорен (15 сентября 2011 г.). «На The X Factor Australia появится больше приглашенных судей». Sheknows.com.au. Архивировано из оригинал 5 ноября 2011 г.
  129. ^ "MelanieC.net - Новые синглы:" Weak "и" Let There Be Love "'". MelanieC.net. 17 сентября 2011. Архивировано с оригинал 23 мая 2016 г.. Получено 19 сентября 2011.
  130. ^ "Мелани Си - Пусть будет любовь". iTunes. Получено 26 июля 2010.
  131. ^ «Баш-стрит» пополнилась линейкой «21-го кинофестиваля в бане»"". Мелани С. Архивировано из оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 13 сентября 2011.
  132. ^ «Море - Живое». Мелани С. Официальный. Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 26 июля 2010.
  133. ^ "Море Live DVD". Discogs. Получено 26 июля 2010.
  134. ^ «Мелани С. -« Спроси Мелани », серия 8». YouTube. 4 ноября 2012 г.
  135. ^ "Джоди Харш X Мелани Си - EP" The Night "". Мелани С. Официальный. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2010.
  136. ^ "Ночь - Джоди Харш и Мелани Си". iTunes. Получено 26 июля 2010.
  137. ^ "Панель и ведущий объявлены". itv.com. Май 2012. Архивировано с оригинал 26 января 2013 г.. Получено 23 мая 2012.
  138. ^ "Бен Форстер коронован как Иисус в сериале ITV" Суперзвезда "'". Цифровой шпион. 25 июля 2012 г.
  139. ^ «Эндрю приказал Тиму покинуть соревнование». Супер звезда. Архивировано из оригинал 21 июля 2012 г.
  140. ^ «Полный список: объявлены победители конкурса Whatsonstage.com Awards 2013». Награды Whatsonstage.com. 25 июля 2012 г.
  141. ^ "Песни Иисуса Христа суперзвезды сияют с Тимом Минчином, Мелани Си". Австралийский. 25 июля 2012 г.
  142. ^ "Мелани Си анонсирует новый альбом" Stages'". Цифровой шпион. 25 июля 2012 г.
  143. ^ «Архивный график - 29 декабря 2012 г.». Официальные графики компании. 17 сентября 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  144. ^ "Ты живешь только дважды". Entertainment Weekly. 8 августа 1997 г.
  145. ^ "Мелани Си - Стадия". iTunes. 17 сентября 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  146. ^ "Я так хорошо его знаю (с участием Эммы Бантон)". iTunes. 17 сентября 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  147. ^ "Архивная диаграмма - я так хорошо его знаю". Официальные графики компании. 17 сентября 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.
  148. ^ «Пара из Эссекса поддерживает Коллектив правосудия Хиллсборо против Коуэлла». Это Тотал Эссекс. 21 декабря 2012. Архивировано с оригинал 24 декабря 2012 г.. Получено 21 декабря 2012.
  149. ^ «Играй Харта (2013)». Фильмы ТВ. Получено 13 сентября 2011.
  150. ^ «Мэтт Кардл и Мелани Си - любящие тебя». iTunes. 1 июля 2013 г.. Получено 2 июля 2013.
  151. ^ Копси, Роберт (1 июля 2013 г.). Эксклюзив: Мэтт Кардл и Мелани Си анонсируют новый сингл «Loving You»'". Цифровой шпион. Получено 2 июля 2013.
  152. ^ "Мелани Си - Живите в Империи Шепердс Буш". iTunes. Получено 13 сентября 2011.
  153. ^ "Мелани Си - обзор живого выступления Sporty's Forty, Shepherd's Bush Empire". Зеркало. Получено 13 сентября 2011.
  154. ^ "Крутой как ты". iTunes. Получено 13 сентября 2011.
  155. ^ "Красивые кавер версии". Discogs. Получено 13 сентября 2011.
  156. ^ "Маленькая смесь, к которой присоединились известные лица в спортивном ролике" Word Up "". MTV. Получено 3 марта 2014.
  157. ^ "Марк, Ровилсон проведут" Asia's Got Talent "'". Новости ABS-CBN. 23 января 2015 г.. Получено 24 января 2015.
  158. ^ Диллон, Раджина (28 сентября 2014 г.). "'Asia's Got Talent 'начинает прослушивание в Малайзии ". The Rakyat Post. Получено 21 октября 2014.
  159. ^ «У Азии есть талант в студии Pinewood Iskandar Malaysia». Сайт Iskandar Malaysia Studios. Архивировано из оригинал 28 января 2015 г.. Получено 21 марта 2014.
  160. ^ Мендоса, Арвин (14 мая 2015 г.). «Пользователи сети выражают тревогу по поводу утечки результатов« Asia's Got Talent »». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 15 мая 2015.
  161. ^ "Asia's Got Talent Judges выпустили благотворительный сингл" Let's Groove "(Earth, Wind & Fire) для помощи при землетрясении в Непале". Getmusic Asia. 15 мая 2015. Архивировано с оригинал 18 июня 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  162. ^ Ли, Бен (7 апреля 2016 г.). «Принесите шум: панельное шоу Рики Уилсона и Николь Шерзингер больше не вернется». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 10 апреля 2016.
  163. ^ "Мелани Чисхолм подавляет". Молодой Голливуд. Получено 3 марта 2014.
  164. ^ «Asias Got Talent открывает регистрацию на второй сезон». Редакционный инсайдер. Получено 3 марта 2014.
  165. ^ "Сыновья Соникса с участием Мелани Си - онемение". iTunes. Получено 13 сентября 2011.
  166. ^ Спанос, Бретань (14 сентября 2016 г.). "Смотрите KT Tunstall, Mel C Conpete в роли гонщиков ралли в видео Hard Girls".
  167. ^ «Я так рад объявить, что мой новый альбом #VersionOfMe выйдет в октябре. Не могу дождаться, когда вы его услышите!». Twitter. Получено 31 августа 2016.
  168. ^ Брикки, Келли (25 мая 2017 г.). "Кейт Урбан" Spices "на выступлении" The Fighter "с Мелани Си из Spice Girls". Похоже на Нэшвилл. Получено 28 мая 2017.
  169. ^ Монтойя, Умберто (27 мая 2017 г.). "Spice Girls volverá: Мелани Си". Эль Универсал. Получено 28 мая 2017.
  170. ^ Редасао, Да (29 июня 2017 г.). "Anitta Recebe Mel C em programa e cantam juntas hit das Spice Girls". Correio O Que A Bahia Quer Sabre. Получено 23 августа 2017.
  171. ^ "Мелани Си и Роджер Ходжсон в эксклюзивном интервью с Doppelin:" Kinder zu haben kann die Rettung sein"". stuttgarter-zeitung.de.
  172. ^ "Мелани К .: Ich werde immer Spice Girl sein". NP - Neue Presse.
  173. ^ Эберт, Карина (17 декабря 2017 г.). «Lanxess-Arena в Кельне: Gänsehaut und ein Heiratsantrag bei» Ночь выпускных вечеров"".
  174. ^ https://i-d.vice.com/en_uk/article/akwp7g/mel-c-dance-mix
  175. ^ "Участница Spice Girls Мелани Си отправляется в турне в Бангкок". 20 сентября 2018.
  176. ^ «Viva forever! Spice Girls официально объявляют реюнион-тур на 2019 год». Entertainment Weekly. 5 ноября 2018 г.. Получено 10 сентября 2020.
  177. ^ Шаффер, Клэр (6 ноября 2019 г.). "Мелани Си устраивает блестящую танцевальную вечеринку в видео" High Heels "".
  178. ^ https://www.theguardian.com/music/2019/nov/27/melanie-c-had-incredible-career-time-i-accepted-myself
  179. ^ Спанос, Бретань (19 марта 2020 г.). "Прошлое Мелани Си демонстрируется в новом видео" Кто я "". Катящийся камень. Соединенные Штаты. Получено 7 мая 2020.
  180. ^ "Мелани К: Кто я".
  181. ^ «Мелани Си выступает в ванной в поддержку WaterAid».
  182. ^ Спанос, Бретань (27 мая 2020 г.). "Мелани Си стала персонажем видеоигры в видео" Blame It on Me ". Катящийся камень. Соединенные Штаты. Получено 28 мая 2020.
  183. ^ Грациола, Альберто (28 июля 2020 г.). "В любви и без любви, Мелани Си: новое синголо 29 июля 2020 года (обложка)" [В любви и без любви, Мелани Си: новый сингл от 29 июля 2020 года (обложка)]. Soundsblog.it (на итальянском). Италия. Получено 28 июля 2020.
  184. ^ Сэвидж, Марк (2 августа 2020 г.). "Мел К: 'Люди думают, что я болтливый, но я очень нежный'". Новости BBC. объединенное Королевство. Получено 3 августа 2020.
  185. ^ Спанос, Бретань (16 сентября 2020 г.). "Мелани Си нанимает Надю Роуз для создания нового сингла" Fearless "'". Катящийся камень. Получено 16 сентября 2020.
  186. ^ Смит, Дэвид (2 октября 2020 г.). "Мелани Си звучит уверенно и уверенно в своем новом альбоме". Вечерний стандарт. Объединенное Королевство. В архиве из оригинала 2 октября 2020 г.. Получено 2 октября 2020.
  187. ^ Снэпс, Лаура (4 октября 2020 г.). "Мелани С: Мелани С обзор - искреннее заявление ". Наблюдатель (Хранитель ). Объединенное Королевство: Guardian Media Group. В архиве из оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  188. ^ "Объявлен благотворительный сингл звезды BBC Children in Need". www.officialcharts.com. Получено 13 ноября 2020.
  189. ^ «Sporty Spice борется с расстройствами пищевого поведения и депрессией». contactmusic.com. 18 декабря 2007 г.
  190. ^ «Экс-Spice Girl Мел Си открывает роман с Робби Уильямсом». Зеркало. 18 декабря 2007 г.
  191. ^ «Лихой Джейк - спортивный тип». Торнадо. 18 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.
  192. ^ "Mel C passa da fama à pobreza, mas só no palco". DN Times. 18 декабря 2007 г.
  193. ^ "Sporty любит певца Чили". Пара. 18 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.
  194. ^ "Spice Girl Мелани Си: Жизнь, какой я ее знаю". Express.co.uk. 21 ноября 2010 г.. Получено 9 декабря 2011.
  195. ^ Джонатан Коэн (21 марта 2006 г.). "Billboard Bits: Coachella, Red Hot Chili Peppers, Закк Уайлд". Рекламный щит. Получено 14 июн 2008.
  196. ^ "Спортивные поцелуи и мириться с Джей". Торнато. 18 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2016 г.
  197. ^ "Five из J говорит о разрыве с Мелани". О Города. 18 декабря 2007 г.
  198. ^ Ирвин, Крис (24 февраля 2009 г.). "Мел Си рожает девочку". Дейли Телеграф. Объединенное Королевство. В архиве с оригинала на 1 августа 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  199. ^ Мари Клэр (24 февраля 2009 г.). «Бэби Спайс: Мел Си рожает маленькую девочку». Мари Клэр. Объединенное Королевство: TI Media. В архиве с оригинала на 1 августа 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  200. ^ "Sporty Spice родила девочку". KNBC. Соединенные Штаты: Телевизионные станции, принадлежащие NBC. 23 февраля 2009 г. В архиве с оригинала на 1 августа 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  201. ^ Сэвидж, Марк (2 августа 2020 г.). "Мелани Си:" Люди думают, что я болтливая, но я действительно тихая и нежная'". BBC. Получено 2 августа 2020.
  202. ^ «Бывшая Spice Girl любит валлийское спокойствие». icWales.co.uk. 18 декабря 2007 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  203. ^ Шольц, Мартин (22 января 2017 г.). "Бывшая Spice-Girl Мел Си:" Я нашел Юргена Клоппа fantastisch"". Die Welt - через www.welt.de.
  204. ^ «7 знаменитостей, которые являются серьезными триатлонистами, стр. 3». 11 января 2018.
  205. ^ «Никакого BTCC в 2013 году для Пола О'Нила». TouringCarTimes. Mediaempire Stockholm AB. 9 февраля 2013 г.. Получено 12 марта 2013.
  206. ^ «Мелани Си поддерживает благотворительность Kandu Arts». nme.com. 26 ноября 2000 г.
  207. ^ "Программы BBC: Sport Relief 2012 - Часть 2". BBC.
  208. ^ «JLS, Мел Си и Кимберли Уолш - главные звезды в программе Sport Relief mile». metro.co.uk. 26 марта 2016 г.
  209. ^ Mel C поддерживает кампанию за чистую воду В архиве 20 марта 2014 г. Wayback Machine UTV. 4 марта 2014 г.
  210. ^ «Мелани Си поддерживает благотворительность для бездомных». Новости Indiavision. 18 ноября 2011. Архивировано с оригинал 26 января 2013 г.
  211. ^ Харрисон, Квентин (19 ноября 2018 г.). «СО ВСЕМ ДОЛЖНЫМ УВАЖЕНИЕМ: Пересмотр динамических групповых и сольных дискографий Spice Girls». Альбумизм. Получено 24 марта 2019.
  212. ^ "Spice Girl Мелани Си: Жизнь, какой я ее знаю". выражать. 21 ноября 2010 г.
  213. ^ «Мел Си все еще нервничает из-за Мадонны» 22 февраля 2012, Цифровой шпион
  214. ^ "Мел Си Рокс" (сентябрь 1999 г.). Журнал Q
  215. ^ Спеддинг, Эмма (30 августа 2016 г.). «Мелани Си отмечает свой стиль Sporty Spice 90-х в фотосессии журнала LOVE Magazine». Дейли Телеграф - через www.telegraph.co.uk.
  216. ^ "Девушка сила - ты прошел долгий путь, детка ..." Новости BBC. 30 декабря 1997 г.
  217. ^ "Крутая Британия". 21 июня 2007 г. - через news.bbc.co.uk.
  218. ^ "Анонс альбома". MelanieC.net. Red Girl Records Ltd. 7 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 10 июн 2011.
  219. ^ "Мелани Си". www.facebook.com.
  220. ^ "Мелани Си". www.facebook.com.
  221. ^ "Мелани Си". www.facebook.com.
  222. ^ "Мелани Си". www.facebook.com.
  223. ^ «Мелани Си объявила, что присоединится к All-Stars Спайка Эдни: группа SAS в туре на это Рождество». Марклунд Квист. Получено 13 сентября 2011.

Библиография

  • Гольдштейн, Джек; Тейлор, Фрэнки (2013). 101 удивительный факт о Spice Girls (Пересмотренная ред.). Andrews UK Limited. С. 1–26. ISBN  978-1-78234-808-5.
  • Синклер, Дэвид (2009). Возвращение к Spice Girls: как Spice Girls заново изобрели поп (Перепечатка ред.). Омнибус Пресс. ISBN  978-0-85712-111-0.

внешняя ссылка