Алст (пьеса) - Aalst (play)
Аалст это игра бельгийский режиссер Пол Хейверт. На основе реальных событий, произошедших в г. Аалст в 1999 году в пьесе рассказывается об убийстве двух детей их родителями. Первоначально он был исполнен в 2005 году Гент на базе театральной труппы Виктория. С тех пор он много гастролировал в Европа И в Канада.
Фон
В январе 1999 года в пригородном бельгийском городке Алст Люк де Винн и Мэгги Строббе поселились в гостиничном номере со своими двумя детьми, мальчиком семи лет и младенческой девочкой трех месяцев. Они убили дочь, задушив ее подушка, а сын ударил его парой ножницы. Впоследствии они были арестованы, преданы суду и приговорены к пожизненному заключению. Дело вызвало фурор в Бельгии и широко освещалось в прессе и СМИ.
Игра
В 2005 году Пол Хейварт, ветеран сцены, у которого были давние отношения с Виктория театральная труппа, придавшая драматической форме рассказ. Хейварт и его соавтор Димитри Ферхюльст широко использовала материалы из первоисточников, включая заявления и интервью, данные обвиняемыми, телевидение кадры судебного заседания и документальный по расследованию убийства. Хейварт также спроектировал и поставил пьесу, его первое выступление в качестве постановщика.
Формат спектакля простой. Разделенные на несколько футов пара сидят на двух стульях, перед каждым из которых стоит микрофон. За ними висит белый занавес. На сцене нет никакой другой мебели. В течение следующих 70 с лишним минут этих двоих допрашивают бестелесным авторитетным голосом, и из них изливается история их жизней и история убийства детей.
Выясняется, что у обоих родителей было ужасное детство. Женщина подверглась сексуальному насилию со стороны отца, пока мужчина рос в приемная семья и в раннем возрасте стал мелким преступником. Они оба безработные и щедро живут государственные пособия, дополненный доходом от подработка. Оба демонстрируют чувство собственного достоинства и отсутствие ответственности. Они заказывают товары народного потребления по каталогам, в том числе три телевизионные наборы и пять стереосистемы, но никогда не платите за эти предметы. Их домашнее устройство тоже не работает. Их дом грязный и постоянно темный, а лампочки выкрашены в черный цвет. Их отношения тоже оскорбительны и созависимы. Подробно описано убийство детей. Родители оправдывают свои действия тем, что не хотят, чтобы их детей забирало государство и отдавало на воспитание, и что они не хотят, чтобы они страдали в жизни, как они сами. В самом конце пьесы возникают сомнения в правдивости их показаний.
С его сложной тематикой и часто графическими деталями, Аалст была описана как «тревожная» и «сложная» игра, которая поднимает сложные вопросы об индивидуальной морали и общество благосостояния.
Спектакль ставился в театрах и на фестивалях по всей Европе. Шотландский писатель Дункан МакЛин также адаптировал Аалст в Шотландский версия. В марте 2007 года эта версия дебютировала в Великобритании на Трамвайный театр в Глазго как совместное производство Виктории и Национальный театр Шотландии. Кейт Дики и Дэвид Маккей исполнил главные роли под руководством Хейверта. Затем спектакль отправился в тур и стал Лондон дебют в апреле 2007 г. Сохо Театр.