Адам Георгиев - Adam Georgiev

Адам Георгиев
Адам Георгиев (2014)
Адам Георгиев (2014)
Родившийся (1980-07-04) 4 июля 1980 г. (возраст 40 лет)
Прага, Чехословакия
Род занятийПисатель, Поэт
ЖанрПостмодернистская проза, ЛГБТ-проза, Грязный реализм, Социально-критическая проза, Метафизическая поэзия
Интернет сайт
www.facebook.com/ Адам Георгиев

Адам Георгиев (родился 4 июля 1980 года, Прага) - чешский поэт, автор прозы. Он наиболее известен как автор веселая литература; в 2010 году о нем сообщил Чешское телевидение быть самым продаваемым автором-геем в стране.[1]

Карьера

Георгиев получил две номинации на Книгу года 2007 по результатам профессионального опроса, проведенного чешской газетой. Lidové noviny, для его книги Басник Тризень Кат (Poet Torment Executioner), сборник стихов с 1997 по 2007 год. Одна из номинаций в опросе была от Ева Канторкова, президент Академии чешской литературы, высоко оценивший «вызывающий характер текста, который противостоит не только популярным, но и литературным настроениям современности и довольной банальностью».[2] Другая номинация была от польского журналиста. Мариуш Щигель, который сравнил «метафизику и духовность» книги с Ладислав Клима.[2] Теоретик литературы Алексей Микулашек назвал книгу «одной из лучших книг чешской литературы за последний год».[3]

Затем Георгиев выпустил три книги прозы, известные как «гей-трилогия»: Planeta samých chlapců (Христос танцует) (2008), Bulvár Slunce (Бульвар Солнца) (2009 г.) и Забий ме, Элисо (Убей меня, Элиза) (2009). Книги характеризуются открытостью к гомосексуализму. Обзор в литературном журнале Literární noviny описал письмо Георгиева как изображение травмы гей-общества.[4] Выдержки из Бульвар Солнца включены в чешские антологии, Kniha o čuráku (Книга о члене) и Kniha o mrdání (Книга о завинчивании) (оба опубликованы в 2009 г.).

Следующее произведение Георгиева было в виде фиктивных писем от Поль Верлен к Артур Рембо, в книге Артур, ты děvko umění (Артур, ты шлюха искусства) (2010). Директор Агнешка Холланд написал предисловие к книге, которую описал Právo как «свидетельство телесной страсти и литературного творчества».[5] Затем последовал мрачный и неоднозначный роман о зле во имя любви. Třepetavý zvuk ptačích křídel (Трепетание крыльев птиц) (2011), в котором рассказывается об отношениях между солдатом и мальчиком. Георгиев назвал эти два текста «литературным минимализмом».[нужна цитата ]

Георгиев также был издан в Польше издательством Krytyka Polityczna.[6] Написана диссертация о работе Георгиева в г. Ягеллонский университет, Краков, в 2010.[нужна цитата ] Некоторые произведения Георгиева также переведены на болгарский язык.[7] и голландский.[8] В 2013 году был сделан первый перевод на английский язык: Planeta samých chlapců (Христос танцует).[9]

Георгиева сравнивали с рядом других авторов, включая Милан Кундера[4] и Фредерик Бигбедер.[10] Польская газета Dziennik Gazeta Prawna написал это Христос танцует "как будто Альмодовар написал Мы, дети из зоопарка Банхоф ".[11]

В 2012 году чешские СМИ сообщили, что Агнешка Холланд отказалась от своего первоначального намерения окрестить социально-критическую прозу Георгиева Вечерние у списователей (Ужин с писательницей).[12] В книге рассказывается история отношений между молодым писателем-мужчиной и писателем-женщиной постарше.

Библиография

  • Поэт Мучительный Палач (Чешский: Басник Тризень Кат), Прага 2007 г.
  • Планета только для мальчиков (Чешский: Planeta samých chlapců), Прага 2008; предисловие Ева Канторкова
  • Святое причастие ада (Чешский: Хости Пекла), Прага 2008 г.
  • Бульвар Солнца (Чешский: Bulvár Slunce), Прага 2009 г.
  • Убей меня, Элиза (Чешский: Забий ме, Элисо), Прага 2009 г.
  • Артур, ты шлюха искусства (Чешский: Артур, ты děvko umění), Прага 2010; предисловие Агнешка Холланд
  • Planeta Samych Chlopców, Варшава 2010; Польский перевод Планета только для мальчиков
  • Трепетание крыльев птиц (Чешский: Třepetavý zvuk ptačích křídel), Прага 2011
  • Во имя (Чешский: Ve jménu), Прага 2011
  • Гомоголгота, Пловдив 2011; Болгарский перевод Планета только для мальчиков
  • Ужин с писательницей (Чешский: Večeře u spisovatelky), Прага 2012
  • Христос танцует, электронная книга 2014 г .; Английский перевод Планета только для мальчиков
  • Санктвейцданс, Копенгаген, 2016; Датский перевод Планета только для мальчиков

Антологии

  • Книга о члене (Kniha o čuráku), Прага 2009 г.
  • Книга о завинчивании (Kniha o mrdání), Прага 2009 г.

Рекомендации

  1. ^ "Видео Q". Ceskatelevize.cz. Получено 2014-04-26.
  2. ^ а б "Книга року 2007 | Культура". www.lidovky.cz. Получено 2014-03-21.
  3. ^ "ОБРЫС-КМЕН: týdeník pro literaturu a kulturu". Obrys-kmen.cz. Получено 2014-03-21.
  4. ^ а б "Literární noviny". literarky.cz. Получено 2014-03-21.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Právo, 12 мая 2010 г.
  6. ^ "Крытыка Политическая". Krytykapolityczna.pl. Получено 2014-03-21.
  7. ^ "Гомоголгота: Адам Георгиев". Балканатолия: Книги на болгарском языке. Получено 2014-04-26.
  8. ^ "iLiteratura - Překladatelské fórum 2010". Iliteratura.cz. Получено 2014-03-21.
  9. ^ "Христос танцует - Бокен в Google Play". 1980-07-04. Получено 2014-03-21.
  10. ^ "Хомоголгота от Адам Георгиев | ISBN 9789544917074 | Книги от онлайн книжарница Хеликон". Helikon.bg. 2011-07-16. Получено 2014-03-21.
  11. ^ Dziennik Gazeta Prawna. 13 августа 2010 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  12. ^ "Agnieszka HollandovĂĄ odmĂtla kĹ ™ tĂt prĂłzu VeÄ? EĹ ™ e u spisovatelky". Literarky.cz. 2014-03-13. Архивировано из оригинал в 2012-11-30. Получено 2014-03-21.