AfterMASH - AfterMASH

AfterMASH
Заглавный экран AfterMASH
AfterMASH титульный экран (сезон 1)
СделаноЛарри Гелбарт
Джин Рейнольдс
Кен Левин
Дэвид Айзекс
На основеМАШ: Роман о трех армейских врачах к Ричард Хукер
В главных роляхГарри Морган
Джейми Фарр
Уильям Кристофер
Розалинда Чао
Джон Чаппелл
Джей О. Сандерс
Барбара Таунсенд
Дэвид Экройд
Энн Питоньяк
Питер Майкл Гетц
Брэндис Кемп
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов31 (1 не в Америке)
Производство
Исполнительный продюсерБерт Меткалф
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность22–25 минут
Производственная компанияТелевидение 20th Century Fox
Распределитель20-е телевидение
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск26 сентября 1983 г. (1983-09-26) –
31 мая 1985 г. (1985-05-31)
Хронология
ПредшествуетМ * А * С * Х
С последующимW * A * L * T * E * R

AfterMASH американец комедия произведен как второй Дополнительная выгода и продолжение М * А * С * Х это транслировалось на CBS с 26 сентября 1983 года по 31 мая 1985 года. Действие сериала происходит сразу после окончания Корейская война и ведет хронику приключений трех персонажей из оригинального сериала: Полковник Шерман Т. Поттер (В исполнении Гарри Морган ), Максвелл Клингер (В исполнении Джейми Фарр ) и Отец Джон Малкахи (В исполнении Уильям Кристофер ). М * А * С * Х поддерживающий актер Келли Накахара присоединился к ним, хотя и за кадром, как голос системы оповещения больницы. Розалинда Чао Завершил актерский состав Сун-Ли Клингер, корейский беженец, которого Клингер встретил, влюбился и женился в М * А * С * Х финал серии "Прощай, Прощай и Аминь ".

Синопсис

Первый сезон

В одночасовой пилотной серии «Сентябрь 53-го» / «Снова вместе» полковник Поттер вернулся домой из Корея его жене Милдред (Барбара Таунсенд) в Ганнибал, штат Миссури. Вскоре он обнаружил, что физически принудительный выход на пенсию удушает, и Милдред предложила ему вернуться к работе. Вскоре Поттер был нанят напыщенным и бюрократическим администратором больницы Майком Д'Анджело (Джон Чаппелл) на должность начальника штаба больницы. Генерал Першинг Госпиталь ветеранов («General General»), расположенный в вымышленной Ривер-Бенд, штат Миссури.

Макс Клингер оказался в затруднительном положении с законом в Толедо. Полковник Поттер написал ему и предложил работу его помощником по административным вопросам. Немезидой Клингера у генерала была исполнительный секретарь Д'Анджело Альма Кокс (Брэндис Кемп ), подлую женщину, которая вечно пыталась "навязать ему добро", начиная рыться в его столе и давая ему всего один день на подготовку к экзамен на государственную службу, последнее из которых, несмотря на ее закулисные усилия, ему все же удается пройти.

Отец Малкахи, слух которого был поврежден в последней серии фильма. М * А * С * Х, страдал от депрессия и много пил. Поттер организовал для Малкахи операцию в другой больнице VA в г. Святой Луи. После хирургической коррекции слуха он бросил пить и присоединился к Поттеру и Клингеру в «Генерал Генерал» в качестве католика. капеллан.

Также под рукой был идеалистичный, талантливый и часто голодный молодой хирург-резидент Джин Пфайффер (Джей О. Сандерс ), привлекательная секретарша Бонни Хорнбек (Венди Шаал ), который положил глаз на Клингера, и старика Боба Сканнелла (Патрик Крэншоу ), который служил под командованием тогдашнего сержанта Поттера во время Первой мировой войны, а теперь 35 лет находился в больнице (благодаря его воздействию горчичный газ ). В отличие от других пациентов и сотрудников, обращавшихся к Поттеру в звании полковника в отставке, Сканнелл по просьбе Поттера называл его «Сержант».

В середине первого сезона доктор Марк Бойер (Дэвид Экройд ) был представлен как закаленный ветеран, потерявший ногу в Корее и с трудом приспособившийся к гражданской жизни. Несмотря на то, что подписались только на две серии,[1] его персонаж стал появляться чаще к концу сезона, настолько часто, что доктора Пфайффера внезапно сняли с актерского состава после дебютного эпизода доктора Бойера.

Единственный другой главный герой оригинального сериала, который появится на AfterMASH был Радар (В исполнении Гэри Бургхофф ), который появился в двухсерийном эпизоде ​​первого сезона. Когда Поттер, Клингер и Малкахи готовятся отправиться в Айову на свадьбу Радара, Радар в панике появляется в доме Поттера в Миссури, полагая, что его предполагаемая невеста изменила ему в «Это должно было быть тобой». Персонаж Radar позже появился в пилот называется W * A * L * T * E * R, в который Радар переехал из Айова к Святой Луи после того, как его жена оставила его в первую брачную ночь, и он стал полицейский. (Сериал так и не получил широкого распространения, а пилотный выпуск был показан в июле 1984 года в качестве телевизионного специального выпуска на CBS исключительно в Восточном и Центральном часовых поясах; шоу было предварительно организовано в Тихоокеанском и Горном часовых поясах. 1984 Национальный съезд Демократической партии. Пилотный / специальный выпуск транслировался CBS только один раз.)

Сезон включал домашние сцены с Поттерами, особенно когда они были наводнены гостями в «Дне благодарения '53», и Поттер пытался занять телефон, чтобы Клингер не мог позвонить своим родственникам, которые собирались его удивить. ; Этот эпизод также стал единственным появлением на экране часто упоминаемой дочери Поттера, Эвви Эннис, и внука Поттера, Кори. Одним из выдающихся эпизодов сезона стал номинированный на премию «Эмми» фильм «Fall Out», в котором Поттер и Клингер думали покинуть General General, но пересмотрели свое решение, когда они связали лейкемию, наблюдаемую у пациента, с воздействием атомных испытаний; сценарист-режиссер Ларри Гелбарт получил премию Пибоди за этот эпизод. Сезон закрылся в марте, когда Клингер был арестован за нападение на агента по недвижимости, когда у беременной Сун Ли начались схватки. В мае CBS объявила, что шоу продлили на второй сезон.

Второй сезон

Второй сезон начался с того, что Клингер сбежал из тюрьмы округа Ривер-Бенд, чтобы присутствовать при рождении своего ребенка, и оставался беглецом, пока судья не отправил его в психиатрическое отделение General General, где Клингер симулировал безумие, чтобы избежать тюрьмы, а Поттеры взяли Сун Ли и (пока безымянный) ребенок. Майк Д'Анджело был переведен в Монтану, и его заменил шустрый новый администратор Уолли Уэйнрайт (Питер Майкл Гетц ). Энн Питоньяк был приглашен на замену Барбаре Таунсенд в роли Милдред Поттер. Дэвид Экройд стал постоянным актером после нескольких выступлений в качестве гостя во второй половине первого сезона. Привлекательный новый психиатр, доктор Ленор Дудзяк (Венди Жирар), прибыла, чтобы начать сложную задачу по оценке Клингера, в то время как Поттер был в ужасе от того, что Уэйнрайт назначил Альму Кокс своим новым секретарем.

Повторяющийся М * А * С * Х персонаж Полковник Флагг (В исполнении Эдвард Винтер ) появился во втором сезоне, в настоящее время работая в неустановленной спецслужбе, агенты которой имеют право носить на себе оружие; он очень хочет свидетельствовать против Клингера в «Испытаниях». Актеры персонажей Арлисс Ховард, Тимоти Басфилд, Уильям Сэдлер и Дэвид Граф все появились как пациенты.

Только три других персонажа из М * А * С * Х когда-либо упоминались в сериях сиквелов. Ястребиный глаз упоминается в одночасовом вводном эпизоде ​​в закадровом тексте Малкахи. Фрэнк Бернс был упомянут один раз в первом сезоне (эпизод № 14: «Начальник штаба») и один раз во втором сезоне, оба раза Шерманом Поттером. В эпизоде ​​второго сезона (№ 26: «Безумие для его метода») доктор Поттер пишет письмо Сидни Фридман, который упоминается как сейчас работает в Чикагский университет, но не появляется в серии. Также есть трогательный момент в конце эпизода «Начальник штаба», в котором Поттер с удивлением обнаруживает, что в его больничном кабинете был сделан ремонт: его стол, картины, седло и другие предметы из 4077-го как "Самоубийство безболезненно "Играется; портрет Поттера Рэдара и его групповой портрет Ястреба, Би Джей, Хулихана, Винчестера, Клингера и Малкахи (из эпизода 10-го сезона" Picture This ") по-прежнему можно было увидеть в его офисе до конца сиквела. серии.

В предпоследнем эпизоде ​​«Субботние герои» наконец-то названо имя ребенка Клингеров. Этот эпизод (последняя трансляция сериала) вышел в эфир 31 мая 1985 года. (Некоторые источники ошибочно утверждают, что этот эпизод вышел 11 декабря 1984 года, что было первоначально запланированной датой выхода в эфир этого эпизода. Однако CBS поместила сериал в эфир. "в перерыве" всего несколькими днями ранее и внезапно вытащил этот эпизод из запланированного показа на 11 декабря, несмотря на то, что он рекламировался в нескольких газетах и ​​в Телепрограмма на эту дату.)

Символы

  • Примечание: аналогично списку на М * А * С * Х На странице в этой таблице двойные эпизоды считаются 2 эпизодами, поэтому в первом сезоне 22 эпизода (причем первый эпизод имеет двойную длину) и 9 эпизодов во втором сезоне, всего 31.
АктерРольГодыСезоныЭпизоды
Гарри МорганПолковник Шерман Поттер1983–19851–231
Джейми ФаррМаксвелл Клингер1983–19851–231
Уильям КристоферОтец Джон Малкахи[2]1983-19851–231
Келли НакахараДиктор ПА1983-19851–227
Розалинда ЧаоСун-Ли Клингер1983–19851–225
Брэндис КемпАльма Кокс1983–19851–221
Барбара Таунсенд и Энн ПитоньякМилдред Поттер1983–1984, 1984–19851, 2 (актриса менялась между сезонами)20
Патрик КрэншоуБоб Сканнелл1983–19851–220
Джон ЧаппеллМайк Д'Анджело1983–1984119
Дэвид ЭкройдД-р Марк Бойер1984–19851 (вторая половина) –214
Лоис ФоракерМедсестра Коулман1984–19851–213
Джей О. СандерсДоктор Джин Пфайффер1983–19841 (первая половина)12
Питер Майкл ГетцУолли Уэйнрайт1984–198527
Благородный Уиллингем / Уолли ДалтонГарри (бармен из комнаты восстановления)1984–19851–26
Венди ЖирарД-р Ленор Дудзяк1984–198525
Венди ШаалБонни Хорнбек198314
Кэролсу УокерСара (проститутка превратилась в официантку из реабилитационной палаты)1983–198414
Том ИсбеллДоктор Энди Колдуэлл1984–198523
Гэри БургхоффУолтер "Радар" О'Рейли198412
Эдвард ВинтерСэмюэл Флэгг198421

Производство

Письмо

AfterMASH часто упоминали М * А * С * Х, а также были представлены сюжетные линии, подчеркивающие ужасы и страдания войны с небоевой точки зрения госпиталя для ветеранов. Сериал был закрыт после двадцати девяти выпусков в эфире. Тридцатый выпуск «Мокрые ноги» так и не вышел в эфир.

Транслировать

AfterMASH Премьера состоялась в конце 1983 года в тот же понедельник в 21:00. временной интервал, как и его предшественник, М * А * С * Х. Он занял 10-е место среди сетевых шоу в сезоне 1983–1984 гг. Nielsen Media Research телевизионные рейтинги. Для своего второго сезона CBS перенесла шоу на вечер вторника в 8 часов напротив. NBC 10 лучших хитов Команда, и запустила маркетинговую кампанию с использованием иллюстраций Сэнфорда Коссина к Максу Клингеру в униформе сбриваемой медсестры. Мистер Т. фирменный ирокез, предполагающий, что AfterMASH займет большую часть Команда аудитория.[3] На самом деле, однако, произошло обратное, поскольку AfterMASH Рейтинги упали почти до конца телевизионных рейтингов, что привело к отмене всего девяти эпизодов второго сезона, в то время как Команда продолжался до 1987 года с 97 эпизодами.

Эпизоды

Сезон 1 (1983–1984)

Нет.ЗаголовокРежиссер[n 1]Написано[n 1]Дата выхода в эфирКод производства[n 2]
1"Сентябрь 53-го"Берт МеткалфЛарри Гелбарт26 сентября 1983 г. (1983-09-26)2E01
Приехавший из Кореи и скучающий Поттер устраивается на работу начальником штаба в больницу General Pershing VA. Он пишет письмо борющемуся Клингеру, предлагая ему должность секретаря, и Клингер соглашается.
2"Снова вместе"Ник ХавингаЛарри Гелбарт26 сентября 1983 г. (1983-09-26)2E02
Поттер организует приезд в Сент-Луис отца Малкахи, страдающего депрессией, алкоголика, для операции на ухе, и в конце концов решает устроиться на работу священником в больнице.
3"Клингер против Клингера"Уилл МаккензиКен Левин & Дэвид Айзекс3 октября 1983 г. (1983-10-03)2E03
Клингер и Сун-Ли спорят о том, что Сун-Ли хочет устроиться на работу, Поттер и Пфайффер оперируют пациента без надлежащей идентификации, а Малкахи спешит писать свой ежемесячный отчет.
4"Щелк, треск, хлоп"Ник ХавингаДеннис Кениг10 октября 1983 г. (1983-10-10)2E04
Клингер сдает экзамен на государственную службу менее чем за 12 часов, Поттер пытается уговорить Д'Анджело, который предпочел бы купить новый навес, получить новый автоклав, а Малкахи имеет дело с пациентом, который думает, что Бог пытается убить ему.
5«Инспекция стафилококка»Берт МеткалфКен Левин, Дэвид Айзекс17 октября 1983 г. (1983-10-17)2E07
Поттер имеет дело с умирающим другом и пациентом Первой мировой войны, Клингер пытается организовать, а Малкахи пытается управлять мигалкой, в то время как инфекция стафилококка охватывает больницу, и на подходе осмотр.
6"Ночная смена"Эдвард Х. ФельдманЭверетт Гринбаум, Эллиот Рид24 октября 1983 г. (1983-10-24)2E06
Во время ночной смены в больнице Пфайффер борется с усталостью и переутомлением, Малкахи помогает пациенту увидеть своего сына, а Клингер ищет пропавшие матрасы, а Поттер пытается вернуться домой, чтобы поужинать с женой.
7"Будем танцевать"Уилл МаккензиКен Левин, Дэвид Айзекс31 октября 1983 г. (1983-10-31)2E05
Альма пытается получить Отсюда в вечность запрещен к генералу Першингу, в то время как Пфайффер пытается завоевать расположение секретаря Альмы Бонни, которая смотрит только на Клингера.
8"Маленькая трансляция 53-го"Берт МеткалфДеннис Кениг7 ноября 1983 г. (1983-11-07)2E08
Во время октябрьской недели в General General, новая медсестра приспосабливается к работе в больнице и подшучивает, Клингер начинает обедать П.А. передает, и Малкахи имеет дело с навязчивым пациентом.
9«Воскресенье, грубое воскресенье»Ник ХавингаДеннис Кениг14 ноября 1983 г. (1983-11-14)2E09
В День посетителя у Генерала Першинга Д'Анджело флиртует с племянницей Милдред Поттер, к большому огорчению Альмы, проповедник-фрилансер дает ложную надежду пациентам, а здоровый мужчина пытается попасть туда.
10"День Благодарения 53 года"Берт МеткалфКен Левин, Дэвид Айзекс21 ноября 1983 г. (1983-11-21)2Э10
Это первый День Благодарения дома со времен Кореи, и Поттеры наводнены гостями, в том числе фотокамерой Малкахи, всеми клингерами из Толедо, бездельником Пфайффером и одиноким Д'Анджело. Примечательно, что в этом эпизоде ​​появляются дочь и внуки Поттера, которые часто упоминались в оригинальном сериале.
11"Выпадать"Ларри ГелбартЛарри Гелбарт5 декабря 1983 г. (1983-12-05)2Э12
Поттер и Пфайффер думают о том, чтобы покинуть бюрократическую больницу VA, но пациент, заразившийся лейкемией в результате правительственных атомных испытаний, возвращает их. Ларри Гелбарт был номинирован на премию «Эмми» за лучшую режиссуру комедийного сериала после того, как снял этот эпизод.
12"Святые Дня мочевого пузыря"Ник ХавингаЭверетт Гринбаум, Эллиотт Рид12 декабря 1983 г. (1983-12-12)2Э11
Во время ежегодного осмотра мочевого пузыря у местных ветеринаров Пфайффер сталкивается со своей первой смертью, пациент пытается симулировать боль в спине, чтобы остаться в больнице, а Клингер начинает чувствовать себя некомфортно, когда он встречает друга из Кореи, который не вернулся целым.
13"Все о Сочельнике"Берт МеткалфДеннис Кениг19 декабря 1983 г. (1983-12-19)2Э13
В канун Рождества Клингеры объявляют, что у них рождается ребенок, и подавленная Альма утешает себя, пытаясь уволить Клингера.
14"Начальник штаба"Берт БринкерхофГордон Митчелл2 января 1984 г. (1984-01-02)2Э15
Пока Клингер готовит особый сюрприз на день рождения полковника Поттера, г-н Д'Анджело обнаруживает, что ему нужна операция на простате, а медсестре южного афроамериканца трудно приспособиться к интегрированной больнице.
15"C.Y.A."Берт БринкерхофЯнис Хирш9 января 1984 г. (1984-01-09)2Э14
Отец Малкахи борется с бюрократией, чтобы получить сертификат V.A. Чтобы оплатить операцию на ухе и транспортировку другого пациента, Клингер помогает парализованному пациенту, а больница пытается найти пропавшего пациента.
16"Искренне Ваш, Макс Клингер"Берт МеткалфКен Левин, Дэвид Айзекс16 января 1984 г. (1984-01-16)2Э16
Клингер пишет Радару письмо о последних событиях в его жизни, в том числе о том, что Сун-Ли беременна своим ребенком, о его борьбе с продажей замороженной говядины, чтобы заработать немного дополнительных денег, и о новом неприятном хирурге, докторе Бойе. Этот эпизод является последним появлением Джея О. Сандерса в роли доктора Джина Пфайффера, первое появление Дэвида Экройда в роли доктора Бойера, а также в качестве гостя Гэри Бургхофф повторяет свою роль Рэдара О'Рейли.
17"Это должен был быть ты"Ларри ГелбартДеннис Кениг, Кен Левин, Дэвид Айзекс23 января 1984 г. (1984-01-23)2Э17
Радар укрывается в доме Поттеров после того, как обнаруживает, что его невеста неверна. Тем временем доктору Бойеру трудно приближаться к женщинам в местном баре.
18"Шансы и концы"Петр ЛевинЭверетт Гринбаум, Эллиотт Рид30 января 1984 г. (1984-01-30)2Э18
Клингер прибегает к азартным играм, чтобы получить деньги для будущего ребенка, и Малкахи помогает Сканнеллу написать новое завещание, прежде чем Сканнелл пойдет под нож.
19"Еще одна субботняя ночь"Джейми ФаррРассказ : Денни Кениг
Телеспектакль по : Кен Левин, Дэвид Айзекс		6 февраля 1984 г. (1984-02-06)2Э19
Когда миссис уехала из города на ночь, доктор Поттер направляется в местный бар, чтобы пообедать и с кем поговорить. Тем временем, по совету Поттера, Д'Анджело начинает общаться с пациентами больницы, но причиняет больше вреда, чем помощи, и Клингер пытается угнаться за пристрастиями Сун-Ли.
20"Пек лихорадки"Берт МеткалфДеннис Кениг27 февраля 1984 г. (1984-02-27)2Э21
Жаркий день приносит пациенту, которому нужно остудить лихорадку. Доктор Бойер хочет использовать охлаждающее одеяло, но это не В.А. одобрен, поэтому он обращается к Клингеру, чтобы получить один. Тем временем отец Малкахи ищет новое место для проживания после того, как жизнь в доме священника стала некачественной.
21"По книге"Габриэль БомонЛарри Балмаджа5 марта 1984 г. (1984-03-05)2Э20
Малкахи должен помешать человеку, который думает, что он Супермен, подвергнуть опасности других пациентов.
22"Авансовые платежи"Берт МеткалфКен Левин, Дэвид Айзекс12 марта 1984 г. (1984-03-12)2Э22
Клингера арестовывают за то, что он ударил нечестного агента по недвижимости. Вскоре у Ли начались схватки. Этот эпизод - последнее появление Джона Чаппелла в роли Марка Д'Анджело и Барбары Таунсенд в роли Милдред Поттер.

Сезон 2 (1984–1985)

Нет.ЗаголовокРежиссер[n 1]Написано[n 1]Дата выхода в эфирКод производства[n 2]
23«Меньше несчастных»Берт МеткалфКен Левин, Дэвид Айзекс, Деннис Кениг23 сентября 1984 г. (1984-09-23)[n 3]2W01
Пока Сун-Ли доставляют в родильную палату, Клингер стоит в тюремной камере, беспокоясь о своей жене, а позже вступает в сговор с другим заключенным, чтобы сбежать. Между тем В.А. Администратор Берт Филбрик (Макс Райт) посещает больницу, позже сообщая доктору Поттеру, что мистера Д'Анджело заменили. Вскоре Ли рожает сына, с Максом рядом с ней, после того, как он говорит всем, что собирается спрятаться в больнице.
24"Вызов доктора Хабиби"Хай АвербекДеннис Кениг, Кен Левин, Дэвид Айзекс25 сентября 1984 г. (1984-09-25)2W02
Прибывает Уолли Уэйнрайт и сразу же сталкивается с Клингером, который все еще скрывается от закона. После того, как он представился доктором Хабиби, Клингера просят показать мистеру Уэйнрайту все вокруг. Тем временем Альма понижается до клерка Поттера, а Бойер пытается доказать Уэйнрайту себя, несмотря на протез ноги.
25«Незнакомцы и другие любовники»Берт МеткалфДеннис Кениг2 октября 1984 г. (1984-10-02)2W03
Поттер пытается разобраться с властной Альмой Кокс, Бойер ложится спать с женой пациента, а Клингера наконец арестовывают.
26«Испытания»Чарльз С. ДубинКен Левин, Дэвид Айзекс9 октября 1984 г. (1984-10-09)2W04
Наконец-то состоялся суд над Максом Клингером, в результате которого Клингер был признан невиновным по причине безумия. Клингеру также приказано пройти психиатрическое обследование в General General. Тем временем в больнице г-н Уэйнрайт заставляет доктора Бойера выполнить сложную операцию. Эдвард Винтер повторяет его М * А * С * Х роль полковника Флэгга в даче показаний против Клингера.
27"Безумие его метода"Берт МеткалфТом Стро16 октября 1984 г. (1984-10-16)2W05
Доктор Поттер пишет доктору Сидни Фриману о последних событиях в больнице, включая новости о новом психиатре, докторе Леноре Дудзяк (Венди Жирар), которая прибыла, чтобы провести психологическое обследование Клингера. Тем временем Бойер флиртует с Дудзяком, Поттер пытается установить связь с молчаливым пациентом, а Уэйнрайт решает подавать роскошные обеды в кафетерии, чтобы не допустить недовольства пациентов.
28«Комната восстановления»Чарльз С. ДубинДжей Фолб30 октября 1984 г. (1984-10-30)2W06
Ребенок Клингера вызывает трения между мистером и миссис Поттер, в то время как Клингер пытается получить психическое расстройство от VA, а Дудзяк пытается убедить Бойера посетить групповую терапию. Тем временем доктор Энди Колдуэлл прибывает в больницу на стажировку.
29"Ward Is Hell"Берт МеткалфКен Левин, Дэвид Айзекс, Деннис Кениг4 декабря 1984 г. (1984-12-04)2W09
Клингер проводит больничную лотерею, но когда выигрышный билет оказывается у Сун-Ли, возникают проблемы. Тем временем доктор Бойер лежит из-за стафилококковой инфекции, что принесло ему гнев и плохое отношение в палату послеоперационного периода.
30«Субботние герои»Берт МеткалфКен Левин, Дэвид Айзекс31 мая 1985 г. (1985-05-31)[n 4]2W07
Попытки устроить романтический уик-энд прерываются, когда машина Поттеров ломается, и Уэйнрайт отменяет пропуск в психиатрическое отделение. В другом месте ребенка Клингера окрестили и дали имя.
31[n 4]«Мокрые ноги»Хай АвербекДеннис КенигНе транслируется в Америке[n 4] (Не транслируется в Америке[n 4])2W08
Гроза в штате Миссури заставляет Альму практиковать свою роль офицера гражданской обороны больницы, врачей - укрыться в покерной игре в комнате снабжения, а психически больного - запереться в убежище от радиоактивных осадков в больнице, приняв шторм за ядерную атаку.[4]
32[n 5]"Весь день, всю ночь, Мэри Энн"TBAКен Левин, Дэвид АйзексНе производится[n 5] (Не производится[n 5])Никто[n 5]

Прием

Критики в основном негативно отзывались о программе. В 1999 году, Время журнал включил шоу в список 100 худших идей века, а в 2002 году Телепрограмма перечислил его как седьмой худший сериал за всю историю.[5][6]

Примечания

  1. ^ а б c d Кредиты с титульных листов эпизодов
  2. ^ а б Производственный код из конечных титров
  3. ^ Премьера второго сезона вышла в эфир не в обычном расписании.
  4. ^ а б c Эпизод "Мокрые ноги" должен был выйти в эфир в 20:00. 31 мая 1985 года, непосредственно перед выходом в эфир «Субботних героев». Видеть Курьер-Журнал 31 мая 1985 г. Телепрограммы. Однако вместо этого CBS показала CBS Новости специальный, Налоговая реформа: другие взгляды, в этот временной интервал, поскольку объявил на CBS Evening News этот день. "Герои субботы" изначально планировалось вывести в эфир 11 декабря 1984 г. Телепрограмма. Однако CBS опередила AfterMASH за ежегодную презентацию Фрости Снеговик. Увидеть телепрограммы в Наблюдатель-Репортер, 11 декабря 1984 г., с. B4.
  5. ^ а б c Сценарий для "All Day All Night, Mary Ann" был написан, но эпизод так и не был выпущен.

Рекомендации

  1. ^ Кинг, Ричард (19 февраля 1984 г.). «Акройд - последнее дополнение к« AfterMASH »». Индекс-журнал. Получено 25 августа 2014.
  2. ^ Ричард Вольф (25 марта 2010 г.). Церковь на телевидении: изображения священников, пасторов и монахинь в американских телесериалах. A&C Black. С. 62–63. ISBN  978-1-4411-5797-3.
  3. ^ "Байрайдер ТВ". Bayraider.tv. Получено 2015-04-25.
  4. ^ Кениг, Деннис. «Мокрые ноги». AfterMASH (на чешском языке). TV Nova.
  5. ^ «100 худших идей века». Time.com. 19 января 2000 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2011 г.
  6. ^ «50 худших шоу всех времен». TVGuide.com. Архивировано из оригинал 2 августа 2002 г.. Получено 11 ноября, 2014.

внешняя ссылка