Ахаталла - Википедия - Ahatallah

Ахаталла (1590 - ок. 1655) был сирийским священником, главным образом известным своей поездкой в Индия в 1652 году, на котором он объявил себя «Патриархом всей Индии и Китая». По-видимому, он ранее утверждал, что является законным Патриарх Антиохийский ; хотя эти утверждения кажутся преувеличенными, он, очевидно, был по крайней мере епископ. Его таинственное появление и исчезновение из Португальский Индия вызвало там большой шум и привело непосредственно к восстанию Христиане святого Фомы против португальского владычества и создания независимого Маланкара Церковь.

биография

Биография Ахаталлы неясна. Многие ранние ученые, в том числе ливанский востоковед Джозеф Саймон Ассемани и Эдвард Рене Хэмбай, считал, что он якобит, член Сирийская Православная Церковь.[1] Однако более позднее исследование Джозефа Текедату, основанное на дополнительных документах, найденных в архивах Ватикана и Гоа, позволило установить дальнейшие подробности его жизни.[2] Он родился в Алеппо, Сирия, в 1590 году, и действительно вступил в Сирийскую Православную Церковь, в конечном итоге став епископом Дамаск. Во время епископа он обратился в католическая церковь, а в 1632 г. он отправился в Рим. Он пробыл там больше года и свободно говорил по-итальянски. В конце концов он попросил вернуться в Сирию, где поклялся привезти Сирийский православный патриарх Антиохии, Игнатий Хидаят Алохо, в общение с Римом. Что произошло потом, неясно.[2]

Ахаталлах определенно не удалось обратить Хидаята Алохо в веру до того, как патриарх умер в 1639 году. После этого Ахаталлах, по-видимому, начал утверждать, что он законный преемник Хидаят Алохо, и начал называть себя «Игнатий», имя, которое традиционно носили сирийские православные патриархи. Какими бы ни были основания для этого утверждения, возражения со стороны Османская империя запретили ему когда-либо посещать патриархальную кафедру, и Ахаталлах был отправлен вместо Персия, который не имел Латинский обряд епископ в то время. К 1646 году он был в Каир, где он, кажется, был известен при дворе Коптский Папа Александрийский. В том же году он отправил корреспонденцию в Священная община распространения веры (Propaganda Fide) в Риме, но не получил ответа в течение нескольких лет. Пока Ахаталлах был в Каире, папа Александрийский, Марк VI, получил письмо от Томас, Архидиакон из Святой Фома Кристиан сообщество в Индия. Томас был в ссоре с Португальская администрация в Индии, и начал апеллировать к различным иностранным патриархам - Патриарх Церкви Востока в Персии, Сирийскому православному патриарху в Сирии и папе Марку в Египте - за помощью. Не имея возможности или не желая послать кого-то из своей церкви, Марк, очевидно, предположил, что вместо этого Ахаталлах может поехать в Индию. Ничего не услышав от Propaganda Fide, Ахаталлах воспользовался возможностью.[2]

Ахаталлах прибыл в Индию в 1652 году, сначала Сурат.[3] Там он познакомился с Капуцин монахов, но боятся быть взятыми властями и подвергнутыми Инквизиция, он незаметно сел на голландское судно, плывущее в Майлапур, которого он достиг, скорее всего, в августе 1562 года.[4] Там он начал утверждать, что Папа назначил его «Патриархом всей Индии и Китая», и что его патриархальное имя - Игнатий. Португальцы решили, что он самозванец и, возможно, еретик, арестовали его и поместили под стражу. Иезуиты. Однако иезуиты предоставили ему значительную свободу и позволили ему встретиться с Захарией Черриан Унни и двумя другими членами христианского духовенства Святого Фомы. Ахаталла произвел большое впечатление на местных священнослужителей, которые вернулись в свой родной регион. Керала с письмом нового «Патриарха» их общины.[2]

Историк Стивен Нил отмечает трудность определения того, что из рассказа Ахаталлаха можно принять за правду.[2] Нет никаких доказательств того, что римский папа разрешил ему поехать в Индию, не говоря уже о том, чтобы претендовать на то, чтобы быть ее патриархом. Точно так же папа-копт не мог дать ему поручение, так как он не мог утверждать никакой власти в Индии, которая находилась под юрисдикцией других патриархов - исторически Патриарха Церкви Востока, а теперь римского Папы. Тем не менее, Нил отмечает, что какими бы преувеличенными ни были эти утверждения, нет особых причин сомневаться в том, что Ахаталлах был, по крайней мере, епископом, перешедшим из сирийской православной церкви в католицизм.[2]

Исчезновение и последствия

Появление Ахаталлы порадовало христиан Святого Фомы, которые надеялись, что новый духовный лидер освободит их от власти португальцев. Padroado, который, поскольку Синод Диампера в 1599 г. формально контролировал церковную жизнь в Индии. Вскоре, однако, иезуит Маноэль де Лейра тайно предупредил португальские власти о деятельности Ахаталлаха, и они посадили его на корабль, направлявшийся в Кочин и Гоа.[5] Услышав об этом, Архидиакон Томас привел свое ополчение в Кочин и потребовал встречи с Ахаталлахом и проверки его документов. Официальные лица Португалии отказались. Они отметили, что ни один Патриарх не может быть назначен в Индию по закону без разрешения португальцев, и сообщили Томасу, что Ахаталла уже был отправлен в Гоа.[6]

В Индии об Ахаталлахе больше никто не слышал, и христиане Святого Фомы вскоре заподозрили, что его убили португальцы. Распространились слухи, что португальцы утопили его в гавани Коччи еще до того, как корабли отплыли в Гоа, или даже что они судили его за ересь и сожгли на костре. На самом деле, похоже, что Ахаталлах действительно достиг Гоа, а затем был отправлен в Лиссабон с конечной целью разрешить его дело в Рим. Очевидно, однако, что он умер в Париж в 1655 г., не дойдя до Рима.[7][8]

После смерти Ахаталлаха представители христиан Святого Фомы собрались в церкви Богоматери в Mattancherry и поклялся Присяга Кунана Креста, в котором они поклялись никогда больше не подчиняться португальцам. Этим действием независимая христианская церковь Фомы, известная как Маланкара Церковь, был сформирован, и его лидеры вскоре решили, что архидиакон Томас должен быть возведен в епископский пост, который, как они ранее надеялись, займет Ахаталла. В подтверждение этого Анджилимут Иттифоммен, один из старших священников, представил два письма якобы от Ахаталлаха, которые санкционировали хиротонию архидьякона в епископы, и подробно описал церемонию, способствующую этому.[9] Согласно этим письмам, если не найдется епископа для проведения хиротонии, двенадцать священников могут сложить руки на кандидата вместо этого.[1][10] В соответствии с Стивен Нил эти письма почти наверняка не были подлинными и, вероятно, были подделаны самим Иттиомменом.[1][9] Некоторые скептически отнеслись к этой нетипичной церемонии, но репутация Ахаталлы и его восторженный настрой гарантировали, что все прошло, как и планировалось. Фома был посвящен двенадцатью священниками, которые возложили одну из букв, приписываемых Ахаталле, на его голову, а после этого он действовал полностью как митрополит Маланкарский.[9]

Примечания

  1. ^ а б c Vadakkekara, стр. 80–81 и примечание.
  2. ^ а б c d е ж Нил, стр. 317.
  3. ^ Нил, стр. 316.
  4. ^ Нил, стр. 316–317.
  5. ^ Фрикенберг, стр. 367.
  6. ^ Фрикенберг, стр. 367–368.
  7. ^ Нил, стр. 319.
  8. ^ Вадаккекара, стр. 81.
  9. ^ а б c Нил, стр. 320–321.
  10. ^ Вадаккекара, стр. 82.

Рекомендации

  • Фрикенберг, Эрик (2008). Христианство в Индии: от истоков до наших дней. Оксфорд. ISBN  0-19-826377-5.
  • Нил, Стивен (2004). История христианства в Индии: от истоков до 1707 г.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-54885-3. Получено 20 апреля, 2010.
  • Вадаккекара, Бенедикт (2007). Происхождение христианства в Индии: историографическая критика. Медиа Дом Дели.