Аллан Трэверс - Allan Travers

Аллан Трэверс
Кувшин
Родился: (1892-05-07)7 мая 1892 г.
Филадельфия, Пенсильвания
Умер: 19 апреля 1968 г.(1968-04-19) (в возрасте 75 лет)
Филадельфия, Пенсильвания
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
18 мая 1912 года, для Детройтских тигров.
Последнее появление MLB
18 мая 1912 года, для Детройтских тигров.
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений0–1
Среднее количество пробежек15.75
Вычеркивания1
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Алоизиус Джозеф «Аллан» Трэверс, иначе Преподобный Алоизиус Станислав Траверс (7 мая 1892-19 апреля 1968) Высшая лига бейсбола кувшин который сыграл одну игру во время забастовки 1912 г. Детройт Тайгерс. Он единственный католический священник играть в бейсбол высшей лиги.

Трэверс играл только потому, что команда Detroit Tigers отказалась играть после того, как их товарищ по команде. Тай Кобб был дисквалифицирован за нападение на хулигана, назвавшего его "полу-негром" во время игры против Нью-Йорк Янкиз в Hilltop Park тремя днями ранее.

Как часто сообщается, Трэверс не является рекордсменом высшей лиги по количеству ударов или пробежек, разрешенных в игре, хотя он действительно держит рекорд высшей лиги по заработанным пробегам в одной игре высшей лиги. В Кливленд Блюз ' Дэйв Роу, который в основном был аутфилдером, отказался от 35 пробежек (12 заработанных) при 29 попаданиях в игре, сыгранной 24 июля 1882 года. Трэверс действительно держит два отрицательных рекорда по игре Американской лиги.

Карьера

15 мая Кобб вышел на трибуны в конце шестого иннинга после того, как над ним насмехались расистские оскорбления. Клод Люкер, который в результате несчастного случая на производстве потерял одну целую руку и имел только три пальца на другом, неоднократно называл Кобба половинным негр '.[1] Когда Кобб начал его избивать, фанаты умоляли его перестать бить человека без рук. Но Кобб, как сообщается, крикнул в ответ: «Мне все равно, если у него нет ног!».[1]

Американская лига президент Бан Джонсон, который присутствовал на игре, отреагировал отстранением Кобба на неопределенный срок. Товарищи по команде проголосовали за то, чтобы нанести удар в поддержку, отказываясь играть, пока он не был восстановлен. Когда Джонсон угрожал владельцу тигров Фрэнк Навин со штрафом в 5000 долларов за каждую игру, в которой они не выставили команду, Навин приказал менеджеру Хьюи Дженнингс найти замену игрокам. Поскольку Тигры были на гастролях в Филадельфии, чтобы сыграть легкая атлетика Дженнингс нанял восемь «тигров» из района Северной Филадельфии. Каждому человеку заплатили по 25 долларов; Трэверс взял на себя роль кувшин узнав, что позиция будет платить 50 долларов.[2]

Детройт Тайгерс

Дженнингс нашел Аллана Траверса на углу городской улицы. 20-летний юниор из Филадельфии Колледж Святого Иосифа был скрипач в студенте оркестр, но никогда в жизни не проводил ни одной игры. Он даже не смог попасть в школьную бейсбольную команду. Вместо этого Трэверс служил помощником менеджера команды, готовя итоги игр для школьного ежегодника.

Однако 18 мая 1912 года Трэверс стал стартовым питчером в бейсбольном матче высшей лиги, выйдя на холм на глазах у 15000 фанатов Филадельфии. Shibe Park столкнуться с двукратной защитой Мировая серия чемпионы. В течение следующих нескольких часов Трэверс представил некоторых из лучших игроков того времени, в том числе Фрэнк "Хоум-ран" Бейкер, Эдди Коллинз, и Stuffy McInnis.

В этих маловероятных обстоятельствах Трэверс назвал самый маловероятный вид спорта. полная игра, позволяя 26 просмотров, 24 пробежек, 14 заработанных пробежек, 7 прогулки и один зачеркнутый. Трэверс столкнулся с 50 отбивающими через 8 подач, и был отмечен поражением при решении 24–2.

После смущающего выступления Джонсон лично встретился с поражающими тиграми и сказал им, что они будут пожизненно забанены, если забастовка продолжится. Тай Кобб призвал своих товарищей по команде прекратить забастовку, и «Тигры» подчинились. Соответственно, карьера в высшей лиге Аллана Траверса и всех, кроме одного другого заменяющего Тигра, прервалась в одной игре. Единственным исключением было Билли Махарг, который позже играл в одной игре за Филадельфию Филлис 1916 года, но наиболее известен своим участием вне поля в 1919 году. Блэк Сокс Скандал.

Дополнительно Тигры менеджер Хьюи Дженнингс (43 года) и тренеры Джо Сагден (41 год) и Дьякон МакГуайр (48 лет), каждый из которых ранее имел долгую и выдающуюся карьеру игроков, играл в игру за Тигров. Для всех троих это был единственный игровой матч в сезоне 1912 года. Дженнингс сыграет только в одной игре высшей лиги в 1918 году. Это была последняя игра в карьере Сагдена и Макгуайра. Незапланированное появление увеличило общую карьеру Макгуайра до 26 сезонов Высшей лиги, рекорд, который не мог быть побит до 1993 года. Нолан Райан. Макгуайр (который стал последним игроком, родившимся во время гражданская война появиться в игре высшей лиги) также сделал две голевые передачи в игре, в общей сложности за карьеру 1859, что остается небывалым рекордом для ловцов.

Трэверс (0–1) больше никогда не играл в высшей лиге, сохранив свою карьеру. ЭРА на 15.75 и карьера Кнут в 4.13.

Позже жизнь и смерть

В течение многих лет Трэверс не хотел говорить о своем дне в качестве игрока в высшей лиге. Но много лет спустя он рассказал свою историю в интервью спортивному обозревателю. Красный Смит. Он вспомнил, как его просили собрать «как можно больше ребят», чтобы они сыграли за «Тигры». Трэверс утверждает, что отправился на угол 23-го и Колумбийского в Филадельфии, где «группа ребят стояла за углом». Эта "группа ребят" стала Детройт Тайгерс на день.

Когда его спросили о его выступлении на кургане, Трэверс сказал: Красный Смит что он бросил "медленно кривые "в тот день, потому что пятерки к ним не привыкли, а менеджер Хьюи Дженнингс сказал Траверсу не бросать Fastballs поскольку он «боялся, что меня могут убить».[2]

Позже Трэверс вошел в Общество Иисуса, также известный как иезуиты, был рукоположен в католический священник в 1926 году. Он единственный священник, игравший в бейсбол высшей лиги. Трэверс преподавал в Средняя школа Святого Франциска Ксавьера в Манхэттен и позже был назначен деканом по делам мужчин в Колледж Святого Иосифа. С 1943 по 1968 год он преподавал испанский язык и религию в Подготовительная школа Святого Иосифа в Филадельфии.

Трэверс жил в Филадельфия, Пенсильвания почти всю свою жизнь. Он умер в Госпиталь Мизерикордия в 1968 году в возрасте 75 лет.

использованная литература

  1. ^ а б Холмс, Дэн (2004). Тай Кобб: биография. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд. С. 58–59. ISBN  978-0-313-32869-5.
  2. ^ а б Рейслер, Джим (28 апреля 2012 г.). «Избиение на трибунах, за которым следует один на поле». Нью-Йорк Таймс. п. SP10. Получено Одиннадцатое апреля, 2013.

внешние ссылки