Allonsanfàn - Allonsanfàn

Allonsanfàn
Allonsanfan.jpg
Афиша итальянского театрального релиза
РежиссерПаоло Тавиани
Витторио Тавиани
ПроизведеноДжулиани Дж. Де Негри
НаписаноПаоло Тавиани
Витторио Тавиани
В главных ролях
Музыка отЭннио Морриконе
КинематографияДжузеппе Руццолини
ОтредактированоРоберто Перпиньяни
Производство
Компания
Una Cooperativa Cinematografica
РаспространяетсяItalnoleggio Cinematografico
Дата выхода
  • 5 сентября 1974 г. (1974-09-05) (Милан )
  • 6 сентября 1974 г. (1974-09-06) (Италия)
Продолжительность
111 минут
СтранаИталия
ЯзыкИтальянский
Театральная кассаЛ. 415 миллионов[1]

Allonsanfàn (Итальянское произношение:[ˌAllɔŋˈsanˈfaŋ]) - итальянец 1974 г. исторический драматический фильм написано и направлено Паоло и Витторио Тавиани. Название фильма, которое также является именем персонажа, происходит от первых слов (Французский: Allons enfants, горит  «Вставайте, дети») Французский революционер гимн Марсельеза.[2][3][4]

Установить на фоне Объединение Италии в Италии начала 19 века это звезды Марчелло Мастроянни как стареющий революционер, разочаровавшийся после Реставрация и пытается предать своих товарищей, которые организуют восстание в Южная Италия.

участок

Вовремя Реставрация в 1816 году аристократ средних лет Фульвио Имбриани, Якобинец кто служил в Итальянские кампании французских революционных войн, выпущен из тюрьмы после того, как власти распространили слух о том, что он продал Хозяина своего тайного общества революционеров - Братьев Высшего качества - в обмен на свободу, надеясь таким образом выследить его оставшихся членов. Быстро похищенный последними, Фульвио предстает перед судом, пока они не узнают, что их пропавший Мастер покончил жизнь самоубийством несколькими днями ранее, разочарованный, казалось бы, окончательным поражением. революционные идеалы. Братья распадаются, и Фульвио переодетым возвращается к своей семье вилла впервые за десятилетия. Однако, увидев, как его родственники оплакивают его якобы смерть, он обнаруживает себя, и его снова приветствуют.

Вскоре к нему присоединяется его возлюбленная и коллега-революционерка Шарлотта, которая узнает, что она собрала достаточно денег за границей, чтобы профинансировать экспедиция по освобождению то Королевство Обеих Сицилий, в настоящее время ослаблено холера. Однако Фульвио устал от их, казалось бы, бесконечной и бесплодной политической борьбы, переоценившей легкость аристократической жизни. Он безуспешно предлагает Шарлотте поехать в Америку с их ребенком Массимилиано, которого до этого воспитывали крестьяне, чтобы он был в безопасности. Сестра Фульвио узнает, что воссоединившиеся Братья прибудут на виллу, чтобы организовать экспедицию, и сообщает о них властям. Когда Фульвио узнает, что австрийские солдаты собираются устроить засаду на его товарищей, он видит возможность отказаться от своих обязательств и не предупреждает их: большинство братьев убиты в завязавшейся стычке, а Фульвио убегает со смертельно раненной Шарлоттой.

Выжившие Братья - живые его предательством - выслеживают его на ее похоронах, за ними следует маленький сын Мастера, Аллонсанфан. Узнав, что экспедиция все еще продолжается, Фульвио предлагает купить себе необходимое оружие на деньги Шарлотты, с которыми он фактически планирует сбежать в Америку вместе с недавно воссоединившимся Массимилиано, но сначала он должен избавиться от братьев Лионелло и ее партнера Франчески. . Он катается на лодке с бывшим в Озеро Орта, где он утверждает, что оружие доставят контрабандисты: Фульвио притворяется, что его обманули, и безуспешно пытается манипулировать суицидальный Лионелло убивает себя, чтобы не столкнуться с неудачей, но он все равно умирает, когда лодка опрокидывается во время спора. Фульвио соблазняет Франческу, чтобы ее не донесли до братьев, и, поместив Массимилиано в школу-интернат и использовав деньги для оплаты лет аренды в случае его смерти, наносит себе телесные повреждения, чтобы имитировать ограбление.

Фульвио и Франческа прибывают. Генуя, откуда должна отправиться экспедиция. Здесь Братьев тронула история изгнанника с юга Ванни, который рассказывает им, как Два солдата Сицилии похоронил заживо жену из-за холеры, готовясь отплыть за Сицилия прежде, чем можно будет обнаружить отсутствие оружия: пока Фульвио без сознания из-за опиум лекарство от его травмы, Франческа посадила его вместе с остальными, к его отчаянию. После того, как Братья решили продолжить экспедицию даже без оружия, все более отчаянный Фульвио узнает, что Ванни печально известен на Сицилии тем, что мстит многим солдатам и соотечественникам. Как только они приземляются, Фульвио снова предает своих товарищей-революционеров, сообщая о них священнику в соседней деревне Гроттоле в обмен на свою жизнь. Опасаясь, что голодные и пораженные холерой крестьяне легко присоединятся к восстанию, священник настраивает их против захватчиков, делая их козлами отпущения за эпидемию и подчеркивая причастность Ванни. Легко узнаваем благодаря их красные рубашки, ничего не подозревающие Братья и Ванни все линчевал на месте толпой.

Фульвио покидает Гроттоле, когда встречает Аллонсанфана, единственного выжившего в резне. Не в силах принять исход экспедиции, он бредит утопический братство, установившееся на первый взгляд между крестьянами и революционерами, визуализированное ими, танцующими вместе южные народный танец Ванни научил их. Фульвио пренебрежительно, но, услышав звон колокольчиков Гроттоля, он считает, что Братьям удалось, и носит красную рубашку, которую Аллонсанфан оставил, чтобы присоединиться к ним, поэтому его заметили и застрелили только что прибывшие солдаты.

Бросать

Производство

Братья Тавиани написали сценарий к фильму с первоначальным названием Terza sizesione (горит 'Третье измерение'), слушая итальянские оперы XIX века, такие как Люсия ди Ламмермур к Гаэтано Доницетти и Джузеппе Верди с Макбет.[5] Было отмечено, что события фильма отражают злополучную революционную экспедицию 1857 г. Карло Писакане, а фамилия главного героя - дань уважения итальянскому автору того периода. Витторио Имбриани [Это ].[3] Первая версия сценария закончилась тем, что Фульвио решил не предавать своих товарищей, выжил и вернулся, чтобы похоронить их; изменение было вызвано разочарованием Тавиани исходом Май 1968 г..[6]

Первоначально режиссеры планировали снять фильм в 1965 году с участием Джан Мария Волонте в главной роли.[6] Следующий У Святого Михаила был петух (1972), фильм был снят кооператив финансируется государственной компанией Italnoleggio Cinematografico.[5][7] Мастроянни принял роль Фульвио, поскольку считал ее «типичной. анти герой персонаж, которого мне нравится играть "и после съемок хотел вернуться к работе в Италии. Немного беременный мужчина (1973) в Париже.[4][6]

Экранизация

Основная фотография проходил с октября по декабрь 1973 г.[4][8][9] Среди локаций были Матера, Базиликата, а Альтопиано делле Мурже в Апулия, в Пуло ди Альтамура и Castel del Monte.[10][11] Сцены, происходящие на семейной вилле Имбриани, были сняты на вилле Амалия в Эрба, Ломбардия.[4] И первая сцена, и сцена на скрипке между Фульвио и его сыном были сняты в Брешия, на Broletto и Театр Гранде.[12] Сцена похищения Фульвио Братьями Возвышенными была снята в Бергамо, между площадью Пьяцца Веккья и Палаццо делла Раджионе.[13]

Певица и автор песен Лусио Далла должен был сыграть Тито, и некоторые сцены были сняты с ним в этой роли, но во время съемок был госпитализирован, и его пришлось заменить Бруно Чирино.[14]

Саундтрек

Партитуру составили Эннио Морриконе и направлен Бруно Николай, с хором Алессандро Алессандрони с I Cantori Moderni [Это ] и скрипка соло Джорджо Мёнча.[1][15][16] Предыдущий композитор Тавианиса Джованни Фуско познакомил Морриконе с режиссерами, которые изначально не хотели использовать для фильма оригинальную музыку.[5] А альбом саундтреков был выпущен в Италии RCA Italiana.[1]

Нет.ЗаголовокДлина
1."Rabbia e tarantella "3:53
2."Ritorno a casa"2:56
3.«Дириндиндин»2:12
4."Frammenti di sonata"3:04
5."Tradimento"2:36
6."Te Deum laudamus "6:48
7."Allonsanfàn (Sul lago)"1:38
8."Allonsanfàn (Баллата)"1:40
9."Rabbia e tarantella (2)"1:06
10."Te Deum laudamus (2)"2:11
11."Allonsanfàn (Фантасми)"2:12
12.«Дириндиндин (2)»0:58
13."Frammenti di sonata (2)"1:47
14."Ritorno a casa (2)"1:06
15."Rabbia e tarantella (3)"2:58

"Rabbia e tarantella", главная тема фильма, была использована в финальных титрах фильма. Квентин Тарантино с Бесславные ублюдки (2009).[17]

Релиз

Allonsanfàn Премьера в Кинотеатр Аркадия в Милан 5 сентября 1974 г.,[7] перед тем, как на следующий день он был выпущен в кинотеатрах Italnoleggio Cinematografico.[5] Впоследствии он был показан на различных международных кинофестивалях, в том числе на Две недели директоров из 1975 Каннский кинофестиваль,[18] то Московский международный кинофестиваль,[19] то Лондонский кинофестиваль BFI и Международный кинофестиваль в Чикаго.[17]

Он был выпущен в Великобритании в 1978 году и в США компанией Italtoons Corporation 1 марта 1985 года.[2][17]

Похвалы

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатRef.
Международный кинофестиваль в Чикаго1975Голд ХьюгоAllonsanfànНазначен
Награды Grolla d'Oro4 июля 1975 г.Лучший режиссерПаоло и Витторио ТавианиНазначен[20][21]
Лучший актерМарчелло МастроянниНазначен
Награды Настро д'Ардженто1975Лучшая актрисаЛеа МассариНазначен
Лучшая оригинальная историяПаоло и Витторио ТавианиНазначен

Рекомендации

  1. ^ а б c Поппи, Роберто; Пекорари, Марио (1991). Dizionario del cinema italiano: Я снимаю. Vol. 4/1: Dal 1970 и 1979. A-L (на итальянском). Рим: Gremese Editore. п. 33. ISBN  8876059350.
  2. ^ а б Джанет Маслин (1 марта 1985 г.). «Экран: Ранний Тавиани». Нью-Йорк Таймс. п. 12. Получено 2009-03-28.
  3. ^ а б Креспи, Альберто (2016). История Италии в 15 фильмах (на итальянском языке) (3-е изд.). Бари: Laterza. ISBN  978-8858125229. Получено 1 марта 2019.
  4. ^ а б c d Торнабуони, Лиетта (17 октября 1973 г.). "Mastroianni il traditore" [Мастроянни-предатель]. La Stampa (на итальянском языке) (244). п. 3. Получено 27 мая 2020.
  5. ^ а б c d Де Санти, Пьер Марко (1988). Я снимаю ди Паоло и Витторио Тавиани (на итальянском). Рим: Gremese Editore. С. 87–88. ISBN  9788876053115.
  6. ^ а б c "Паоло Тавиани:" Мастроянни чековиано после сансантоттино"". Аднкронос (на итальянском). 7 апреля 2016 г.. Получено 3 ноября 2020.
  7. ^ а б Валдата, Ахилле (5 сентября 1975 г.). "Allonsanfàn, su invito" [Allonsanfàn, по приглашению]. Stampa Sera (на итальянском языке) (106). п. 8. Получено 27 мая 2020.
  8. ^ "Рома. Леа Массари и донна ди Мастроянни в" Allonsanfan "che i fratelli Taviani termineranno tra poco" [Рим. Леа Массари - девушка Мастроянни в «Аллонсанфане», который братья Тавиани скоро завершат]. Stampa Sera (на итальянском языке) (271). 20 ноября 1973 г. с. 9. Получено 27 мая 2020.
  9. ^ "Ривале ди Леа Массари" [Враг Леа Массари]. La Stampa (на итальянском языке) (288). 7 декабря 1973 г. с. 22. Получено 27 мая 2020.
  10. ^ "Фильм girati a Matera" [Фильмы сняты в Матере]. Sassiweb.it (на итальянском). Получено 1 марта 2019.
  11. ^ Аттолини, Вито. "Allonsanfàn". Комиссия по кинематографии Апулии. Архивировано из оригинал 2 марта 2019 г.. Получено 1 марта 2019.
  12. ^ Дольфо, Нино (11 апреля 2012 г.). "Quando la Leonessa ruggisce al cinema" [Когда львица рычит, в кино]. Corriere della sera. Получено 1 марта 2019.
  13. ^ Табани, Маурицио (16 апреля 2018 г.). Табани: Ио фигуранте в Аллонсанфан дей Тавиани, хирато в Читта Альта."" [Табани: «Я, статист в Аллонсанфане Тавианиса, снимал в верхней части города»]. bergamonews.it. Получено 1 марта 2019.
  14. ^ "Il maestro Cirino sostituisce Dalla" [Маэстро Чирино заменяет Далла]. Stampa Sera (на итальянском языке) (249). 25 октября 1973 г. с. 6. Получено 27 мая 2020.
  15. ^ Эннио Морриконе - Аллонсанфан (Colonna Sonora Originale) в Discogs
  16. ^ Мессина, Левия Агостина. «Аллонсанфан». Colonnesonore.net (на итальянском). Получено 29 мая 2020.
  17. ^ а б c «Бюро находок: Allonsanfàn». Британский институт кино. Архивировано из оригинал на 2012-08-03. Получено 2012-03-28.
  18. ^ "Quinzaine 1975". quinzaine-realisateurs.com (На французском). Каннский кинофестиваль. Архивировано из оригинал 23 февраля 2015 г.. Получено 18 июн 2011.
  19. ^ "Итальянский фильм на фестивале в Москве" [Итальянские фильмы на Московском кинофестивале]. Stampa Sera (на итальянском языке) (146). 7 июля 1975 г. с. 6. Получено 27 мая 2020.
  20. ^ "Gassman e gli altri soliti noti кандидатам все" Grolle d'oro 75"" [Гассман и обычная группа номинированы на Grollas 1975 года]. Stampa Sera (на итальянском языке) (129). 16 июня 1975 г. с. 6. Получено 27 мая 2020.
  21. ^ r.s. (5 июля 1975 г.). "Le grolle d'oro, senza il" gala "Gassman e Stefania Sandrelli" [Награды Grolla d'oro без «гала» для Гассман и Стефании Сандрелли]. La Stampa (на итальянском языке) (152). п. 7. Получено 27 мая 2020.

внешняя ссылка