Инцидент в Альцасу (2016) - Altsasu incident (2016)

В Инцидент в Альцасу это судебное дело против восьми молодых людей из Альцасу, небольшой городок в Наварра, Испания, за участие в драке, произошедшей 15 октября 2016 г. в баре, где двое неработающих Гражданская гвардия офицеры, дислоцированные в городе, и их подруги получили ранения. Один из полицейских был сбит с ног, другие пострадавшие, как сообщается, получили «психологическую травму».[1][2] Иск изначально вел судья специального суда Испании. Audiencia Nacional Кармен Ламела. По состоянию на март 2018 г. Консепсьон Эспехель был назначен мировым судьей перед судом, состоявшимся в конце апреля.[3][4]

Поддержка обвиняемого со стороны Наварры напротив Audiencia Nacional (Мадрид)

Дело было неоднозначным, поскольку прокурор назвал его "террористическая атака "и призвал к лишению свободы на срок от 12 до 62 лет,[5] и за деспотичный подход испанского правосудия к делу на фоне утверждений о нарушениях и отсутствии нейтралитета в разбирательстве.[6] В Национальный суд отклонил обвинения в терроризме, но приговорил их к тяжким срокам от 2 до 13 лет. Государственный обвинитель обжаловал приговор в июне 2018 года, настаивая на существовании `` терроризма '', но в марте 2019 года приговор был снова отклонен.

Окончательное решение по апелляции, поданной родителями задержанных в Верховный суд, было вынесено 9 октября 2019 года. Обвинительные приговоры были сокращены до тюремного заключения сроком от полутора до девяти с половиной лет; двое судей из пяти высказали особое мнение, заявив, что обвинения в дискриминации следовало оставить в силе. Родственники осужденных молодых людей и их адвокат Амая Изко, несмотря на приветствие сокращения приговоров, сочли, что они не связаны с реальными обстоятельствами, подчеркнув «отсутствие гарантий во время процесса» и «искусственное объяснение событий». .[7]

На протяжении всего процесса родители обвиняемых вели кампанию солидарности с обвиняемыми и осуждали обстоятельства задержания и разбирательства, проводя митинги и массовые демонстрации по всей Наварре и Страна Басков общий. Испанские социалисты, испанские правые политические партии и средства массовой информации, а также Covite, ассоциация жертв ETA, жестко критиковали агрессоров, признаки поддержки и жителей Альцасу, помимо похвалы Гражданской гвардии.

Развитие событий

Судебные заявления и доказательства

По словам судьи, двое испанских полицейских были одеты в штатское. На местном фестивале Альцасу несколько молодых людей подошли к ним в баре и попросили их уйти. Полицейские попросили, чтобы их оставили в покое, но «позже к ним подошли еще двадцать пять человек, из которых пятнадцать или двадцать оскорбляли и избивали их до прибытия патрулей». Иньяки Абад, один из осужденных молодых людей, записал на свой мобильный телефон видео, на котором офицер Гражданской гвардии, который, по утверждению обвинения, был «жестоко избит на земле», он ходит в чистой белой рубашке сразу после событий; Затем он идет к Абаду и отбивает свой телефон, но в конце концов пожимает руку и разговаривает с одним из обвиняемых.

Видеозапись, которая ставит под сомнение версию обвинения, первоначально была отклонена специальным трибуналом в качестве доказательства, но позже была принята после обнародования.[8] Помимо этих доказательств, трибунал отклонил еще одно доказательство, представленное защитой, а именно свидетелей и другие записи инцидента событий и после него, а также фотографии, изображающие реальные размеры бара, где произошло нападение, как осуждено защита.[9]

Внимание СМИ и наращивание

Инцидент сразу же привлек большое внимание основных испанских СМИ, сразу же повторив отчет Гражданской гвардии, в заголовках которого говорилось о том, что 50 человек напали на двух офицеров Гражданской гвардии.[10][11][12][13] Как сообщается в СМИ, в город ворвалась колонна из более чем 20 внедорожников гражданской гвардии.[14] Предполагаемые агрессоры сдались региональной полиции и юрисдикционному трибуналу в г. Памплона. Впоследствии они были освобождены по обвинению. Министр внутренних дел Хорхе Фернандес Диас вмешался, назвав это "преступлением на почве ненависти", но отдельным инцидентом "не капуста боррока ", также заявляя, что агрессия" доказывает, что город охвачен социальной патологией ". Жители со своей стороны протестовали против того, чтобы СМИ" превращали город в цирк ", резко критикуя" манипуляцию "событиями.[15]

Четыре дня спустя ETA ассоциация жертв Covite подали протокол в Национальный суд против обвиняемых по обвинениям в преступлениях на почве ненависти и терроризме, а также сообщили Twitter аккаунты, местное движение Ospa и кампания Альде хемендик! (Баскский означает «убирайся отсюда»).[16][а] Вскоре Национальный суд потребовал передать дело из его юрисдикционного трибунала в специальный суд в Мадриде. Верховный суд Испании, несмотря на то, что региональный суд отклонил обвинения в терроризме.[17]

Первоначальные сборы

Восемь обвиняемых молодых людей (Огиан Арнанц Зиордия, Джокин Унамуно Гойкоэчеа, Джон Андер Коб Амилибия, Хулен Гойкоэчеа Ларраса, Адур Рамирес де Альда Позуэта, Аратс Урризола Ортигоса, Иньяки Абад Олеа и Айнара Уркиджоа) были обвинены в терроризме. '; трое из них были заключены под стражу в соответствии с особыми правилами, а остальные отпущены под залог.

Одному из группы грозило 62 года лишения свободы, остальным - 50 лет, за исключением одного обвиняемого - 12 лет.[17] Молодые люди были заключены в тюрьму по статье 573 Закона Уголовный кодекс прошел в 2015 году Мариано Рахой с Народная партия, который был разработан для борьбы с Джихадизм - утверждала защита.[18]

Развитие судопроизводства

В феврале 2018 года защита отводила нового судью, назначенного по делу, Консепсьон Эспехель, за ее брак с полковником гражданской гвардии и за обладание Орденом за заслуги перед гражданской гвардией, присвоенным Министерством внутренних дел; ходатайство было отклонено как «несвоевременное».[19] Слушания проходили с 16 по 27 апреля. 1 июня 2018 г. был оглашен приговор. Национальный суд в конечном итоге отклонение обвинений в терроризме и признание обвиняемых виновными в нанесении телесных повреждений и нападении на представителя власти, что усугубляется злоупотреблением превосходством, дискриминацией и публичными беспорядками и угрозами. Один из обвиняемых был приговорен к 2 годам лишения свободы, трое - к 9 годам, двое - к 12 годам, а остальные двое - к 13 годам.[20]

Семьи, помимо того, что назвали приговор «возмутительным» и актом «мести», объявили о своих планах подать апелляцию.[21] Четыре дня спустя Гражданская гвардия в Альцасу арестовала четырех обвиняемых и отправила их в тюрьму на основании «риска побега».[22] 14 июня 2018 года государственный обвинитель обжаловал приговор, снова заявив, что «имел место терроризм».[23] Шесть дней спустя приговор Иньяки Абада был уменьшен на 3 года «из-за ошибки», и приговор был изменен, и теперь судья принимает первоначальные показания, данные Марией Хосе, Северной Каролиной, жертвой нападения, которая сказала, что Абада не было среди агрессоров.[24]

7 марта 2019 г. испанской радиостанции просочился приговор по апелляциям защиты и обвинения. Кадена Сер перед официальным объявлением Национального суда вовлеченным сторонам, подтверждающим по большей части первоначальный вердикт: никакого терроризма не было, но суровые приговоры все еще были уместны из-за отягчающих обстоятельств, таких как "идеологическая дискриминация" в отношении офицеров Гражданской гвардии и их подруги. Приговор Иньяки Абада был сокращен до 6 лет тюремного заключения.[25][b]

Окончательное решение по апелляции, поданной родственниками задержанных в Верховный суд, было вынесено 9 октября 2019 года, при этом суд назвал агрессию «отвратительной» за то, что она обратилась к сотрудникам Гражданской гвардии, но в конечном итоге отклонила «идеологическую дискриминацию» и превышение полномочий";[7] приговор игнорирует заявление прокурора в середине сентября, в котором говорилось, что «Гражданская гвардия подверглась нападениям за их приверженность королю и народу Испании».[26] Приговоры были сокращены до приговоров на срок от полутора до девяти с половиной лет; двое судей из пяти высказали особое мнение, заявив, что обвинения в дискриминации следовало оставить в силе. Родственники осужденных молодых людей и их адвокат Амая Изко, несмотря на приветствие сокращения приговоров, сочли, что они не связаны с реальными обстоятельствами, подчеркнув «отсутствие гарантий во время процесса» и «искусственное объяснение событий». .[7]

Заявления, заслушанные в ходе судебного разбирательства

Демонстрация в Памплоне в поддержку подсудимых (апрель 2018 г.)

Суд стал центром внимания СМИ из-за запрошенных суровых приговоров и обстоятельств, связанных с судом, включая определенные заявления:

«То, что мы видим в Испании 21 века, - это люди, которые просят других, чья работа им не нравится, выбраться из города. Это ксенофобия, расизм, полномасштабный фашизм, поскольку это то, что отстаивают баскские националисты, выступающие за превосходство, как они с устаревшим национализмом ». Хосе Перальс, прокурор Национального суда[27]

Своевременная поддержка обвиняемых в Альцасу, осуждающих их судебное обращение
Мероприятие в знак солидарности с обвиняемыми в Витории-Гастейс

«Мы считаем, что, если в подобных случаях не будет рассматриваться терроризм, мы вернемся на 20 лет назад, когда молодежные организации ETA Сеги, Джаррай и Хайка беспрепятственно бродили по городам Страны Басков и Наварры, и некоторые говорили, что это всего лишь капуста боррока, мальчики-заправщики ". Хосе Перальс, прокурор Национального суда[27]

«[Приговор показывает] абсолютное пренебрежение принципом справедливости, это совершенно несоразмерно; речь идет о мести с четкой целью причинить боль». Родители ответчиков[28]

Реакции

Критика нападения

Жестокий подход прокурора и судьи к подсудимым привел к росту явной поддержки со стороны основных ассоциаций потерпевших ЭТА, Сьюдаданос и Испанские консерваторы в офисе, поскольку они видят ссылку на "ETA стратегия "в предполагаемом нападении на основании отчетов Гражданской гвардии.[29][30][31] 22 октября 2016 года глава COVITE Консуэло Ордоньес посетила Альтсасу вместе с тремя другими лицами и заметным присутствием средств массовой информации рядом с местным митингом, протестующим против присутствия Гражданской гвардии и «инсценированной полицейской установки» в связи с нападением; Ордоньес держал плакаты с лозунгами в поддержку Гражданской гвардии и против «страха».[32] На следующий день испанская премьера Мариано Рахой вмешался, заявив, что «жестокое нападение не останется безнаказанным».[33]

18 апреля 2018 года около 2500 человек посетили встречу, состоявшуюся в Памплоне, которую созвали несколько сторон (PP, UPN, PSN и Ciudadanos) и две ассоциации жертв ETA, чтобы выразить свою поддержку офицерам гражданской гвардии и подругам, пострадавшим от агрессии, также с горечью. критикуя Наваррский правительство за их позицию по этому вопросу.[34][35] 1 июня главное объединение гражданской гвардии AUGC приветствовало приговоры, вынесенные подсудимым, в надежде, что это «снизит враждебность» к военизированной полиции и «улучшит сожительство». Он добавил, что «с точки зрения верховенства закона недопустимо, чтобы силы общественной безопасности и их семьи, многие из которых были несовершеннолетними, лишались возможности вести мирную жизнь из-за их формы».[36]

Испанские консерваторы (PP) в Наварре заявили, что предложение, принятое парламентом Наварры, в котором критиковалась предполагаемая несоразмерность приговора, «поддерживало палачей, а не жертв».[37] Пабло Касадо, избран главой испанской PP в июле 2018 года посетил штаб Гражданской гвардии в Альцасу во время подготовки к кампании по выборам президента партии, чтобы продемонстрировать свою поддержку Гражданской гвардии, заявив, что «не может быть беспристрастности между головорезами, избивающими невинных людей в баре, и государственными служащими. которые рискуют своей жизнью, борясь за наши права и свободы ".[38][c]

Критика процесса

В другом месте этот случай вызвал возмущение и недоумение среди многих политических, социальных и институциональных секторов в Альцасу, Наварра, а Страна Басков в общем, многие ставят под сомнение официальную версию событий.[39][40][41][30][42][43] В июле 2017 года 52 Депутаты Европарламента член пяти различных парламентских групп подписал публичный документ с просьбой вмешаться в дело президента Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер «ради соразмерности, равноправия и справедливости», подчеркивая, что ходатайство государственного прокурора о тюремном заключении было «несоразмерным, бессмысленным и антидемократическим».[44] Европейская комиссия, в свою очередь, заявила, что будет внимательно следить за развитием судебного процесса.[45]

Международная амнистия, назвав инцидент "очень серьезным преступлением", указал на риск банализации и двусмысленности обвинения в "терроризме", а также на "несоразмерность" запрашиваемых обвинительных заключений.[46] Он также выразил обеспокоенность тем, что судебный процесс может «нарушать беспристрастность» и «дискриминировать подсудимых на основе их идеологии», также добавив, что обвинения в «терроризме» никогда не должно было быть. Также в июне 2018 года единовременный мировой судья Национального суда Бальтасар Гарсон назвал весь процесс «затруднением», вызванным стремлением удовлетворить недовольство или желание отомстить определенным секторам в Испании, используя для этой цели судебную систему.[47] Точно футбольный тренер Пеп Гвардиола подверг критике в июне 2019 года 900-дневное тюремное заключение преступников и предполагаемое вмешательство испанского государства в этот и другие дела, например, арестованных в связи с каталонский процесс.[48]

Родители подсудимых в Европарламенте
Митинг в Памплоне для осуждения последнего приговора: «Это несправедливо» (октябрь 2019 г.)

Накануне судебных слушаний в апреле 14 апреля в Памплоне прошел митинг протеста против условий, в которых проходили судебные разбирательства, и в поддержку обвиняемых и их семей. На улицы Памплоны вышло от 30 000 до 50 000 протестующих. Мэр Памплоны Хосеба Асирон от имени местного совета и Мария Солана, представитель правительства области, приняли участие в акции протеста, которую также поддержали профсоюзы. LAB, ELA, CC.OO и партии в офисе в Наварре. Против этого призыва выступили стороны UPN, PSN и П.П. Наварры.[49][50][51][52]

Неожиданные аресты на фоне строгих мер безопасности четырех обвиняемых в Альцасу 5 июня вызвали в Альцасу и Наварре возмущение судебными особенностями и «диспропорциями», связанными с этим делом. «Была бы повестка в суд», - отметила мать подсудимого. Родители арестованных утверждали, что весь процесс был сопряжен с нарушениями, «юридическим отклонением от нормы».[53] Они объявили демонстрацию в Памплона 16 июня, в котором они ожидали большего числа протестующих, чем те, которые вышли на демонстрацию 14 апреля.[53] Правительство и Парламент Наварры также продемонстрировали свою поддержку семьям в «их стремлении к справедливости».[54]

16 июня от 30 000 до 80 000 человек вышли на улицы в Памплоне под лозунгом «это не справедливость» и выразили солидарность с молодыми заключенными, которых держали в 500 километрах от дома.[55][56] Митинг, вероятно, самый крупный, проведенный в Памплоне за последнее время, получил широкую поддержку со стороны политических деятелей (PNV, EH Bildu, Подемос и т. д.), ряд профсоюзов и отдельных лиц из разных частей Испании.[55][56][57][d] 24 марта 2019 года от 35 000 до 60 000 протестующих вышли на улицы Альцасу под тем же лозунгом; В акции протеста также приняли участие ряд высокопоставленных чиновников и представители Наварры и Альцасу; Организаторы осудили «отсутствие нейтралитета и строгости» во время разбирательства.[58][59][60][61] Значительное количество демонстрантов прибыло из других частей Испании и Каталонии, помимо региона Басков.[62]«После вынесения окончательного приговора в начале октября 2019 года родственники осужденных вызвали демонстрацию 26 октября в Памплоне в знак протеста против« несоразмерности »приговора под лозунгом« это не справедливость »; на ней присутствовал мэр Альцасу и несколько тысяч участников марша, 7 500 по данным местной полиции, 52 000 по данным организаторов.[63] 28 сентября 2020 года баскский вратарь Унаи Эчебаррия был уволен из премьер Лига Гранада после того, как показал свою поддержку осужденным молодым людям.[64]

Политические последствия

Это дело стало сплоченным кличем испанских правых и ультраправых с националистическим подтекстом. 4 ноября 2018 г. группа людей во главе с Альберт Ривера из Сьюдаданос и Фернандо Саватер приехал на автобусе из Сантандера Альцасу устроить мероприятие.[65] За ними последовали PP и Vox, выступая против защитников независимости в напряженной атмосфере и заявляя о своем праве говорить в городе. Их сопровождали Национальная полиция и Гражданская гвардия, развернутые повсюду в полном вооружении и установившие кордон безопасности.[65]

Комитет встретили разные группы местных жителей, протестовавших против своего присутствия. Обращаясь к своим последователям, городские колокола начали звенеть на протяжении всего мероприятия, иногда в сопровождении сирены и рок-концерта, который проходил поблизости.[65] 30 мая 2019 года на молодых людей, вошедших в церковь, чтобы позвонить в колокола, был наложен штраф в размере 3000 евро. Члены движения Ospa утверждали, что с января по апрель 2019 года полиция остановила 168 автомобилей в городе или его окрестностях на блокпостах, 63 из которых были задержаны Гражданской гвардией, а остальные 105 - полицией Наварры.[66]

Накануне объявления приговора Национальным судом в марте 2019 года лидер Народной партии Пабло Касадо побывал в баре в Альцасу, где произошло нападение, чтобы принять участие в телеинтервью. Однако это было прервано владельцем бара, который попросил их покинуть это место, поскольку они не спрашивали разрешения на съемку. Интервьюер, известный скандальный испанский журналист, заявил, что «25 головорезов, выступающих за ЭТА» ('Proetarras') скрывались снаружи, и вмешательство Гражданской гвардии в конечном итоге спасло Касадо, его и его команду, хотя имеющиеся кадры явно оспаривают такие утверждения.[67]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Движение Оспа и кампания Альде хемендик! выступает за отступление Гражданской гвардии из Альцасу.
  2. ^ Обвинения в «идеологической дискриминации» были выдвинуты за то, что они были направлены против военизированного полицейского подразделения «Гражданская гвардия», что натолкнулось на серьезную юридическую критику и даже было названо «несостоятельным», ср. "La AN ratifica el agravante por 'discinación ideológica' en el caso Alsasua". EITB (на испанском). 2019-03-08. Получено 2020-03-04.
  3. ^ Он также назвал любые правительственные инициативы по сближению баскских заключенных с их семьями «уступкой», также заявив, что «болезнь ненависти, сектантства, ксенофобии, от которой мы страдаем в течение долгих лет в Испании, мы должны начать лечить», и набросился на тех, кто считал его визит в Альцасу оппортунистическим, считая их признаком «больного общества». Далее он утверждал, что баскский флаг «не принадлежит Наварре, а баскский язык не является языком Наварры», см. Иразуста, А. ETB. 25-05-2018. "Polémica en Navarra con las palabras de Pablo Casado sobre el euskera"
  4. ^ Он рассчитывал на поддержку 150 тренеров, прибывающих из нескольких мест Каталонии и Испании, сильную поддержку каталонского движения за независимость и таких фигур, как Баррикада певец Энрике Вильярреал "Эль Дрогас", певец Микель Маркес или физик Педро Мигель Эченике.

Рекомендации

  1. ^ Парра | А.П., Ариц (16.04.2018). «Обвинение в терроризме в баскской драке в баре вновь открывает старые раны». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-04-29.
  2. ^ Мадрид, Паскаль Дэвис в (2018-04-14). «Испытание поединка баскских адвокатов - испытание 10 лет хрупкого мира в регионе». хранитель. Получено 2018-05-02.
  3. ^ "Caso Alsasua: piden apartar a la jueza Espejel por estar casada con un guardia civil. Noticias de España". Эль Конфиденсьял (на испанском). Получено 2018-06-21.
  4. ^ "Los jóvenes de Alsasua Progressos Por Terrorismo Recusan a la juez Espejel por estar casada con un coronel de la Guardia Civil" (на испанском). Получено 2018-06-21.
  5. ^ Фискальная акция терроризма и фашизма в деревне Альсасуа в elperiodico.com (на испанском)
  6. ^ "Drakonische Strafen in Spanien". www.zdf.de (на немецком). Получено 2019-03-28.[постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ а б c "El Supremo rebaja las penas a los jóvenes de Alsasua, pero seguirán en prisión". www.eitb.eus (на испанском). Получено 2019-10-09.
  8. ^ Барселона, Эль Периодико / (26.04.2018). "Un nuevo desmiente la versión de los guardias civiles de Alsasua". Elperiodico (на испанском). Получено 2018-06-15.
  9. ^ "Los puntos negros del caso Altsasu: así se convierte una pelea de bar en 'Terrorismo'". www.publico.es. Получено 2019-01-27.
  10. ^ "Dos guardias civiles fuera de servicio, agredidos por unas 50 personas en Alsasua". Antena 3 Noticias (на испанском). 2016-10-15. Получено 2020-01-27.
  11. ^ "En libertad los dos detenidos por la agresión a los guardias civiles en Alsasua". Эль Конфиденсьял (на испанском). 2016-10-17. Получено 2020-01-27.
  12. ^ "Dos detenidos por la agresión en Alsasua a dos guardias civiles de paisano y a sus parejas". Эль-Паис (на испанском). 2016-10-16. ISSN  1134-6582. Получено 2020-01-27.
  13. ^ "Dos guardias civiles agredidos por 50 personas en Alsasua". El Plural (на испанском). Получено 2020-01-27.
  14. ^ "La Policía de Navarra Identifica a más implados en la agresión a dos guardias civiles en Alsasua". Antena3 (на испанском). 2018-07-02. Получено 2020-01-27.
  15. ^ Элиа, Н. "La tensión política no remite en Alsasua". eldiario.es (на испанском). Получено 2019-10-09.
  16. ^ Васка, EiTB Radio Televisión Pública. "Covite denuncia a los imputados de Alsasua por delito de Terrorismo". www.eitb.eus (на испанском). Получено 2018-07-22.
  17. ^ а б Испания, Ла-Нуэва. "El fiscal pide 62 años a un detenido de Alsasua, 50 a otros seis y 12 a un octavo". Получено 2018-04-29.
  18. ^ "La defensa de los detenidos en Alsasua denuncia que se les aplica la ley antiyhadista" (на испанском). Получено 2018-06-15.
  19. ^ "Rechazada la petición de los acusados ​​de Alsasua de apartar a la jueza Espejel". El Español (на испанском). Получено 2018-08-11.
  20. ^ La Audiencia Nacional no ve Terrorismo en la Agresión de Alsasua в elperiodico.com (на испанском)
  21. ^ Васка, EiTB Radio Televisión Pública. "Las familias de los jóvenes de Alsasua califican la sentencia de 'venganza'". www.eitb.eus (на испанском). Получено 2018-06-23.
  22. ^ Васка, EiTB Radio Televisión Pública. "La Guardia Civil detiene a los jóvenes condenados en el caso Alsasua". www.eitb.eus (на испанском). Получено 2018-06-15.
  23. ^ "La Fiscalía recurre la condena de Alsasua al entender que la agresión a dos guardias civiles sí fue Terrorismo". eldiario.es (на испанском). Получено 2018-06-15.
  24. ^ infoLibre. "La Audiencia Nacional уменьшает tres años la condena a un joven de Alsasua por un error en el cómputo". infoLibre.es (на испанском). Получено 2018-06-21.
  25. ^ Política, eldiario es. "La Audiencia Nacional confirmma las penas para los condenados de Alsasua pero insiste en que no fue Terrorismo". eldiario.es (на испанском). Получено 2019-03-08.
  26. ^ infoLibre (18.09.2019). "La Fiscalía afirma que en Alsasua se atacó a la Guardia Civil por ser" fiel al rey y al pueblo español"". infoLibre.es (на испанском). Получено 2019-10-09.
  27. ^ а б Васкес, Анхелес (26.04.2018). "Фискальная акция терроризма и фашизма в деревне Альсасуа". Elperiodico (на испанском). Получено 2018-06-01.
  28. ^ "Las familias de los condenados de Alsasua:" Es una venganza, un Absoluto desprecio al Principio de Justicia."". eldiario.es (на испанском). Получено 2018-06-06.
  29. ^ Куэвас, Палома (2018-04-17). "Vivas a España y a la Guardia Civil en el acto en apoyo a los agencytes de Alsasua". Libertad Digital (на испанском). Получено 2018-04-29.
  30. ^ а б Дориа, Хавьер Лоренте (2018-04-17). "Víctimas de ETA congregan a cientos de personas en apoyo a las víctimas de Alsasua". EL PAÍS (на испанском). Получено 2018-04-29.
  31. ^ Перес, Фернандо Дж. (24 апреля 2018 г.). "La Guardia Civil relaciona la agresión de Alsasua con la estrategia de ETA". EL PAÍS (на испанском). Получено 2018-04-30.
  32. ^ Press, Europa (2016-10-22). "Consuelo Ordóñez encabeza en Alsasua un" acto de rebeldía "en medio de una protesta contra la Guardia Civil". europapress.es (на испанском). Получено 2018-07-22.
  33. ^ "Rajoy asegura que" no habrá impunidad "tras la" brutal agresión "de Alsasua". El Español (на испанском). Получено 2018-06-23.
  34. ^ Васка, EiTB Radio Televisión Pública. "Unas 2.500 personas apoyan a los guardias civiles agredidos en Alsasua". www.eitb.eus (на испанском). Получено 2018-06-15.
  35. ^ Дориа, Хавьер Лоренте (2018-04-17). "Víctimas de ETA congregan a cientos de personas en apoyo a las víctimas de Alsasua". EL PAÍS (на испанском). Получено 2018-06-15.
  36. ^ Press, Europa (2018-06-01). "AUGC espera que baje la hostilidad hacia los guardias civiles tras la condena por acoso contra los agencytes de Alsasua". www.europapress.es. Получено 2019-03-25.
  37. ^ "'Предложение о драке в баре отвергает теорию террора, но вызывает возмущение ". The Irish Times. Получено 2018-06-20.
  38. ^ "Pablo Casado denuncia en Alsasua que" no hay equidistancia entre matones y servidores públicos"". ЭЛЬМУНДО (на испанском). Получено 2018-07-21.
  39. ^ "Barkos avisa de que la Comisión Europea puede darle" otro tirón de orejas "a España con las agresiones de Alsasua". eldiario.es (на испанском). Получено 2018-04-29.
  40. ^ "Uno de los presos de Altsasu, castigado por agradecer las muestras de solidaridad". Público (на испанском). Получено 2018-04-29.
  41. ^ "Bilbao denuncia la 'injusticia' del caso Altsasu a menos de un mes de que empiece el juicio" (на испанском). Получено 2018-04-29.
  42. ^ "Una marea humana pide Justicia para los jóvenes de Altsasu:" Нет террористов'". Público (на испанском). Получено 2018-04-29.
  43. ^ "Alsasua, el caso de la agresión a guardias civiles que causa indignación en Navarra". La Vanguardia. Получено 2018-04-30.
  44. ^ "52 eurodiputados piden a Juncker que intervenga en el caso Altsasu" (на испанском). Получено 2018-07-22.
  45. ^ "La Comisión Europea seguirá de cerca el juicio contra los jóvenes de Altsasu" (на испанском). Получено 2018-07-22.
  46. ^ Васка, EiTB Radio Televisión Pública. "AI, sobre el 'Caso Alsasua': 'No debe existir Definición vaga de Terrorismo'". www.eitb.eus (на испанском). Получено 2018-04-29.
  47. ^ "Эльсасуа: террористический акт". eldiario.es (на испанском). Получено 2018-06-20.
  48. ^ Пеп Гвардиола: «Я глубоко оскорблен тем, что партии, выступающие за независимость, не поддерживают единство."". Ara.cat (на каталонском). 2019-06-30. Получено 2019-07-04.
  49. ^ "Miles de personas defienden en Pamplona que la agresión de Alsasua" no es Terrorismo "- El Independiente". Эль Индепендьенте (на испанском). 2018-04-14. Получено 2018-06-21.
  50. ^ Дориа, Хавьер Лоренте (2018-04-15). "Miles de personas defienden a los detenidos de Alsasua". EL PAÍS (на испанском). Получено 2018-06-21.
  51. ^ "Barkos cree hay que ответчик" неоспоримого "manifestación de caso Alsasua". eldiario.es (на испанском). Получено 2018-06-21.
  52. ^ "Una marea humana pide Justicia para los jóvenes de Altsasu:" Нет террористов'" (на испанском). Получено 2018-06-21.
  53. ^ а б «Что бы произошло, если бы правительство ничего не сделало», Занятость и развитие в условиях глобализации, Пэлгрейв Макмиллан, 2012, Дои:10.1057/9781137001412.0005, ISBN  9781137001412
  54. ^ "'Предложение о драке в баре отвергает теорию террора, но вызывает возмущение ". The Irish Times. Получено 2018-06-18.
  55. ^ а б Васка, EiTB Radio Televisión Pública. «80 000 человек в Памплоне, занимающейся восстановлением правосудия для христиан Альсасуа». www.eitb.eus (на испанском). Получено 2018-06-18.
  56. ^ а б "Miles de personas se manifestian en Pamplona para pedir" justicia y proporcionalidad "en el 'caso Alsasua'". eldiario.es (на испанском). Получено 2018-06-18.
  57. ^ "Una histórica marea humana pide la libertad de los jóvenes de Altsasu" (на испанском). Получено 2018-06-18.
  58. ^ "Una multitudinaria manifestación rechaza la sentencia del caso Altsasu". www.publico.es. Получено 2019-03-24.
  59. ^ Аристеги, Мигель М. "Decenas de miles de personas rechazan en Alsasua la sentencia de la Audiencia Nacional". eldiario.es (на испанском). Получено 2019-03-24.
  60. ^ infoLibre (24.03.2019). "Una multitudinaria manifestación rechaza la sentencia del 'caso Alsasua'". infoLibre.es (на испанском). Получено 2019-03-24.
  61. ^ "Milers de persones es manifest a Altsasu en contra de la sentència de l'Audiència Nacional". Ara.cat (на каталонском). 2019-03-24. Получено 2019-03-24.
  62. ^ "60 000 человек маршан в Альзасуа против лас пенас impuestas a ocho jóvenes". www.eitb.eus (на испанском). Получено 2019-03-24.
  63. ^ "Denuncian la 'injusticia' del caso Alsasua ante el Palacio de Justicia de Pamplona". Эускал Иррати Телебиста (на испанском). 2019-10-26. Получено 2019-10-27.
  64. ^ "El portero Unai Etxebarria, despedido del Granada tras apoyar a los condenados de Alsasua, ficha por el Valencia". Marca.com (на испанском). 2020-09-28. Получено 2020-10-12.
  65. ^ а б c "La iglesia de Altsasu repica sus campanas contra la polémica visita de Ciudadanos, VOX y PP". www.publico.es. Получено 2019-06-02.
  66. ^ "Más de tres mil Euro en multas por las campanadas contra Rivera en Altsasu". www.publico.es. Получено 2019-06-02.
  67. ^ "Lo ha vuelto a hacer: Eduardo Inda monta el show en Alsasua junto a Pablo Casado". Cuatro (на испанском). 2019-03-07. Получено 2019-03-08.

внешняя ссылка